{
  ", please wait…": ", bitte warten…",
  ", showing {{max}}": ", Anzeige {{max}}",
  ", showing top {{max}}": ", Anzeige oben {{max}}",
  "“The Forge” (The Forge VTT inc. / La Forge TJV inc.) is a tabletop game company founded in 2020 by Youness Alaoui, also known as KaKaRoTo.": "“The Forge” (The Forge VTT inc. / La Forge TJV inc.) is a tabletop game company founded in 2020 by Youness Alaoui, also known as KaKaRoTo.",
  "(Card)": "(Karte)",
  "(If you did not see the D&D Beyond window pop open, make sure you do not have an adblocker preventing the popup window from appearing)": "(Wenn sich das D&D Beyond-Fenster nicht geöffnet hat, vergewissern Sie sich, dass Sie keinen Adblocker haben, der das Popup-Fenster blockiert)",
  "(Installed)": "(installiert)",
  "(Latest)": "(spätestens)",
  "(minimum: $ {{minimum}})": "(Mindestbetrag: $ {{minimum}})",
  "(Paypal)": "(Paypal)",
  "(repeated {{count}} times for {{duration}})_one": "({{count}} mal wiederholt für {{duration}})",
  "(repeated {{count}} times for {{duration}})_other": "({{count}} mal wiederholt für {{duration}})",
  "(Showing {{count}} of {{total}})_one": "(Zeigt {{count}} von {{count}}",
  "(Showing {{count}} of {{total}})_other": "(Zeigt {{count}} von {{count}}",
  "{{- name}} uploaded successfully": "{{- name}} erfolgreich hochgeladen",
  "{{count}} Extra_one": "{{count}} extra",
  "{{count}} Extra_other": "{{count}} extra",
  "{{count}} Files_one": "{{count}} Datei",
  "{{count}} Files_other": "{{count}} Dateien",
  "{{count}} files selected for upload_one": "{{count}} Datei zum hochladen ausgewählt",
  "{{count}} files selected for upload_other": "{{count}} Dateien zum hochladen ausgewählt",
  "{{count}} files uploaded successfully_one": "{{count}} files uploaded successfully",
  "{{count}} files uploaded successfully_other": "{{count}} files uploaded successfully",
  "{{count}} hours_one": "{{count}} Stunde",
  "{{count}} hours_other": "{{count}} Stunden",
  "{{count}} more players hidden…_one": "{{count}} mehr versteckte Spieler…",
  "{{count}} more players hidden…_other": "{{count}} mehr versteckte Spieler…",
  "{{count}} players_one": "{{count}} Spieler",
  "{{count}} players_other": "{{count}} Spieler",
  "{{failureLabel}} failed to copy. {{successLabel}} copied successfully.": "{{failureLabel}} konnte nicht kopiert werden. {{successLabel}} erfolgreich kopiert.",
  "{{filtered}} out of {{total}} match the current filters": "{{filtered}} von {{total}} nach den gewählten Filtern",
  "{{ignoredCount}} assets will not be copied because they already exist at the destination": "{{ignoredCount}} Assets werden nicht kopiert, weil sie am Zielort bereits existieren",
  "{{length}} results found {0}": "{{length}} Ergebnisse gefunden {0}",
  "{{module}} module has been fixed": "{{module}} Modul wurde repariert",
  "{{month}} {{year}}": "{{month}} {{year}}",
  "{{name}} (Shared)": "{{name}} (Geteilt)",
  "{{name}}-copy": "{{name}}-kopieren",
  "{{payVerb}} using a Credit or Debit Card": "{{payVerb}} mit einer Kredit- oder Debitkarte",
  "{{payVerb}} using a Credit or Debit Card (Not available)": "{{payVerb}} mit einer Kredit- oder Debitkarte (nicht verfügbar)",
  "{{payVerb}} using PayPal": "{{payVerb}} mit PayPal",
  "{{payVerb}} using PayPal (Coming soon)": "{{payVerb}} über PayPal (demnächst)",
  "{{percent}}% of total capacity": "{{percent}}% der Gesamtkapazität",
  "{{provider}} account has been unlinked": "{{provider}} Konto wurde entkoppelt",
  "{{selectionLabel}} copied successfully": "{{selectionLabel}} erfolgreich kopiert",
  "{{selectionLabel}} moved successfully": "{{selectionLabel}} erfolgreich verschoben",
  "{{size}} per file": "{{size}} pro Datei",
  "{{title}} (Copy)": "{{title}} (Kopie)",
  "{{title}} on Foundry Hub": "{{title}} auf Foundry Hub",
  "{{total}} options": "{{total}} options",
  "{{type}} {{- title}} deleted successfully": "{{type}} {{- title}} erfolgreich gelöscht",
  "{{type}} deleted successfully": "{{type}} erfolgreich gelöscht",
  "{{userName}} is the only GM user in this world, so cannot be deleted.": "{{userName}} kann nicht gelöscht werden, da er der einzige GM user in dieser Welt ist.",
  "{{version}} (Deprecated)": "{{version}} (Veraltet)",
  "{{world}}-restore": "{{world}}-Wiederherstellung",
  "{0} {{pkgType}}": "{0} {{pkgType}}",
  "{0} {1} features will also be enabled for you to try them out, and World Import and Data Export capabilities will be disabled during that time.": "{0} {1} Funktionen werden ebenfalls aktiviert, damit Sie sie ausprobieren können, und die Funktionen Weltimport und Datenexport werden während dieser Zeit deaktiviert.",
  "{0} adds the capability for {1} to collect, only with your permission, anonymous usage data that helps them to improve the platform.": "{0} befähigt {1}, anonyme Nutzungsdaten zu sammeln, die helfen, die Plattform zu verbessern.",
  "{0} already exists at its destination.": "{0} existiert bereits an seinem Ziel.",
  "{0} and {{collisionCount}} other assets already exist at their destinations.": "{0} und {{collisionCount}} andere Assets existieren bereits am Zielort.",
  "{0} GB": "{0} GB",
  "{0} MB": "{0} MB",
  "{0} Note that if you wish to make a local backup of your Forge games and assets, we strongly recommend using the {1}. {2}Placing these downloaded assets in your local Foundry data is not enough to make any worlds exported from Forge use the local assets instead of the ones hosted in your Assets Library. All actors, scenes, items, journals, etc... must be updated to reference the local assets instead of the ones hosted by Forge, which the Asset Sync tool will do automatically.": "{0} Note that if you wish to make a local backup of your Forge games and assets, we strongly recommend using the {1}. {2}Placing these downloaded assets in your local Foundry data is not enough to make any worlds exported from Forge use the local assets instead of the ones hosted in your Assets Library. All actors, scenes, items, journals, etc... must be updated to reference the local assets instead of the ones hosted by Forge, which the Asset Sync tool will do automatically.",
  "{0} will be permanently deleted from the game.": "{0} wird permanent aus dem Spiel gelöscht.",
  "14-day free trial": "14 Tage kostenloser Test",
  "2FA active": "2FA aktiv",
  "2FA admin access request": "2FA-Administrator-Zugriffsanfrage",
  "2FA authenticator removal": "2FA-Authentifikator entfernen",
  "2FA code request": "2FA-Code anfordern",
  "2FA disabled successfully": "2FA disabled successfully",
  "2FA not active": "2FA nicht aktiv",
  "2FA recovery codes regeneration": "2FA-Wiederherstellungscodes Regeneration",
  "2FA removal": "2FA removal",
  "6-digit authentication code": "6-stelliger Authentifizierungscode",
  "8-characters validation code": "8-stelliger Validierungscode",
  "A module with the same name already exists": "Ein Modul mit demselben Namen existiert bereits",
  "A new Save Point has been created": "Es wurde ein neuer Speicherpunkt erstellt",
  "A new world was created from Save Point {{- title}}": "Von Save Point aus wurde eine neue Welt geschaffen {{- title}}",
  "A stopped server cannot be accessed by your players until you start it again": "Auf einen gestoppten Server können Ihre Spieler nicht zugreifen, bis Sie ihn wieder starten.",
  "A subscriber must have paid at least this much (in your Patreon's currency) before being allowed to install the package.": "Ein Subscriber muss mindestens diesen Betrag bezahlt haben (in der Währung des Patreons), bevor er das Paket installieren darf.",
  "A unique URL per game, with automatic world switching": "A unique URL per game, with automatic world switching",
  "A verification code has been sent to your email address ({0}).": "Ein Verifizierungscode wurde an Ihre E-Mail-Adresse gesendet ({0}).",
  "A world already exists with this folder name": "Es existiert bereits eine Welt mit diesem Ordnernamen",
  "About": "Über",
  "About The Forge!": "Über The Forge!",
  "Access Game": "Zugangsspiel",
  "Access Party Chat": "Zugang Party Chat",
  "Access to tier benefits will expire on": "Der Zugang zu den Stufenleistungen endet am",
  "Account": "Konto",
  "Account Information": "Kontoinformationen",
  "Account Quotas:": "Kontokontingente:",
  "Account sharing is not allowed on The Forge according to the {0}.": "Die gemeinsame Nutzung von Konten ist in The Forge laut {0} nicht erlaubt.",
  "Account was created without a password via third-party signin.": "Das Konto wurde ohne Passwort über eine Drittanbieteranmeldung erstellt.",
  "Accounts": "Konten",
  "Actions": "Aktionen",
  "Actor": "Schauspieler",
  "Actors": "Schauspieler",
  "Add": "Hinzufügen",
  "Add a new tag": "Neuen Tag hinzufügen",
  "Add child tag": "Untergeordnetes Tag hinzufügen",
  "Add custom tag": "Add custom tag",
  "Add despite overlap": "Add despite overlap",
  "Add Filter": "Add Filter",
  "Add License": "Lizenz hinzufügen",
  "Add Licenses": "Lizenzen hinzufügen",
  "Add link": "Link hinzufügen",
  "Add new channel": "Add new channel",
  "Add new Foundry user": "Füge neuen Foundry Benutzer hinzu",
  "Add new Foundry version": "Add new Foundry version",
  "Add new Foundry VTT License": "Neue Foundry VTT-Lizenz hinzufügen",
  "Add new notification": "Add new notification",
  "Add new payment method": "Neue Zahlungsmethode hinzufügen",
  "Add search term…": "Suchbegriff hinzufügen…",
  "Add tag": "Tag hinzufügen",
  "Add to Bazaar Tags": "Add to Bazaar Tags",
  "Add to cart and Checkout": "In den Warenkorb legen und zur Kasse gehen",
  "Add to cart and continue shopping": "In den Warenkorb legen und weiter einkaufen",
  "Add URL:": "URL hinzufügen:",
  "Add-on Modules": "Zusatzmodule",
  "Added date": "Datum hinzugefügt",
  "Adding package to queue…": "Paket zur Warteschlange hinzufügen…",
  "Additional search tags": "Additional search tags",
  "Address Line 1": "Anschrift Zeile 1",
  "Address Line 2": "Adresse Zeile 2",
  "Admin Access": "Admin Zugang",
  "Adventure": "Abenteuer",
  "Adventures": "Adventures",
  "Afghanistan": "Afghanistan",
  "After resetting your keys, you may need to reload your games running on The Forge as their own keys would have become revoked.": "After resetting your keys, you may need to reload your games running on The Forge as their own keys would have become revoked.",
  "After the license has expired, your games will be forcibly shut down, and all their data permanently deleted. Your Assets Library will remain untouched.": "Nachdem die Lizenz abgelaufen ist, werden Ihre Spiele zwangsweise abgeschaltet und alle Daten dauerhaft gelöscht. Ihre Assets-Bibliothek bleibt davon unberührt.",
  "After the World Data has been migrated to the new Foundry VTT version, you <u>may not be able to downgrade the world</u> anymore.": "Nachdem die Weltdaten auf die neue Foundry VTT-Version migriert wurden, können Sie <u>die Welt</u> möglicherweise nicht mehr herunterstufen.",
  "agreement": "Vereinbarung",
  "Åland Islands": "Åland-Inseln",
  "Albania": "Albanien",
  "Algeria": "Algerien",
  "All": "Alle",
  "All API keys include Read Assets permission.": "All API keys include Read Assets permission.",
  "All Foundry passwords will be reset, allowing all users (including GMs!) to log in without a password until new passwords are set within Foundry's User Management.": "Alle Foundry-Passwörter werden zurückgesetzt, so dass sich alle Benutzer (einschließlich GMs!) ohne Passwort anmelden können, bis neue Passwörter in der Benutzerverwaltung von Foundry festgelegt werden.",
  "All invoices/prices are in {{currencyDisplay}} and are charged in {{currencyDisplay}}.": "Alle Rechnungen/Preise sind in {{currencyDisplay}} und werden in {{currencyDisplay}} berechnet.",
  "all of your API keys": "all of your API keys",
  "All packages": "All packages",
  "All plans are ad-free.": "All plans are ad-free.",
  "All player access keys have been reset": "Alle Spielerzugangstasten wurden zurückgesetzt",
  "All sales are final. Please refer to our {0} for details.": "Alle Verkäufe sind endgültig. Bitte beachten Sie unsere {0} für Details.",
  "All sales are final. Please refer to the {0} for details.": "Alle Verkäufe sind endgültig. Bitte beachten Sie die {0} für Details.",
  "All selected assets already exist here": "Alle ausgewälhten Assets existieren hier bereits",
  "All systems": "Alle Systeme",
  "All Terms": "Alle Bedingungen",
  "All users that were created by the User Manager will be disabled.": "Alle Benutzer, die mit dem Benutzer-Manager erstellt wurden, werden deaktiviert.",
  "All your online games have successfully restarted.": "All your online games have successfully restarted.",
  "Allow Sharing": "Teilen erlauben",
  "Allow sharing usage data with {0} that helps them to improve Foundry Virtual Tabletop. The data collected if this option is enabled is documented in their {1} and does not contain any personally identifying information and is not shared with any other party. Sharing usage data helps them to answer questions like “which Foundry Virtual Tabletop software versions are most heavily used”, “which Game Systems are most played”, and “which Module versions are frequently installed”. They use insights from this data to help them improve software compatibility, provide better customer support, and share aggregate insights with the community. If this option is disabled, no data will be shared.": "Allow sharing usage data with {0} that helps them to improve Foundry Virtual Tabletop. The data collected if this option is enabled is documented in their {1} and does not contain any personally identifying information and is not shared with any other party. Sharing usage data helps them to answer questions like “which Foundry Virtual Tabletop software versions are most heavily used”, “which Game Systems are most played”, and “which Module versions are frequently installed”. They use insights from this data to help them improve software compatibility, provide better customer support, and share aggregate insights with the community. If this option is disabled, no data will be shared.",
  "Allow Sharing Usage Data?": "Weitergabe von Nutzungsdaten zulassen?",
  "Allow users to install from the Manifest URL:": "Erlauben Sie den Benutzern die Installation über die Manifest-URL:",
  "Alphabetic": "Alphabetisch",
  "Alphabetically": "Alphabetisch",
  "Alt text": "Alt text",
  "Alternatively, if you do not wish to upgrade Foundry at this time, you can set your Foundry games to use the {0} instead of the {1} channel.": "Wenn Sie Foundry zu diesem Zeitpunkt nicht aufrüsten möchten, können Sie alternativ Ihre Foundry-Spiele so einstellen, dass sie den {0}- statt des {1}-Kanals verwenden.",
  "Alternatively, you can also use the {0} module, which can greatly help with the process.": "Alternativ können Sie auch das Modul {0} verwenden, das bei diesem Prozess sehr hilfreich ist.",
  "Alternatively, you can choose to not upgrade this World at this time. This will return you to the game setup page.": "Sie können sich auch dafür entscheiden, diese Welt zu diesem Zeitpunkt nicht zu aktualisieren. Sie kehren dann zur Seite mit den Spieleinstellungen zurück.",
  "Alternatively, you can remove one of your current packages from being integrated with Patreon and use that slot instead.": "Alternativ können Sie auch eines Ihrer aktuellen Pakete aus der Integration mit Patreon entfernen und stattdessen diesen Slot verwenden.",
  "Although it can be installed from the Bazaar, the content is not part of The Forge's Bazaar offering and will therefore count against your storage quotas.": "Obwohl er über den Basar installiert werden kann, ist der Inhalt nicht Teil des Basarangebots von The Forge und wird daher auf dein Speicherkontingent angerechnet.",
  "American Samoa": "Amerikanisch-Samoa",
  "Amount": "Betrag",
  "Amount due": "Fälliger Betrag",
  "Amount Due": "Fälliger Betrag",
  "An account with this email address already exists": "Es existiert bereits ein Konto mit dieser E-Mail-Adresse",
  "An account with this username already exists": "Ein Konto mit diesem Benutzernamen existiert bereits",
  "An interface to export/synchronize the assets library with a local folder and migrate world data to use the local files is coming as a feature to the Forge in the near future.": "Eine Schnittstelle zum Exportieren/Synchronisieren der Asset-Bibliothek mit einem lokalen Ordner und zum Migrieren von Weltdaten, um die lokalen Dateien zu verwenden, wird in naher Zukunft als Funktion in die Forge integriert.",
  "Analyze": "Analyze",
  "Analyzing": "Analyzing",
  "Andorra": "Andorra",
  "Angola": "Angola",
  "Anguilla": "Anguilla",
  "Annual subscribers may choose to purchase add-ons to enhance their subscription benefits. Extras can be purchased multiple times.": "Annual subscribers may choose to purchase add-ons to enhance their subscription benefits. Extras can be purchased multiple times.",
  "Antarctica": "Antarktis",
  "Antigua and Barbuda": "Antigua und Barbuda",
  "Any changes made will overwrite that.": "Alle vorgenommenen Änderungen überschreiben diese.",
  "Any decreases to slots will be effective at the start of the next month, any increases will be effective immediately.": "Jede Verringerung der Slots wird zu Beginn des nächsten Monats wirksam, jede Erhöhung wird sofort wirksam.",
  "Any downgrades or cancellations will happen at the end of your current subscription period. Any upgrades or additions to your subscription will require immediate payment and will reset your subscription end date. Any unused portion of the current subscription will be credited back to you automatically.": "Alle Herabstufungen oder Kündigungen erfolgen zum Ende des aktuellen Abonnementzeitraums. Alle Upgrades oder Ergänzungen zu Ihrem Abonnement erfordern eine sofortige Zahlung und setzen das Enddatum Ihres Abonnements zurück. Jeder ungenutzte Teil des aktuellen Abonnements wird Ihnen automatisch wieder gutgeschrieben.",
  "Any existing Foundry user that was not previously created by the User Manager will be disabled. You can map your players to the existing users if needed.": "Jeder bestehende Foundry-Benutzer, der nicht zuvor vom Benutzermanager erstellt wurde, wird deaktiviert. Sie können Ihre Spieler bei Bedarf den vorhandenen Benutzern zuordnen.",
  "Any paid plan can create an unlimited number of games.": "Any paid plan can create an unlimited number of games.",
  "Any Terms": "Alle Bedingungen",
  "Anyone who is logged into their Forge account and follows the share link will have the key added to their account.": "Anyone who is logged into their Forge account and follows the share link will have the key added to their account.",
  "API Key": "API Key",
  "API Key Manager": "API-Schlüsselverwaltung",
  "API Keys revoked": "API-Schlüssel wurden widerrufen",
  "API Keys Shared With You": "API Keys Shared With You",
  "API Manager": "API-Manager",
  "Applied balance": "Angewandte Bilanz",
  "Applied Balance": "Angewandte Balance",
  "Applied Coupon: {0}": "Angewandter Coupon: {0}",
  "Apply your choice to all {{collisionCount}} remaining conflicts": "Wenden Sie Ihre Auswahl auf alle {{collisionCount}} verbleibenden Konflikte an",
  "Approve": "Genehmigen Sie",
  "Are you human?": "Are you human?",
  "Are you sure you want to <strong>cancel the gift</strong> and claim this content for your own account.": "Sind Sie sicher, dass Sie <strong>das Geschenk</strong> stornieren und diesen Inhalt für Ihr eigenes Konto beanspruchen möchten.",
  "Are you sure you want to clear your game's party chat?": "Bist du sicher, dass du den Gruppenchat deines Spiels löschen willst?",
  "Are you sure you want to copy {{count}} assets?_one": "Sind Sie sicher, dass Sie {{count}} Assets kopieren wollen?",
  "Are you sure you want to copy {{count}} assets?_other": "Sind Sie sicher, dass Sie {{count}} Assets kopieren wollen?",
  "Are you sure you want to delete the custom {{type}} {{- title}}?": "Sind Sie sicher, dass Sie die benutzerdefinierte {{type}} {{- title}} löschen möchten?",
  "Are you sure you want to delete this channel?": "Are you sure you want to delete this channel?",
  "Are you sure you want to delete this notification?": "Are you sure you want to delete this notification?",
  "Are you sure you want to disable the User Manager?": "Sind Sie sicher, dass Sie den Benutzermanager deaktivieren wollen?",
  "Are you sure you want to enable the User Manager?": "Sind Sie sicher, dass Sie den Benutzermanager aktivieren wollen?",
  "Are you sure you want to give up the added security?": "Sind Sie sicher, dass Sie auf die zusätzliche Sicherheit verzichten wollen?",
  "Are you sure you want to leave this game?<br/>You will not be able to join it again without the invitation link and all your statistics will be lost.": "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Spiel verlassen wollen?<br/>Ohne den Einladungslink kannst du nicht wieder einsteigen und alle deine Statistiken gehen verloren.",
  "Are you sure you want to mark this purchase has having been refunded?": "Are you sure you want to mark this purchase has having been refunded?",
  "Are you sure you want to move {{selectionLabel}} to the {{rootFolder}} {{- htmlPath}}?": "Sind Sie sicher, dass Sie {{selectionLabel}} nach {{rootFolder}} {{- htmlPath}} verschieben wollen?",
  "Are you sure you want to remove {{- name}} from this game?<br/>Your Game Invitation link will automatically be reset.": "Sind Sie sicher, dass Sie {{- name}} aus diesem Spiel entfernen möchten?<br/>Ihr Spieleinladungslink wird automatisch zurückgesetzt.",
  "Are you sure you want to remove the key {0} from your account?": "Are you sure you want to remove the key {0} from your account?",
  "Are you sure you want to rename the {{type}} '{0}'": "Sind Sie sicher, dass Sie die {{type}} in '{0}' umbenennen wollen?",
  "Are you sure you want to renew the current subscription?": "Sind Sie sicher, dass Sie das laufende Abonnement verlängern möchten?",
  "Are you sure you want to reset the player passwords in Foundry?": "Sind Sie sicher, dass Sie die Spielerpasswörter in Foundry zurücksetzen wollen?",
  "Are you sure you want to revoke {0}?": "Are you sure you want to revoke {0}?",
  "Are you sure you want to revoke the key {0}?": "Are you sure you want to revoke the key {0}?",
  "Are you sure you want to uninstall the version locked {{type}} {{- title}}?": "Sind Sie sicher, dass Sie die gesperrte Version deinstallieren wollen {{type}} {{- title}}?",
  "Are you sure you want to unpublish {{- title}}?": "Sind Sie sicher, dass Sie {{- title}} nicht veröffentlichen wollen?",
  "Are you sure you want to unshare this folder, which is associated with the API key {0}?": "Are you sure you want to unshare this folder, which is associated with the API key {0}?",
  "Are you sure you want to upscale the {1} region?": "Are you sure you want to upscale the {1} region?",
  "Are you sure you wish to continue?": "Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren möchten?",
  "Are you sure you wish to delete this promotion? This action cannot be undone.": "Are you sure you wish to delete this promotion? This action cannot be undone.",
  "Are you sure you wish to remove the Bazaar Tag {0}?": "Are you sure you wish to remove the Bazaar Tag {0}?",
  "Are you sure?": "Sind Sie sicher?",
  "Argentina": "Argentinien",
  "Armenia": "Armenien",
  "Aruba": "Aruba",
  "As a Forge user, you can try Foundry using a limited time License Key giving you full access to all Foundry features as well as The Forge Game Manager features.": "Als Forge-Benutzer können Sie Foundry mit einem zeitlich begrenzten Lizenzschlüssel ausprobieren, der Ihnen vollen Zugriff auf alle Foundry-Funktionen sowie auf die Funktionen von The Forge Game Manager gibt.",
  "As an example, if you use the 5e OGL in a world, then you should mention it here and add the appropriate license to your world as well. Here's a {0} that you can import as a template for the OGL license.": "Wenn du zum Beispiel die 5e OGL in einer Welt verwendest, dann solltest du sie hier erwähnen und deiner Welt auch die entsprechende Lizenz hinzufügen. Hier ist eine {0}, die Sie als Vorlage für die OGL-Lizenz importieren können.",
  "As part of this process, your {{ packageCount }} installed <u>modules will be disabled</u> automatically in the World and must be re-enabled in Foundry manually in order to use them.": "Als Teil dieses Prozesses werden Ihre {{ packageCount }} installierten <u>Module automatisch in der Welt</u> deaktiviert und müssen in Foundry manuell wieder aktiviert werden, um sie verwenden zu können.",
  "As the owner, accessing the game URL will automatically start the Foundry server": "Wenn Sie als Besitzer auf die URL des Spiels zugreifen, wird automatisch der Foundry-Server gestartet.",
  "As this is your first import of a world, your Foundry VTT server’s version will be set to {0} to match your imported worlds.": "As this is your first import of a world, your Foundry VTT server’s version will be set to {0} to match your imported worlds.",
  "Asia": "Asien",
  "Asset": "Vermögen",
  "Asset files are never deleted even if renamed or deleted in a future update, as a user might have selected it for one of their maps/tokens/etc… and renaming or removing the asset could break their game.": "Asset Dateien werden niemals gelöscht, selbst wenn sie umbenannt oder in einem zukünftigen Update gelöscht werden, da ein Benutzer sie möglicherweise für eine seiner Karten/Tokens/etc. ausgewählt hat und das Umbenennen oder Entfernen des Assets sein Spiel zerstören könnte.",
  "Asset Pack": "Asset Pack",
  "Asset packs are currently only browsable from within Foundry's file browser, under The Bazaar tab.": "Asset packs are currently only browsable from within Foundry's file browser, under The Bazaar tab.",
  "Asset Quota": "Asset Quota",
  "Asset storage": "Asset storage",
  "Assets Browser Data": "Assets Browser Data",
  "assets library": "assets library",
  "Assets Library (200+ locations)": "Asset-Bibliothek (200+ Standorte)",
  "Assets Library Controls": "Assets Library Controls",
  "Assets Library:": "Asset-Bibliothek:",
  "ASSETS.assets_one": "{{count}} Vermögen",
  "ASSETS.assets_other": "{{count}} Vermögenswerte",
  "ASSETS.ConfirmDeleteAssets_one": "Sind Sie sicher, dass Sie {{- assetName}} löschen möchten?",
  "ASSETS.ConfirmDeleteAssets_other": "Sind Sie sicher, dass Sie {{- toDelete}} und alle seine Inhalte löschen wollen?",
  "ASSETS.ConfirmDeleteFiles_one": "Sind Sie sicher, dass Sie die Datei {{- assetName}} löschen wollen?",
  "ASSETS.ConfirmDeleteFiles_other": "Sind Sie sicher, dass Sie {{- toDelete}} löschen möchten?",
  "ASSETS.ConfirmDeleteFolders_one": "Sind Sie sicher, dass Sie den Ordner {{- assetName}} und seinen gesamten Inhalt löschen wollen?",
  "ASSETS.ConfirmDeleteFolders_other": "Sind Sie sicher, dass Sie {{- toDelete}} löschen möchten?",
  "ASSETS.files_one": "{{count}} Datei",
  "ASSETS.files_other": "{{count}} Dateien",
  "ASSETS.files and folders_one": "{{count}} Datei oder Ordner",
  "ASSETS.files and folders_other": "{{count}} Dateien und Verzeichnisse",
  "ASSETS.folders_one": "{{count}} Ordner",
  "ASSETS.folders_other": "{{count}} Mappen",
  "ASSETS.items_one": "{{count}} Artikel",
  "ASSETS.items_other": "{{count}} Artikel",
  "ASSETS.MaxUploadLabel": "Maximale Asset-Upload-Größe",
  "ASSETS.MaxUploadSize": "{0} pro Datei",
  "ASSETS.UploadError": "Fehler beim Hochladen von $t(ASSETS.assets, {\"count\": {{assetsCount}} }) ({{- error}})",
  "Assign your Players to existing Foundry Users from your world.": "Weisen Sie Ihre Spieler bestehenden Foundry-Benutzern aus Ihrer Welt zu.",
  "At least one version should be available": "At least one version should be available",
  "At the end of the month you will be charged {totalCharge}": "Am Ende des Monats werden Ihnen {totalCharge} in Rechnung gestellt.",
  "At the moment, you can only purchase new license keys directly from the Foundry VTT website.": "Zurzeit können Sie neue Lizenzschlüssel nur direkt auf der Foundry VTT-Website erwerben.",
  "At the Tavern": "In der Taverne",
  "Attach a message to your gift:": "Fügen Sie Ihrem Geschenk eine Nachricht bei:",
  "Attention: Server Restart Required": "Attention: Server Restart Required",
  "Australia": "Australien",
  "Austria": "Österreich",
  "Auth code": "Auth-Code",
  "Author": "Autor",
  "Author of the package": "Author of the package",
  "Authy": "Authy",
  "Auto invite yourself": "Automatisch selbst einladen",
  "auto-renew": "auto-renew",
  "Auto-update to default version (set in Game Manager tab):": "Automatisches Update auf die Standardversion (eingestellt in der Registerkarte Spielmanager):",
  "Automatic backup": "Automatische Sicherung",
  "Automatic Backup": "Automatische Sicherung",
  "Automatic Backup from {{date}} does not contain a backup of this world": "Die automatische Sicherung von {{date}} enthält keine Sicherung dieser Welt",
  "Automatic backup on {{date}}": "Automatische Sicherung bei {{date}}",
  "Automatic daily backup": "Automatische tägliche Sicherung",
  "Automatic game data backups": "Automatic game data backups",
  "Automatic save": "Automatisch speichern",
  "Automatic User Management": "Automatische Benutzerverwaltung",
  "Automatically update games to:": "Aktualisieren Sie Spiele automatisch auf:",
  "Autosave": "Automatisches Speichern",
  "Autosave enabled": "Automatische Speicherung aktiviert",
  "Autoscaled servers": "Automatisch skalierende Server",
  "Availability": "Availability",
  "Available": "Available",
  "Available Channels": "Available Channels",
  "Available from": "Available from",
  "Available From": "Available From",
  "Available to": "Available to",
  "Avatar updated.": "Avatar aktualisiert.",
  "Avoid any filename with the {0} character in it. Preferably keep all filenames url-friendly.": "Vermeiden Sie Dateinamen, die das Zeichen {0} enthalten. Vorzugsweise sollten alle Dateinamen URL tauglich sein.",
  "Azerbaijan": "Aserbaidschan",
  "Bahamas": "Bahamas",
  "Bahrain": "Bahrain",
  "Balance": "Bilanz",
  "Ban Reason": "Ban Reason",
  "Bangladesh": "Bangladesch",
  "Banner art": "Banner art",
  "Barbados": "Barbados",
  "Bazaar EULA": "Basar EULA",
  "Bazaar Marketplace": "Bazaar Marketplace",
  "Bazaar Marketplace agreement": "Bazaar-Marktplatz-Vereinbarung",
  "Bazaar Marketplace agreement:": "Bazaar-Marktplatz-Vereinbarung:",
  "Bazaar Promotions": "Bazaar Promotions",
  "Bazaar tag must be at least 3 characters": "Bazaar Tag muss mindestens 3 Zeichen lang sein",
  "Bazaar tag removed": "Bazaar Tag entfernt",
  "Bazaar tag updated": "Bazaar Tag aktualisiert",
  "Bazaar Tags": "Bazaar Tags",
  "Bazaar Tags are terms that can be used while searching for this module in the Bazaar.  You can either select tags from our list, or add your own if you can't find them on the list.": "Bazaar Tags are terms that can be used while searching for this module in the Bazaar.  You can either select tags from our list, or add your own if you can't find them on the list.",
  "Bazaar Tags:": "Bazaar Tags:",
  "BAZAAR.CartContents_zero": "Ihr Warenkorb ist derzeit leer.",
  "BAZAAR.CartContents_one": "Ihr Warenkorb enthält diesen tollen Artikel:",
  "BAZAAR.CartContents_other": "Ihr Warenkorb enthält diese {{count}} erstaunlichen Artikel:",
  "BAZAAR.PackageCompatibleSystems_one": "Kompatibel mit dem System {{count}}",
  "BAZAAR.PackageCompatibleSystems_other": "Kompatibel mit den Systemen {{count}}",
  "BAZAAR.PackageTranslationsAvailable_one": "{{count}} Übersetzung verfügbar",
  "BAZAAR.PackageTranslationsAvailable_other": "{{count}} Verfügbare Übersetzungen",
  "Be sure to save the API key if you need it. It won’t be shown again!": "Be sure to save the API key if you need it. It won’t be shown again!",
  "Before upgrading your Foundry game to the most recent {0} release, we recommend you backup all of your worlds, so you can recover them in case the update causes any issues with your worlds.": "Bevor Sie Ihr Foundry-Spiel auf die neueste Version {0} aktualisieren, empfehlen wir Ihnen, alle Ihre Welten zu sichern, damit Sie sie wiederherstellen können, falls das Update Probleme mit Ihren Welten verursacht.",
  "Belarus": "Weißrussland",
  "Belgium": "Belgien",
  "Belize": "Belize",
  "Benin": "Benin",
  "Bermuda": "Bermuda",
  "Beta": "Beta",
  "Beyond The Forge": "Jenseits der Forge",
  "Bhutan": "Bhutan",
  "Billed Annually": "Billed Annually",
  "Billed Monthly": "Billed Monthly",
  "Billing": "Rechnungsstellung",
  "Billing & Payment Details updated successfully.": "Billing & Payment Details updated successfully.",
  "Billing and Payment": "Abrechnung und Zahlung",
  "Billing and Payment Details": "Rechnungsstellung und Zahlungsdetails",
  "Billing Details": "Details zur Rechnungsstellung",
  "Bio": "Bio",
  "BlankGame": "Leeres Spiel",
  "Bolivia, Plurinational State of": "Bolivien, Plurinationaler Staat",
  "Bonaire, Sint Eustatius and Saba": "Bonaire, Sint Eustatius und Saba",
  "Bosnia and Herzegovina": "Bosnien und Herzegowina",
  "Botswana": "Botswana",
  "Bouvet Island": "Bouvetinsel",
  "Brazil": "Brasilien",
  "British Indian Ocean Territory": "Britisches Territorium im Indischen Ozean",
  "Broadcast": "Broadcast",
  "Broadcast: All users are automatically subscribed and cannot unsubscribe. Recommended: Appears in user subscriptions under Recommended. Normal: Regular channel.": "Broadcast: All users are automatically subscribed and cannot unsubscribe. Recommended: Appears in user subscriptions under Recommended. Normal: Regular channel.",
  "Browse": "durchsuchen",
  "Browse Save Points": "Speicherpunkte durchsuchen",
  "Brunei Darussalam": "Brunei Darussalam",
  "Building D&D Beyond content list": "Installation von D&D Beyond-Inhalten",
  "Bulgaria": "Bulgarien",
  "Burkina Faso": "Burkina Faso",
  "Burundi": "Burundi",
  "by": "von",
  "By clicking \"I accept these terms\", you acknowledge reading and understanding these terms and you are electronically signing this agreement.": "Wenn Sie auf \"Ich akzeptiere diese Bedingungen\" klicken, bestätigen Sie, dass Sie diese Bedingungen gelesen und verstanden haben, und Sie unterzeichnen diese Vereinbarung elektronisch.",
  "By enabling the Forge's {0} you will receive a {1}, which will let you explore Foundry VTT and all of its features.": "Wenn du {0} in der Forge aktivierst, erhältst du {1} und kannst Foundry VTT und alle seine Funktionen erkunden.",
  "By proceeding, you agree that you understand and will comply with our {0}.": "Indem Sie fortfahren, erklären Sie, dass Sie unsere {0}.",
  "Cached Browser Information": "Cached Browser Information",
  "Cached Information": "Cached Information",
  "Cambodia": "Kambodscha",
  "Cameroon": "Kamerun",
  "Can login with e-Mail & password": "Anmeldung mit E-Mail & Passwort möglich",
  "Can't delete an automatic backup": "Automatische Sicherungen können nicht gelöscht werden",
  "Canada": "Kanada",
  "Canada Business Number": "Canada Business Number",
  "Cancel": "Abbrechen",
  "Cancel approval": "Genehmigung aufheben",
  "Cancel Approval": "Genehmigung aufheben",
  "Cancel Change": "Abbrechen Ändern",
  "Cancel editing": "Bearbeitung abbrechen",
  "Cancel Subscription": "Abonnement kündigen",
  "Cancelling…": "Abbruch…",
  "Cannot create a compendium that has no content": "Es kann kein Kompendium erstellt werden, das keinen Inhalt hat",
  "Cape Verde": "Kap Verde",
  "Card information is incomplete": "Die Karteninformationen sind unvollständig",
  "Cards": "Karten",
  "Categories": "Kategorien",
  "Category": "Category",
  "Cayman Islands": "Kaimaninseln",
  "Central African Republic": "Zentralafrikanische Republik",
  "Chad": "Chad",
  "Change Avatar": "Avatar ändern",
  "Change payment methods and view billing history": "Ändern Sie die Zahlungsmethode und sehen Sie sich den Rechnungsverlauf an.",
  "Change Region": "Region ändern",
  "Change sorting method": "Sortiermethode ändern",
  "Change your Billing & Payment Details": "Ändern Sie Ihre Rechnungs- und Zahlungsdetails",
  "Change your Payment Details": "Ändern Sie Ihre Zahlungsdetails",
  "Changelog": "Änderungsliste",
  "Changes to the number of slots available will be reflected in this months invoice, and you will be charged for the maximum number requested during the month.": "Changes to the number of slots available will be reflected in this months invoice, and you will be charged for the maximum number requested during the month.",
  "Channel": "Channel",
  "Channel ID": "Channel ID",
  "Channel muted successfully": "Channel muted successfully",
  "Channel Subscriptions Management": "Channel Subscriptions Management",
  "Channel Type": "Channel Type",
  "Channel unmuted successfully": "Channel unmuted successfully",
  "Channel Visibility": "Channel Visibility",
  "Channels": "Channels",
  "Channels Management": "Channels Management",
  "Chat": "Chat",
  "Check": "Siehe",
  "Check for Updates": "Nach Updates suchen",
  "Checking Foundry Version Compatibility": "Checking Foundry Version Compatibility",
  "Checking your existing API keys, please wait…": "Checking your existing API keys, please wait…",
  "Checkout": "Kasse",
  "Chile": "Chile",
  "China": "China",
  "Choose a Language": "Choose a Language",
  "Choose a System": "Choose a System",
  "Choose a tag...": "Choose a tag...",
  "Choose a username": "Wählen Sie einen Benutzernamen",
  "Choose folder": "Choose folder",
  "Choose the Patreon tiers who can access this package below": "Wählen Sie unten die Patreon Stufen aus, die auf dieses Paket zugreifen können",
  "Choose ZIP archive file": "Choose ZIP archive file",
  "Christmas Island": "Weihnachtsinsel",
  "Claim this content for yourself": "Beanspruchen Sie diese Inhalte für sich",
  "Claim your Gift!": "Beanspruchen Sie Ihr Geschenk!",
  "Class Features": "Merkmale der Klasse",
  "Clear": "Clear",
  "Clear All": "Clear All",
  "Clear all filters": "Clear all filters",
  "Clear all tags": "Alle Tags entfernen",
  "Clear Avatar": "Avatar löschen",
  "Clear Banner": "Banner löschen",
  "Clear Party Chat": "Party-Chat löschen",
  "Clear search": "Clear search",
  "Clear/Set a new access key": "Löschen/Setzen eines neuen Zugangsschlüssels",
  "Click {0} for more information about our free trial.": "Klicken Sie auf {0} für weitere Informationen über unsere kostenlose Testversion.",
  "Click {0} for more information.": "Klicken Sie auf {0} für weitere Informationen.",
  "Click {0} to edit your package.": "Klicken Sie auf {0}, um Ihr Paket zu bearbeiten.",
  "Click {0} to link your Patreon account": "Klicken Sie auf {0}, um Ihr Patreon Konto zu verknüpfen",
  "Click {0} to see your downloads.": "Klicken Sie auf {0}, um Ihre Downloads zu sehen.",
  "Click anywhere on a folder to enter": "Klicken Sie auf einen Ordner, um ihn zu öffnen",
  "Click anywhere on an asset to select": "Klicken Sie auf ein Asset, um es auszuwählen",
  "Click below install the extension, then reload the page to try again.": "Click below install the extension, then reload the page to try again.",
  "Click for full page view": "Klicken Sie hier für eine Ganzseitenansicht",
  "click here": "hier klicken",
  "Click here for more information": "Klicken Sie hier für weitere Informationen",
  "Click here for more information about Foundry VTT versions": "Klicken Sie hier für weitere Informationen über Foundry VTT-Versionen",
  "Click here to learn more": "Klicken Sie hier, um mehr zu erfahren",
  "Click here to read more.": "Klicken Sie hier, um mehr zu lesen.",
  "Click here to see how to add an API key in Foundry.": "Click here to see how to add an API key in Foundry.",
  "Click here to see how to use it.": "Click here to see how to use it.",
  "Click on the folder name to browse to that location. Click the 'Unshare' button to remove other users' access to any shared folder.": "Click on the folder name to browse to that location. Click the 'Unshare' button to remove other users' access to any shared folder.",
  "Click on your name to edit it": "Klicken Sie auf Ihren Namen, um ihn zu bearbeiten",
  "Click the checkbox on a folder to select": "Klicken Sie auf das Kontrollkästchen eines Ordners, um ihn auszuwählen",
  "Click the Player then the User in order to link them together.": "Klicken Sie auf den Player und dann auf den Benutzer, um sie miteinander zu verknüpfen.",
  "Click the player's name or the dice to change their display name or role": "Klicken Sie auf den Namen des Spielers oder den Würfel, um seinen Anzeigenamen oder seine Rolle zu ändern.",
  "Click the user's name to edit": "Klicken Sie auf den Namen des Benutzers, um ihn zu bearbeiten",
  "Click to change": "Klicken Sie zum Ändern",
  "Click to change Avatar": "Zum Ändern des Avatars anklicken",
  "Click to change Banner": "Zum Ändern des Banners anklicken",
  "Click to copy all selected assets to this folder.": "Klicken, um alle ausgewählten Assets in diesen Ordner zu kopieren.",
  "Click to copy link to clipboard": "Klicken, um den Link in die Zwischenablage zu kopieren",
  "Click to find out more about the Bazaar": "Click to find out more about the Bazaar",
  "Click to go back": "Click to go back",
  "Click to Lock this package to version {{version}} and prevent updates": "Klicken Sie hier, um dieses Paket auf die Version {{version}} zu sperren und Updates zu verhindern.",
  "Click to move all selected assets to this folder.": "Klicken, um alle ausgewählten Assets in diesen Ordner zu verschieben.",
  "Click to open Changelog in a new tab": "Anklicken, um Changelog in einem neuen Tab zu öffnen",
  "Click to play video": "Click to play video",
  "Click to preview": "Click to preview",
  "Click to remove license": "Zum Entfernen der Lizenz anklicken",
  "Click to remove the assignment": "Klicken Sie auf , um die Zuordnung zu entfernen",
  "Click to sort ascending": "Klicken, um aufsteigend zu sortieren",
  "Click to sort descending": "Klicken, um absteigend zu sortieren",
  "Click to view": "Klicken Sie zur Ansicht",
  "Clone": "Clone",
  "Clone from savepoint": "Klonen vom Speicherpunkt",
  "Clone Game World": "Spielwelt klonen",
  "Clone World": "Welt klonen",
  "CloneWorld": "Welt klonen",
  "Cloning {0}": "Klonen {0}",
  "Cloning world…": "Welt wird geklont …",
  "Close": "Schließen",
  "Close without activating": "Schließen ohne Aktivieren",
  "Cocos (Keeling) Islands": "Cocos (Keeling) Inseln",
  "Collapse Filters": "Collapse Filters",
  "Collapse Toolbox": "Collapse Toolbox",
  "Colombia": "Kolumbien",
  "Coming soon!": "Coming soon!",
  "Comoros": "Komoren",
  "Compare plans": "Zahlungsweisen vergleichen",
  "Compatible Core Version": "Kompatible Kernversion",
  "Compatible with Foundry {{range}}": "Compatible with Foundry {{range}}",
  "Compatible with Foundry {{range}} (Verified {{verified}})": "Compatible with Foundry {{range}} (Verified {{verified}})",
  "Compendium Description": "Kompendium Beschreibung",
  "Complete": "Complete",
  "Completed": "Abgeschlossen",
  "Configure": "Konfigurieren",
  "Configure Foundry Server": "Foundry-Server konfigurieren",
  "Configure Game": "Spiel konfigurieren",
  "Configure Players": "Spieler konfigurieren",
  "Configure your Foundry Game": "Konfigurieren Sie Ihr Foundry-Spiel",
  "Configure your Foundry Server": "Konfigurieren Sie Ihren Foundry-Server",
  "Configure/Browse your game's save points": "Konfigurieren/Durchsuchen der Speicherpunkte Ihres Spiels",
  "Configuring Foundry VTT server to {{version}}…": "Konfigurieren des Foundry VTT-Servers auf {{version}}…",
  "Confirm": "Bestätigen",
  "Confirm changes": "Bestätigen Sie Änderungen",
  "Confirm Delete Bazaar Tag": "Confirm Delete Bazaar Tag",
  "Confirm Foundry version change": "Bestätigung der Foundry-Versionsänderung",
  "Confirm Game privacy mode change": "Bestätigen Sie die Änderung des Datenschutzmodus für Spiele",
  "Confirm Integrations": "Confirm Integrations",
  "Confirm Large Copy Set": "Confirm Large Copy Set",
  "Confirm License Key": "Lizenzschlüssel bestätigen",
  "Confirm Merge": "Confirm Merge",
  "Confirm New Password": "Confirm New Password",
  "Confirm Overwrite": "Confirm Overwrite",
  "Confirm Payout account": "Bestätigen Sie das Auszahlungskonto",
  "Confirm Purchase": "Kauf bestätigen",
  "Confirm Refund": "Confirm Refund",
  "Confirm region scaling": "Confirm region scaling",
  "Confirm Subscription": "Bestätigen Sie Ihr Abonnement",
  "Confirm your new password": "Confirm your new password",
  "Congo": "Kongo",
  "Congo, the Democratic Republic of the": "Kongo, die Demokratische Republik der",
  "Connected to Foundry": "Connected to Foundry",
  "Connection to server interrupted. Check your internet connection and try again.": "Connection to server interrupted. Check your internet connection and try again.",
  "Content": "Inhalt",
  "Content compatible with this system": "Content compatible with this system",
  "Content Creator Profile": "Profil des Inhaltserstellers",
  "Content successfully claimed": "Inhalt erfolgreich reklamiert",
  "Continue": "Weiter",
  "Continue Installation": "Continue Installation",
  "Contribution": "Contribution",
  "Controls & Hotkeys": "Controls & Hotkeys",
  "Converting content to Foundry": "Konvertierung von Inhalten in Foundry",
  "Converting referenced dependency content to Foundry": "Converting referenced dependency content to Foundry",
  "Cook Islands": "Cookinseln",
  "Copied API key to clipboard": "Copied API key to clipboard",
  "Copied Creator profile link to clipboard": "Copied Creator profile link to clipboard",
  "Copied link {{- link}} to clipboard": "Copied link {{- link}} to clipboard",
  "Copied share link to clipboard": "Copied share link to clipboard",
  "Copied Share URL to clipboard": "Copied Share URL to clipboard",
  "Copy & Paste": "Copy & Paste",
  "Copy aborted: all selected assets already exist at the destination": "Copy aborted: all selected assets already exist at the destination",
  "Copy API key to clipboard": "Copy API key to clipboard",
  "Copy Link": "Link kopieren",
  "Copy Link to clipboard": "Link in die Zwischenablage kopieren",
  "Copy Manifest URL": "Manifest-URL kopieren",
  "Copy share link to clipboard": "Copy share link to clipboard",
  "Copy to clipboard": "In die Zwischenablage kopieren",
  "Copying…": "Copying…",
  "Costa Rica": "Costa Rica",
  "Côte d'Ivoire": "Côte d'Ivoire",
  "Could not find any {{type}} to export": "Es konnte keine {{type}} zum Exportieren gefunden werden.",
  "Could not find any world to clone": "Konnte keine Welt zum Klonen finden",
  "Could not find file {{name}}": "Datei konnte nicht gefunden werden {{name}}",
  "Could not import the world {{- name}}. A world with the same name already exists.": "Die Welt {{- name}} konnte nicht importiert werden. Es existiert bereits eine Welt mit demselben Namen.",
  "Couldn't load notifications": "Couldn't load notifications",
  "Couldn't mark all notifications as read": "Couldn't mark all notifications as read",
  "Count:": "Zählen:",
  "Country": "Land",
  "Coupon can only be applied on new subscriptions or on upgrades to existing subscriptions": "Der Coupon kann nur auf neue Abonnements oder auf Upgrades bestehender Abonnements angewendet werden",
  "Coupon Code:": "Gutschein-Code:",
  "Cover image URL {0}:": "Titelbild-URL {0}:",
  "Create {0}": "Create {0}",
  "Create a module to share game entities between worlds": "Erstellen eines Moduls zur gemeinsamen Nutzung von Spielelementen zwischen Welten",
  "Create a new entry": "Einen neuen Eintrag erstellen",
  "Create a new game": "Ein neues Spiel erstellen",
  "Create a new package": "Create a new package",
  "Create a Save Point now!": "Erstellen Sie jetzt einen Speicherpunkt!",
  "Create and launch your own games": "Create and launch your own games",
  "Create Compendium": "Kompendium erstellen",
  "Create Folder": "Ordner erstellen",
  "Create Game": "Spiel erstellen",
  "Create games locally and upload them to The Forge": "Create games locally and upload them to The Forge",
  "Create new account": "Neues Konto erstellen",
  "Create new Game": "Neues Spiel erstellen",
  "Create new world from this backup": "Neue Welt aus dieser Sicherung erstellen",
  "Create new world from this point": "Von diesem Punkt aus eine neue Welt schaffen",
  "Create Package": "Create Package",
  "Create Shared Compendium": "Gemeinsames Kompendium erstellen",
  "CreateANewGame": "Ein neues Spiel erstellen",
  "Created": "Erstellt",
  "Creating invoice…": "Rechnung erstellen…",
  "Creator": "Schöpfer",
  "Creator already exists. Remove duplicate": "Schöpfer existiert bereits. Duplikat entfernen",
  "Creator Balances": "Schöpfer Bilanzen",
  "Creator Modules": "Creator Modules",
  "Creator Name": "Creator Name",
  "Creator Package List": "Creator Package List",
  "Creator Profile": "Creator Profile",
  "Creator's share": "Anteil des Schöpfers",
  "Creator's share:": "Der Anteil des Schöpfers:",
  "Credit and Debit card information is handled securely by {0}, a Level 1 {1} payment service provider, and is never stored or transmitted to our servers.": "Kredit- und Debitkartendaten werden von {0}, einem Zahlungsdienstleister der Stufe 1 {1}, sicher gehandhabt und niemals gespeichert oder an unsere Server übertragen.",
  "Credit or debit card": "Kredit- oder Debitkarte",
  "Croatia": "Kroatien",
  "Curaçao": "Curaçao",
  "current": "current",
  "Current installs:": "Aktuelle Installationen:",
  "Current Password": "Aktuelles Passwort",
  "Current plan": "Aktueller Plan",
  "Current plan {0} will be downgraded to {1} on {2}": "Der aktuelle Plan {0} wird am {2} auf {1} herabgestuft.",
  "Current Subscription:": "Aktuelles Abonnement:",
  "Currently launched Foundry world:": "Derzeit wird die Foundry-Welt gestartet:",
  "Currently we can only convert a module with one default system.": "Derzeit können wir nur ein Modul mit einem Standardsystem konvertieren.",
  "Custom": "Custom",
  "Custom Bazaar Tags": "Custom Bazaar Tags",
  "Custom module has no manifest, cannot update": "Benutzerdefiniertes Modul hat kein Manifest, kann nicht aktualisiert werden",
  "Custom module, need to check for update": "Benutzerdefiniertes Modul, muss auf Aktualisierung geprüft werden",
  "Custom Package Name": "Benutzerdefinierter Paketname",
  "Customize Compendium Content": "Inhalt des Kompendiums anpassen",
  "Cyprus": "Zypern",
  "Czech Republic": "Tschechische Republik",
  "D&D Beyond": "D&D Beyond",
  "Daily": "Daily",
  "Dark Themes": "Dunkle Themen",
  "Dashboard": "Dashboard",
  "Date": "Datum",
  "DayOfWeek.FRIDAY": "FR",
  "DayOfWeek.MONDAY": "MO",
  "DayOfWeek.SATURDAY": "SA",
  "DayOfWeek.SUNDAY": "SU",
  "DayOfWeek.THURSDAY": "TH",
  "DayOfWeek.TUESDAY": "TU",
  "DayOfWeek.WEDNESDAY": "WE",
  "Debug": "Debug",
  "Decline Sharing": "Decline Sharing",
  "Default Foundry VTT Theme:": "Default Foundry VTT Theme:",
  "Default Version ({{version}})": "Standardversion ({{version}})",
  "DefaultWithTheme": "Default Theme ({{defaultTheme}})",
  "Delete": "Löschen",
  "Delete {{name}}": "Löschen {{name}}",
  "Delete {{type}}": "Löschen {{type}}",
  "Delete all selected assets": "Delete all selected assets",
  "Delete channel": "Delete channel",
  "Delete custom {{type}}": "Benutzerdefiniert löschen {{type}}",
  "Delete Foundry user": "Delete Foundry user",
  "Delete notification": "Delete notification",
  "Delete Save Point {{- title }}": "Speicherpunkt löschen {{- title }}",
  "Delete this Save Point": "Diesen Speicherpunkt löschen",
  "Delete User {{userName}}": "Delete User {{userName}}",
  "Delete World": "Welt löschen",
  "Deleting…": "Deleting…",
  "Demo license": "Demo license",
  "Demote": "herabstufen.",
  "Denmark": "Dänemark",
  "Description": "Beschreibung",
  "Description of the package": "Description of the package",
  "Deselect": "Deselect",
  "Deselect all": "Deselect all",
  "Deselect all assets": "Deselect all assets",
  "Details": "Einzelheiten",
  "Dimensions:": "Dimensions:",
  "Disable": "Deaktivieren Sie",
  "Disable 2FA": "2FA deaktivieren",
  "Disable Game Management": "Spielverwaltung deaktivieren",
  "Disable User Manager": "User Manager deaktivieren",
  "Disabled": "Deaktiviert",
  "Disables all modules, stops all playlists and deactivates the scene": "Deaktiviert alle Module, stoppt alle Wiedergabelisten und deaktiviert die Szene",
  "Disabling the Game Management features will release all of your currently allocated Game URLs, and a single Game will become available to access your Foundry Server.": "Wenn Sie die Spielverwaltungsfunktionen deaktivieren, werden alle derzeit zugewiesenen Spiel-URLs freigegeben, und ein einzelnes Spiel wird für den Zugriff auf Ihren Foundry-Server verfügbar.",
  "Discard changes": "Änderungen verwerfen",
  "Discard changes to this version": "Discard changes to this version",
  "Display name": "Anzeigename",
  "Display Name": "Anzeigename",
  "Djibouti": "Dschibuti",
  "DnD Beyond Data": "DnD Beyond Data",
  "Do not upgrade": "Nicht aufrüsten",
  "Do you authorize The Forge to access D&D Beyond on your behalf and upload the content to your personal storage space on The Forge?": "Erlauben Sie The Forge, in Ihrem Namen auf D&D Beyond zuzugreifen und die Inhalte auf Ihren persönlichen Speicherplatz auf The Forge hochzuladen?",
  "Do you want to generate a gift for the package {{- title}}?": "Möchten Sie ein Geschenk für das Paket {{- title}} erstellen?",
  "Do you want to skip or overwrite {0}?": "Do you want to skip or overwrite {0}?",
  "does not expire": "does not expire",
  "Dominica": "Dominica",
  "Dominican Republic": "Dominikanische Republik",
  "Don't Unzip": "Don't Unzip",
  "Done": "Erledigt",
  "Done importing D&D Beyond content listing": "Import der D&D Beyond-Inhaltsliste abgeschlossen",
  "Downgrade scheduled for {{date}}": "Herabstufung geplant für {{date}}",
  "download": "herunterladen",
  "Download": "Herunterladen",
  "Download {{type}}": "Download {{type}}",
  "Download all selected assets": "Download all selected assets",
  "Download D&D Beyond content list": "D&D Beyond Inhaltsliste herunterladen",
  "Download ZIP Content": "ZIP-Inhalt herunterladen",
  "Downloading": "Downloading",
  "Downloading content from D&D Beyond": "Herunterladen von Inhalten aus D&D Beyond",
  "Downloading D&D Beyond content listing": "Herunterladen der D&D Beyond-Inhaltsliste",
  "Downloading from D&D Beyond and uploading to the Assets Library": "Herunterladen aus D&D Beyond und Hochladen in die Asset-Bibliothek",
  "Downloading referenced dependency content from D&D Beyond": "Downloading referenced dependency content from D&D Beyond",
  "Downloading the package": "Herunterladen des Pakets",
  "Downloading…": "Downloading…",
  "Downloads": "Herunterladen",
  "Drag Avatar Image Here": "Avatar-Bild hierher ziehen",
  "Drag from here to copy all selected assets to a new location.": "Drag from here to copy all selected assets to a new location.",
  "Drag from here to move all selected assets to a new location.": "Drag from here to move all selected assets to a new location.",
  "Drop assets here to copy them to this folder": "Drop assets here to copy them to this folder",
  "Drop assets here to move them to this folder": "Drop assets here to move them to this folder",
  "Drop files here to upload them to this folder": "Drop files here to upload them to this folder",
  "Drop files or click to browse": "Dateien ablegen oder zum Durchsuchen anklicken",
  "Drop Image Here": "Drop Image Here",
  "Due to consumer protection laws, you need to make sure your package is being sold at the regular price at least as much as being on sale.": "Aus Gründen des Verbraucherschutzes müssen Sie sich vergewissern, dass Ihr Paket mindestens zum regulären Preis verkauft wird und nicht im Sonderangebot ist.",
  "Due to module incompatibilities, it is recommended that all your games use the same Foundry version.": "Aufgrund von Modulinkompatibilitäten wird empfohlen, dass alle Ihre Spiele die gleiche Foundry-Version verwenden.",
  "During import we found out that some of the packages you uploaded had missing asset files.": "During import we found out that some of the packages you uploaded had missing asset files.",
  "e-Mail": "e-Mail",
  "Economic Sanctions": "Economic Sanctions",
  "Ecuador": "Ecuador",
  "Edit": "Edit",
  "Edit Bazaar Tag": "Edit Bazaar Tag",
  "Edit channel": "Edit channel",
  "Edit notification": "Edit notification",
  "Edit Revenue Sharing": "Einnahmeaufteilung bearbeiten",
  "Edit User Assignment": "Edit User Assignment",
  "Editor": "Editor",
  "Egypt": "Ägypten",
  "El Salvador": "El Salvador",
  "Email Address": "E-Mail-Addresse",
  "Email code": "E-Mail-Code",
  "Email updated successfully": "Email updated successfully",
  "Email verification has been sent.": "Die E-Mail-Bestätigung wurde gesendet.",
  "Empty": "Leere",
  "Empty cart": "Warenkorb leeren",
  "Enable": "Aktivieren Sie",
  "Enable access": "Zugang freigeben",
  "Enable Explorer Mode": "Aktivieren des Explorer-Modus",
  "Enable Game Management": "Spielverwaltung aktivieren",
  "Enable Pay What You Can Pricing:": "Aktivieren Sie Pay What You Can Pricing:",
  "Enable User Manager": "Benutzermanager einschalten",
  "Enable your {0} for hosting a number of unique game with all your players. This is currently set to {1}.": "Enable your {0} for hosting a number of unique game with all your players. This is currently set to {1}.",
  "Enabled": "Aktiviert",
  "Enabling Safe Configuration…": "Aktivieren der sicheren Konfiguration…",
  "Enabling the Game Management features will create a new Forge Game for each of your Foundry Worlds, and your currently used Game URL will be released.": "Wenn du die Spielverwaltung aktivierst, wird für jede deiner Foundry-Welten ein neues Forge-Spiel erstellt, und die derzeit verwendete Spiel-URL wird freigegeben.",
  "Encrypted Access Key": "Verschlüsselter Zugangsschlüssel",
  "End date": "End date",
  "End of log file": "End of log file",
  "English": "Englisch",
  "Enter a name": "Einen Namen eingeben",
  "Enter additional search terms with '+', only results which match all terms will be shown": "Enter additional search terms with '+', only results which match all terms will be shown",
  "Enter Creator ID": "Ersteller-ID eingeben",
  "Enter current password to make any changes": "Geben Sie das aktuelle Passwort ein, um Änderungen vorzunehmen.",
  "Enter deletion code: {{code}}": "Löschungscode eingeben: {{code}}",
  "Enter overwrite code:": "Überschreibcode eingeben:",
  "Enter package names and/or titles": "Enter package names and/or titles",
  "Enter Payment Details": "Zahlungsdetails eingeben",
  "Enter the folder name to copy the world into:": "Geben Sie den Namen des Ordners ein, in den die Welt kopiert werden soll:",
  "Enter the folder name to install the world into:": "Geben Sie den Namen des Ordners ein, in den die Welt installiert werden soll:",
  "Enter the Manifest URL of the package to create": "Geben Sie die Manifest-URL des zu erstellenden Pakets ein",
  "Enter the Manifest URL of the package to install": "Geben Sie die Manifest-URL des zu installierenden Pakets ein",
  "Enter the new world's title:": "Geben Sie den Titel der neuen Welt ein:",
  "Enter usernames and/or emails": "Enter usernames and/or emails",
  "Enter usernames or emails separated by comas (you can also enter just one), or enter package names or titles separated by comas. You can fill only one field at a time. If both fields are filled, the search will match purchases that satisfy both criteria.": "Enter usernames or emails separated by comas (you can also enter just one), or enter package names or titles separated by comas. You can fill only one field at a time. If both fields are filled, the search will match purchases that satisfy both criteria.",
  "Enter your billing address": "Geben Sie Ihre Rechnungsadresse ein",
  "Enter your email address": "Geben Sie Ihre E-Mail Adresse ein",
  "Enter your License Key:": "Geben Sie Ihren Lizenzschlüssel ein:",
  "Enter your password": "Geben Sie Ihr Passwort ein",
  "Enter your tax number from your local government here. If you do not have one, check the box to skip it.": "Enter your tax number from your local government here. If you do not have one, check the box to skip it.",
  "Entire Asset Library": "Gesamte Asset-Bibliothek",
  "Equatorial Guinea": "Äquatorialguinea",
  "Eritrea": "Eritrea",
  "Error {{status}}": "Fehler {{status}}",
  "Error {{verb}} Auto Save: {{- error}}": "Fehler {{verb}} Automatisches Speichern: {{- error}}",
  "Error adding license: {{error}}": "Error adding license: {{error}}",
  "Error changing Foundry telemetry: {{- error}}": "Error changing Foundry telemetry: {{- error}}",
  "Error changing name: {{- error}}": "Fehler beim Ändern des Namens: {{- error}}",
  "Error claiming gifted content: {{- error}}": "Fehler bei der Angabe von geschenkten Inhalten: {{- error}}",
  "Error communicating with server": "Fehler bei der Kommunikation mit dem Server",
  "Error creating folder": "Fehler beim Erstellen des Ordners",
  "Error creating party chat: {{- error}}": "Fehler beim Erstellen eines Party-Chats: {{- error}}",
  "Error creating Save Point: {{- error}}": "Fehler beim Erstellen des Speicherpunkts: {{- error}}",
  "Error deleting {{type}}: {{- error}}": "Fehler beim Löschen von {{type}}: {{- error}}",
  "Error deleting license: {{- error}}": "Fehler beim Löschen der Lizenz: {{- error}}",
  "Error deleting party chat: {{- error}}": "Fehler beim Löschen des Party-Chats: {{- error}}",
  "Error deleting Save Point: {{- error}}": "Fehler beim Löschen des Speicherpunkts: {{- error}}",
  "Error deleting user: {{- error}}": "Error deleting user: {{- error}}",
  "Error disabling the User Manager: {{- error}}": "Fehler beim Deaktivieren des User Managers: {{- error}}",
  "Error enabling Explorer Mode: {{- error}}": "Fehler beim Aktivieren des Explorer-Modus: {{- error}}",
  "Error enabling Safe Configuration: {{- error}}": "Fehler beim Aktivieren der sicheren Konfiguration: {{- error}}",
  "Error enabling the User Manager: {{- error}}": "Fehler bei der Aktivierung des User Managers: {{- error}}",
  "Error fetching the list of packages pending approval: {{- error}}": "Error fetching the list of packages pending approval: {{- error}}",
  "Error finding users: {{- error}}": "Error finding users: {{- error}}",
  "Error fixing module, {{module}}": "Modul zur Fehlerbehebung, {{module}}",
  "Error generating gift: {{- error}}": "Fehler beim Erzeugen von Geschenken: {{- error}}",
  "Error getting added API Keys: {{error}}": "Error getting added API Keys: {{error}}",
  "Error getting existing API Keys: {{response.error}}": "Error getting existing API Keys: {{response.error}}",
  "Error getting share URL: {{response.error}}": "Error getting share URL: {{response.error}}",
  "Error getting shared folders: {{response.error}}": "Error getting shared folders: {{response.error}}",
  "Error getting your API Keys: {{error}}": "Error getting your API Keys: {{error}}",
  "Error importing {{type}}: {{- error}}": "Fehler beim Importieren von {{type}}: {{- error}}",
  "Error importing Shared Compendium: {{- error}}": "Fehler beim Importieren von Shared Compendium: {{- error}}",
  "Error installing world: {{- error}}": "Fehler bei der Installation der Welt: {{- error}}",
  "Error loading Avatar image": "Error loading Avatar image",
  "Error loading Banner image": "Error loading Banner image",
  "Error loading image": "Fehler beim Laden eines Bildes",
  "Error marking notifications as read": "Error marking notifications as read",
  "Error migrating module, {{module}}": "Fehler beim Migrieren des Moduls, {{module}}",
  "Error migrating module, invalid target system, {{module}}": "Fehler beim Migrieren von Modulen, ungültiges Zielsystem, {{module}}",
  "Error Processing Payment": "Fehler bei der Bearbeitung der Zahlung",
  "Error reading ZIP file {{- file}}": "Error reading ZIP file {{- file}}",
  "Error reading ZIP file.": "Fehler beim Lesen der ZIP-Datei.",
  "Error removing {{- license}} for user “{{email}}”: {{error}}": "Error removing {{- license}} for user “{{email}}”: {{error}}",
  "Error removing API Key: {{response.error}}": "Error removing API Key: {{response.error}}",
  "Error removing integration: {{- error}}": "Error removing integration: {{- error}}",
  "Error removing player from game: {{- error}}": "Fehler beim Entfernen des Spielers aus dem Spiel: {{- error}}",
  "Error removing role “{{role}}” for user “{{email}}”: {{error}}": "Error removing role “{{role}}” for user “{{email}}”: {{error}}",
  "Error removing user “{{email}}”: {{error}}": "Error removing user “{{email}}”: {{error}}",
  "Error renaming {{type}}": "Fehler beim Umbenennen {{type}}",
  "Error renaming Save Point: {{- error}}": "Fehler beim Umbenennen des Speicherpunkts: {{- error}}",
  "Error resetting access keys: {{- error}}": "Fehler beim Zurücksetzen der Zugangsschlüssel: {{- error}}",
  "Error resetting API Keys: {{response.error}}": "Fehler beim Zurücksetzen der API-Schlüssel: {{response.error}}",
  "Error restarting games: ": "Error restarting games: ",
  "Error restarting server: {{- error}}": "Error restarting server: {{- error}}",
  "Error restoring backup: {{- error}}": "Fehler beim Wiederherstellen der Sicherung: {{- error}}",
  "Error restoring Save Point: {{- error}}": "Fehler beim Wiederherstellen des Speicherpunkts: {{- error}}",
  "Error retreiving list of available regions: {{error}}": "Error retreiving list of available regions: {{error}}",
  "Error retreiving updated creator data: {{- error}}": "Error retreiving updated creator data: {{- error}}",
  "Error retrieving account balance: {{- error}}": "Fehler beim Abrufen des Kontostands: {{- error}}",
  "Error retrieving account balance: Invalid balance value": "Fehler beim Abrufen des Kontostands: Ungültiger Saldowert",
  "Error retrieving account information: {{- error}}": "Error retrieving account information: {{- error}}",
  "Error retrieving data: {{- error}}": "Fehler beim Abrufen von Daten: {{- error}}",
  "Error retrieving EULA terms: {{- error}}": "Fehler beim Abrufen der EULA-Bedingungen: {{- error}}",
  "Error retrieving integration information: {{- error}}": "Error retrieving integration information: {{- error}}",
  "Error retrieving list of available regions: {{- error}}": "Fehler beim Abrufen der Liste der verfügbaren Regionen: {{- error}}",
  "Error retrieving list of available regions: {{error}}": "Error retrieving list of available regions: {{error}}",
  "Error retrieving module manifest, {{module}}": "Fehler beim Abrufen des Modulmanifests, {{module}}",
  "Error retrieving payment information: {{- error}}": "Fehler beim Abrufen von Zahlungsinformationen: {{- error}}",
  "Error retrieving profile information: {{- error}}": "Fehler beim Abrufen von Profilinformationen: {{- error}}",
  "Error retrieving upcoming user invoice: {{- error}}": "Fehler beim Abrufen der nächsten Benutzerrechnung: {{- error}}",
  "Error retrieving your billing information: {{- error}}": "Fehler beim Abrufen Ihrer Rechnungsdaten: {{- error}}",
  "Error retrieving your subscription's information: {{- error}}": "Fehler beim Abrufen der Informationen zu Ihrem Abonnement: {{- error}}",
  "Error revoking API Key: {{response.error}}": "Error revoking API Key: {{response.error}}",
  "Error saving theme: {{- error}}": "Error saving theme: {{- error}}",
  "Error setting avatar.": "Fehler beim Einstellen des Avatars.",
  "Error setting game configuration: {{- error}}": "Fehler beim Einstellen der Spielkonfiguration: {{- error}}",
  "Error setting package {{- field}}: {{- error}}": "Error setting package {{- field}}: {{- error}}",
  "Error setting package as ready: {{- error}}": "Fehler beim Einstellen des Pakets als bereit: {{- error}}",
  "Error setting package configuration: {{- error}}": "Fehler beim Einstellen der Paketkonfiguration: {{- error}}",
  "Error setting package manifest URL: {{- error}}": "Error setting package manifest URL: {{- error}}",
  "Error setting region: {{error}}": "Error setting region: {{error}}",
  "Error setting Revenue Sharing: {{- error}}": "Fehler bei der Einstellung der Einnahmeaufteilung: {{- error}}",
  "Error setting role: {{- error}}": "Fehler beim Einstellen der Rolle: {{- error}}",
  "Error setting User Assignments: {{- error}}": "Fehler bei der Einstellung von Benutzerzuweisungen: {{- error}}",
  "Error setting version: {{- error}}": "Fehler bei der Einstellung der Version: {{- error}}",
  "Error sharing folder: {{error}}": "Error sharing folder: {{error}}",
  "Error starting server: {{- error}}": "Fehler beim Starten des Servers: {{- error}}",
  "Error stopping server: {{- error}}": "Fehler beim Anhalten des Servers: {{- error}}",
  "Error updating user language: {{- error}}": "Error updating user language: {{- error}}",
  "Error updating your billing information: {{- error}}": "Fehler beim Aktualisieren Ihrer Rechnungsdaten: {{- error}}",
  "Error updating your subscriptions: {{- error}}": "Fehler beim Aktualisieren Ihrer Abonnements: {{- error}}",
  "Error upgrading World: {{- error}}": "Fehler bei der Aktualisierung der Welt: {{- error}}",
  "Error uploading avatar picture": "Fehler beim Hochladen des Avatarbildes",
  "Error uploading avatar picture: {{error}}": "Error uploading avatar picture: {{error}}",
  "Error uploading banner picture": "Error uploading banner picture",
  "Error uploading files: {{- error}}": "Fehler beim Hochladen von Dateien: {{- error}}",
  "Error uploading package assets: {{- error}}": "Error uploading package assets: {{- error}}",
  "Error, unable to parse files for upload.": "Error, unable to parse files for upload.",
  "Error: asset uploader not mounted!": "Error: asset uploader not mounted!",
  "Error: Failed to load shared keys.": "Error: Failed to load shared keys.",
  "Error: invalid action": "Error: invalid action",
  "Error!": "Error!",
  "ERROR.CouldNotInstallWorld": "Welt konnte nicht installiert werden",
  "ERROR.ErrorCloningWorld": "Fehler Klonen Welt: {{error}}",
  "ERROR.ErrorRetrievingData": "Fehler beim Abrufen von Daten: {{error}}",
  "ERROR.FailedToCreateGame": "Das Spiel konnte nicht erstellt werden: {{error}}",
  "ERROR.FailedToCreateGame.NoSystemSelected": "Failed to create game. Please select a system or world.",
  "ERROR.FailedToInstallSystem": "Das System konnte nicht installiert werden: {{error}}",
  "Errors occurred during upload, see below": "Errors occurred during upload, see below",
  "Errors uploading assets:": "Fehler beim Hochladen von Assets:",
  "Estonia": "Estland",
  "Ethiopia": "Äthiopien",
  "Europe": "Europe",
  "Event Viewer": "Event Viewer",
  "Exclude this filter from search results": "Exclude this filter from search results",
  "Existing Foundry worlds will have their existing users disabled which can lead to a loss of character assignment, user settings, actor and journal permissions, audio/video settings and permissions, etc…": "Existing Foundry worlds will have their existing users disabled which can lead to a loss of character assignment, user settings, actor and journal permissions, audio/video settings and permissions, etc…",
  "Expand Filter": "Expand Filter",
  "Expand notification": "Expand notification",
  "Expand Toolbar": "Expand Toolbar",
  "Expiration": "Expiration",
  "Expire immediately": "Expire immediately",
  "Expired": "Expired",
  "EXPIRED": "EXPIRED",
  "Expired API keys can be Revoked without risk.": "Expired API keys can be Revoked without risk.",
  "Expired folder shares can be Unshared without harm.": "Expired folder shares can be Unshared without harm.",
  "Expires": "Abgelaufen",
  "expires in {{expiration}}": "expires in {{expiration}}",
  "Expires on {{date}}": "Läuft ab am {{date}}",
  "Export a backup of your compendium modules in case you have customized them": "Exportieren Sie eine Sicherungskopie Ihrer Kompendium-Module, falls Sie diese angepasst haben",
  "Export All": "Alle exportieren",
  "Export all modules, including non-compendium modules.": "Exportieren Sie alle Module, auch solche, die nicht zum Kompendium gehören.",
  "Export all of your worlds in a single backup archive": "Exportieren Sie alle Ihre Welten in ein einziges Backup-Archiv",
  "Export all purchases as CSV": "Export all purchases as CSV",
  "Export All worlds": "Alle Welten exportieren",
  "Export All Worlds": "Alle Welten exportieren",
  "Export an archive backup of your world": "Exportieren Sie ein Archiv-Backup Ihrer Welt",
  "Export as CSV": "Exportieren als CSV",
  "Export Compendium Modules": "Module des Exportkompendiums",
  "Export Game Content": "Spielinhalte exportieren",
  "Export games": "Export games",
  "Export World": "Welt exportieren",
  "Export World Backup": "Weltweite Sicherung exportieren",
  "Export Worlds": "Welten exportieren",
  "Exporting Backup": "Sicherung exportieren",
  "Extra Assets": "Zusätzliche Vermögenswerte",
  "Extra Game Data": "Zusätzliche Spieldaten",
  "Extra Upload Limit": "Extra Upload-Limit",
  "Extracted {{count}} of {{total}}_one": "Extracted {{count}} of {{total}}",
  "Extracted {{count}} of {{total}}_other": "Extracted {{count}} of {{total}}",
  "Extracting {{- filename}}": "Extrahieren {{- filename}}",
  "Extras": "Extras",
  "Failed to {{action}} server: {{- error}}": "Failed to {{action}} server: {{- error}}",
  "Failed to {{verb}} {{- type}} {{- name}}: {{- error}}": "Fehlgeschlagen auf {{verb}} {{- type}} {{- name}}: {{- error}}",
  "Failed to {{verb}} Favorite: {{- error}}": "Fehlgeschlagen auf {{verb}} Favorit: {{- error}}",
  "Failed to extract {{count}} files from {{- zipName}}_one": "Failed to extract {{count}} files from {{- zipName}}",
  "Failed to extract {{count}} files from {{- zipName}}_other": "Failed to extract {{count}} files from {{- zipName}}",
  "Failed to import {{failures}} {{type}}": "Importieren fehlgeschlagen {{failures}} {{type}}",
  "Failed to import content: {{- error}}": "Der Import von Inhalten ist fehlgeschlagen: {{- error}}",
  "Failed to install {{type}}:": "Die Installation von {{type}} ist fehlgeschlagen:",
  "Failed to load Foundry users. You can attempt to load them again by closing and re-opening the dialog.": "Failed to load Foundry users. You can attempt to load them again by closing and re-opening the dialog.",
  "Failed to reset invitation link: {{- error}}": "Der Einladungslink konnte nicht zurückgesetzt werden: {{- error}}",
  "Failed to satisfy {{length}} package dependencies:": "Die Paketabhängigkeiten von {{length}} konnten nicht erfüllt werden:",
  "Failed to scale up “{{region}}”: {{error}}": "Failed to scale up “{{region}}”: {{error}}",
  "Failed to uninstall {{type}}: {{- error}}": "Die Deinstallation von {{type}} ist fehlgeschlagen: {{- error}}",
  "Falkland Islands (Malvinas)": "Falklandinseln (Malwinen)",
  "Faroe Islands": "Färöer Inseln",
  "Favorite": "Favorit",
  "Favorite Game!": "Lieblingsspiel!",
  "Favorites First": "Favorites First",
  "Featured": "Featured",
  "Fetching logs…": "Fetching logs…",
  "Fiji": "Fidschi",
  "File": "Datei",
  "File Name": "File Name",
  "File size": "File size",
  "Files uploaded Successfully": "Erfolgreich hochgeladene Dateien",
  "Fill all the required information down below to activate your authenticator and complete the process.": "Geben Sie alle erforderlichen Informationen unten ein, um Ihren Authentifikator zu aktivieren und den Vorgang abzuschließen.",
  "Filter by Category:": "Nach Kategorie filtern:",
  "Filter by Date": "Nach Datum filtern",
  "Filter by game system": "Filter by game system",
  "Filter by Language:": "Nach Sprache filtern:",
  "Filter by types": "Filter by types",
  "Filter content...": "Filter content...",
  "Filter Games": "Spiele filtern",
  "Filtering by types ({{ count }})_one": "Filtering by types ({{ count }})",
  "Filtering by types ({{ count }})_other": "Filtering by types ({{ count }})",
  "Filters": "Filters",
  "Find games": "Spiele finden",
  "Find More Channels": "Find More Channels",
  "Find out more": "Find out more",
  "Find players": "Find players",
  "Find purchases": "Find purchases",
  "Find Save Points": "Speicherpunkte finden",
  "Find users": "Find users",
  "Find worlds": "Welten finden",
  "Finding suggestions…": "Finding suggestions…",
  "Finishing the region migration": "Finishing the region migration",
  "Finland": "Finnland",
  "First Accessed:": "First Accessed:",
  "Fixed price": "Fixed price",
  "folder": "folder",
  "Folder": "Mappe",
  "Folder shared. Share link copied to clipboard.": "Folder shared. Share link copied to clipboard.",
  "Folder: {{folder}}": "Folder: {{folder}}",
  "Follow": "Follow",
  "Following": "Following",
  "For details on the available plans, see our {0} page, and read our {1}.": "Einzelheiten zu den verfügbaren Plänen finden Sie auf unserer {0}-Seite und in unserem {1}.",
  "For games you own and would have created while on a higher tier.": "Für Spiele, die Sie besitzen und die Sie auf einer höheren Stufe erstellt hätten.",
  "For more information on how to use the Save Points or restore deleted worlds, please refer to our <a href='https://forums.forge-vtt.com/docs?topic=17790' target='_blank'>Documentation</a>.": "Weitere Informationen über die Verwendung der Speicherpunkte oder die Wiederherstellung gelöschter Welten finden Sie in unserer <a href='https://forums.forge-vtt.com/docs?topic=17790' target='_blank'>Dokumentation</a>.",
  "For more information, {0}.": "Für weitere Informationen, {0}.",
  "For now, only access to your assets is provided through the API.": "Zurzeit ist nur der Zugriff auf Ihre Assets über die API möglich.",
  "Force game idling?": "Force game idling?",
  "Forge Bazaar Packages": "Forge Bazaar Packages",
  "Forge Compendium Library": "Bibliothek des Forgekompendiums",
  "Forge Installs": "Forge-Installationen",
  "Forge Player": "Forge-Spieler",
  "Forge Recommended ({{version}})": "Forge empfohlen ({{version}})",
  "Forgot password?": "Passwort vergessen?",
  "Found {{count}} deleted worlds in the {{date}} backup_one": "{{count}} gelöschte Welt in der Sicherung vom {{date}} gefunden",
  "Found {{count}} deleted worlds in the {{date}} backup_other": "{{count}} gelöschte Welten in der Sicherung vom {{date}} gefunden",
  "Found no deleted worlds in the {{date}} backup": "Keine gelöschten Welten in der Sicherung vom {{date}} gefunden",
  "Foundry": "Foundry",
  "Foundry core language:": "Foundry-Kernsprache:",
  "Foundry failed to launch.": "Foundry failed to launch.",
  "Foundry failed to launch. Click below to go back.": "Foundry failed to launch. Click below to go back.",
  "Foundry features": "Foundry features",
  "Foundry Hub": "Foundry-Hub",
  "Foundry instances": "Foundry-Instanzen",
  "Foundry license": "Foundry-Lizenz",
  "Foundry Log viewer": "Foundry Log viewer",
  "Foundry Modules": "Foundry Modules",
  "Foundry setup admin key:": "Admin-Schlüssel für Foundry-Setup:",
  "Foundry System": "Foundry System",
  "Foundry telemetry:": "Foundry telemetry:",
  "Foundry User": "Foundry-Benutzer",
  "Foundry Users:": "Foundry-Benutzer:",
  "Foundry version {{numeric}} updated successfully": "Foundry version {{numeric}} updated successfully",
  "Foundry Virtual Table Top": "Foundry Virtual Table Top",
  "Foundry VTT": "Foundry VTT",
  "Foundry VTT Documentation": "Foundry VTT Documentation",
  "Foundry VTT is a software application that requires the purchase of a license key in order to download and try it. With the Forge however, you can try Foundry online using a demo license key that is valid for one hour only.": "Foundry VTT ist eine Softwareanwendung, für die ein Lizenzschlüssel erworben werden muss, um sie herunterladen und ausprobieren zu können. Mit Forge hingegen können Sie Foundry online mit einem Demo-Lizenzschlüssel ausprobieren, der nur eine Stunde lang gültig ist.",
  "Foundry VTT license": "Foundry-VTT-Lizenz",
  "Foundry VTT Licenses:": "Foundry VTT-Lizenzen:",
  "Foundry VTT Server Version": "Foundry VTT Server Version",
  "Foundry VTT Server Version:": "Foundry VTT Server Version:",
  "Foundry VTT Theme:": "Foundry VTT Theme:",
  "Foundry VTT version <strong>{{version}}</strong> is now deprecated on The Forge. Please read this {{- guide}} and {{- backupLink}} before updating your Foundry VTT server to the next available version or higher.": "Die Foundry VTT-Version <strong>{{version}}</strong> ist jetzt in The Forge veraltet. Bitte lesen Sie diese {{- guide}} und {{- backupLink}}, bevor Sie Ihren Foundry VTT-Server auf die nächste verfügbare Version oder höher aktualisieren.",
  "FOUNDRY_CSS_THEME.fantasy": "Classic Fantasy",
  "FOUNDRY_CSS_THEME.foundry": "Foundry Virtual Tabletop",
  "FOUNDRY_CSS_THEME.scifi": "Science Fiction",
  "FOUNDRY_TELEMETRY.preview": "If you have launched Foundry v11 or higher before, you can preview the collected Foundry telemetry data {0}.",
  "FOUNDRY_TELEMETRY.preview.here": "here",
  "France": "Frankreich",
  "Free": "Free",
  "Free content from D&D Beyond listed below is available to Game Master tier and higher:": "Free content from D&D Beyond listed below is available to Game Master tier and higher:",
  "Free Modules": "Free Modules",
  "Free, forever! Join games hosted on The Forge, and enjoy a personal asset library shared across all games.": "Free, forever! Join games hosted on The Forge, and enjoy a personal asset library shared across all games.",
  "French Guiana": "Französisch-Guayana",
  "French Polynesia": "Französisch-Polynesien",
  "French Southern Territories": "Französische Süd-Territorien",
  "Frequency": "Frequency",
  "From within The Forge, you can access your assets library without setting an API key as long as you are logged in.": "Von The Forge aus können Sie auf Ihre Asset-Bibliothek zugreifen, ohne einen API-Schlüssel festzulegen, solange Sie angemeldet sind.",
  "FromTheBazaar": "Aus dem Basar",
  "Full Description:": "Vollständige Beschreibung:",
  "Full Legal Name": "Vollständiger rechtlicher Name",
  "Full Sanctions": "Full Sanctions",
  "fully integrated": "fully integrated",
  "future invoice": "zukünftige Rechnung",
  "Gabon": "Gabun",
  "Gambia": "Gambia",
  "Game": "Spiel",
  "Game {{- title}} deleted successfully": "Spiel {{- title}} erfolgreich gelöscht",
  "Game Banner:": "Spiel-Banner:",
  "Game data storage": "Game data storage",
  "Game Data:": "Spiel-Daten:",
  "Game Description:": "Spielbeschreibung:",
  "Game is Offline": "Spiel ist offline",
  "Game Management": "Game Management",
  "Game Manager": "Game Manager",
  "Game Manager disabled": "Game Manager disabled",
  "Game Manager enabled": "Game Manager enabled",
  "Game Manager tab": "Registerkarte Spielleiter",
  "Game Manager Tools": "Spielleiter-Tools",
  "Game must be private for the User Management to function": "Das Spiel muss privat sein, damit die Benutzerverwaltung funktioniert",
  "Game Privacy Mode {0}:": "Spiel-Datenschutz-Modus {0}:",
  "Game specific save points require the game manager feature and are available to World Builder tier subscribers.": "Spielspezifische Speicherpunkte erfordern die Spielmanagerfunktion und sind nur für Abonnenten der World Builder-Stufe verfügbar.",
  "Game System": "Spielsystem",
  "Game Systems": "Spiel-Systeme",
  "Game Title:": "Titel des Spiels:",
  "Game Tools": "Spiel-Tools",
  "Game URL": "Game URL",
  "Game URL copied to clipboard": "Spiel-URL in die Zwischenablage kopiert",
  "Game URL:": "Spiel-URL:",
  "Games have successfully restarted.": "Games have successfully restarted.",
  "Generate": "Generate",
  "Generate a new API Key": "Generieren Sie einen neuen API-Schlüssel",
  "Generate gift": "Geschenk generieren",
  "Generate new gift": "Neues Geschenk generieren",
  "Generated Revenue:": "Erwirtschaftete Einnahmen:",
  "Generating {{singularType}}": "Erzeugen von {{singularType}}",
  "Generating API key…": "Generating API key…",
  "Generating keys…": "Schlüssel generieren…",
  "Generating order": "Bestellung generieren",
  "Generating Order, please wait…": "Generierung der Bestellung, bitte warten…",
  "Germany": "Deutschland",
  "Get rewarded for supporting your favorite Patreon creators, and access their content straight from The Bazaar! The Forge is developing an option for Patreon creators to offer their content to loyal supporters through our service, making it easier than ever before!": "Lassen Sie sich für die Unterstützung Ihrer Lieblings-Patreon-Autoren belohnen und greifen Sie direkt über den Basar auf deren Inhalte zu! The Forge entwickelt eine Option für Patreon-Ersteller, ihre Inhalte treuen Unterstützern über unseren Service anzubieten, was einfacher ist als je zuvor!",
  "Ghana": "Ghana",
  "Gibraltar": "Gibraltar",
  "Gift Card": "Gift Card",
  "Gift Cards": "Geschenkkarten",
  "Gift cards are not subject to sales tax, and a user's balance can be applied on all future purchases made on The Forge.": "Geschenkkarten unterliegen nicht der Umsatzsteuer, und das Guthaben eines Benutzers kann auf alle zukünftigen Einkäufe bei The Forge angerechnet werden.",
  "Gift cards can only be gifted!": "Geschenkkarten können nur verschenkt werden!",
  "Gift claimed!": "Geschenk beantragt!",
  "Gift created successfully. Look for it in your account's purchases.": "Geschenk erfolgreich erstellt. Sie finden es in den Einkäufen Ihres Kontos.",
  "Gift Link copied to clipboard": "Geschenk-Link in die Zwischenablage kopiert",
  "Gifted?": "Begabt?",
  "Gifts are a great way to say Thank You!": "Geschenke sind eine gute Möglichkeit, Danke zu sagen!",
  "Give {0} to a friend!": "Give {0} to a friend!",
  "Give it a descriptive name to help you remember what the key is for. It will be listed in your account using this name, and can be revoked from there if needed.": "Give it a descriptive name to help you remember what the key is for. It will be listed in your account using this name, and can be revoked from there if needed.",
  "Go To Game": "Go To Game",
  "Go up one folder": "Go up one folder",
  "Google Authenticator": "Google-Authentifikator",
  "Greece": "Griechenland",
  "Green D20": "Green D20",
  "Greenland": "Grönland",
  "Grenada": "Grenada",
  "Guadeloupe": "Guadeloupe",
  "Guam": "Guam",
  "Guatemala": "Guatemala",
  "Guernsey": "Guernsey",
  "guide": "Leitfaden",
  "Guinea": "Guinea",
  "Guinea-Bissau": "Guinea-Bissau",
  "Guyana": "Guyana",
  "Haiti": "Haiti",
  "has been published": "wurde veröffentlicht",
  "Has No Update": "Has No Update",
  "Has Update": "Has Update",
  "Have a {0} subscription or higher": "Have a {0} subscription or higher",
  "Have sensitive Forge account issues, payment problems, or business inquiries?": "Haben Sie sensible Forge-Kontoprobleme, Zahlungsprobleme oder Geschäftsanfragen?",
  "Having a sale is incompatible with using the \"Pay what you can\" or \"Pay More\" models.": "Ein Verkauf ist unvereinbar mit den Modellen \"Pay what you can\" oder \"Pay More\".",
  "Having more than one Foundry VTT license allows you to host more than one game simultaneously if you have {0} enabled (available at a Story Teller subscription or higher).": "Having more than one Foundry VTT license allows you to host more than one game simultaneously if you have {0} enabled (available at a Story Teller subscription or higher).",
  "Heard Island and McDonald Islands": "Heard-Insel und McDonald-Inseln",
  "Help us Translate": "Help us Translate",
  "here": "hier",
  "hide": "verstecken",
  "Hold {0} to select all assets between two selections": "Hold {0} to select all assets between two selections",
  "Holy See (Vatican City State)": "Heiliger Stuhl (Staat Vatikanstadt)",
  "Honduras": "Honduras",
  "Hong Kong": "Hongkong",
  "How to add/change/cancel your subscription on the Forge": "Hinzufügen/Ändern/Kündigen eines Abonnements in der Forge",
  "However, this service is still in alpha/beta": "Dieser Dienst befindet sich jedoch noch im Alpha/Beta-Stadium.",
  "However, you can still browse your available Save Points and world backups from the {0} page.": "Sie können jedoch weiterhin Ihre verfügbaren Speicherpunkte und Welt-Backups auf der Seite {0} durchsuchen.",
  "Hungary": "Ungarn",
  "I accept these terms": "Ich akzeptiere diese Bedingungen",
  "I authorise The Forge to send instructions to the financial institution that issued my card to take payments from my card account in accordance with the terms of my {0} with The Forge.": "Ich ermächtige The Forge, dem Finanzinstitut, das meine Karte ausgestellt hat, Anweisungen zu erteilen, um Zahlungen von meinem Kartenkonto in Übereinstimmung mit den Bedingungen meines {0} bei The Forge zu tätigen.",
  "I confirm I do not have a CBN": "I confirm I do not have a CBN",
  "I confirm I do not have an FEIN": "I confirm I do not have an FEIN",
  "I do not have a tax ID number with my local government": "I do not have a tax ID number with my local government",
  "I saved my recovery codes": "Ich habe meine Wiederherstellungscodes gespeichert",
  "I'm feeling generous": "Ich bin großzügig",
  "Iceland": "Island",
  "Icon": "Icon",
  "Icon (URL)": "Icon (URL)",
  "Icon image URL(max 48 pixels in height):": "URL des Icon-Bildes (max. 48 Pixel Höhe):",
  "ID": "ID",
  "ID of item": "ID of item",
  "Idle the server": "Idle the server",
  "If a game is currently active and uses a different version, you will need to restart it for the new version to be used.": "Wenn ein Spiel derzeit aktiv ist und eine andere Version verwendet, müssen Sie es neu starten, damit die neue Version verwendet werden kann.",
  "If a game is currently online with the world loaded, you must first stop the server for any change to take effect.": "Wenn ein Spiel gerade online ist und die Welt geladen ist, müssen Sie zuerst den Server anhalten, damit eine Änderung wirksam wird.",
  "If after 30 minutes, it still doesn't appear, make sure the {0} field in the {1} is a valid zip file that is downloadable and contains the same {2} as the one pointed to by your manifest URL.": "Wenn sie nach 30 Minuten immer noch nicht erscheint, stellen Sie sicher, dass das {0}-Feld in {1} eine gültige Zip-Datei ist, die heruntergeladen werden kann und dieselben {2} enthält, auf die Ihre Manifest-URL verweist.",
  "If an access key is not set, then only the game owner (you) can access its setup page.": "Wenn kein Zugangsschlüssel festgelegt ist, kann nur der Spieleigentümer (Sie) auf die Einrichtungsseite zugreifen.",
  "If importing from your local Foundry for the first time, we strongly recommend you specify your entire Foundry Data folder.": "Wenn Sie zum ersten Mal von Ihrem lokalen Foundry importieren, empfehlen wir Ihnen dringend, Ihren gesamten Foundry-Datenordner anzugeben.",
  "If subscribing with PayPal, an {0} will appear on your PayPal account throughout the trial.": "Wenn Sie sich mit PayPal anmelden, wird auf Ihrem PayPal-Konto während der gesamten Testphase eine {0} angezeigt.",
  "If you are distributing this package for users to install via its manifest URL, outside of the Forge Bazaar, then enable the option. Otherwise, the Forge will prevent installation by users that did not purchase the content from the Bazaar directly.": "Wenn Sie dieses Paket für Benutzer zur Installation über die Manifest-URL außerhalb des Forge-Bazaars bereitstellen, aktivieren Sie diese Option. Andernfalls verhindert der Forge die Installation durch Benutzer, die den Inhalt nicht direkt im Bazaar erworben haben.",
  "If you are exporting a module that was installed through the Bazaar, the module will not be usable in a local system, but you can copy its compendiums over to overwrite your local files if needed.": "Wenn Sie ein Modul exportieren, das über den Bazaar installiert wurde, ist das Modul in einem lokalen System nicht verwendbar, aber Sie können seine Kompendien kopieren, um Ihre lokalen Dateien bei Bedarf zu überschreiben.",
  "If you are not playing with children, we recommend that players create a free account, and join via invitation URL. Please read more about it {0}.": "Wenn Sie nicht mit Kindern spielen, empfehlen wir den Spielern, ein kostenloses Konto zu erstellen und über eine Einladungs-URL beizutreten. Bitte lesen Sie mehr darüber {0}.",
  "If you cancel before the trial ends, it will be voided, and {0}.": "Wenn Sie vor dem Ende der Probezeit kündigen, wird diese storniert und {0}.",
  "If you choose this option, you will need to manually update your Foundry games to newer releases as they come out, by going to your {0} page.": "Wenn Sie diese Option wählen, müssen Sie Ihre Foundry-Spiele manuell auf neuere Versionen aktualisieren, indem Sie Ihre {0}-Seite aufrufen.",
  "If you created a legacy API key before the \"Share Folder\" feature, this is the only way to revoke that key.": "If you created a legacy API key before the \"Share Folder\" feature, this is the only way to revoke that key.",
  "If you have an optional CBN, enter it here. If you do not have one, check the box to skip it.": "If you have an optional CBN, enter it here. If you do not have one, check the box to skip it.",
  "If you have an optional FEIN, enter it here. If you do not have one, check the box to skip it.": "If you have an optional FEIN, enter it here. If you do not have one, check the box to skip it.",
  "If you have changed your mind and would like to cancel the gift and claim it for yourself instead, {0}.": "Wenn Sie es sich anders überlegt haben und das Geschenk stornieren und stattdessen für sich selbst beanspruchen möchten, {0}.",
  "If you lose your recovery codes there is no way to recover your account": "Wenn Sie Ihre Wiederherstellungscodes verlieren, gibt es keine Möglichkeit, Ihr Konto wiederherzustellen.",
  "If you lose your recovery codes there is no way to recover your account.": "Wenn Sie Ihre Wiederherstellungscodes verlieren, gibt es keine Möglichkeit, Ihr Konto wiederherzustellen.",
  "If you lost the previous secret or your device, you can remove the current one and generate a new one.": "Wenn Sie das vorherige Geheimnis oder Ihr Gerät verloren haben, können Sie das aktuelle Geheimnis entfernen und ein neues erstellen.",
  "If you need help, check out our {{- forumLink}} guide!": "Wenn Sie Hilfe brauchen, lesen Sie unseren Leitfaden {{- forumLink}}!",
  "If you proceed, {{copySize}} of your asset quota will be used by the copied assets.": "If you proceed, {{copySize}} of your asset quota will be used by the copied assets.",
  "If you proceed, any assets used in your games which refer to this {{selectionLabel}} will become broken and you will need to manually reset them.": "Wenn Sie fortfahren, werden alle in Ihren Spielen verwendeten Assets, die auf diese {{selectionLabel}} verweisen, beschädigt und Sie müssen sie manuell zurücksetzen.",
  "If you rename this file, any assets used in your games which refer to this file will become broken and you will need to manually reset them.": "Wenn Sie diese Datei umbenennen, werden alle in Ihren Spielen verwendeten Assets, die auf diese Datei verweisen, beschädigt und Sie müssen sie manuell zurücksetzen.",
  "If you rename this folder, any assets used in your games which refer to this folder and any of its contents will become broken and you will need to manually reset them.": "Wenn Sie diesen Ordner umbenennen, werden alle in Ihren Spielen verwendeten Assets, die auf diesen Ordner und seinen Inhalt verweisen, beschädigt und Sie müssen sie manuell zurücksetzen.",
  "If you require more than one system, you'll need to edit the module.json file and make sure that compendium packs of type Actors and Items have a system specified.": "If you require more than one system, you'll need to edit the module.json file and make sure that compendium packs of type Actors and Items have a system specified.",
  "If you unsubscribe from the creator's Patreon or downgrade below the permitted tiers, you will lose access to future package updates.": "If you unsubscribe from the creator's Patreon or downgrade below the permitted tiers, you will lose access to future package updates.",
  "If you want to limit sharing to a specific folder of your assets, you can create a share key from your {0}.": "If you want to limit sharing to a specific folder of your assets, you can create a share key from your {0}.",
  "If you wish to continue and overwrite it with the new data, enter the following code in the entry below {{- secret}}.": "Wenn Sie fortfahren und sie mit den neuen Daten überschreiben möchten, geben Sie den folgenden Code in den Eintrag unter {{- secret}} ein.",
  "If you wish to share access to this package with another Patreon's subscribers, please contact {0}": "If you wish to share access to this package with another Patreon's subscribers, please contact {0}",
  "If your API Key has leaked or you want to revoke access to someone whose key has not yet expired, you can reset all keys at once.": "Wenn Ihr API-Schlüssel ausgelaufen ist oder Sie jemandem, dessen Schlüssel noch nicht abgelaufen ist, den Zugang entziehen möchten, können Sie alle Schlüssel auf einmal zurücksetzen.",
  "If your game is currently online, make sure to restart the server for the updates to take effect.": "Wenn euer Spiel derzeit online ist, müsst ihr den Server neu starten, damit die Aktualisierungen wirksam werden.",
  "Ignore Sanctions Reason": "Ignore Sanctions Reason",
  "Impersonate {{username}}": "Impersonate {{username}}",
  "Import": "Importieren",
  "Import adventures, statblocks, and rulebooks into your Foundry games": "Import adventures, statblocks, and rulebooks into your Foundry games",
  "Import as Module": "Import as Module",
  "Import as World": "Import as World",
  "Import from D&D Beyond": "Import aus D&D Beyond",
  "Import games": "Import games",
  "Import is complete. Your D&D content is now available in your Foundry Game.": "Der Import ist abgeschlossen. Ihr D&D-Inhalt ist jetzt in Ihrem Foundry-Spiel verfügbar.",
  "Import Wizard": "Import-Assistent",
  "Import worlds, modules, systems from your local machine": "Importieren Sie Welten, Module und Systeme von Ihrem lokalen Rechner",
  "IMPORT_TOOL.Assets_one": "{{count}} Vermögen",
  "IMPORT_TOOL.Assets_other": "{{count}} Vermögenswerte",
  "IMPORT_TOOL.files_one": "{{count}} Datei",
  "IMPORT_TOOL.files_other": "{{count}} Dateien",
  "IMPORT_TOOL.FoundAssets": "Insgesamt gefunden $t(IMPORT_TOOL.Assets, {\"count\": {{assetsCount}} })",
  "IMPORT_TOOL.FoundCompendiums_one": "{{count}} of those is a compendium module.",
  "IMPORT_TOOL.FoundCompendiums_other": "{{count}} of those are compendium modules.",
  "IMPORT_TOOL.FoundModules": "Gefunden $t(IMPORT_TOOL.Modules, {\"count\": {{modulesCount}} })",
  "IMPORT_TOOL.Modules_one": "{{count}} Modul",
  "IMPORT_TOOL.Modules_other": "{{count}} Module",
  "IMPORT_TOOL.NonMedia_one": "Skipping {{count}} non media file.",
  "IMPORT_TOOL.NonMedia_other": "Skipping {{count}} non media files.",
  "IMPORT_TOOL.Systems_one": "{{count}} System",
  "IMPORT_TOOL.Systems_other": "{{count}} Systeme",
  "IMPORT_WIZARD.AssetsInWorlds_one": "{{count}} Asset from the selected Worlds will be imported automatically",
  "IMPORT_WIZARD.AssetsInWorlds_other": "{{count}} Assets from the selected Worlds will be imported automatically",
  "IMPORT_WIZARD.AssetsLibraryInfo": "Any assets found in your packages will be automatically uploaded to the {0} and its data modified accordingly.",
  "IMPORT_WIZARD.InstalledFromBazaar_one": "{{count}} of those was installed from the Bazaar",
  "IMPORT_WIZARD.InstalledFromBazaar_other": "{{count}} of those were installed from the Bazaar",
  "IMPORT_WIZARD.OversizeAssets_one": "Found $t(ASSETS.assets, {\"count\": {{count}} }) that is over the size limit for your account of {{maxAssetFileSize}}, and can't be uploaded.",
  "IMPORT_WIZARD.OversizeAssets_other": "Found $t(ASSETS.assets, {\"count\": {{count}} }) that are over the size limit for your account of {{maxAssetFileSize}}, and can't be uploaded.",
  "IMPORT_WIZARD.TypeAndLabel": "{0}: {1}",
  "Important Information": "Important Information",
  "Imported {{successes}} {{type}}": "Eingeführt {{successes}} {{type}}",
  "Importing {{type}}": "Importing {{type}}",
  "Importing assets for custom package {{name}}.": "Importing assets for custom package {{name}}.",
  "Improved voice and video chat from within Foundry": "Improved voice and video chat from within Foundry",
  "In order to create games of your own, you will need both a {0} game license and a ForgeVTT subscription.": "Um eigene Spiele erstellen zu können, benötigen Sie sowohl eine {0} Spielelizenz als auch ein ForgeVTT-Abonnement.",
  "In order to display available content, The Forge will need to fetch the list of source books from D&D Beyond on your behalf. The Forge does not own or distribute this content—we are merely converting content you own from one format to another.": "Um die verfügbaren Inhalte anzeigen zu können, muss The Forge die Liste der Quellbücher von D&D Beyond in Ihrem Namen abrufen. The Forge besitzt oder vertreibt diese Inhalte nicht - wir konvertieren lediglich Inhalte, die Sie besitzen, von einem Format in ein anderes.",
  "In order to launch your World, {0}, you need to allow Foundry to migrate its World Data from its current Foundry core version ({1}) to {2}": "Um Ihre Welt {0} zu starten, müssen Sie Foundry erlauben, seine Weltdaten von der aktuellen Foundry-Kernversion ({1}) nach {2} zu migrieren",
  "In order to use The Forge hosting services, you will first need to have a valid {0} game license.": "Um die Hosting-Dienste von The Forge nutzen zu können, benötigen Sie zunächst eine gültige {0} Spielelizenz.",
  "In order to use The Forge hosting services, you will first need to have a valid Foundry VTT game license. {0}Select the {1} button above to add your license to your account.": "Um die The Forge-Hostingdienste nutzen zu können, benötigen Sie zunächst eine gültige Foundry VTT-Spiellizenz. {0}Wählen Sie die Schaltfläche {1} oben, um Ihre Lizenz zu Ihrem Konto hinzuzufügen.",
  "In order to use the Game specific Save Points, you need to enable the {0}.": "Um die spielspezifischen Speicherpunkte verwenden zu können, müssen Sie die {0} aktivieren.",
  "Incompatible": "Incompatible",
  "Incompatible Foundry version": "Incompatible Foundry version",
  "Incomplete payment details": "Unvollständige Zahlungsangaben",
  "India": "Indien",
  "Indonesia": "Indonesien",
  "Info": "Info",
  "Information": "Information",
  "INFORMATION_TOGGLE.ClickTo": "Klicken Sie auf {{verb}} {{noun}}",
  "install": "installieren",
  "Install": "Installieren",
  "Install {{packageType}}": "Installieren Sie {{packageType}}",
  "Install {{version}}": "Installieren Sie {{version}}",
  "Install another {{packageType}}": "Install another {{packageType}}",
  "Install as a new World": "Als neue Welt installieren",
  "Install custom game systems and add-on modules": "Installation von benutzerdefinierten Spielsystemen und Zusatzmodulen",
  "Install Extension": "Install Extension",
  "Install found packages from the Bazaar": "Install found packages from the Bazaar",
  "Install From Manifest": "Install From Manifest",
  "Install from Patreon": "Install from Patreon",
  "Install from the Bazaar if the package is found": "Installation aus dem Bazaar, wenn das Paket gefunden wird",
  "Install Package from Manifest URL": "Paket von Manifest-URL installieren",
  "Install System & Modules": "System und Module installieren",
  "Install World": "Welt installieren",
  "Installation successful!": "Installation successful!",
  "Installed": "Installiert",
  "Installed {{length}} package dependencies:": "Installierte {{length}} Paketabhängigkeiten:",
  "Installed Foundry Core Language module: {{title}}": "Installiertes Foundry Core-Sprachmodul: {{title}}",
  "Installed required Game System: {{title}}": "Installiertes erforderliches Spielsystem: {{title}}",
  "Installed Version": "Installierte Version",
  "Installing": "Installing",
  "Installing {0}": "Installieren {0}",
  "Installing custom package": "Installing custom package",
  "Installing package": "Installation des Pakets",
  "Installing the package dependencies": "Installieren der Paketabhängigkeiten",
  "Installing the protected package": "Installation des geschützten Pakets",
  "Installing world…": "Installation der Welt…",
  "Installing…": "Installieren…",
  "Installs": "Installs",
  "Integration Slots:": "Integration Slots:",
  "Integration successfully removed": "Integration successfully removed",
  "Integrations": "Integrations",
  "Internationalization": "Internationalisierung",
  "INVALID": "INVALID",
  "Invalid Foundry log type": "Invalid Foundry log type",
  "Invalid license": "Invalid license",
  "Invalid module id": "Ungültige Modul-ID",
  "Invalid selection": "Ungültige Auswahl",
  "Invalid share rate": "Ungültiger Aktienkurs",
  "Invalid Shared Compendiums": "Ungültige gemeinsam genutzte Kompendien",
  "Invalid target system": "Ungültiges Zielsystem",
  "Invalid version value. Please enter a valid version format (e.g., 2.2, 0.0.6, 1.0.0-latest).": "Invalid version value. Please enter a valid version format (e.g., 2.2, 0.0.6, 1.0.0-latest).",
  "Invisible to the user": "Invisible to the user",
  "Invitation link": "Invitation link",
  "Invitation Link": "Einladungslink",
  "Invitation Link copied to clipboard": "Einladungslink in die Zwischenablage kopiert",
  "Invitation Link:": "Einladungs-Link:",
  "Invoice": "Rechnung",
  "Iraq": "Irak",
  "Ireland": "Irland",
  "is ready to be published": "ist bereit zur Veröffentlichung",
  "is waiting to be approved": "wartet auf seine Genehmigung",
  "is waiting to be uploaded": "wartet darauf, hochgeladen zu werden",
  "Isle of Man": "Isle of Man",
  "It can take {0} to {1} minutes before the package is available to be configured.": "Es kann {0} bis {1} Minuten dauern, bis das Paket zur Konfiguration verfügbar ist.",
  "It is recommended to keep all games to the same version and set the default version in the {0} instead. This ensures modules in the Bazaar are matching your Foundry version.": "Es wird empfohlen, alle Spiele auf der gleichen Version zu halten und stattdessen die Standardversion in {0} einzustellen. Dies stellt sicher, dass die Module im Bazaar mit Ihrer Foundry-Version übereinstimmen.",
  "It is recommended to only move assets that are unused and not referenced in any of your games.": "Es wird empfohlen, nur Assets zu verschieben, die nicht verwendet werden und auf die in keinem Ihrer Spiele verwiesen wird.",
  "It is recommended to only rename assets that are unused and not referenced in any of your games.": "Es wird empfohlen, nur Assets umzubenennen, die nicht verwendet werden und auf die in keinem Ihrer Spiele verwiesen wird.",
  "It is strongly recommended that you do not rename this folder.": "Es wird dringend empfohlen, diesen Ordner nicht umzubenennen.",
  "It will then need to be approved by an administrator before it becomes publicly available.": "It will then need to be approved by an administrator before it becomes publicly available.",
  "It's a gift!": "Es ist ein Geschenk!",
  "Italy": "Italien",
  "Item": "Artikel",
  "Item already in your cart": "Artikel bereits in Ihrem Warenkorb",
  "Items": "Artikel",
  "Jamaica": "Jamaika",
  "Japan": "Japan",
  "Jersey": "Jersey",
  "Join game": "Join game",
  "Jordan": "Jordanien",
  "Journal Entries": "Journaleinträge",
  "journal entry": "Journaleintrag",
  "Journal Entry": "Journaleintrag",
  "Kazakhstan": "Kasachstan",
  "Kenya": "Kenia",
  "Key expiration": "Taste Verfall",
  "Key name": "Key name",
  "Key name cannot be blank.": "Key name cannot be blank.",
  "Key name must be less than 250 characters.": "Key name must be less than 250 characters.",
  "Key name must be unique, cannot be blank, and must be less than 250 characters long.": "Key name must be unique, cannot be blank, and must be less than 250 characters long.",
  "KEY_A": "A",
  "KEY_CTRL": "Ctrl",
  "KEY_DEL": "Delete",
  "KEY_ESC": "Escape",
  "KEY_SHIFT": "Shift",
  "KEY_V": "V",
  "Kick player": "Spieler kicken",
  "Kick player from this game": "Spieler aus diesem Spiel kicken",
  "Kiribati": "Kiribati",
  "Korea, Democratic People's Republic of": "Korea, Demokratische Volksrepublik",
  "Korea, Republic of": "Korea, Republik",
  "Kuwait": "Kuwait",
  "Kyrgyzstan": "Kirgisistan",
  "Label": "Label",
  "Language the package supports": "Language the package supports",
  "Lao People's Democratic Republic": "Demokratische Volksrepublik Laos",
  "Large directory detected. If it's not needed, feel free to delete it!": "Large directory detected. If it's not needed, feel free to delete it!",
  "Large file detected. If it's not needed, feel free to delete it!": "Large file detected. If it's not needed, feel free to delete it!",
  "Large world detected. If you are experiencing long loading times, please click {{- here}} to see tips to reduce world size.": "Large world detected. If you are experiencing long loading times, please click {{- here}} to see tips to reduce world size.",
  "Last Accessed:": "Last Accessed:",
  "Last Foundry VTT version used on this release channel: {0}": "Letzte Foundry VTT-Version, die in diesem Freigabekanal verwendet wurde: {0}",
  "Last Modified": "Last Modified",
  "Last played {0}": "Zuletzt gespielt {0}",
  "Last Played:": "Zuletzt gespielt:",
  "Last updated": "Zuletzt aktualisiert",
  "LATENCY_MS_one": "LATENCY_MS",
  "LATENCY_MS_other": "LATENCY_MS",
  "Latest": "Neueste",
  "Latest Foundry VTT Release ({{version}})": "Neueste Version von Foundry VTT ({{version}})",
  "Latest Releases": "Neueste Veröffentlichungen",
  "Latest Version": "Neueste Version",
  "Latest version not compatible with your Foundry Version": "Latest version not compatible with your Foundry Version",
  "Latvia": "Lettland",
  "Launch": "Start",
  "Launch Foundry": "Start Foundry",
  "Launch Game": "Spiel starten",
  "Launch in Safe Configuration": "Start in sicherer Konfiguration",
  "Launch My Game": "Mein Spiel starten",
  "Launch progress": "Launch progress",
  "Learn how to perform advanced searches": "Learn how to perform advanced searches",
  "Learn more about the Game Manager": "Erfahren Sie mehr über den Game Manager",
  "Learn more about the User Manager": "Erfahren Sie mehr über den User Manager",
  "Leave empty to auto-generate": "Leer lassen, um automatisch zu generieren",
  "Leave empty to keep your current password": "Leave empty to keep your current password",
  "Leave Game": "Spiel verlassen",
  "Lebanon": "Libanon",
  "Lesotho": "Lesotho",
  "Let's get in touch!": "Lassen Sie uns in Kontakt treten!",
  "Liberia": "Liberia",
  "Libya": "Libyen",
  "License": "Lizenz",
  "License & Subscriptions": "License & Subscriptions",
  "License Key": "Lizenzschlüssel",
  "License removal": "License removal",
  "License removed successfully.": "Lizenz erfolgreich entfernt.",
  "Licenses": "Licenses",
  "Licensing information:": "Informationen zur Lizenzvergabe:",
  "Liechtenstein": "Liechtenstein",
  "Light Themes": "Licht-Themen",
  "Limit per file applies to Asset uploads only": "Das Limit pro Datei gilt nur für Asset-Uploads",
  "Link": "Link",
  "Link copied to clipboard for file: {{fileName}}": "Link in die Zwischenablage kopiert: {{fileName}}",
  "Link Paypal account": "Paypal-Konto verknüpfen",
  "Link with {0}": "Verknüpfung mit {0}",
  "Link your Patreon account": "Link your Patreon account",
  "Link your Paypal account": "Verknüpfen Sie Ihr Paypal-Konto",
  "Linked Accounts": "Linked Accounts",
  "Linking your account with Patreon can unlock additional features or give access to specific Patreon-exclusive content in the {0}.": "Linking your account with Patreon can unlock additional features or give access to specific Patreon-exclusive content in the {0}.",
  "List/confirm which content (text, code, assets, concepts, etc…) is of your own making, and if any content wasn't your own creation, please list who the original creator is and what is the licensing terms with regards to that content.": "Führen Sie auf/bestätigen Sie, welche Inhalte (Text, Code, Assets, Konzepte, etc...) Sie selbst erstellt haben, und wenn ein Inhalt nicht von Ihnen erstellt wurde, führen Sie bitte auf, wer der ursprüngliche Ersteller ist und wie die Lizenzbedingungen für diesen Inhalt lauten.",
  "Lithuania": "Litauen",
  "Live Chat": "Live-Chat",
  "Load games": "Load games",
  "Load Save Point!": "Speicherpunkt laden!",
  "Loading API keys, please wait…": "Loading API keys, please wait…",
  "Loading backups": "Laden von Backups",
  "Loading content": "Loading content",
  "Loading package data…": "Loading package data…",
  "Loading Packages": "Loading Packages",
  "Loading payment information, please wait…": "Zahlungsinformationen werden geladen, bitte warten…",
  "Loading world data…": "Loading world data…",
  "Loading your Games, thank you for your patience": "Loading your Games, thank you for your patience",
  "Loading, please wait…": "Laden, bitte warten…",
  "Local Folder": "Lokaler Ordner",
  "Lock Versions without Updating": "Versionen ohne Aktualisierung sperren",
  "Log file is empty": "Log file is empty",
  "Login": "Anmeldung",
  "Login with SSO only": "Login with SSO only",
  "LOGIN.ACCEPT_TOS": "Ich stimme zu, die {0}",
  "Logo for The Forge": "Logo for The Forge",
  "Logs": "Logs",
  "Long time ago": "Long time ago",
  "Looking for Foundry versions, please wait…": "Looking for Foundry versions, please wait…",
  "Looking for payouts and balances data, please wait…": "Looking for payouts and balances data, please wait…",
  "Looking for purchases, please wait…": "Looking for purchases, please wait…",
  "Looking for servers, please wait…": "Suche nach Servern, bitte warten…",
  "Luxembourg": "Luxemburg",
  "Macao": "Macao",
  "Macedonia, the former Yugoslav Republic of": "Mazedonien, die ehemalige jugoslawische Republik",
  "Macro": "Makro",
  "Macros": "Makros",
  "Madagascar": "Madagaskar",
  "Make a copy of your world under a different name": "Erstellen Sie eine Kopie Ihrer Welt unter einem anderen Namen",
  "Make sure you have entered your Paypal information from the {0} page in order to receive your payouts in a timely manner.": "Vergewissern Sie sich, dass Sie Ihre Paypal-Informationen auf der Seite {0} eingegeben haben, um Ihre Auszahlungen rechtzeitig zu erhalten.",
  "Make sure you process the refund on Stripe/Braintree before confirming here.": "Make sure you process the refund on Stripe/Braintree before confirming here.",
  "Making these changes could result in additional fees being added to your account at the end of the month.": "Making these changes could result in additional fees being added to your account at the end of the month.",
  "Making these changes will result in additional fees on {0}.": "Making these changes will result in additional fees on {0}.",
  "Making these changes will result in additional slots being added to your account, which will result in additional fees on {0}.": "Making these changes will result in additional slots being added to your account, which will result in additional fees on {0}.",
  "Malawi": "Malawi",
  "Malaysia": "Malaysia",
  "Maldives": "Malediven",
  "Mali": "Mali",
  "Malta": "Malta",
  "Manage": "Manage",
  "Manage Foundry versions": "Manage Foundry versions",
  "Manage Players": "Manage Players",
  "Manage shared folders": "Manage shared folders",
  "Manage Shared Folders": "Manage Shared Folders",
  "Manage Subscriptions": "Abonnements verwalten",
  "Manage Users": "Manage Users",
  "Manage your Patreon integrations": "Manage your Patreon integrations",
  "Manage your subscriptions": "Verwalten Sie Ihre Abonnements",
  "Managed users": "Managed users",
  "Mandatory": "Mandatory",
  "Manifest URL": "Manifest-URL",
  "Manifest URL copied to clipboard": "Manifest-URL in die Zwischenablage kopiert",
  "Manifest URL:": "Manifest-URL:",
  "Manual save": "Manuelles Speichern",
  "Manual Save": "Manuelles Speichern",
  "Marketplace pricing": "Marketplace pricing",
  "Marshall Islands": "Marshallinseln",
  "Martinique": "Martinique",
  "Match All": "Alle spielen",
  "Match Any": "Spiel beliebig",
  "Match this filter exactly in search results": "Match this filter exactly in search results",
  "Matching Packages": "Matching Packages",
  "Mauritania": "Mauretanien",
  "Mauritius": "Mauritius",
  "Max file size": "Max file size",
  "Max. Asset Upload Size:": "Max. Asset-Upload-Größe:",
  "Maximum Core Version": "Maximum Core Version",
  "Maximum Foundry instances": "Maximum Foundry instances",
  "Maximum number of tags has been reached": "Maximum number of tags has been reached",
  "Maximum tags have been reached": "Maximum tags have been reached",
  "May only contain numbers, letters, underscores and dashes.": "Darf nur Zahlen, Buchstaben, Unterstriche und Bindestriche enthalten.",
  "Mayotte": "Mayotte",
  "Message": "Message",
  "Message attached to your gift:": "Nachricht an Ihr Geschenk:",
  "Messages cannot be recovered after being deleted.": "Gelöschte Nachrichten können nicht wiederhergestellt werden.",
  "Mexico": "Mexiko",
  "Micronesia, Federated States of": "Mikronesien, Föderierte Staaten von",
  "Microsoft Authenticator": "Microsoft-Authentifikator",
  "Migrate": "Migrieren Sie",
  "Migrating {{type}}": "Migrating {{type}}",
  "Migrating package data": "Migrating package data",
  "Migrating package data…": "Migrating package data…",
  "Migrating World Data": "Migration von Weltdaten",
  "Migrating world data…": "Migrating world data…",
  "Migrating your data to the new region": "Migrating your data to the new region",
  "minimum": "Minimum",
  "Minimum allowed price:": "Zulässiger Mindestpreis:",
  "Minimum Core Version": "Minimale Kernversion",
  "Minimum Lifetime Contribution": "Minimum Lifetime Contribution",
  "Minimum Lifetime Contribution: ${0} {1}": "Minimum Lifetime Contribution: ${0} {1}",
  "Missing Assets": "Fehlende Vermögenswerte",
  "Modified time": "Modified time",
  "Modified value is not saved": "Geänderter Wert wird nicht gespeichert",
  "Modified:": "Modified:",
  "Module": "Modul",
  "Module Compatibility Checker": "Modul-Kompatibilitäts-Checker",
  "Moldova, Republic of": "Moldawien, Republik",
  "Monaco": "Monaco",
  "Mongolia": "Mongolei",
  "Monster Features": "Monster-Merkmale",
  "Monsters": "Ungeheuer",
  "Montenegro": "Montenegro",
  "monthly": "monatlich",
  "Montserrat": "Montserrat",
  "More Information": "Mehr Informationen",
  "Morocco": "Marokko",
  "Most popular": "Most popular",
  "Move": "Verschieben",
  "Move {{selectionLabel}}": "Verschieben {{selectionLabel}}",
  "Move aborted: all selected assets already exist at the destination": "Move aborted: all selected assets already exist at the destination",
  "Moving…": "Moving…",
  "Mozambique": "Mosambik",
  "Multimedia": "Multimedia",
  "Multiple labels on the same tag may cause incorrect labels to display on packages": "Multiple labels on the same tag may cause incorrect labels to display on packages",
  "Must always be greater than zero.": "Must always be greater than zero.",
  "Mute": "Mute",
  "Muted": "Muted",
  "My Assets Library": "My Assets Library",
  "My Cart": "My Cart",
  "My Content Purchases": "Meine Inhaltskäufe",
  "My Modules": "My Modules",
  "My Purchases": "Meine Einkäufe",
  "My received Gifts": "Meine erhaltenen Geschenke",
  "My sent Gifts": "Meine gesendeten Geschenke",
  "Myanmar": "Myanmar",
  "Name cannot be blank": "Name darf nicht leer sein",
  "Name of item": "Name of item",
  "Name of the Compendium module to create": "Name des zu erstellenden Compendium-Moduls",
  "Name of the folder to create": "Name des zu erstellenden Ordners",
  "Name your price:": "Nennen Sie Ihren Preis:",
  "Name: A-Z": "Name: A-Z",
  "Name: Z-A": "Name: Z-A",
  "Namibia": "Namibia",
  "Nauru": "Nauru",
  "Nepal": "Nepal",
  "Nested modules are not supported.": "Verschachtelte Module werden nicht unterstützt.",
  "Nested systems are not supported.": "Verschachtelte Systeme werden nicht unterstützt.",
  "Nested worlds are not supported.": "Verschachtelte Welten werden nicht unterstützt.",
  "Netherlands": "Niederlande",
  "Never": "Niemals",
  "Never mind": "Macht nichts",
  "Never worry about lost data with our Save Points feature! Recover your deleted worlds or from other catastrophic events, or simply save your game's state before a big fight.": "Machen Sie sich keine Sorgen über verlorene Daten mit unserer Speicherpunktfunktion! Stellen Sie Ihre gelöschten Welten oder andere katastrophale Ereignisse wieder her, oder speichern Sie einfach den Zustand Ihres Spiels vor einem großen Kampf.",
  "New": "New",
  "New {{type}} name": "Neuer Name {{type}}",
  "New API Key": "New API Key",
  "New Caledonia": "Neukaledonien",
  "New Folder": "Neue Mappe",
  "New Foundry User": "New Foundry User",
  "New Foundry versions may introduce changes to the module manifest, and older versions without the new manifest requirements will now no longer be visible.": "New Foundry versions may introduce changes to the module manifest, and older versions without the new manifest requirements will now no longer be visible.",
  "New import": "New import",
  "New license key added to user account.": "Neuer Lizenzschlüssel zum Benutzerkonto hinzugefügt.",
  "New Password": "Neues Passwort",
  "New Revenue Sharing configured set successfully": "Neues Revenue-Sharing-Konzept erfolgreich umgesetzt",
  "New set of codes generated on:": "Neuer Satz von Codes generiert am:",
  "New Shared Compendium module imported successfully. Click {{- link}} to view.": "Das neue Modul \"Gemeinsames Kompendium\" wurde erfolgreich importiert. Klicken Sie zur Ansicht auf {{- link}}.",
  "New Version": "Neue Version",
  "New Zealand": "Neuseeland",
  "New!": "New!",
  "Newest releases": "Newest releases",
  "NEWGAME.A_WORLD_ALREADY_EXISTS": "Es existiert bereits eine Welt mit diesem Ordnernamen",
  "NEWGAME.CANNOT_CREATE_WO_PURCHASE": "Du kannst dieses Spiel nicht erstellen, ohne es vorher zu kaufen. Bitte folge dem Kauflink zum Bazaar.",
  "NEWGAME.FOLDER_DESCRIPTION": "Ordner wird verwendet, um festzulegen, wo die Dateien installiert werden sollen, damit sie nicht mit anderen Spielen in Konflikt geraten. Dieses Feld sollte automatisch ausgefüllt werden, aber Sie können es jederzeit an Ihre Bedürfnisse anpassen.",
  "NEWGAME.FOLDER_NAME_REQUIRED": "Bitte geben Sie einen Namen für den Ordner ein",
  "NEWGAME.GAME_NAME_REQUIRED": "Bitte geben Sie einen Namen für Ihre Welt ein",
  "Next": "Weiter",
  "Next game session on": "Next game session on",
  "Next month your slots will be reduced to {slots}": "Next month your slots will be reduced to {slots}",
  "Next Payout": "Nächste Auszahlung",
  "Next Payout (for purchases made before {0}) will be paid out by {1}: {2}": "Die nächste Auszahlung (für Käufe, die vor {0} getätigt wurden) wird bis {1} ausgezahlt: {2}",
  "Nicaragua": "Nicaragua",
  "Niger": "Niger",
  "Nigeria": "Nigeria",
  "Niue": "Niue",
  "No": "Nein",
  "No assets selected": "No assets selected",
  "No assets selected.": "No assets selected.",
  "No backups left to search": "Keine Backups mehr zu suchen",
  "No changes detected since your last Save Point": "Keine Änderungen seit dem letzten Speicherpunkt festgestellt",
  "No modules with issues detected": "Keine Module mit Problemen entdeckt",
  "No notifications": "No notifications",
  "No recommended channels at this time.": "No recommended channels at this time.",
  "No recommended suggestions": "No recommended suggestions",
  "No results found": "Keine Ergebnisse gefunden",
  "No Save Points found": "Keine Speicherpunkte gefunden",
  "No tag found, add this as a custom tag": "No tag found, add this as a custom tag",
  "No task provided in game info response": "No task provided in game info response",
  "No Updates": "Keine Aktualisierungen",
  "None": "Keine",
  "Norfolk Island": "Norfolkinsel",
  "Normal": "Normal",
  "North America (East)": "North America (East)",
  "Northern Mariana Islands": "Nördliche Marianen",
  "Norway": "Norwegen",
  "Not available": "Nicht verfügbar",
  "Not Compatible with your Foundry Version": "Not Compatible with your Foundry Version",
  "Not free": "Not free",
  "Not Installed": "Not Installed",
  "Not Verified": "Nicht verifiziert",
  "Note that changes take effect immediately once submitted. However, they are not retroactive and the distribution of the revenue will only affect future purchases.": "Beachten Sie, dass die Änderungen sofort nach der Übermittlung wirksam werden. Sie sind jedoch nicht rückwirkend, und die Verteilung der Einnahmen wirkt sich nur auf zukünftige Käufe aus.",
  "Note that some banks will charge your account against the authorization. In that case, upon cancellation, you will be refunded the full amount. {0}": "Beachten Sie, dass einige Banken Ihr Konto mit der Genehmigung belasten. In diesem Fall wird Ihnen bei einer Stornierung der volle Betrag zurückerstattet. {0}",
  "Note that the worlds will still refer to your content from your assets library, which allows the worlds export to be smaller and easier to use. It will work without a problem on a local machine as long as you have internet access.": "Beachten Sie, dass die Welten immer noch auf Ihre Inhalte aus der Asset-Bibliothek verweisen, wodurch der Weltenexport kleiner und einfacher zu handhaben ist. Es funktioniert problemlos auf einem lokalen Rechner, solange Sie Internetzugang haben.",
  "Note that unassigned Foundry users will be disabled but will remain in the world, so that no information is lost. Automatically created Forge users will be disabled if the player is assigned to a different user, or deleted if they leave the game.": "Note that unassigned Foundry users will be disabled but will remain in the world, so that no information is lost. Automatically created Forge users will be disabled if the player is assigned to a different user, or deleted if they leave the game.",
  "Note: After you purchase your own Foundry License and add it to your account, you will be able to try The Forge services with a {0}.": "Hinweis: Nachdem Sie Ihre eigene Foundry-Lizenz erworben und zu Ihrem Konto hinzugefügt haben, können Sie die The Forge-Dienste mit einer {0} ausprobieren.",
  "Note: The world will be shut down before cloning to avoid data corruption.": "Note: The world will be shut down before cloning to avoid data corruption.",
  "nothing": "nichts",
  "Nothing here yet!": "Nothing here yet!",
  "Notification Channels": "Notification Channels",
  "Notification from": "Notification from",
  "Notification sent successfully.": "Notification sent successfully.",
  "Notifications": "Notifications",
  "Notifications Management": "Notifications Management",
  "Numeric": "Numeric",
  "Oceania": "Oceania",
  "Offer a gift to someone": "Jemandem ein Geschenk machen",
  "Offer as a gift": "Angebot als Geschenk",
  "Offline": "Offline",
  "OK": "OK",
  "Oman": "Oman",
  "On": "On",
  "On click, the file will be deleted, without requiring a confirmation from you.": "Wenn Sie darauf klicken, wird die Datei gelöscht, ohne dass eine Bestätigung Ihrerseits erforderlich ist.",
  "On Sale": "On Sale",
  "Once": "Once",
  "Once you have backed up your World, you can upgrade it for version {0} compatibility.": "Sobald Sie Ihre Welt gesichert haben, können Sie ein Upgrade auf die Kompatibilität der Version {0} durchführen.",
  "Once you have backed up your worlds, you can upgrade your Foundry games to {0}.": "Sobald Sie Ihre Welten gesichert haben, können Sie Ihre Foundry-Spiele auf {0} aufwerten.",
  "Only available through Patreon": "Only available through Patreon",
  "Only enter your user ID, not the whole URL": "Only enter your user ID, not the whole URL",
  "Only packages/versions that support your Foundry server version are shown. If using the Game Manager, you can set the version in the Game Manager tab": "Es werden nur Pakete/Versionen angezeigt, die Ihre Foundry-Serverversion unterstützen. Wenn Sie den Game Manager verwenden, können Sie die Version auf der Registerkarte Game Manager einstellen",
  "Only the world's databases and compendiums reside in the Game Storage area.<br/><em>Click for more information</em>": "Nur die Datenbanken und Kompendien der Welt befinden sich im Bereich Spielespeicher.<br/><em>Klicken Sie für mehr Informationen</em>",
  "Open": "Open",
  "Open {{- link}} in a new tab": "Open {{- link}} in a new tab",
  "Open containing folder": "Open containing folder",
  "Open Creator Dashboard": "Schöpfer Dashboard öffnen",
  "Open File": "Datei öffnen",
  "Open Foundry VTT Purchasing": "Open Foundry VTT-Einkauf",
  "Open in New Tab": "Open in New Tab",
  "Open Party Chat": "Party-Chat öffnen",
  "Opening {{- filename}}": "Opening {{- filename}}",
  "Operation completed successfully!": "Operation completed successfully!",
  "Optimizing the package": "Optimierung des Pakets",
  "Or": "Or",
  "Or click here to browse for a file or zip": "Or click here to browse for a file or zip",
  "Or would you like to create a brand new Game World on Foundry VTT?": "Or would you like to create a brand new Game World on Foundry VTT?",
  "Orange D20": "Orange D20",
  "Order": "Order",
  "Others": "Andere",
  "Our automatic backups can be useful in case of disaster as we retain recently made backups and make them available to our users.": "Unsere automatischen Backups können im Katastrophenfall nützlich sein, da wir die kürzlich erstellten Backups aufbewahren und unseren Benutzern zur Verfügung stellen.",
  "Our D&D Beyond integration allows you to download content you've purchased from D&D Beyond, and convert it in a Foundry VTT-ready format.": "Unsere D&D Beyond-Integration ermöglicht es Ihnen, Inhalte, die Sie bei D&D Beyond gekauft haben, herunterzuladen und in ein für Foundry VTT geeignetes Format zu konvertieren.",
  "Our retention rules ensure at least {{autosaveQuota}} saves are kept. However, more savepoints can be kept to ensure you have at least one for each month of the past 2 years.": "Unsere Aufbewahrungsregeln stellen sicher, dass mindestens {{autosaveQuota}} aufbewahrt wird. Es können jedoch mehr Speicherpunkte aufbewahrt werden, um sicherzustellen, dass Sie mindestens einen für jeden Monat der letzten 2 Jahre haben.",
  "Our Very Terrific Team": "Our Very Terrific Team",
  "Our Wizards and Goblins have been hard at work with various spells and projects. We're proud to give you a little peek at the things to look forward to at the Forge.": "Unsere Zauberer und Goblins haben fleißig an verschiedenen Zaubern und Projekten gearbeitet. Wir sind stolz darauf, euch einen kleinen Einblick in die Dinge zu geben, auf die ihr euch in der Forge freuen könnt.",
  "Overall": "Overall",
  "Overlaps with Bazaar Tag": "Overlaps with Bazaar Tag",
  "Override Foundry VTT Version:": "Überschreiben Sie Foundry VTT Version:",
  "Overwrite": "Überschreiben Sie",
  "Overwrite Existing Assets?": "Overwrite Existing Assets?",
  "Package assets uploaded successfully": "Package assets uploaded successfully",
  "Package data loaded": "Package data loaded",
  "Package data migrated": "Package data migrated",
  "Package Fees": "Gebühren für Pakete",
  "Package List": "Package List",
  "Package Name": "Name des Pakets",
  "Package names are unique across all types, make sure the name of your asset pack won't conflict with other packages.": "Package names are unique across all types, make sure the name of your asset pack won't conflict with other packages.",
  "Package Type": "Paket Typ",
  "Package versions": "Package versions",
  "Packages": "Packages",
  "Packages are approved during regular business days (max. 2 packages per creator per day).": "Packages are approved during regular business days (max. 2 packages per creator per day).",
  "Packages awaiting approval": "Packages awaiting approval",
  "Packages presented by this creator": "Packages presented by this creator",
  "Page size (purchases)": "Page size (purchases)",
  "painless": "painless",
  "Pakistan": "Pakistan",
  "Palau": "Palau",
  "Palestinian Territory, Occupied": "Palästinensische Gebiete, Besetzt",
  "Panama": "Panama",
  "Papua New Guinea": "Papua-Neuguinea",
  "Paraguay": "Paraguay",
  "Parent": "Parent",
  "Parsing logs…": "Parsing logs…",
  "Party Chat": "Party-Chat",
  "Patreon cached pledges": "Patreon cached pledges",
  "Patreon has been unlinked": "Patreon wurde entlinkt",
  "Patreon Information": "Patreon-Informationen",
  "Patreon Integrated": "Patreon Integrated",
  "Patreon Integration": "Patreon-Integration",
  "Patreon integrations allows The Forge to support modules or assets that are only available to your Patreon supporters.": "Patreon integrations allows The Forge to support modules or assets that are only available to your Patreon supporters.",
  "Patreon only": "Patreon only",
  "Patreon Pledges": "Patreon Pledges",
  "Pay {{price}} or more!": "Zahlen Sie {{price}} oder mehr!",
  "Pay what you can": "Zahlen Sie, was Sie können",
  "Pay what you can!": "Zahlen Sie, was Sie können!",
  "Payment Details": "Details zur Bezahlung",
  "Payment is overdue": "Die Zahlung ist überfällig",
  "Payout date": "Auszahlungsdatum",
  "Payouts": "Auszahlungen",
  "Payouts & Purchases": "Payouts & Purchases",
  "Paypal Configuration": "Paypal Configuration",
  "PCI Compliant": "PCI-konform",
  "Pending Subscription:": "Anhängiges Abonnement:",
  "Permissions": "Permissions",
  "Peru": "Peru",
  "Philippines": "Philippinen",
  "Ping results ({{region.latency}} ms): {{region.pings}}": "Ping results ({{region.latency}} ms): {{region.pings}}",
  "Pinging": "Pinging",
  "Pitcairn": "Pitcairn",
  "Plan Comparison": "Plan Comparison",
  "Plans for Game Masters": "Plans for Game Masters",
  "Platform Fee": "Plattform-Gebühr",
  "Platform fees": "Plattform-Gebühren",
  "Platform fees:": "Plattformgebühren:",
  "Play time": "Play time",
  "Players may need to be re-invited into the appropriate Games, and usage statistics may be reset.": "Spieler müssen möglicherweise erneut zu den entsprechenden Spielen eingeladen werden, und die Nutzungsstatistiken können zurückgesetzt werden.",
  "Players may need to be re-invited into the Foundry Game, and usage statistics may be reset.": "Spieler müssen möglicherweise erneut zum Foundry Game eingeladen werden, und die Nutzungsstatistiken können zurückgesetzt werden.",
  "Players:": "Spieler:",
  "Playlist": "Wiedergabeliste",
  "Please ask the game owner to enable party chat": "Bitten Sie den Spieleigentümer, den Gruppenchat zu aktivieren.",
  "Please be aware that once set, your URL cannot be changed.": "Please be aware that once set, your URL cannot be changed.",
  "Please be aware that, in that situation, the total amount due will be different from the above preview. {0}": "Bitte beachten Sie, dass sich in diesem Fall der fällige Gesamtbetrag von der obigen Vorschau unterscheidet. {0}",
  "Please be patient as this can sometimes take up to a day or two.": "Bitte haben Sie etwas Geduld, da dies manchmal bis zu ein oder zwei Tage dauern kann.",
  "Please choose a tag from the recommended list. If your desired tag doesn't exist, you can also add a custom tag.": "Please choose a tag from the recommended list. If your desired tag doesn't exist, you can also add a custom tag.",
  "Please confirm that you are human before proceeding…": "Please confirm that you are human before proceeding…",
  "Please confirm the deletion of {{what}} by entering the following code below.": "Bitte bestätigen Sie die Löschung von {{what}} durch Eingabe des folgenden Codes.",
  "Please confirm the deletion of the {0} by entering the following code in the entry below {1}.": "Bitte bestätigen Sie die Löschung des {0}, indem Sie den folgenden Code in den Eintrag unter {1} eingeben.",
  "Please confirm your personal details and billing information.": "Bitte bestätigen Sie Ihre persönlichen Daten und Rechnungsinformationen.",
  "Please enter a display name of at least 3 characters": "Bitte geben Sie einen Anzeigenamen mit mindestens 3 Zeichen ein",
  "Please enter a valid email address": "Bitte geben Sie eine gültige E-Mail Adresse ein",
  "Please enter and confirm the licensing information for the content of this package.": "Bitte geben Sie die Lizenzierungsinformationen für den Inhalt dieses Pakets ein und bestätigen Sie sie.",
  "Please enter your billing information.": "Bitte geben Sie Ihre Rechnungsdaten ein.",
  "Please enter your billing information. {0}": "Please enter your billing information. {0}",
  "Please enter your payment details below.": "Bitte geben Sie unten Ihre Zahlungsdaten ein.",
  "Please follow the prompts on the D&D Beyond window": "Bitte folgen Sie den Anweisungen im D&D Beyond-Fenster",
  "Please note that changing your server selection will take a few minutes, during which you will not be able to access your data or launch games.": "Bitte beachten Sie, dass die Änderung Ihrer Serverauswahl einige Minuten dauern wird. Während dieser Zeit können Sie nicht auf Ihre Daten zugreifen oder Spiele starten.",
  "Please note that once deleted, the operation is irreversible, so make sure you have a local backup if you don't want to lose any data.": "Bitte beachten Sie, dass der Vorgang nach dem Löschen nicht mehr rückgängig gemacht werden kann. Stellen Sie also sicher, dass Sie eine lokale Sicherungskopie haben, wenn Sie keine Daten verlieren wollen.",
  "Please note that once deleted, you will no longer be able to run games with this license unless it has been added back.": "Bitte beachten Sie, dass Sie nach dem Löschen nicht mehr in der Lage sind, Spiele mit dieser Lizenz zu spielen, es sei denn, sie wurde wieder hinzugefügt.",
  "Please Note:": "Please Note:",
  "Please read and confirm your acceptance of the Bazaar Creator Agreement.": "Bitte lesen Sie die Bazaarschöpfervereinbarung und bestätigen Sie, dass Sie sie akzeptieren.",
  "Please read this {0} before updating!": "Bitte lesen Sie dies {0}, bevor Sie aktualisieren!",
  "Please read this {0} before upgrading!": "Bitte lesen Sie dies {0}, bevor Sie ein Upgrade durchführen!",
  "Please refer to {0} article for further help.": "Weitere Hilfe finden Sie im Artikel {0}.",
  "Please refer to the {0} to see which specific use cases fall within acceptable use.": "Welche konkreten Anwendungsfälle unter die zulässige Nutzung fallen, entnehmen Sie bitte den {0}.",
  "Please remember to check {0} for any available package updates.": "Bitte denken Sie daran, {0} auf verfügbare Paketaktualisierungen zu prüfen.",
  "Please see {0} on creating new Game Worlds.": "Please see {0} on creating new Game Worlds.",
  "Please select a default system": "Bitte wählen Sie ein Standardsystem",
  "Please select an option": "Bitte wählen Sie eine Option",
  "Please wait while we verify your content. Package list could update once your content is verified.": "Please wait while we verify your content. Package list could update once your content is verified.",
  "Please wait while your changes are saved": "Please wait while your changes are saved",
  "Please wait while your game is launched…": "Please wait while your game is launched…",
  "PLURAL.Assets_one": "Vermögen",
  "PLURAL.Assets_other": "Vermögenswerte",
  "PLURAL.Authors_one": "Autor",
  "PLURAL.Authors_other": "Autoren",
  "PLURAL.Files_one": "Datei",
  "PLURAL.Files_other": "Dateien",
  "PLURAL.Folders_one": "Mappe",
  "PLURAL.Folders_other": "Ordner",
  "Poland": "Polen",
  "Pop Out!": "Pop Out!",
  "Portugal": "Portugal",
  "Post v12 Logs": "Post v12 Logs",
  "Postal Code": "Postleitzahl",
  "Postal Code/Zip code": "Postleitzahl",
  "Pre v12 Logs": "Pre v12 Logs",
  "Premium Forge Content": "Premium-Forge-Inhalt",
  "Premium Forge Partner Content": "Premium-Inhalte für Forgepartner",
  "Premium Foundry content": "Premium-Foundry-Inhalte",
  "Premium packages": "Premium packages",
  "Preparing download from D&D Beyond": "Preparing download from D&D Beyond",
  "Preparing to migrate the data to the new region": "Preparing to migrate the data to the new region",
  "Presented by:": "Presented by:",
  "Press {0} to clear selection": "Press {0} to clear selection",
  "Press {0} to delete selected assets (with confirmation)": "Press {0} to delete selected assets (with confirmation)",
  "Press {0}+{1} to paste selected assets into the current folder": "Press {0}+{1} to paste selected assets into the current folder",
  "Press {0}+{1} to select all assets in the current folder or search results": "Press {0}+{1} to select all assets in the current folder or search results",
  "Press Cancel to keep the existing world untouched and return to the Import Wizard.": "Drücken Sie Abbrechen, um die bestehende Welt unverändert zu lassen und zum Import-Assistenten zurückzukehren.",
  "Preview Description:": "Vorschau Beschreibung:",
  "Preview Invoice": "Vorschau der Rechnung",
  "Previous": "Vorherige",
  "Price": "Preis",
  "Price (USD)": "Price (USD)",
  "Price:": "Preis:",
  "Price: High to low": "Price: High to low",
  "Price: Low to high": "Price: Low to high",
  "Print": "Drucken",
  "Print them out immediately after the process is complete, or close the dialog to abort the procedure.": "Drucken Sie sie sofort nach Abschluss des Vorgangs aus, oder schließen Sie das Dialogfeld, um den Vorgang abzubrechen.",
  "Print them out with the button available down below.": "Drucken Sie sie über die Schaltfläche unten aus.",
  "Privacy": "Privacy",
  "Private": "Private",
  "Private Games: Only players who joined the game using your invitation link will be able to access it.": "Private Spiele: Nur Spieler, die dem Spiel über Ihren Einladungslink beigetreten sind, können darauf zugreifen.",
  "Private vs Public": "Privat vs. Öffentlich",
  "Problems during upload:": "Problems during upload:",
  "Processing": "Verarbeitung",
  "Processing {{- filename}}": "Verarbeitung {{- filename}}",
  "Processing order": "Auftragsbearbeitung",
  "Processing order, please wait…": "Bestellung wird bearbeitet, bitte warten…",
  "Processing payment…": "Zahlungsabwicklung…",
  "Processing, please wait…": "Bearbeitung, bitte warten…",
  "Processing…": "Verarbeitung…",
  "Profile": "Profile",
  "Progress Steps": "Progress Steps",
  "Project website": "Projekt-Website",
  "Project Website": "Projekt-Website",
  "Promote": "Fördern Sie",
  "PROMOTE_PLAYER_ROLE_A_TO_B": "{0} bis {1}",
  "Protected Download URL:": "Geschützte Download-URL:",
  "Province": "Provinz",
  "Province/State": "Bundesland/Staat",
  "Public Game": "Öffentliches Spiel",
  "Public Games: Anyone who knows the game URL, can access it.": "Öffentliche Spiele: Jeder, der die URL des Spiels kennt, kann darauf zugreifen.",
  "Publish package to the Bazaar": "Paket auf dem Bazaar veröffentlichen",
  "Published": "Published",
  "Puerto Rico": "Puerto Rico",
  "Purchase": "Kaufen",
  "Purchase and Import {{- name}}": "Kauf und Import {{- name}}",
  "Purchase date": "Kaufdatum",
  "Purchase Premium Bazaar Content": "Premium-Bazaar-Inhalte kaufen",
  "Purchase this content from the D&D Beyond {0}.": "Erwerben Sie diesen Inhalt aus dem D&D Beyond {0}.",
  "Purchased Content": "Gekaufte Inhalte",
  "Purchases": "Einkäufe",
  "Purchases and Payouts": "Purchases and Payouts",
  "Put a - in front of a search term to exclude it from any searches": "Put a - in front of a search term to exclude it from any searches",
  "Put a * in behind or in front a search term to include entries that start with or end with the term": "Put a * in behind or in front a search term to include entries that start with or end with the term",
  "Put a + in front of a search term to require the search to include that term": "Put a + in front of a search term to require the search to include that term",
  "Put an = in front of a search term to match the term exactly": "Put an = in front of a search term to match the term exactly",
  "Qatar": "Katar",
  "Quantity": "Menge",
  "Quick Filters": "Quick Filters",
  "Quotas": "Quotas",
  "Quotas:": "Kontingente:",
  "Rating": "Rating",
  "Ratings: High to low": "Ratings: High to low",
  "Ratings: Low to high": "Ratings: Low to high",
  "ratio": "Verhältnis",
  "Read": "Read",
  "Read {0} for more information": "Read {0} for more information",
  "Read and Write": "Read and Write",
  "Read Assets": "Read Assets",
  "Read Assets Library": "Read Assets Library",
  "Read Foundry debugging info and look for error messages": "Read Foundry debugging info and look for error messages",
  "Read Me": "Mich lesen",
  "Read More": "Mehr lesen",
  "Read Only": "Read Only",
  "Read/Write": "Read/Write",
  "Recently updated": "Recently updated",
  "Recommended": "Recommended",
  "Recommended Channels": "Recommended Channels",
  "Recommended Packages": "Recommended Packages",
  "Recover": "Wiederherstellen",
  "Recover deleted world": "Gelöschte Welt wiederherstellen",
  "Recovery codes": "Einziehungscodes",
  "Red D20": "Red D20",
  "Refresh": "Aktualisieren",
  "Refresh List": "Liste aktualisieren",
  "Refresh notifications": "Refresh notifications",
  "Refresh Pledges": "Verpfändungen aktualisieren",
  "Refreshing List…": "Refreshing List…",
  "Refund": "Refund",
  "Regardless of your choice, however, the Assets Library will always be geo-distributed and available from over 200 different locations around the world at all times.": "Unabhängig von Ihrer Wahl wird die Asset-Bibliothek jedoch immer geografisch verteilt und von über 200 verschiedenen Standorten auf der ganzen Welt jederzeit verfügbar sein.",
  "Regenerate": "Regenerieren Sie",
  "Regenerate 2FA": "2FA wiederherstellen",
  "Region transfer complete, you will be automatically redirected…": "Region transfer complete, you will be automatically redirected…",
  "Regions": "Regions",
  "Register for free!": "Register for free!",
  "Register now": "Register now",
  "Relevance": "Relevance",
  "Reload": "Reload",
  "Remember to shut down your local Foundry first before importing data on the Forge or compressing it in a ZIP file. A running Foundry instance can cause database corruptions, missing files, or otherwise unusable imported content.": "Remember to shut down your local Foundry first before importing data on the Forge or compressing it in a ZIP file. A running Foundry instance can cause database corruptions, missing files, or otherwise unusable imported content.",
  "Reminder:": "Zur Erinnerung:",
  "Remove": "entfernen",
  "Remove 2FA for “{0}”?": "Remove 2FA for “{0}”?",
  "Remove all children": "Remove all children",
  "Remove API Key": "Remove API Key",
  "Remove Favorite": "Favorit entfernen",
  "Remove from cart": "Aus dem Warenkorb entfernen",
  "Remove license {0} for user “{1}”?": "Remove license {0} for user “{1}”?",
  "Remove role “{0}” from user “{1}”?": "Remove role “{0}” from user “{1}”?",
  "Remove this integration": "Remove this integration",
  "Remove this tag": "Remove this tag",
  "Remove user “{0}”?": "Remove user “{0}”?",
  "Removed the license {{- license}} for user “{{email}}”": "Removed the license {{- license}} for user “{{email}}”",
  "Removed the role “{{role}}” for user “{{email}}”": "Removed the role “{{role}}” for user “{{email}}”",
  "Removed the user “{{email}}”": "Removed the user “{{email}}”",
  "Rename {{type}}": "Umbenennen {{type}}",
  "Rename File": "Rename File",
  "Rename Folder": "Rename Folder",
  "Renew": "Erneuern Sie",
  "Renew current subscription": "Aktuelles Abonnement verlängern",
  "Renew current subscription immediately": "Aktuelles Abonnement sofort verlängern",
  "Renews": "Erneuert",
  "Renews on {{date}}": "Verlängert am {{date}}",
  "Reopen Popup": "Reopen Popup",
  "Repeats Every": "Repeats Every",
  "Report issues": "Probleme melden",
  "Request 2FA": "2FA anfordern",
  "Requesting access to content from D&D Beyond": "Zugang zu Inhalten von D&D Beyond beantragen",
  "Require this filter in search results": "Require this filter in search results",
  "Required Packages": "Required Packages",
  "Requires FVTT License": "Erfordert FVTT-Lizenz",
  "Resend email verification": "E-Mail-Bestätigung erneut senden",
  "Reset": "Zurücksetzen",
  "Reset changes": "Änderungen zurücksetzen",
  "Reset Invitation Link": "Einladungslink zurücksetzen",
  "Reset Player Passwords": "Spieler-Passwörter zurücksetzen",
  "Reset player passwords within the world": "Spielerpasswörter innerhalb der Welt zurücksetzen",
  "Restart": "Neustart",
  "Restarting online games, please wait…": "Restarting online games, please wait…",
  "Restore backup {{date}}": "Backup wiederherstellen {{date}}",
  "Restore from backup": "Wiederherstellen vom Backup",
  "Restore Save Point {{- title }}": "Speicherpunkt wiederherstellen {{- title }}",
  "Retreiving your account information, please wait.": "Retreiving your account information, please wait.",
  "Retrieving Asset Library content…": "Abrufen von Asset-Bibliotheksinhalten…",
  "Retrieving asset list for optimized upload": "Abrufen der Asset-Liste für optimierten Upload",
  "Retrieving asset list for package migration": "Retrieving asset list for package migration",
  "Retrieving asset list for world data migration…": "Abrufen der Bestandsliste für die weltweite Datenmigration…",
  "Retrieving asset list for world migration": "Abrufen der Bestandsliste für die Weltmigration",
  "Retrieving Foundry users": "Abrufen von Foundry-Benutzern",
  "Retrieving upcoming invoice…": "Abrufen anstehender Rechnungen…",
  "Retrieving your account information": "Abrufen Ihrer Kontoinformationen",
  "Retrieving your account information, please wait.": "Wir rufen Ihre Kontoinformationen ab, bitte warten Sie.",
  "Retrieving your account information, please wait…": "Wir rufen Ihre Kontoinformationen ab, bitte warten Sie…",
  "Retrieving your billing information": "Abrufen Ihrer Rechnungsinformationen",
  "Retrieving your payment details": "Abrufen Ihrer Zahlungsdaten",
  "Retrieving your payment details, please wait…": "Wir rufen Ihre Zahlungsdaten ab, bitte warten Sie…",
  "Return to Bazaar": "Rückkehr zum Bazaar",
  "Return to Game List": "Return to Game List",
  "Réunion": "Réunion",
  "Reveal/Hide access key": "Zugangsschlüssel aufdecken/verstecken",
  "Revenue": "Revenue",
  "Revenue Sharing:": "Aufteilung der Einnahmen:",
  "Revert from this backup": "Von dieser Sicherung zurückkehren",
  "Revert to this point": "Zu diesem Punkt zurückkehren",
  "Revoke": "Revoke",
  "Revoke all API Keys": "Revoke all API Keys",
  "Revoke All Keys": "Revoke All Keys",
  "Revoke API Key": "Revoke API Key",
  "Roadmap": "Straßenkarte",
  "Role changes will have no effect in Foundry while the User Manager is disabled.": "Rollenänderungen haben keine Auswirkungen in Foundry, solange der Benutzer-Manager deaktiviert ist.",
  "Roles": "Roles",
  "Roll Table": "Rollentisch",
  "Roll Tables": "Rollen-Tische",
  "Rolling the dice…": "Rolling the dice…",
  "Romania": "Rumänien",
  "Root folder": "Root folder",
  "Rules": "Rules",
  "Russian Federation": "Russische Föderation",
  "Rwanda": "Ruanda",
  "Safe Configuration enabled": "Sichere Konfiguration aktiviert",
  "Saint Barthélemy": "St. Barthélemy",
  "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha": "St. Helena, Himmelfahrt und Tristan da Cunha",
  "Saint Kitts and Nevis": "St. Kitts und Nevis",
  "Saint Lucia": "St. Lucia",
  "Saint Martin (French part)": "St. Martin (französischer Teil)",
  "Saint Pierre and Miquelon": "St. Pierre und Miquelon",
  "Saint Vincent and the Grenadines": "St. Vincent und die Grenadinen",
  "Sale": "Sale",
  "Sale Price": "Sale Price",
  "Sale!": "Sale!",
  "Sales": "Sales",
  "Samoa": "Samoa",
  "San Marino": "San Marino",
  "Sao Tome and Principe": "Sao Tome und Principe",
  "Saudi Arabia": "Saudi-Arabien",
  "Save": "Speichern",
  "Save 'ignore sanctions' reason": "Save 'ignore sanctions' reason",
  "Save 10%!": "Save 10%!",
  "Save Assignments": "Zuordnungen speichern",
  "Save cart": "Warenkorb speichern",
  "Save Changes": "Änderungen speichern",
  "Save changes to this version": "Save changes to this version",
  "Save name": "Name speichern",
  "Save new e-Mail": "Save new e-Mail",
  "Save or reset your changes before viewing your profile": "Save or reset your changes before viewing your profile",
  "Save Point": "Punkt speichern",
  "Save Point {{- title}} deleted": "Speicherpunkt {{- title}} gelöscht",
  "Save Point name": "Name des Sicherungspunkts",
  "Save Points: {{title}}": "Save Points: {{title}}",
  "Save the generated password and store it securely!": "Save the generated password and store it securely!",
  "Save type": "Typ speichern",
  "Savepoint type": "Typ des Speicherpunkts",
  "SAVEPOINTS.BackupsCount_one": "{{count}} automatische Sicherung",
  "SAVEPOINTS.BackupsCount_other": "{{count}} automatische Sicherungen",
  "SAVEPOINTS.SavePointsCount_one": "{{count}} Sicherungspunkt",
  "SAVEPOINTS.SavePointsCount_other": "{{count}} Sicherungspunkte",
  "Saving Assignments…": "Zuordnungen werden gespeichert …",
  "Saving billing information, please wait…": "Speichern der Rechnungsdaten, bitte warten…",
  "Saving configuration…": "Speichern der Konfiguration…",
  "Saving setting…": "Speichern der Einstellung…",
  "Saving your billing information": "Speichern Ihrer Rechnungsdaten",
  "Saving your billing information, please wait…": "Speichern Ihrer Rechnungsdaten, bitte warten…",
  "Saving your payment details": "Speichern Ihrer Zahlungsdaten",
  "Saving your payment details, please wait…": "Speichern Sie Ihre Zahlungsdaten, bitte warten Sie…",
  "Saving…": "Speichern …",
  "Scene": "Schauplatz",
  "Scenes": "Schauplätze",
  "Schedule Next Game Session": "Schedule Next Game Session",
  "Schedule Session:": "Schedule Session:",
  "Screenshots / Video:": "Screenshots / Video:",
  "Scroll to top": "Scroll to top",
  "Search": "Suche",
  "Search by packages": "Search by packages",
  "Search by the price of a package": "Search by the price of a package",
  "Search by the rating of a package": "Search by the rating of a package",
  "Search by users": "Search by users",
  "Search for compatible modules": "Suche nach kompatiblen Modulen",
  "Search for D&D beyond content that has been integrated with The Forge": "Search for D&D beyond content that has been integrated with The Forge",
  "Search for specific Foundry VTT content types (Modules, Systems, or Worlds)": "Search for specific Foundry VTT content types (Modules, Systems, or Worlds)",
  "Search packages": "Search packages",
  "Search Presets": "Search Presets",
  "Search results:": "Suchergebnisse:",
  "Search Terms:": "Suchbegriffe:",
  "Search Text": "Text suchen",
  "Search through content exclusively on The Forge or Forge Gift Cards": "Search through content exclusively on The Forge or Forge Gift Cards",
  "Search Value": "Search Value",
  "Search…": "Suche…",
  "Searching Automatic Backup files for a backup of this world": "Durchsuchen der automatischen Sicherungsdateien nach einer Sicherung dieser Welt",
  "Searching deleted worlds in the {{loadingBackupDate}} automatic backup…": "Suche nach gelöschten Welten in der {{loadingBackupDate}} automatischen Sicherung…",
  "Searching…": "Searching…",
  "Secured by Braintree": "Gesichert durch Braintree",
  "See more from this creator": "See more from this creator",
  "See your list of invited players and configure their settings": "Sehen Sie Ihre Liste der eingeladenen Spieler und konfigurieren Sie deren Einstellungen",
  "Select {{type}}": "Select {{type}}",
  "Select a different source": "Select a different source",
  "Select a region": "Wählen Sie eine Region",
  "Select all": "Select all",
  "Select an available backup date": "Wählen Sie ein verfügbares Sicherungsdatum",
  "Select Country": "Land auswählen",
  "Select field": "Select field",
  "Select File": "Select File",
  "Select Folder": "Select Folder",
  "Select packages to update. Deselected packages will have their versions locked.": "Wählen Sie die zu aktualisierenden Pakete aus. Bei abgewählten Paketen sind die Versionen gesperrt.",
  "Select Province": "Provinz auswählen",
  "Select State": "Staat auswählen",
  "Select the default Foundry VTT Version for your games:": "Wählen Sie die standardmäßige Foundry VTT Version für Ihre Spiele:",
  "Select the game you would like to play.": "Wählen Sie das Spiel, das Sie spielen möchten.",
  "Select the module to delete. A confirmation will be required before the module is deleted.": "Wählen Sie das zu löschende Modul aus. Bevor das Modul gelöscht wird, ist eine Bestätigung erforderlich.",
  "Select the system to delete. A confirmation will be required before the system is deleted.": "Wählen Sie das zu löschende System aus. Bevor das System gelöscht wird, ist eine Bestätigung erforderlich.",
  "Select the world to delete. A confirmation will be required before the world is deleted.": "Wählen Sie die zu löschende Welt aus. Bevor die Welt gelöscht wird, ist eine Bestätigung erforderlich.",
  "Select the world you would like to clone.": "Wählen Sie die Welt, die Sie klonen möchten.",
  "Select worlds, modules, systems and other files to delete from your Data folder": "Wählen Sie Welten, Module, Systeme und andere Dateien aus, die Sie aus Ihrem Datenordner löschen möchten",
  "Selectable": "Selectable",
  "Selected assets exceed the maximum download size of {{maxDownloadSize}}": "Selected assets exceed the maximum download size of {{maxDownloadSize}}",
  "Selected tiers": "Selected tiers",
  "Selected:": "Selected:",
  "Send": "Send",
  "Send for Approval": "Zur Genehmigung senden",
  "Send messages and notifications to your party!": "Senden Sie Nachrichten und Benachrichtigungen an Ihre Teilnehmer!",
  "Send Notificaion To User": "Send Notificaion To User",
  "Send notification": "Send notification",
  "Senegal": "Senegal",
  "Sent on": "Sent on",
  "Serbia": "Serbien",
  "Server {{state}}": "Server {{state}}",
  "Server Banner:": "Server-Banner:",
  "Server Description:": "Server-Beschreibung:",
  "Server Privacy Mode {0}:": "Server-Datenschutzmodus {0}:",
  "Server Region": "Server-Region",
  "Server started": "Server gestartet",
  "Server status and controls": "Server status and controls",
  "Server stopped": "Server angehalten",
  "Server Title:": "Server-Titel:",
  "Server URL:": "Server-URL:",
  "Service Announcements": "Service Announcements",
  "Set as Avatar": "Als Avatar einstellen",
  "Set Favorite": "Favorit einstellen",
  "Set server selection": "Serverauswahl einstellen",
  "Set the sender as The Forge?": "Set the sender as The Forge?",
  "Set to zero for \"Pay what you can\". If price is not zero, then it will become a \"Pay $X or more\" and the minimum amount will be the default displayed price.": "Auf Null setzen für \"Zahlen Sie, was Sie können\". Wenn der Preis nicht Null ist, wird er zu \"Bezahlen Sie $X oder mehr\" und der Mindestbetrag ist der angezeigte Standardpreis.",
  "Set to zero if product is not on sale. Will display a sale banner and the percentage off, if sale price is lower than regular price.": "Auf Null gesetzt, wenn das Produkt nicht im Angebot ist. Zeigt ein Verkaufsbanner und den prozentualen Nachlass an, wenn der Verkaufspreis niedriger ist als der reguläre Preis.",
  "Set Up Revenue Sharing": "Erlösbeteiligung einrichten",
  "Setting an access key will allow someone other than the owner to access the Foundry VTT setup page (after they authenticate to it).": "Das Festlegen eines Zugriffsschlüssels ermöglicht es einer anderen Person als dem Eigentümer, auf die Foundry VTT-Einrichtungsseite zuzugreifen (nachdem sie sich dort authentifiziert hat).",
  "Settings": "Settings",
  "Setup": "Einrichtung",
  "Seychelles": "Seychellen",
  "Share": "Teilen Sie",
  "Share Assets Library": "Share Assets Library",
  "Share folder": "Share folder",
  "Share Folder": "Share Folder",
  "Share Link": "Share Link",
  "Share Name & Folder": "Share Name & Folder",
  "Share Percentage": "Anteil Prozentsatz",
  "Share Percentage cannot exceed 100%": "Der Anteil kann 100% nicht überschreiten.",
  "Share Percentage must be a positive number": "Prozentualer Anteil muss eine positive Zahl sein",
  "Share the current folder": "Share the current folder",
  "Share the link below with your friends and have them claim your gift:": "Teilen Sie den unten stehenden Link mit Ihren Freunden und lassen Sie sie Ihr Geschenk in Anspruch nehmen:",
  "Share this link with your friends to invite them to your private games.": "Teilen Sie diesen Link mit Ihren Freunden, um sie zu Ihren privaten Spielen einzuladen.",
  "Share URL": "Share URL",
  "Share your Gift now": "Teilen Sie Ihr Geschenk jetzt",
  "Shared Compendium": "Gemeinsames Kompendium",
  "Shared Folder: {{- folderName}}": "Shared Folder: {{- folderName}}",
  "Shared On": "Shared On",
  "Short message (max 250 character)": "Kurznachricht (max. 250 Zeichen)",
  "show": "show",
  "Show Backups": "Backups anzeigen",
  "Show expired promotions": "Show expired promotions",
  "Show expired service announcements": "Show expired service announcements",
  "Show hidden promotions": "Show hidden promotions",
  "Show Recommended Channels": "Show Recommended Channels",
  "Show uninstalled": "Show uninstalled",
  "Sierra Leone": "Sierra Leone",
  "Sign In": "Anmelden",
  "Sign in to Install": "Zum Installieren anmelden",
  "Sign in with Discord": "Anmelden mit Discord",
  "Sign in with Google": "Anmelden mit Google",
  "Sign in with Patreon": "Anmelden mit Patreon",
  "Sign Up": "Konto anlegen",
  "Sign Up with Discord": "Konto anlegen mit Discord",
  "Sign Up with Google": "Konto anlegen mit Google",
  "Sign Up with Patreon": "Konto anlegen mit Patreon",
  "Simply enter the Creator ID of the creator (available from their {0} and the share of their revenue).": "Geben Sie einfach die Ersteller-ID des Erstellers ein (verfügbar über dessen {0} und den Anteil an seinen Einnahmen).",
  "Singapore": "Singapur",
  "Sint Maarten (Dutch part)": "Sint Maarten (Niederländischer Teil)",
  "Site Settings": "Site Settings",
  "Size": "Size",
  "Size:": "Size:",
  "Skip": "Skip",
  "Slovakia": "Slowakei",
  "Slovenia": "Slowenien",
  "Slug": "Slug",
  "Snippet": "Snippet",
  "Social Links": "Social Links",
  "Solomon Islands": "Salomoninseln",
  "Somalia": "Somalia",
  "Some entries have errors": "Einige Einträge haben Fehler",
  "Some of the information provided is incorrect, correct them and try again.": "Einige der angegebenen Informationen sind falsch, korrigieren Sie sie und versuchen Sie es erneut.",
  "Someone has sent you a gift!": "Jemand hat Ihnen ein Geschenk geschickt!",
  "Sorry, this content has already been claimed!": "Sorry, dieser Inhalt wurde bereits beansprucht!",
  "Sort alphabetically": "Alphabetisch sortieren",
  "Sort by last played time": "Sortieren nach der zuletzt gespielten Zeit",
  "Sort by number of save points": "Sortieren nach Anzahl der Speicherpunkte",
  "Sort by:": "Sortieren nach:",
  "Sort By:": "Sort By:",
  "Sort direction": "Sort direction",
  "Source": "Source",
  "South Africa": "Südafrika",
  "South Georgia and the South Sandwich Islands": "Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln",
  "South Sudan": "Südsudan",
  "Spain": "Spanien",
  "Specific Foundry VTT Version:": "Spezifische Foundry VTT-Version:",
  "Spells": "Zaubersprüche",
  "Sri Lanka": "Sri Lanka",
  "Staff": "Staff",
  "Start date": "Start date",
  "Start Party Chat": "Party-Chat starten",
  "Start Server": "Server starten",
  "Start the server": "Start the server",
  "Starting Foundry instance": "Start der Foundry-Instanz",
  "Starting Server": "Server starten",
  "Starting…": "Ab…",
  "State": "Staat",
  "Static servers": "Static servers",
  "Statistics": "Statistik",
  "Status": "Status",
  "Status of package": "Status of package",
  "Stop Server": "Server anhalten",
  "Stop the server": "Stop the server",
  "Stopping Foundry instance": "Beenden der Foundry-Instanz",
  "Stopping Server": "Anhalten des Servers",
  "Storage for game databases, systems, and addon modules": "Storage for game databases, systems, and addon modules",
  "Stripe": "Stripe",
  "Sub-Total": "Zwischensumme",
  "Submit": "Einreichen",
  "Subscribe": "Abonnieren",
  "Subscribe for data": "Subscribe for data",
  "Subscribe to {{creator}}'s Patreon": "Subscribe to {{creator}}'s Patreon",
  "Subscribe to {{tier}} tier or higher": "Subscribe to {{tier}} tier or higher",
  "Subscribe to this creators Patreon tier": "Subscribe to this creators Patreon tier",
  "Subscribed": "Subscribed",
  "Subscribed successfully": "Subscribed successfully",
  "Subscribed to the correct Patreon tier": "Subscribed to the correct Patreon tier",
  "Subscribed to the Patreon creator": "Subscribed to the Patreon creator",
  "subscription": "Abonnement",
  "Subscription Information": "Subscription Information",
  "Subscription Plans and Pricing": "Abonnementpläne und Preisgestaltung",
  "Subscriptions": "Subscriptions",
  "Subtotal": "Zwischensumme",
  "Success": "Success",
  "SUCCESS.WorldClonedSuccessfully": "Welt erfolgreich geklont",
  "SUCCESS.WorldCreatedSuccessfully": "Welt erfolgreich erstellt",
  "SUCCESS.WorldInstalledSuccessfully": "Welt erfolgreich installiert",
  "Successfully activated Two Factor Authentication for your account.": "Die Zwei-Faktor-Authentifizierung wurde erfolgreich für Ihr Konto aktiviert.",
  "Successfully created the promotion": "Successfully created the promotion",
  "Successfully edited the promotion": "Successfully edited the promotion",
  "Successfully removed Two Factor Authentication from your account.": "Die Zwei-Faktor-Authentifizierung wurde erfolgreich aus Ihrem Konto entfernt.",
  "Successfully reordered promotions": "Successfully reordered promotions",
  "Successfully scaled up “{{region}}”": "Successfully scaled up “{{region}}”",
  "Sudan": "Sudan",
  "Suggested filters": "Suggested filters",
  "Suggested price:": "Empfohlener Preis:",
  "Suggested Sub filters": "Suggested Sub filters",
  "Summon Import Wizard": "Importassistent beschwören",
  "Supported languages": "Unterstützte Sprachen",
  "Supported system": "Supported system",
  "Suriname": "Surinam",
  "Svalbard and Jan Mayen": "Svalbard und Jan Mayen",
  "Swaziland": "Swasiland",
  "Sweden": "Schweden",
  "Switch to details view": "Switch to details view",
  "Switch to tile view": "Switch to tile view",
  "Switzerland": "Schweiz",
  "System": "System",
  "System filter": "System filter",
  "System is not defined": "System ist nicht definiert",
  "System: {{system}}": "System: {{system}}",
  "Table Tools": "Tabelle Werkzeuge",
  "TABLE_TOOL.OperationInProgress": "{{operation}} in Arbeit…",
  "Tag": "Tag",
  "Tags": "Tags",
  "Taiwan, Province of China": "Taiwan, Provinz China",
  "Tajikistan": "Tadschikistan",
  "Take your games to the next level!": "Bringen Sie Ihre Spiele auf die nächste Stufe!",
  "Tanzania, United Republic of": "Tansania, Vereinigte Republik",
  "Task": "Task",
  "Tavern Private Chat:": "Taverne Privat Chat:",
  "Tax Identifier": "Tax Identifier",
  "Taxes ({{item.rate}}% {{item.type}})": "Steuern ({{item.rate}}% {{item.type}})",
  "Test Latency": "Test Latenzzeit",
  "Thailand": "Thailand",
  "That file name already exists, performing this rename will overwrite it with the renamed asset.": "That file name already exists, performing this rename will overwrite it with the renamed asset.",
  "That folder name already exists, performing this rename will merge the two folders.": "That folder name already exists, performing this rename will merge the two folders.",
  "The {{exchangeCurrencyDisplay}} amounts displayed above are an estimate and for your convenience only.": "Die oben angegebenen Beträge auf {{exchangeCurrencyDisplay}} sind Schätzungen und dienen nur der Orientierung.",
  "The {0} folder is a system folder created automatically by The Forge.": "Der Ordner {0} ist ein von The Forge automatisch erstellter Systemordner.",
  "The {0} folder is used by The Forge to optimise image retrieval and reduce users's game storage limits.": "Der Ordner {0} wird von The Forge verwendet, um das Abrufen von Bildern zu optimieren und den Speicherplatz im Spiel zu verringern.",
  "The API key allows someone to access the associated assets from within Foundry without logging in to the Forge.": "The API key allows someone to access the associated assets from within Foundry without logging in to the Forge.",
  "The API keys you generate can give read-only or read-write access to a folder, and can also be set to expire automatically.": "The API keys you generate can give read-only or read-write access to a folder, and can also be set to expire automatically.",
  "The API keys you generate can have one or more permissions assigned to them, and an expiration date.": "Den von Ihnen generierten API-Schlüsseln können eine oder mehrere Berechtigungen sowie ein Ablaufdatum zugewiesen werden.",
  "The Assets Library contains all the images, videos and music used by your games.<br/><em>Click for more information</em>": "Die Asset-Bibliothek enthält alle Bilder, Videos und Musik, die in Ihren Spielen verwendet werden.<br/><em>Klicken Sie für mehr Informationen</em>",
  "The Australian GST of 10% will be charged, starting June 1st 2023.": "The Australian GST of 10% will be charged, starting June 1st 2023.",
  "The Automatic Backup from {{date}} contains a backup of this world": "Das automatische Backup von {{date}} enthält ein Backup dieser Welt",
  "The base64data folder is a system folder created automatically by The Forge. It is strongly recommended not to delete this folder.": "Der Ordner base64data ist ein Systemordner, der automatisch von The Forge erstellt wird. Es wird dringend empfohlen, diesen Ordner nicht zu löschen.",
  "The Bazaar": "Der Bazaar",
  "The company is headquartered in the frozen lands of Montréal, Canada, where KaKaRoTo's office is located. The rest of the team is based in Canada and throughout the world.": "The company is headquartered in the frozen lands of Montréal, Canada, where KaKaRoTo's office is located. The rest of the team is based in Canada and throughout the world.",
  "The country you selected in your billing address does not match your IP Address origin. You may be required to provide additional evidence on your location for VAT purposes": "Das Land, das Sie in Ihrer Rechnungsadresse angegeben haben, stimmt nicht mit der Herkunft Ihrer IP-Adresse überein. Möglicherweise müssen Sie für Mehrwertsteuerzwecke zusätzliche Nachweise über Ihren Standort erbringen",
  "The creator has not configured Patreon tiers for this package yet.": "The creator has not configured Patreon tiers for this package yet.",
  "The creator of this content chose to partner with the Forge to offer their work as a premium package.": "Der Schöpfer dieser Inhalte hat sich für eine Partnerschaft mit The Forge entschieden, um seine Arbeit als Premium-Paket anzubieten.",
  "The feature is available to users of Story Teller tier or higher. During the beta testing phase, major changes will be made to the service, bugs will be ironed out, and the implementation will be a work-in-progress.": "The feature is available to users of Story Teller tier or higher. During the beta testing phase, major changes will be made to the service, bugs will be ironed out, and the implementation will be a work-in-progress.",
  "the folder {{folderName}}": "the folder {{folderName}}",
  "The following files you dropped are ZIP files. Would you like them to be unzipped before upload?": "The following files you dropped are ZIP files. Would you like them to be unzipped before upload?",
  "The Forge can automatically share revenues from a package sale on the Bazaar Marketplace with other creators or publishers.": "The Forge kann die Einnahmen aus einem Paketverkauf auf dem Bazaar-Marktplatz automatisch mit anderen Erstellern oder Herausgebern teilen.",
  "The Forge charges $ 5 per 5 slots, rounded up to the nearest 5, to cover hosting costs.": "The Forge charges $ 5 per 5 slots, rounded up to the nearest 5, to cover hosting costs.",
  "The Forge developed a module for Foundry VTT that displays content from D&D Beyond in a more organized fashion. The module provides features such as chapter navigation, content searching, navigation history, and easy article importing into your game world.": "The Forge hat ein Modul für Foundry VTT entwickelt, das die Inhalte von D&D Beyond übersichtlicher darstellt. Das Modul bietet Funktionen wie Kapitelnavigation, Inhaltssuche, Navigationsverlauf und den einfachen Import von Artikeln in Ihre Spielwelt.",
  "The Forge features": "The Forge features",
  "The Forge features integration with {0} please see important information on how to view this content.": "The Forge features integration with {0} please see important information on how to view this content.",
  "The Forge is a hosting platform for the Foundry Virtual Tabletop gaming software, and requires a valid Foundry license to host your own games.": "The Forge is a hosting platform for the Foundry Virtual Tabletop gaming software, and requires a valid Foundry license to host your own games.",
  "The Forge is committed to making your VTT experience as secure as possible. We now offer an optional two-factor authentication security feature for users who want that extra layer of security for their accounts.": "The Forge ist bestrebt, Ihr VTT-Erlebnis so sicher wie möglich zu gestalten. Wir bieten jetzt eine optionale Zwei-Faktor-Authentifizierung für Benutzer, die eine zusätzliche Sicherheitsebene für ihre Konten wünschen.",
  "The Forge is offered in multiple regions. Choosing a server closer to you will help lower the latency and responsiveness of the VTT itself.": "The Forge wird in mehreren Regionen angeboten. Wenn Sie einen Server in Ihrer Nähe wählen, können Sie die Latenzzeit und die Reaktionsfähigkeit des VTT selbst verringern.",
  "The Forge is the first and only {0}, turn-key, high-availability hosting solution for Foundry VTT games. Its mission is to make it {1} for game masters to host and manage games, so that they can focus on the story and gameplay, rather than to mess around with servers, network equipment and configuration, security, bandwidth and latency, etc. The Forge provides all the necessary tools for GMs to create immersive tabletop gaming experiences for their players, without going insane and becoming a lich.": "The Forge is the first and only {0}, turn-key, high-availability hosting solution for Foundry VTT games. Its mission is to make it {1} for game masters to host and manage games, so that they can focus on the story and gameplay, rather than to mess around with servers, network equipment and configuration, security, bandwidth and latency, etc. The Forge provides all the necessary tools for GMs to create immersive tabletop gaming experiences for their players, without going insane and becoming a lich.",
  "The Forge LiveKit servers": "Die Forge LiveKit-Server",
  "The Forge module": "Das Modul Forge",
  "The Forge now features integration with D&D Beyond, giving you the convenience of downloading the 5th edition content that you own, and converting it to a Foundry-compatible format! {0}.": "The Forge bietet jetzt eine Integration mit D&D Beyond, die es Ihnen ermöglicht, die Inhalte der 5. Edition, die Sie besitzen, herunterzuladen und in ein Foundry-kompatibles Format zu konvertieren! {0}.",
  "The Forge offers you the option to link your Patreon account and provide this package to subscribers of specific tiers.": "The Forge offers you the option to link your Patreon account and provide this package to subscribers of specific tiers.",
  "The Forge provides pre-configured LiveKit servers for World Builder subscribers. Just set the server type to The Forge and enjoy! No setup necessary!": "The Forge bietet vorkonfigurierte LiveKit-Server für World Builder-Abonnenten. Einfach den Servertyp auf The Forge einstellen und loslegen! Keine Einrichtung erforderlich!",
  "The Forge will create and import a module with empty Compendiums. You can enable the module in your worlds and share content between them through its compendiums.": "Die Forge wird ein Modul mit leeren Kompendien erstellen und importieren. Sie können das Modul in Ihren Welten aktivieren und Inhalte zwischen ihnen durch seine Kompendien teilen.",
  "The Forge’s <em>Save Points</em> feature allow you to recover a game world from our automated backup system and a specific point in time, or from your own per game save points.": "Mit der Funktion <em>Save Points</em> von The Forge können Sie eine Spielwelt von unserem automatischen Sicherungssystem und einem bestimmten Zeitpunkt oder von Ihren eigenen Speicherpunkten pro Spiel wiederherstellen.",
  "The Forge's Game Management": "Die Spielleitung der Forge",
  "The Forge's Game manager is enabled": "Der Spielmanager der Forge ist aktiviert",
  "The game “{0}” is still active. Do you want to forcefully idle it?": "The game “{0}” is still active. Do you want to forcefully idle it?",
  "The Game Manager also allows the use of the Forge's User Management {0} feature which allows you to login into your games automatically and manages the users based on who was invited.": "Der Game Manager ermöglicht auch die Verwendung der Forge-Benutzerverwaltung {0}, die es Ihnen ermöglicht, sich automatisch in Ihre Spiele einzuloggen und die Benutzer auf der Grundlage der Eingeladenen zu verwalten.",
  "The game must be offline or idle for the change to take effect.": "Das Spiel muss offline oder im Leerlauf sein, damit die Änderung wirksam wird.",
  "The game server will be shut down.": "Der Spielserver wird abgeschaltet.",
  "The game's privacy mode will be set to Private.": "Der Datenschutzmodus des Spiels wird auf Privat eingestellt.",
  "The icon image will be displayed in full if there is no cover image, otherwise, it will only be shown as an icon in the full page view": "Das Symbolbild wird vollständig angezeigt, wenn kein Titelbild vorhanden ist, andernfalls wird es nur als Symbol in der Vollansicht der Seite angezeigt.",
  "The key name will be “{0}” and you can revoke it at any time from {1}.": "The key name will be “{0}” and you can revoke it at any time from {1}.",
  "The key will be unnamed and can be revoked by resetting all keys from {0}": "The key will be unnamed and can be revoked by resetting all keys from {0}",
  "The largest file your plan can upload": "The largest file your plan can upload",
  "the license key": "den Lizenzschlüssel",
  "The licensing information can only be changed during publishing. If you need to modify this information after the package is made public, but without unlisting your package, contact us at {0}": "Die Lizenzierungsinformationen können nur während der Veröffentlichung geändert werden. Wenn Sie diese Informationen nach der Veröffentlichung des Pakets ändern müssen, ohne Ihr Paket von der Liste zu nehmen, kontaktieren Sie uns unter {0}",
  "The LiveKit AV Client module is created and maintained by {0}, a team building a growing collection of products and services to help you improve your communities.": "Das LiveKit AV Client-Modul wird von {0} erstellt und gepflegt, einem Team, das eine wachsende Sammlung von Produkten und Diensten entwickelt, die Ihnen helfen, Ihre Gemeinschaften zu verbessern.",
  "The manifest for, {{- name}}, has been updated.": "The manifest for, {{- name}}, has been updated.",
  "The minimum allowed price is": "Der zulässige Mindestpreis beträgt",
  "The new name must not include the '/' character": "The new name must not include the '/' character",
  "The next session is scheduled on: {0}": "The next session is scheduled on: {0}",
  "The Norvegian VAT of 25% will be charged, starting June 1st 2023.": "The Norvegian VAT of 25% will be charged, starting June 1st 2023.",
  "The notification will be sent by \"The Forge\".": "The notification will be sent by \"The Forge\".",
  "The notification will be sent by your user.": "The notification will be sent by your user.",
  "The number of files selected exceeds the maximum number of files ({0}) that can be downloaded at once. Please select fewer files.": "The number of files selected exceeds the maximum number of files ({0}) that can be downloaded at once. Please select fewer files.",
  "The package {{- field}} changed.": "The package {{- field}} changed.",
  "The package is unavailable or not ready, versions availability cannot be updated.": "The package is unavailable or not ready, versions availability cannot be updated.",
  "The package will be added to a queue for processing and will become available for editing within approximately 15 to 30 minutes.": "The package will be added to a queue for processing and will become available for editing within approximately 15 to 30 minutes.",
  "The package, {{- name}}, has been approved.": "The package, {{- name}}, has been approved.",
  "The Player Plan": "The Player Plan",
  "The princess is in another castle!": "The princess is in another castle!",
  "The Purchase has been marked as refunded": "The Purchase has been marked as refunded",
  "The QRCode and secret key have been hidden as a safety measure.": "Der QRCode und der geheime Schlüssel wurden als Sicherheitsmaßnahme versteckt.",
  "The recovery codes above are the only way to login if you lose your authenticator.": "Die oben genannten Wiederherstellungscodes sind die einzige Möglichkeit, sich anzumelden, wenn Sie Ihren Authentifikator verloren haben.",
  "The request to publish your package has been sent.": "Der Antrag auf Veröffentlichung Ihres Pakets wurde abgeschickt.",
  "The Save Points feature is available to {0} tier subscribers only. Please {1} your subscription to unlock the feature.": "Die Funktion Speicherpunkte ist nur für Abonnenten der Stufe {0} verfügbar. Bitte {1} Sie Ihr Abonnement, um die Funktion freizuschalten.",
  "The settings for this module are using outdated fields that are no longer supported. Please click the 'Migrate' button to update it to the latest format.": "The settings for this module are using outdated fields that are no longer supported. Please click the 'Migrate' button to update it to the latest format.",
  "The system version currently installed is {0} which currently does not support Foundry VTT {1}.": "The system version currently installed is {0} which currently does not support Foundry VTT {1}.",
  "The system version currently installed is {0} which has already been updated to support Foundry VTT {1}.": "The system version currently installed is {0} which has already been updated to support Foundry VTT {1}.",
  "The tax amount due does not appear in the invoice preview above, but will be calculated at the time the invoice is created.": "Der fällige Steuerbetrag erscheint nicht in der obigen Rechnungsvorschau, sondern wird zum Zeitpunkt der Erstellung der Rechnung berechnet.",
  "The User Manager will automatically create, update, and delete users as you invite players into your Game, a player leaves, or settings are modified.": "The User Manager will automatically create, update, and delete users as you invite players into your Game, a player leaves, or settings are modified.",
  "The world was restored to Save Point {{- title}}": "Die Welt wurde am Save Point wiederhergestellt {{- title}}",
  "The world was restored to the automatic backup from {{date}}": "Die Welt wurde mit der automatischen Sicherung von {{date}}",
  "Themes will be active only where supported by the configured Foundry server version. Requires Foundry v11 or newer.": "Themes will be active only where supported by the configured Foundry server version. Requires Foundry v11 or newer.",
  "There are new notifications available.": "There are new notifications available.",
  "There are no tags available to select": "There are no tags available to select",
  "There was a problem activating the authenticator, please try again shortly.": "Es gab ein Problem bei der Aktivierung des Authentifikators, bitte versuchen Sie es in Kürze erneut.",
  "These files are those that are neither part of a world, system or module. In theory, you should only have your Foundry log files listed here, but if Foundry VTT fails to update or install a custom module via manifest for example, it could leave some orphan files as well.": "Dies sind Dateien, die weder Teil einer Welt, eines Systems oder eines Moduls sind. Theoretisch sollten hier nur Ihre Foundry-Protokolldateien aufgelistet sein, aber wenn Foundry VTT beispielsweise ein benutzerdefiniertes Modul über das Manifest nicht aktualisiert oder installiert, können auch einige verwaiste Dateien zurückbleiben.",
  "this": "diese",
  "This {{type}} has been installed in {{percent}}% of Forge games": "Dieses {{type}} wurde in {{percent}}% der Forge-Spiele installiert.",
  "This action cannot be undone!": "This action cannot be undone!",
  "This action is not reversible!": "This action is not reversible!",
  "This API key will share {0} access to {1} and {2}.": "This API key will share {0} access to {1} and {2}.",
  "This asset is not selected.": "This asset is not selected.",
  "This content from the Forge lets you financially compensate the module creator for their work, while providing you the convenience of an instant-deployment—no downloads and importing required!": "Mit diesen Inhalten aus der Forge können Sie den Modulersteller für seine Arbeit finanziell entschädigen, während Sie den Komfort einer sofortigen Bereitstellung genießen - kein Herunterladen und Importieren erforderlich!",
  "This content has already been purchased": "Dieser Inhalt wurde bereits gekauft",
  "This content is available for download for use outside of The Forge if you have purchased it.": "This content is available for download for use outside of The Forge if you have purchased it.",
  "This content is available through a one time purchase, or to Patreon subscribers of {0}, at the following tiers:": "This content is available through a one time purchase, or to Patreon subscribers of {0}, at the following tiers:",
  "This content is not available for download and can only be used within The Forge through The Bazaar.": "Dieser Inhalt steht nicht zum Download zur Verfügung und kann nur innerhalb von The Forge über den Bazaar verwendet werden.",
  "This content is official Premium content from a Foundry partner": "Dieser Inhalt ist offizieller Premium-Inhalt von einem Foundry-Partner",
  "This Creator currently has no information to display": "This Creator currently has no information to display",
  "This feature is exclusive to World Builder users.": "Diese Funktion ist exklusiv für World Builder-Benutzer.",
  "This feature is only available to users of Story Teller {0} tier and higher.": "Diese Funktion ist nur für Benutzer der Stufe Geschichtenerzähler {0} und höher verfügbar.",
  "This filter only applies to {limit}": "This filter only applies to {limit}",
  "This folder and subfolders": "Dieser Ordner und Unterordner",
  "This folder only": "Nur dieser Ordner",
  "This game is currently {{status}}": "This game is currently {{status}}",
  "This Game is linked to the Foundry World:": "Dieses Spiel ist mit der Foundrywelt verbunden:",
  "This gift card allows you to transfer the value on the gift card to someone else's account balance.": "Mit dieser Geschenkkarte können Sie den Wert der Geschenkkarte auf das Konto einer anderen Person übertragen.",
  "This is a great gift!": "Das ist ein tolles Geschenk!",
  "This is a preview of the invoice that will be billed on {0}. It may change if the subscription is updated.": "Dies ist eine Vorschau auf die Rechnung, die am {0} in Rechnung gestellt wird. Sie kann sich ändern, wenn das Abonnement aktualisiert wird.",
  "This is a preview of your {0} that will be billed on {1}.": "Dies ist eine Vorschau auf Ihre {0}, die am {1} in Rechnung gestellt wird.",
  "This is a way to reward long-time subscribers, or limit \"hit and run\" subscribers from paying for one month and gaining access to all content for their tier.": "This is a way to reward long-time subscribers, or limit \"hit and run\" subscribers from paying for one month and gaining access to all content for their tier.",
  "This is the latest package version listed for Foundry {{coreVersion}}. Please check the minimum and compatible core version fields below to confirm that it is compatible with your games": "Dies ist die neueste Paketversion für Foundry {{coreVersion}}. Bitte überprüfen Sie die Felder für die minimale und kompatible Kernversion unten, um sicherzustellen, dass sie mit Ihren Spielen kompatibel ist",
  "This key will give the access mentioned above to anyone you share it with.": "This key will give the access mentioned above to anyone you share it with.",
  "This module can be used with any system, and it also has one or more compendium packs that are specific to: {{val, list(type: disjunction;)}}": "This module can be used with any system, and it also has one or more compendium packs that are specific to: {{val, list(type: disjunction;)}}",
  "This module is compatible with multiple systems or is system-agnostic. However, each Actor or Item compendium is designed to work with a specific system. Please choose the system for which these compendiums are intended.": "This module is compatible with multiple systems or is system-agnostic. However, each Actor or Item compendium is designed to work with a specific system. Please choose the system for which these compendiums are intended.",
  "This must match the information on your payment method.": "Diese muss mit den Angaben zu Ihrer Zahlungsmethode übereinstimmen.",
  "This only updates after the server idles, and it resets once the server stops. It does not update when you launch a world from the Foundry setup screen.": "This only updates after the server idles, and it resets once the server stops. It does not update when you launch a world from the Foundry setup screen.",
  "This operation cannot be reverted.": "Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden.",
  "This operation will take some time and will use a small portion of your Data and Assets storage.": "Dieser Vorgang wird einige Zeit in Anspruch nehmen und einen kleinen Teil Ihres Daten- und Vermögensspeichers belegen.",
  "This package {{status.tooltip}}": "Dieses Paket {{status.tooltip}}",
  "This package has been published to the bazaar.": "Dieses Paket wurde auf dem Bazaar veröffentlicht.",
  "This package has been recently added to the queue to be processed.": "Dieses Paket wurde kürzlich in die Warteschlange zur Bearbeitung aufgenommen.",
  "This package has no Foundry compatibility data": "This package has no Foundry compatibility data",
  "This package has not been published yet and is only visible to you to test in the Bazaar, before submitting it for publication.": "Dieses Paket wurde noch nicht veröffentlicht und ist nur für Sie sichtbar, um es im Bazar zu testen, bevor Sie es zur Veröffentlichung einreichen.",
  "This package is currently awaiting approval and will only be visible to you in the Bazaar until approval is completed.": "Dieses Paket muss noch genehmigt werden und ist für Sie nur im Bazaar sichtbar, bis die Genehmigung abgeschlossen ist.",
  "This package is currently awaiting approval.": "Dieses Paket ist derzeit noch nicht genehmigt.",
  "This package is waiting to be published.": "Dieses Paket wartet darauf, veröffentlicht zu werden.",
  "This procedure will invalidate all current recovery codes and generate new ones. They're the only way to login if you lose your authenticator.": "Dieser Vorgang macht alle aktuellen Wiederherstellungscodes ungültig und generiert neue. Sie sind die einzige Möglichkeit, sich anzumelden, wenn Sie Ihren Authentifikator verlieren.",
  "This procedure will remove the authenticator from your account.": "Auf diese Weise wird der Authentifikator von Ihrem Konto entfernt.",
  "This purchase was downloaded via Manifest {{downloads}} times, from {{downloadIPs}} distinct IP locations": "Dieser Kauf wurde über das Manifest {{downloads}} heruntergeladen, von {{downloadIPs}} verschiedenen IP-Standorten",
  "This tool allows you to assign an existing Foundry User to the invited Forge Player, so that all those settings are retained even with the User Manager enabled.": "Mit diesem Werkzeug können Sie dem eingeladenen Forge Player einen bestehenden Foundry-Benutzer zuweisen, so dass alle diese Einstellungen auch bei aktiviertem Benutzermanager erhalten bleiben.",
  "This URL has already been taken!": "This URL has already been taken!",
  "This will affect the available packages in the Bazaar.": "Dies wirkt sich auf die verfügbaren Pakete im Bazaar aus.",
  "This will immediately prevent all other users from accessing the assets in that folder.": "This will immediately prevent all other users from accessing the assets in that folder.",
  "This will immediately prevent all other users from using the key.": "This will immediately prevent all other users from using the key.",
  "This will immediately prevent everyone from using any of your existing API keys.": "This will immediately prevent everyone from using any of your existing API keys.",
  "This will not affect any other users access.": "This will not affect any other users access.",
  "This will serve to make sure that this package is not infringing on anyone's copyright.": "Damit wird sichergestellt, dass dieses Paket nicht gegen das Urheberrecht eines anderen verstößt.",
  "This World depends on the Game System {0} which is not currently installed. You will not be able to launch this World until you install its system. Check out the {1} to install the system.": "Diese Welt hängt von dem Spielsystem {0} ab, das derzeit nicht installiert ist. Sie können diese Welt nicht starten, bevor Sie das System installiert haben. Sehen Sie sich {1} an, um das System zu installieren.",
  "This World is using the Game System {0}. {1}": "Diese Welt verwendet das Spielsystem {0}. {1}",
  "This world uses the {{system}} game system": "This world uses the {{system}} game system",
  "This world was last accessed {{lastAccessed}}": "This world was last accessed {{lastAccessed}}",
  "Through this process you will connect an authenticator of your choice (such as {{GoogleAuthURL}}, {{AuthyURL}} or {{MicrosoftAuthURL}}), and you will test its correct functionality before making it definitive.": "Bei diesem Vorgang schließen Sie einen Authentifikator Ihrer Wahl an (z. B. {{GoogleAuthURL}}, {{AuthyURL}} oder {{MicrosoftAuthURL}}) und testen dessen korrekte Funktionsweise, bevor Sie ihn für endgültig erklären.",
  "Thumbnail:": "Thumbnail:",
  "Tiers": "Tiers",
  "time limited Foundry license key valid for 1 hour": "zeitlich begrenzter Foundry-Lizenzschlüssel, gültig für 1 Stunde",
  "Time to visit the Bazaar!": "Zeit für einen Besuch auf dem Bazaar!",
  "Timestamp": "Timestamp",
  "Timor-Leste": "Timor-Leste",
  "Tips for Searching": "Tips for Searching",
  "To contact us, you can join our Discord, where you’ll get the fastest response times, and join a large and growing community of Forge and Foundry users. Additionally, you’ll be able to chat live with Forge moderators and staff, with extensive experience in using The Forge and Foundry Virtual Tabletop to their fullest!": "Um uns zu kontaktieren, können Sie unserem Discord beitreten, wo Sie die schnellsten Antwortzeiten erhalten und sich einer großen und wachsenden Gemeinschaft von Forge- und Foundry-Benutzern anschließen können. Außerdem können Sie live mit den Forge-Moderatoren und -Mitarbeitern chatten, die über umfangreiche Erfahrungen bei der Nutzung von The Forge und Foundry Virtual Tabletop in vollem Umfang verfügen!",
  "To get Patreon access to the package, make sure you have completed the steps below:": "To get Patreon access to the package, make sure you have completed the steps below:",
  "To get you the fastest connection to your area, we’re testing the connection to our servers.": "To get you the fastest connection to your area, we’re testing the connection to our servers.",
  "To login, please enter the Two-Factor Authentication code from your authenticator app (Google Authenticator, Authy, Microsoft Authenticator, etc…).": "Um sich anzumelden, geben Sie bitte den Code für die Zwei-Faktor-Authentifizierung aus Ihrer Authentifizierungs-App (Google Authenticator, Authy, Microsoft Authenticator, etc...) ein.",
  "Toggle Game Management": "Spielverwaltung umschalten",
  "Toggle User Management": "Benutzerverwaltung umschalten",
  "Toggle visibility": "Toggle visibility",
  "Togo": "Togo",
  "Tokelau": "Tokelau",
  "Tomorrow": "Tomorrow",
  "Tonga": "Tonga",
  "Toolbox": "Toolbox",
  "Total": "Insgesamt",
  "Total integration costs with the additional slot: {0}": "Total integration costs with the additional slot: {0}",
  "Total integration costs: {0}": "Total integration costs: {0}",
  "Total revenue share cannot exceed 100%": "Der Anteil an den Gesamteinnahmen darf 100% nicht überschreiten.",
  "Total Sales:": "Gesamtumsatz:",
  "Total Size:": "Total Size:",
  "Translation status": "Translation status",
  "Trial": "Versuch",
  "Trial ends in $t(TIME.days, {\"count\": {{days}} })": "Trial ends in $t(TIME.days, {\"count\": {{days}} })",
  "Trial ends in $t(TIME.hours, {\"count\": {{hours}} })": "Trial ends in $t(TIME.hours, {\"count\": {{hours}} })",
  "Trial ends tomorrow": "Trial ends tomorrow",
  "TRIAL.DaysLeftChargeInfo": "Sie haben noch $t(TIME.days, {\"count\": {{daysCount}} }) in Ihrem kostenlosen Testzeitraum übrig, so dass Ihnen keine Kosten entstehen.",
  "TRIAL.DaysLeftPaymentInfo": "Sie haben noch $t(TIME.days, {\"count\": {{daysCount}} }) für Ihre kostenlose Testphase. Die Zahlung erfolgt nicht sofort, und Sie können während dieses Zeitraums jederzeit kündigen, ohne dass Ihnen Kosten entstehen.",
  "Trinidad and Tobago": "Trinidad und Tobago",
  "Try Foundry now!": "Probieren Sie Foundry jetzt aus!",
  "Tunisia": "Tunesien",
  "Turkey": "Türkei",
  "Turkmenistan": "Turkmenistan",
  "Turks and Caicos Islands": "Turks- und Caicosinseln",
  "Tuvalu": "Tuvalu",
  "Twitter": "Twitter",
  "Two Factor Authentication": "Zwei-Faktor-Authentifizierung",
  "Two Factor Authentication (2FA)": "Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA)",
  "Type": "Typ",
  "Type to search…": "Type to search…",
  "Uganda": "Uganda",
  "Ukraine": "Ukraine",
  "Unable to analyze content: {{- reason}}": "Unable to analyze content: {{- reason}}",
  "Unable to create promotion: {{error}}": "Unable to create promotion: {{error}}",
  "Unable to edit the promotion: {{error}}": "Unable to edit the promotion: {{error}}",
  "Unable to get Foundry {{type}} logs for user “{{user}}”: {{error}}": "Unable to get Foundry {{type}} logs for user “{{user}}”: {{error}}",
  "Unable to get Foundry {{type}} logs: {{error}}": "Unable to get Foundry {{type}} logs: {{error}}",
  "Unable to load payouts and balances data: {{- error}}": "Unable to load payouts and balances data: {{- error}}",
  "Unable to load promotions: {{error}}": "Unable to load promotions: {{error}}",
  "Unable to load purchase data: {{- error}}": "Unable to load purchase data: {{- error}}",
  "Unable to load settings: {{- error}}": "Unable to load settings: {{- error}}",
  "Unable to remove bazaar tag: {{- error}}": "Unable to remove bazaar tag: {{- error}}",
  "Unable to reorder promotions: {{error}}": "Unable to reorder promotions: {{error}}",
  "Unable to retrieve your content.": "Ihr Inhalt kann nicht abgerufen werden.",
  "Unable to save all the changes : {{- error}}": "Unable to save all the changes : {{- error}}",
  "Unable to update bazaar tag: {{- error}}": "Unable to update bazaar tag: {{- error}}",
  "Unassigned Players": "Unassigned Players",
  "Unassigned Players and Users": "Unassigned Players and Users",
  "Unassigned Users": "Unassigned Users",
  "Unavailable": "Unavailable",
  "Unavailable until you set your password": "Unavailable until you set your password",
  "Unavailable until you verify your email address": "Nicht verfügbar, bis Sie Ihre E-Mail-Adresse verifiziert haben",
  "Uninstall": "Deinstallieren",
  "Uninstallation successful!": "Uninstallation successful!",
  "Uninstalled locked {{type}}": "Deinstalliert gesperrt {{type}}",
  "Uninstalling": "Uninstalling",
  "Unit Price": "Preis pro Einheit",
  "United Arab Emirates": "Vereinigte Arabische Emirate",
  "United Kingdom": "Vereinigtes Königreich",
  "United States": "Vereinigte Staaten",
  "United States Minor Outlying Islands": "Vereinigte Staaten Minor Outlying Islands",
  "Unknown": "Unknown",
  "Unknown error while copying assets": "Unknown error while copying assets",
  "Unknown error while moving assets": "Unbekannter Fehler beim Verschieben von Assets",
  "Unknown file": "Unknown file",
  "Unknown Setup function": "Unknown Setup function",
  "Unknown Subscribe function": "Unknown Subscribe function",
  "Unknown World": "Unknown World",
  "Unlink": "Unlink",
  "Unlink {0}": "Unlink {0}",
  "Unmute": "Unmute",
  "Unpacking the archive": "Entpacken des Archivs",
  "Unpublish package": "Paket nicht veröffentlichen",
  "Unpublish this package": "Dieses Paket nicht veröffentlichen",
  "Unshare": "Unshare",
  "Unshare Folder": "Unshare Folder",
  "Unsubscribe": "Unsubscribe",
  "Unsubscribed successfully": "Unsubscribed successfully",
  "Until the beta is over and the product is officially released, converted data may be incomplete, and the worlds may be unusable or unsuitable for general usage. Please keep this in mind if you decide to beta test Beyond integration.": "Until the beta is over and the product is officially released, converted data may be incomplete, and the worlds may be unusable or unsuitable for general usage. Please keep this in mind if you decide to beta test Beyond integration.",
  "Unverified": "Unverified",
  "Unverified e-Mail": "Unverified e-Mail",
  "Unzip": "Unzip",
  "Unzip files before uploading": "Dateien vor dem Hochladen entpacken",
  "Unzip Files?": "Dateien entpacken?",
  "Up to date": "Aktuell",
  "Up to Date!": "Aktuell!",
  "Upcoming invoice:": "Bevorstehende Rechnung:",
  "update": "Update",
  "Update": "Update",
  "Update account": "Konto aktualisieren",
  "Update All": "Alle aktualisieren",
  "Update all Packages": "Alle Pakete aktualisieren",
  "Update All Packages": "Update All Packages",
  "Update Custom": "Benutzerdefiniert aktualisieren",
  "Update failed": "Aktualisierung fehlgeschlagen",
  "Update pending": "Aktualisierung ausstehend",
  "Update profile": "Profil aktualisieren",
  "Update region": "Region aktualisieren",
  "Update Selected": "Auswahl aktualisieren",
  "Update to {{latestChannelVersion}}": "Aktualisierung auf {{latestChannelVersion}}",
  "Update to {{version}}": "Aktualisierung auf {{version}}",
  "Update your billing information.": "Aktualisieren Sie Ihre Rechnungsdaten.",
  "Updated": "Aktualisiert",
  "Updated quotas": "Updated quotas",
  "Updates Completed": "Aktualisierungen abgeschlossen",
  "Updating manifest data from D&D Beyond": "Updating manifest data from D&D Beyond",
  "Updating…": "Aktualisieren …",
  "upgrade": "aktualisieren",
  "Upgrade to {0}": "Upgrade auf {0}",
  "Upgrade to our {0} {1} plan to enable the {2} feature. This allows hosting a number of unique game with all your players.": "Upgrade to our {0} {1} plan to enable the {2} feature. This allows hosting a number of unique game with all your players.",
  "Upgrading to {0}": "Hochstufung auf {0}",
  "Upload cancelled": "Upload cancelled",
  "Upload cancelled. {{count}} of {{total}} uploaded._one": "Upload cancelled. {{count}} of {{total}} uploaded.",
  "Upload cancelled. {{count}} of {{total}} uploaded._other": "Upload cancelled. {{count}} of {{total}} uploaded.",
  "Upload files to Library": "Dateien in die Bibliothek hochladen",
  "Upload Finished": "Upload abgeschlossen",
  "Uploaded {{count}} of {{total}}_one": "{{count}} von {{total}} hochgeladen",
  "Uploaded {{count}} of {{total}}_other": "{{count}} von {{total}} hochgeladen",
  "Uploading {{- filename}}": "{{- filename}} wird hochgeladen",
  "Uploading assets…": "Assets werden hochgeladen …",
  "Uploading referenced dependency content to the Assets Library": "Uploading referenced dependency content to the Assets Library",
  "Uploading the downloaded content to Assets Library": "Hochladen des heruntergeladenen Inhalts in die Asset-Bibliothek",
  "Uploading…": "Wird hochgeladen …",
  "Upscale servers": "Upscale servers",
  "URL": "URL",
  "Uruguay": "Uruguay",
  "US FEIN": "US FEIN",
  "Usage": "Usage",
  "Use existing default payment method": "Vorhandene Standardzahlungsmethode verwenden",
  "Use this tool to have The Forge migrate your incompatible modules so they can be access in Foundry VTT. Migrating the module won't prevent you from using it in earlier versions of Foundry VTT.": "Verwenden Sie dieses Werkzeug, damit The Forge Ihre inkompatiblen Module migriert, damit sie in Foundry VTT zugänglich sind. Die Migration des Moduls hindert Sie nicht daran, es in früheren Versionen von Foundry VTT zu verwenden.",
  "User": "Benutzer",
  "User 'ignore sanctions' reason updated successfully": "User 'ignore sanctions' reason updated successfully",
  "User has access from fully sanctioned countries: {{countries}}": "User has access from fully sanctioned countries: {{countries}}",
  "User has accessed from a sanctioned country": "User has accessed from a sanctioned country",
  "User ID": "User ID",
  "User Installs Information": "User Installs Information",
  "User is banned": "User is banned",
  "User is banned: {{reason}}": "User is banned: {{reason}}",
  "User management": "User management",
  "User Management requires the Game Manager to be enabled": "Für die Benutzerverwaltung muss der Game Manager aktiviert sein.",
  "User Profile": "Benutzerprofil",
  "User removal": "User removal",
  "User role removal": "User role removal",
  "USER_ROLES.administrator": "Administrator",
  "USER_ROLES.bazaar-approver": "Bazaar Approver",
  "USER_ROLES.bazaar-payouts": "Bazaar Payouts",
  "USER_ROLES.bgk-beta-tester": "BGK Beta Tester",
  "USER_ROLES.bookkeeping": "Bookkeeping",
  "USER_ROLES.creator": "Creator",
  "USER_ROLES.customer-service": "Customer Service",
  "USER_ROLES.developer": "Developer",
  "USER_ROLES.developer-wb": "Developer (World Builder)",
  "USER_ROLES.moderator": "Moderator",
  "USER_ROLES.sponsored-assets-10": "Sponsored Assets 10GB",
  "USER_ROLES.sponsored-assets-15": "Sponsored Assets 15GB",
  "USER_ROLES.sponsored-assets-20": "Sponsored Assets 20GB",
  "USER_ROLES.sponsored-assets-25": "Sponsored Assets 25GB",
  "USER_ROLES.sponsored-assets-5": "Sponsored Assets 5GB",
  "USER_ROLES.sponsored-data-1": "Sponsored Data 1GB",
  "USER_ROLES.sponsored-data-2": "Sponsored Data 2.5GB",
  "USER_ROLES.sponsored-dndbeyond": "Sponsored D&D Beyond",
  "USER_ROLES.sponsored-game-master": "Sponsored Game Master",
  "USER_ROLES.sponsored-story-teller": "Sponsored Story Teller",
  "USER_ROLES.sponsored-upload-1": "Sponsored Upload 100MB",
  "USER_ROLES.sponsored-upload-2": "Sponsored Upload 250MB",
  "USER_ROLES.sponsored-world-builder": "Sponsored World Builder",
  "USER_ROLES.staff": "Staff",
  "USER_ROLES.sysadmin": "Sysadmin",
  "USER_ROLES.translator": "Translator",
  "Username": "Benutzername",
  "Username or email address": "Benutzername oder E-Mail Adresse",
  "Username, email, license, game link or invitation link": "Username, email, license, game link or invitation link",
  "Users": "Users",
  "Uzbekistan": "Usbekistan",
  "Validate 2FA": "2FA validieren",
  "Vanity URL has already been taken": "Vanity URL has already been taken",
  "Vanuatu": "Vanuatu",
  "Verified": "Geprüft",
  "Verified e-Mail": "Verified e-Mail",
  "Verified with Foundry {{verified}}": "Verified with Foundry {{verified}}",
  "Verifying and Importing your Content into Foundry, please wait…": "Überprüfen und Importieren Ihrer Inhalte in Foundry, bitte warten…",
  "Verifying manifest": "Verifying manifest",
  "Verifying your content": "Überprüfung Ihrer Inhalte",
  "Version": "Version",
  "Version {{packageVersion}} of this package is incompatible with Foundry {{coreVersion}}.": "Version {{packageVersion}} of this package is incompatible with Foundry {{coreVersion}}.",
  "Version {{packageVersion}} of this package is not verified with Foundry {{coreVersion}}.": "Version {{packageVersion}} of this package is not verified with Foundry {{coreVersion}}.",
  "Version {{packageVersion}} of this package is verified as compatible with your Foundry version.": "Version {{packageVersion}} of this package is verified as compatible with your Foundry version.",
  "Version locked, will not update": "Version gesperrt, wird nicht aktualisiert",
  "Version name": "Version name",
  "Version name cannot be empty": "Version name cannot be empty",
  "Version to install": "Zu installierende Version",
  "Versions": "Versionen",
  "VERSIONS.PackageCompatibility": "{{version}} Kompatibilität der Pakete",
  "VERSIONS.RemainOn": "Bleiben Sie dran {{version}}",
  "VERSIONS.UpgradeTo": "Upgrade auf {{version}}",
  "Viet Nam": "Vietnam",
  "View all the Save Points ({{ hiddenSaves }} currently hidden)": "Alle Speicherpunkte anzeigen ({{ hiddenSaves }} derzeit ausgeblendet)",
  "View and manage worlds, modules, systems, and other files in your Data folder": "View and manage worlds, modules, systems, and other files in your Data folder",
  "View balance": "View balance",
  "View Billing History": "Abrechnungsverlauf anzeigen",
  "View Data Storage": "View Data Storage",
  "View Foundry Logs": "View Foundry Logs",
  "View in the Bazaar": "Blick auf den Bazaar",
  "View invoices": "Rechnungen ansehen",
  "View more options": "Mehr Optionen anzeigen",
  "View Players": "Spieler ansehen",
  "View Profile": "View Profile",
  "View purchases": "Käufe ansehen",
  "View upcoming invoice": "Anstehende Rechnung anzeigen",
  "Virgin Islands, British": "Jungferninseln, Britisch",
  "Virgin Islands, U.S.": "Jungferninseln, U.S.A.",
  "Visibility": "Visibility",
  "Visible": "Visible",
  "Waiting for confirmation…": "Ich warte auf die Bestätigung…",
  "Waiting for Foundry to start…": "Waiting for Foundry to start…",
  "Waiting to be approved": "Waiting to be approved",
  "Waiting to be published": "Waiting to be published",
  "Waiting…": "Ich warte…",
  "Wallis and Futuna": "Wallis und Futuna",
  "Warning": "Warning",
  "Warning:": "Warnung:",
  "WARNING: Overriding the default Foundry VTT version can cause problems due to module incompatibility. If you wish to set a different default version of Foundry VTT, we recommend doing so in the {0} tab. By default, the modules and systems available will respect your default version of Foundry VTT.": "WARNUNG: Das Überschreiben der Standardversion von Foundry VTT kann aufgrund von Modulinkompatibilität Probleme verursachen. Wenn Sie eine andere Standardversion von Foundry VTT einstellen möchten, empfehlen wir, dies auf der Registerkarte {0} zu tun. Standardmäßig werden die verfügbaren Module und Systeme Ihre Standardversion von Foundry VTT berücksichtigen.",
  "Warning: This {{packageType}} is not compatible with your Foundry version. There may be issues if you continue with this installation.": "Warning: This {{packageType}} is not compatible with your Foundry version. There may be issues if you continue with this installation.",
  "Warning!": "Warning!",
  "Watch Demo": "Demo ansehen",
  "We <b>strongly recommend</b> that you check the Systems & Modules Compatibility spreadsheet, prepared by the Foundry VTT team, to make sure your game system and critical modules are compatible with the new Foundry VTT version you are upgrading to.": "Wir empfehlen Ihnen dringend, die vom Foundry VTT-Team erstellte Tabelle zur System- und Modulkompatibilität zu prüfen, um sicherzustellen, dass Ihr Spielsystem und wichtige Module mit der neuen Foundry VTT-Version, auf die Sie aktualisieren, kompatibel sind.",
  "We <b>strongly recommend</b> that you check the Systems &amp; Modules Compatibility spreadsheet, prepared by the Foundry VTT team, to make sure your game system and critical modules are compatible with the new Foundry VTT version you are upgrading to.": "We <b>strongly recommend</b> that you check the Systems &amp; Modules Compatibility spreadsheet, prepared by the Foundry VTT team, to make sure your game system and critical modules are compatible with the new Foundry VTT version you are upgrading to.",
  "We are now providing LiveKit servers for our World Builder users. Enjoy a more reliable, and flexible audio/video experience in Foundry VTT!": "Wir bieten jetzt LiveKit-Server für unsere World Builder-Benutzer an. Genießen Sie ein zuverlässigeres und flexibleres Audio-/Videoerlebnis in Foundry VTT!",
  "We do not recommend setting your world as public. We provide this option for people to use The Forge without creating an account, in respecting that groups with younger users will want to use The Forge.": "Wir raten davon ab, Ihre Welt als öffentlich einzustellen. Wir bieten diese Option an, damit Leute The Forge nutzen können, ohne ein Konto zu erstellen, da wir respektieren, dass Gruppen mit jüngeren Nutzern The Forge nutzen wollen.",
  "We strongly recommend that you backup your World so that you are able to recover it in case there are any issues during the upgrade process.": "Wir empfehlen Ihnen dringend, eine Sicherungskopie Ihrer Welt zu erstellen, damit Sie sie wiederherstellen können, falls während des Upgrade-Prozesses Probleme auftreten.",
  "Website": "Website",
  "Week": "Week",
  "Weekly": "Weekly",
  "Weeks": "Weeks",
  "Welcome back!": "Willkommen zurück!",
  "Welcome to The Forge's Workshop": "Willkommen in der Werkstatt der Forge",
  "Welcome to the fun!": "Willkommen zum Spaß!",
  "Western Sahara": "Westsahara",
  "What is the Bazaar?": "Was ist der Bazaar?",
  "What is this for?": "Wozu ist das gut?",
  "What type of package is it?": "Um welche Art von Paket handelt es sich?",
  "What type of thing are you looking for? Foundry related, Forge content, D&D Beyond material?": "What type of thing are you looking for? Foundry related, Forge content, D&D Beyond material?",
  "When the package is ready, send it to The Forge for approval. Once approved it will then be published to the Bazaar.": "When the package is ready, send it to The Forge for approval. Once approved it will then be published to the Bazaar.",
  "While this interface sets up your Paypal account for \"paying\", it will actually be used for payouts to your Paypal account (unless you have a negative balance for some reason)": "Während diese Schnittstelle Ihr Paypal-Konto für \"Zahlungen\" einrichtet, wird es tatsächlich für Auszahlungen auf Ihr Paypal-Konto verwendet (es sei denn, Sie haben aus irgendeinem Grund einen negativen Kontostand)",
  "While you can follow our more long-term {0}, you will find here the current projects as well as have the ability to beta-test some of those features before they are readily available.": "Während Sie unsere längerfristigen {0} verfolgen können, finden Sie hier die aktuellen Projekte und haben die Möglichkeit, einige dieser Funktionen zu testen, bevor sie verfügbar sind.",
  "Why Assign Players?": "Why Assign Players?",
  "will expire on {0}": "wird am {0} ablaufen",
  "will renew on {0}": "wird am {0} erneuert",
  "With compendium packs for:": "With compendium packs for:",
  "With our AutoSave option, you can have a Save Point automatically taken whenever your game idles, letting you keep a history of your games through time. Want to see which level your players were a year ago, just clone the world from the specific save point date and see what changed!": "Mit unserer AutoSave-Option können Sie automatisch einen Speicherpunkt setzen, wenn Ihr Spiel im Leerlauf ist, so dass Sie eine Historie Ihrer Spiele im Laufe der Zeit erstellen können. Wenn ihr sehen wollt, auf welcher Stufe sich eure Spieler vor einem Jahr befunden haben, könnt ihr die Welt an einem bestimmten Speicherpunkt klonen und sehen, was sich geändert hat!",
  "With The Forge's Game Management {0} enabled, you'll have a true cloud experience, your server will automatically switch to the correct world based on the URL your players are accessing. You will never need to 'Go back to Setup' ever again!": "Mit der aktivierten Spielverwaltung von The Forge {0} haben Sie ein echtes Cloud-Erlebnis. Ihr Server schaltet automatisch auf die richtige Welt um, basierend auf der URL, auf die Ihre Spieler gerade zugreifen. Sie müssen nie wieder \"Zurück zum Setup\" gehen!",
  "Working…": "Arbeiten…",
  "World": "Welt",
  "World already exists": "Die Welt existiert bereits",
  "World data loaded": "World data loaded",
  "World data migrated": "World data migrated",
  "World installed successfully": "Welt erfolgreich installiert",
  "World is ready!": "World is ready!",
  "World Name": "World Name",
  "World name (for example: {{name}})": "Weltname (zum Beispiel: {{name}})",
  "World not found in backup": "Welt nicht im Backup gefunden",
  "Would you like to convert the content into a new Foundry World or a Foundry Module to use in your existing Worlds?": "Would you like to convert the content into a new Foundry World or a Foundry Module to use in your existing Worlds?",
  "Would you like to manage another Game World with The Forge?": "Would you like to manage another Game World with The Forge?",
  "Wrap your search terms in quotes to search for the entire phrase": "Wrap your search terms in quotes to search for the entire phrase",
  "Write": "Write",
  "Write Assets": "Write Assets",
  "Write Assets Library (create folder, upload, delete assets)": "Write Assets Library (create folder, upload, delete assets)",
  "Wrong package archive installed": "Falsches Paketarchiv installiert",
  "year per 500MB": "Jahr pro 500MB",
  "year per 50MB": "Jahr pro 50MB",
  "year per 5GB": "Jahr pro 5GB",
  "Yemen": "Jemen",
  "Yes": "Ja",
  "Yes, Claim it": "Ja, fordern Sie es",
  "Yes, Delete {{type}}": "Ja, Löschen {{type}}",
  "Yes, I'm sure": "Ja, ich bin sicher",
  "Yes, Unpublish from the Bazaar": "Ja, aus dem Bazar entfernen",
  "You": "Sie",
  "You are about to delete a Game Master user!": "You are about to delete a Game Master user!",
  "You are about to initiate a server restart. This action will temporarily halt all current gaming sessions. The restart is necessary to apply new modules changes.": "You are about to initiate a server restart. This action will temporarily halt all current gaming sessions. The restart is necessary to apply new modules changes.",
  "You are about to permanently delete the {{type}} Save Point {{-title}}.": "Sie sind im Begriff, den {{type}} Speicherpunkt {{-title}} endgültig zu löschen.",
  "You are about to recover the deleted world {{world}} using the {{label}} from {{date}}.": "Sie sind dabei, die gelöschte Welt {{world}} wiederherzustellen, indem Sie die {{label}} von {{date}} verwenden.",
  "You are about to revert {0} to the {1} Save Point {{title}}.": "Sie sind dabei, {0} zum {1} zurückzukehren. Speicherpunkt {{title}} zurückkehren.",
  "You are already on the latest version of Foundry for the release channel you have chosen.": "Sie befinden sich bereits auf der neuesten Version von Foundry für den von Ihnen gewählten Veröffentlichungskanal.",
  "You are cancelling your current subscription for": "Sie kündigen Ihr derzeitiges Abonnement für",
  "You are given {0} free trial and the payment for your subscription will only be taken at the end of the trial period. If you cancel your subscription at any time before the first payment is collected, then you will not be charged. {1}You can make any changes to your subscription until the end of your trial, so feel free to try all our options before you lock it in.": "Sie erhalten {0} eine kostenlose Testversion und die Zahlung für Ihr Abonnement wird erst am Ende des Testzeitraums eingezogen. Wenn Sie Ihr Abonnement zu einem beliebigen Zeitpunkt kündigen, bevor die erste Zahlung eingezogen wird, werden Ihnen keine Kosten in Rechnung gestellt. {1}Sie können Ihr Abonnement bis zum Ende des Testzeitraums beliebig ändern, so dass Sie alle Optionen ausprobieren können, bevor Sie es abschließen.",
  "You are now an Explorer, so go forth and explore!": "Du bist jetzt ein Entdecker, also geh los und erkunde!",
  "You are using {0} of {1} integration slots": "You are using {0} of {1} integration slots",
  "You are using {0} of {1} of your current integration slots.": "You are using {0} of {1} of your current integration slots.",
  "You can access your invoice {0}.": "Sie können auf Ihre Rechnung zugreifen {0}.",
  "You can access your latest invoice": "Sie können Ihre letzte Rechnung einsehen",
  "You can add a maximum number of {0} bazaar tags.": "You can add a maximum number of {0} bazaar tags.",
  "You can also add your own custom tags that are not in the list.  These will be searchable, but won't show up as options in the search filter.": "You can also add your own custom tags that are not in the list.  These will be searchable, but won't show up as options in the search filter.",
  "You can also purchase a Gift Card 🎁 from {0}.": "Sie können auch eine Geschenkkarte 🎁 von {0} kaufen.",
  "You can also set a different API Key in the Forge module settings within Foundry to access someone else's assets library, or access your own assets library from someone else's game, if they are not hosted on The Forge (Requires {0}).": "Sie können auch einen anderen API-Schlüssel in den Forge-Moduleinstellungen innerhalb von Foundry festlegen, um auf die Anlagenbibliothek eines anderen Spielers zuzugreifen, oder auf Ihre eigene Anlagenbibliothek aus dem Spiel eines anderen Spielers zuzugreifen, wenn diese nicht in The Forge gehostet wird (Erfordert {0}).",
  "You can always change your Foundry VTT server version from the Games Configuration page.": "Sie können Ihre Foundry VTT-Serverversion jederzeit auf der Seite Spielekonfiguration ändern.",
  "You can change the default Foundry version in the {0}. This helps ensure systems and modules installed from the Bazaar are compatible with all your games.": "Sie können die Standard-Foundry-Version im Feld {0} ändern. Dadurch wird sichergestellt, dass die vom Bazaar installierten Systeme und Module mit allen Ihren Spielen kompatibel sind.",
  "You can change your preferences regarding sharing usage data at any time in the {0}.": "You can change your preferences regarding sharing usage data at any time in the {0}.",
  "You can change your preferences regarding sharing usage data at any time.": "You can change your preferences regarding sharing usage data at any time.",
  "You can choose The Forge's simple hosting service where one Game URL points to your Foundry Server, similar to a self hosted experience, or you can choose to use The Forge's Game Management service where each Foundry World will be given its own unique URL with its own configuration and set of invited players.": "Sie können sich für den einfachen Hosting-Service von The Forge entscheiden, bei dem eine Spiel-URL auf Ihren Foundry-Server verweist, ähnlich wie bei einer selbst gehosteten Erfahrung, oder Sie können sich für den Spielverwaltungs-Service von The Forge entscheiden, bei dem jede Foundry-Welt ihre eigene eindeutige URL mit ihrer eigenen Konfiguration und einem eigenen Satz von eingeladenen Spielern erhält.",
  "You can enable two-factor authentication (2FA) to secure your Forge account.": "Sie können die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) aktivieren, um Ihr Forge-Konto zu sichern.",
  "You can export your Foundry Modules that include Compendiums in case you have a custom compendium module, such as The Forge's {0} module.": "Sie können Ihre Foundry-Module, die Kompendien enthalten, exportieren, wenn Sie ein benutzerdefiniertes Kompendium-Modul haben, wie z. B. das {0}-Modul von The Forge.",
  "You can export your Foundry Worlds and save them as backups, or to use them locally.": "Sie können Ihre Foundry-Welten exportieren und als Sicherungskopie oder zur lokalen Verwendung speichern.",
  "You can generate <strong>5</strong> gifts per month for free (across all your packages),<br/>then a <strong>15%</strong> platform fee will be charged per gift that you create.": "Sie können <strong>5</strong> Geschenke pro Monat kostenlos erstellen (für alle Ihre Pakete),<br/>dann wird eine <strong>15%</strong> Plattformgebühr für jedes von Ihnen erstellte Geschenk berechnet.",
  "You can generate new API Keys which allow anyone with the key to access portions of your account.": "Sie können neue API-Schlüssel generieren, mit denen jeder, der den Schlüssel besitzt, auf Teile Ihres Kontos zugreifen kann.",
  "You can generate new recovery codes.": "Sie können neue Wiederherstellungscodes generieren.",
  "You can import your worlds, modules, systems and assets using either a ZIP file, or by specifying the folder directly. Folder or ZIP contents may contain one or more of those in any combination.": "Sie können Ihre Welten, Module, Systeme und Assets entweder über eine ZIP-Datei oder durch direkte Angabe des Ordners importieren. Der Inhalt eines Ordners oder einer ZIP-Datei kann eine oder mehrere dieser Elemente in beliebiger Kombination enthalten.",
  "You can join our Discord": "Sie können unserem Discord beitreten",
  "You can link your Forge account with external services in order to login to your Forge account using the third party service directly.": "Sie können Ihr Forge-Konto mit externen Diensten verknüpfen, um sich über den Dienst des Drittanbieters direkt bei Ihrem Forge-Konto anzumelden.",
  "You can pay what you can for this item": "Sie können für diesen Artikel bezahlen, was Sie können",
  "You can reach us via email at:": "Sie können uns per E-Mail erreichen unter:",
  "You can remove this key from your account at any time without affecting anyone else's access.": "You can remove this key from your account at any time without affecting anyone else's access.",
  "You can see your purchases and gift cards from your {0} page.": "Sie können Ihre Einkäufe und Geschenkkarten auf Ihrer {0} Seite einsehen.",
  "You can share access to the folder {0} by creating an API Key.": "You can share access to the folder {0} by creating an API Key.",
  "You can share this ID with another creator to allow them to enable revenue sharing for one of their packages.": "Sie können diese ID an einen anderen Ersteller weitergeben, damit dieser die Umsatzbeteiligung für eines seiner Pakete aktivieren kann.",
  "You can still create an account by signing up with Patreon, Google, or Discord.": "You can still create an account by signing up with Patreon, Google, or Discord.",
  "You can stop the procedure and opt out at any given moment.": "Sie können das Verfahren jederzeit abbrechen und aussteigen.",
  "You can upgrade your account from your {0} page.": "Sie können Ihr Konto von Ihrer {0} Seite aus aktualisieren.",
  "You can view your existing API keys by visiting {0}.": "You can view your existing API keys by visiting {0}.",
  "You cannot paste assets into search results. Clear your search or navigate into a folder and try again.": "You cannot paste assets into search results. Clear your search or navigate into a folder and try again.",
  "You cannot subscribe to a hosting tier until you have added a {0} to your account.": "Sie können erst dann eine Hosting-Stufe abonnieren, wenn Sie Ihrem Konto eine {0} hinzugefügt haben.",
  "You currently have no modules registered for Patreon integration.": "You currently have no modules registered for Patreon integration.",
  "You currently have no slots available for Patreon integrations.": "You currently have no slots available for Patreon integrations.",
  "You did not purchase any content. Visit the {0} and check out our Premium content.": "Sie haben keinen Inhalt gekauft. Besuchen Sie die {0} und sehen Sie sich unsere Premium-Inhalte an.",
  "You did not set your payout address yet": "Sie haben Ihre Auszahlungsadresse noch nicht festgelegt",
  "You do not have any upcoming invoice.": "Sie haben keine anstehende Rechnung.",
  "You do not have permission to write to this folder": "You do not have permission to write to this folder",
  "You have {{autosaveCount}} autosaves on this world. The Forge will keep {{autosaveQuota}} autosaves per world.": "Sie haben {{autosaveCount}} autosaves auf dieser Welt. Die Schmiede behält {{autosaveQuota}} autosaves pro Welt.",
  "You have {{items}} items in your Cart.": "Sie haben {{items}} Artikel in Ihrem Warenkorb.",
  "You have {{manualCount}} manual saves on this world. The Forge will keep all manual saves indefinitely.": "Sie haben {{manualCount}} manuelle Spielstände auf dieser Welt. Die Schmiede behält alle manuellen Speicherstände auf unbestimmte Zeit.",
  "You have {0} of free trial available. During the trial, you can explore any subscription tier and try all of its features. You will only be charged at the end of the trial.": "Ihnen steht {0} eine kostenlose Testphase zur Verfügung. Während der Testphase können Sie jede Abonnementstufe erkunden und alle Funktionen ausprobieren. Die Kosten werden erst am Ende der Testphase berechnet.",
  "You have {0} unpaid invoices, totalling {1}.": "Sie haben {0} unbezahlte Rechnungen, insgesamt {1}.",
  "You have a balance of {0} due on your account. It will be charged automatically on your next invoice.": "Sie haben einen fälligen Saldo von {0} auf Ihrem Konto. Er wird automatisch mit Ihrer nächsten Rechnung abgebucht.",
  "You have a game currently in use. World imports may fail": "Sie haben ein Spiel, das gerade verwendet wird. Weltimporte können fehlschlagen",
  "You have added an API key named {0}, which expires {1} and allows {2} access to the associated assets.": "You have added an API key named {0}, which expires {1} and allows {2} access to the associated assets.",
  "You have already used this key name.": "You have already used this key name.",
  "You have confirmed your authorization for The Forge to download this content from D&D Beyond on your behalf.": "Sie haben bestätigt, dass Sie The Forge ermächtigt haben, diesen Inhalt von D&D Beyond in Ihrem Namen herunterzuladen.",
  "You have currently in use games. You will need to {{- restartLink}} the servers for the updated packages to become available.": "Sie haben derzeit in Gebrauch befindliche Spiele. Sie müssen die Server unter {{- restartLink}} aufrufen, damit die aktualisierten Pakete verfügbar werden.",
  "You have files selected from multiple different folders.": "You have files selected from multiple different folders.",
  "You have files selected in another folder.": "You have files selected in another folder.",
  "You have locked all package versions and have not selected any packages to update above": "Sie haben alle Paketversionen gesperrt und keine der oben genannten Pakete zur Aktualisierung ausgewählt",
  "You have locked package version to {{version}} Click to unlock and allow updates": "Sie haben die Paketversion auf {{version}} gesperrt. Klicken Sie hier, um die Sperre aufzuheben und Updates zuzulassen.",
  "You have locked this package to version {{version}}": "Sie haben dieses Paket auf die Version {{version}}",
  "You have no yet created any games. Create one now to start playing!": "Du hast noch keine Spiele erstellt. Erstelle jetzt eines und beginne zu spielen!",
  "You have not accepted any shared API keys yet.": "You have not accepted any shared API keys yet.",
  "You have not confirmed your authorization for The Forge to download your D&D Content.": "Sie haben nicht bestätigt, dass Sie The Forge die Erlaubnis erteilt haben, Ihre D&D-Inhalte herunterzuladen.",
  "You have not generated any API keys yet.": "You have not generated any API keys yet.",
  "You have not saved a backup of your world! Exporting a backup before proceeding with the upgrade.": "Sie haben keine Sicherungskopie Ihrer Welt gespeichert! Exportieren Sie ein Backup, bevor Sie mit dem Upgrade fortfahren.",
  "You have signed the Bazaar Marketplace agreement on:": "Sie haben die Bazaar Marketplace-Vereinbarung am unterzeichnet:",
  "You have successfully claimed this content.": "Sie haben diesen Inhalt erfolgreich reklamiert.",
  "You have unsaved changes to your creator profile.": "You have unsaved changes to your creator profile.",
  "You have unsaved changes to your game configuration.": "Sie haben nicht gespeicherte Änderungen an Ihrer Spielkonfiguration vorgenommen.",
  "You have unsaved changes to your package configuration.": "Sie haben nicht gespeicherte Änderungen an Ihrer Paketkonfiguration vorgenommen.",
  "You have updated your Foundry game settings to use the version {0}.": "Sie haben Ihre Foundry-Spieleinstellungen aktualisiert, um die Version {0} zu verwenden.",
  "You may only edit one user at a time. Cancel editing the other user if you want to edit this one.": "You may only edit one user at a time. Cancel editing the other user if you want to edit this one.",
  "You may only edit one user email at a time. Cancel editing the other user email if you want to edit this one.": "You may only edit one user email at a time. Cancel editing the other user email if you want to edit this one.",
  "You must be of Story Teller {0} tier of higher to be able to enable The Forge's Game Manager {1} features.": "Sie müssen mindestens den Rang eines Geschichtenerzählers {0} haben, um die Funktionen des Spielemanagers {1} von The Forge aktivieren zu können.",
  "You must complete the new version before adding another.": "You must complete the new version before adding another.",
  "You must create a new password for this site to save any changes": "You must create a new password for this site to save any changes",
  "You must enter your current password to change your username, email, or password.": "You must enter your current password to change your username, email, or password.",
  "You must select a date and time in the future": "You must select a date and time in the future",
  "You must select at least two days or switch to Weekly schedule": "You must select at least two days or switch to Weekly schedule",
  "You must set a new password to make any changes to your profile": "You must set a new password to make any changes to your profile",
  "You must set your URL before you can view your profile": "You must set your URL before you can view your profile",
  "You need a valid Game Master {0} or higher before you can configure your games.": "Sie benötigen einen gültigen Game Master {0} oder höher, bevor Sie Ihre Spiele konfigurieren können.",
  "You need the {0} browser extension installed in order to integrate D&D Beyond with The Forge.": "Sie müssen die {0} Browsererweiterung installieren, um D&D Beyond in The Forge zu integrieren.",
  "You need to be signed in to D&D Beyond to import purchased content": "You need to be signed in to D&D Beyond to import purchased content",
  "You need to purchase this content from D&D Beyond before being able to import it": "Sie müssen diese Inhalte von D&D Beyond kaufen, bevor Sie sie importieren können.",
  "You should also make sure to <strong>update all your systems and modules</strong> from the {{- bazaarLink}}": "Sie sollten auch sicherstellen, dass Sie alle Ihre Systeme und Module <strong>aktualisieren</strong> von der {{- bazaarLink}}",
  "You should only add Foundry VTT licenses from the same Foundry Gaming account, and avoid adding licenses from friends or players. Please see our guide on {0} on The Forge for more details on acceptable usage.": "You should only add Foundry VTT licenses from the same Foundry Gaming account, and avoid adding licenses from friends or players. Please see our guide on {0} on The Forge for more details on acceptable usage.",
  "You will be able to re-enable Explorer Mode an hour after the license has expired.": "Sie können den Explorer-Modus eine Stunde nach Ablauf der Lizenz wieder aktivieren.",
  "You will not be able to re-install it unless you import it from a local backup.": "Sie können es nicht erneut installieren, es sei denn, Sie importieren es von einer lokalen Sicherung.",
  "You will not be able to upgrade your World until the {0} has been installed or updated to a version which is compatible with the Foundry VTT {1}.": "Sie können Ihre Welt erst dann aktualisieren, wenn {0} installiert oder auf eine Version aktualisiert wurde, die mit dem Foundry VTT {1} kompatibel ist.",
  "you will not be charged": "Sie werden nicht belastet",
  "You would need to use an asset.json manifest similar to a module.json that links to the zip download.": "Sie müssten ein asset.json-Manifest verwenden, ähnlich wie ein module.json, das auf den Zip-Download verweist.",
  "You'd only need to change it if the previous URL has become invalid.": "Sie brauchen sie nur zu ändern, wenn die vorherige URL ungültig geworden ist.",
  "your account": "your account",
  "Your account has an available credit of {0} which will be used automatically on your next invoice.": "Ihr Konto verfügt über ein Guthaben von {0}, das bei der nächsten Rechnung automatisch verbraucht wird.",
  "Your account information has been updated.": "Ihre Kontoinformationen wurden aktualisiert.",
  "Your account was created by linking with your Google, Discord, or Patreon account, and so does not have a username and password set. You must set a password before being able to make other changes to your account.": "Your account was created by linking with your Google, Discord, or Patreon account, and so does not have a username and password set. You must set a password before being able to make other changes to your account.",
  "Your API Keys": "Your API Keys",
  "Your billing cycle will reset to today, and your subscription will be extended. Any planned downgrades will be cancelled.": "Ihr Abrechnungszyklus wird auf den heutigen Tag zurückgesetzt, und Ihr Abonnement wird verlängert. Alle geplanten Herabstufungen werden storniert.",
  "Your creator profile information has been updated.": "Your creator profile information has been updated.",
  "Your current account balance is: {0}": "Ihr aktueller Kontostand ist: {0}",
  "Your current charge for Patreon integrations this month is {0} from using up to {1} slots throughout the month. You will be charged next on {2}.": "Your current charge for Patreon integrations this month is {0} from using up to {1} slots throughout the month. You will be charged next on {2}.",
  "Your currently assigned region is:": "Ihre derzeit zugewiesene Region ist:",
  "Your Data folder is completely empty!": "Ihr Datenordner ist völlig leer!",
  "Your email address is not verified. Make sure you have entered the correct email address so you can receive your invoice, payment receipts and other related communications.": "Ihre E-Mail-Adresse ist nicht verifiziert. Vergewissern Sie sich, dass Sie die richtige E-Mail-Adresse eingegeben haben, damit Sie Ihre Rechnung, Zahlungsbelege und andere Mitteilungen erhalten können.",
  "your entire assets library": "your entire assets library",
  "Your Foundry Game is configured to use the {0} channel, which currently has its latest version set to {1}": "Ihr Foundry-Spiel ist so konfiguriert, dass es den Kanal {0} verwendet, dessen neueste Version derzeit auf {1} eingestellt ist",
  "Your Foundry Game is currently running on the {0} version of Foundry.": "Ihr Foundry-Spiel läuft derzeit auf der Version {0} von Foundry.",
  "Your Full Name": "Ihr vollständiger Name",
  "Your Games": "Deine Spiele",
  "Your gift has been successfully claimed.": "Ihr Geschenk wurde erfolgreich in Anspruch genommen.",
  "Your gifted content has not been claimed yet.": "Ihr geschenkter Inhalt wurde noch nicht beansprucht.",
  "Your integrations have been updated successfully!": "Your integrations have been updated successfully!",
  "Your Name": "Ihr Name",
  "Your package has been unpublished.": "Ihr Paket wurde nicht veröffentlicht.",
  "Your Patreon account has no tiers, please visit your Patreon account to add tiers.": "Your Patreon account has no tiers, please visit your Patreon account to add tiers.",
  "Your Patreon subscription allows you to install this package": "Your Patreon subscription allows you to install this package",
  "Your payouts will be sent to {0}": "Your payouts will be sent to {0}",
  "Your players can skip the Foundry login screen if they have an account with The Forge": "Your players can skip the Foundry login screen if they have an account with The Forge",
  "Your purchase is now completed!": "Ihr Kauf ist nun abgeschlossen!",
  "Your request has been sent and will be reviewed shortly. Thank you.": "Ihre Anfrage wurde abgeschickt und wird in Kürze bearbeitet. Wir danken Ihnen.",
  "Your Revenue Share:": "Ihr Anteil an den Einnahmen:",
  "Your schedule is starting on: {0}": "Your schedule is starting on: {0}",
  "Your share": "Ihr Anteil",
  "Your slots will be increased to {slots}": "Your slots will be increased to {slots}",
  "Your subscription has been updated successfully!": "Ihr Abonnement wurde erfolgreich aktualisiert!",
  "Your subscription will {0} and your payment method will be automatically billed at the end of each billing cycle. You must cancel your subscription before then if you do not wish it to renew automatically.": "Your subscription will {0} and your payment method will be automatically billed at the end of each billing cycle. You must cancel your subscription before then if you do not wish it to renew automatically.",
  "Your Tax Identifier": "Your Tax Identifier",
  "Your unique Creator ID is: {0}": "Ihre eindeutige Ersteller-ID lautet: {0}",
  "Your World {0} has already been migrated to version {1}.": "Ihre Welt {0} wurde bereits auf Version {1} migriert.",
  "Your World {0} has been upgraded to version {1} and can now be launched!": "Ihre Welt {0} wurde auf die Version {1} hochgestuft und kann nun gestartet werden!",
  "Zambia": "Sambia",
  "Zimbabwe": "Simbabwe",
  "Zip Code": "Postleitzahl",
  "ZIP File": "ZIP-Datei"
}