Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/sw5e/main/pt_BR/units/?format=api&page=11
{ "count": 2949, "next": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/units/?format=api&page=12", "previous": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/units/?format=api&page=10", "results": [ { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "While wielding a shield with the lambent property, you can use a bonus action to activate or deactivate the shield's light. While active, the shield sheds bright light in a 5-foot radius and dim light for an additional 5 feet. Additionally, Dexterity (Stealth) checks made while the shield's light is active that rely on sight have disadvantage." ], "previous_source": "", "target": [ "Enquanto estiver empunhando um escudo com a propriedade Cintilante, você pode usar uma ação bônus para ativar ou desativar a luz do escudo. Enquanto ativo, o escudo emite luz brilhante em um raio de 1,5 metro e penumbra por mais 1,5 metro. Além disso, testes de Destreza (Furtividade) feitos enquanto a luz do escudo está ativa que dependem da visão têm desvantagem." ], "id_hash": 7781421511274206060, "content_hash": -4433089800300648283, "location": "", "context": "SW5E.ArmorPropertyLambentDesc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 501, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 57, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/25928/?format=api", "priority": 100, "id": 271065, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=ebfd29a30315136c", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/271065/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:37:55.758983Z", "last_updated": "2024-01-12T15:37:55.759005Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Lambent" ], "previous_source": "", "target": [ "Cintilante" ], "id_hash": 1871409094547749646, "content_hash": 6331250300368818491, "location": "", "context": "SW5E.ArmorPropertyLambentFull", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 502, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/25927/?format=api", "priority": 100, "id": 271066, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=99f894a805f43b0e", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/271066/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:37:55.765701Z", "last_updated": "2024-01-12T15:37:55.765722Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Lightweight" ], "previous_source": "", "target": [ "Leveza" ], "id_hash": -1956997427873539775, "content_hash": 8653111427450288178, "location": "", "context": "SW5E.ArmorPropertyLightweight", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 503, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/25929/?format=api", "priority": 100, "id": 271067, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=64d759353d3e9941", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/271067/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:37:55.769922Z", "last_updated": "2024-01-12T15:37:55.769940Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Armor and shields with the lightweight property have their weight reduced by half." ], "previous_source": "", "target": [ "Armaduras e escudos com a propriedade Leveza têm seu peso reduzido pela metade." ], "id_hash": 679987115291142410, "content_hash": 5231514512467528049, "location": "", "context": "SW5E.ArmorPropertyLightweightDesc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 504, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/25931/?format=api", "priority": 100, "id": 271068, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=896fccadbac5690a", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/271068/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:37:55.778669Z", "last_updated": "2024-01-12T15:37:55.778692Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Lightweight" ], "previous_source": "", "target": [ "Leveza" ], "id_hash": 1845519285573795981, "content_hash": 2248811009748882960, "location": "", "context": "SW5E.ArmorPropertyLightweightFull", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 505, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/25930/?format=api", "priority": 100, "id": 271069, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=999c9a0322c2408d", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/271069/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:37:55.785981Z", "last_updated": "2024-01-12T15:37:55.786016Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Magnetic" ], "previous_source": "", "target": [ "Magnética" ], "id_hash": -4440414110677964963, "content_hash": -2535598261059206753, "location": "", "context": "SW5E.ArmorPropertyMagnetic", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 506, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/25932/?format=api", "priority": 100, "id": 271070, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=42607ae48568675d", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/271070/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:37:55.790620Z", "last_updated": "2024-01-12T15:37:55.790641Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "While you are wielding a shield with this property and a melee weapon attack misses you by an amount less than or equal to your bonus to AC from your shield, the attacking creature must make a Strength check, DC equal to the magnetic number. On a failed save, the creature’s weapon adheres to the shield. As an action, a creature can repeat this check. On a success, the weapon is freed." ], "previous_source": "", "target": [ "Enquanto você estiver empunhando um escudo com esta propriedade e um ataque com arma corpo a corpo errar você por uma quantidade menor ou igual ao seu bônus na CA do seu escudo, a criatura atacante deve fazer um teste de Força, CD igual ao número magnético. Em uma falha na resistência, a arma da criatura adere ao escudo. Como uma ação, uma criatura pode repetir este teste. Em um sucesso, a arma é liberada." ], "id_hash": -5512825614251291113, "content_hash": 3935821872318830996, "location": "", "context": "SW5E.ArmorPropertyMagneticDesc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 507, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 72, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/25934/?format=api", "priority": 100, "id": 271071, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=337e824fe1e08e17", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/271071/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:37:55.796649Z", "last_updated": "2024-01-12T15:37:55.796672Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Magnetic {value}" ], "previous_source": "", "target": [ "Magnética {value}" ], "id_hash": -4874908937799632630, "content_hash": -7632592806645966675, "location": "", "context": "SW5E.ArmorPropertyMagneticFull", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 508, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/25933/?format=api", "priority": 100, "id": 271072, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=3c58d8264213790a", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/271072/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:37:55.809423Z", "last_updated": "2024-01-12T15:37:55.809448Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Obscured" ], "previous_source": "", "target": [ "Obscurecida" ], "id_hash": -4216997199938316246, "content_hash": 1667150417912988229, "location": "", "context": "SW5E.ArmorPropertyObscured", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 509, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/25935/?format=api", "priority": 100, "id": 271073, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=457a3763a6dc182a", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/271073/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:37:55.814079Z", "last_updated": "2024-01-12T15:37:55.814102Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "While wearing armor or wielding a shield with this property, electronic sensors and cameras have disadvantage on Wisdom (Perception) and Intelligence (Investigation) checks against you that rely on sight." ], "previous_source": "", "target": [ "Enquanto estiver vestindo uma armadura ou empunhando um escudo com esta propriedade, sensores eletrônicos e câmeras têm desvantagem em testes de Sabedoria (Percepção) e Inteligência (Investigação) contra você que dependem da visão." ], "id_hash": 48748432062465666, "content_hash": -3571332694800983505, "location": "", "context": "SW5E.ArmorPropertyObscuredDesc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 510, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/25937/?format=api", "priority": 100, "id": 271074, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=80ad3070d070c682", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/271074/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:37:55.819377Z", "last_updated": "2024-01-12T15:37:55.819398Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Obscured" ], "previous_source": "", "target": [ "Obscurecida" ], "id_hash": 8433027645471394917, "content_hash": 6149140623722122037, "location": "", "context": "SW5E.ArmorPropertyObscuredFull", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 511, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/25936/?format=api", "priority": 100, "id": 271075, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=f50821f6a55f0c65", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/271075/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:37:55.826795Z", "last_updated": "2024-01-12T15:37:55.826817Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Obtrusive" ], "previous_source": "", "target": [ "Indiscreta" ], "id_hash": 4054093711078010648, "content_hash": 6085127073943800003, "location": "", "context": "SW5E.ArmorPropertyObtrusive", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 512, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/25938/?format=api", "priority": 100, "id": 271076, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=b84308c02ef32f18", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/271076/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:37:55.835209Z", "last_updated": "2024-01-12T15:37:55.835228Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "While wielding a shield with the obtrusive property, you have disadvantage on Dexterity (Stealth) checks that rely on sight." ], "previous_source": "", "target": [ "Enquanto empunhar um escudo com a propriedade Indiscreta, você tem desvantagem em testes de Destreza (Furtividade) que dependem da visão." ], "id_hash": 6923801883090917282, "content_hash": -5094182280091809417, "location": "", "context": "SW5E.ArmorPropertyObtrusiveDesc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 513, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/25940/?format=api", "priority": 100, "id": 271077, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=e0164920f8d097a2", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/271077/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:37:55.839942Z", "last_updated": "2024-01-12T15:37:55.839971Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Obtrusive" ], "previous_source": "", "target": [ "Indiscreta" ], "id_hash": 8818635913715327464, "content_hash": -1669632172858839258, "location": "", "context": "SW5E.ArmorPropertyObtrusiveFull", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 514, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/25939/?format=api", "priority": 100, "id": 271078, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=fa6216a3f08121e8", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/271078/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:37:55.848323Z", "last_updated": "2024-01-12T15:37:55.848341Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Powered" ], "previous_source": "", "target": [ "Energizado" ], "id_hash": -2860852774569323612, "content_hash": 4779005814378398640, "location": "", "context": "SW5E.ArmorPropertyPowered", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 515, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/25941/?format=api", "priority": 100, "id": 271079, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=584c358f191ad3a4", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/271079/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:37:55.851984Z", "last_updated": "2024-01-12T15:37:55.851995Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "While wearing armor with this property, your Strength score becomes equal to the powered number. If your Strength is already equal to or greater than the powered number, it has no effect on you." ], "previous_source": "", "target": [ "Enquanto estiver usando uma armadura com esta propriedade, seu valor de Força se torna igual ao número do energizado. Se sua Força já for igual ou maior que o número energizado, ela não terá efeito sobre você." ], "id_hash": 1649129185138488200, "content_hash": -951634871207178062, "location": "", "context": "SW5E.ArmorPropertyPoweredDesc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 516, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/25943/?format=api", "priority": 100, "id": 271080, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=96e2e241a4e8b388", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/271080/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:37:55.855067Z", "last_updated": "2024-01-12T15:37:55.855076Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Powered {value}" ], "previous_source": "", "target": [ "Energizado {value}" ], "id_hash": 4814196030622311634, "content_hash": 900241403656635627, "location": "", "context": "SW5E.ArmorPropertyPoweredFull", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 517, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/25942/?format=api", "priority": 100, "id": 271081, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=c2cf75c87c56a4d2", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/271081/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:37:55.860932Z", "last_updated": "2024-01-12T15:37:55.860945Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Reactive" ], "previous_source": "", "target": [ "Reativa" ], "id_hash": 3668230533596481356, "content_hash": -3056681735114456796, "location": "", "context": "SW5E.ArmorPropertyReactive", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 518, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/25944/?format=api", "priority": 100, "id": 271082, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=b2e82c3c3542874c", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/271082/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:37:55.867840Z", "last_updated": "2024-01-12T15:37:55.867860Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "When you are wearing armor with the reactive property and a creature hits you with an attack roll, you gain a bonus to AC against the next attack from that creature before the start of your next turn equal to the reactive number." ], "previous_source": "", "target": [ "Quando você está vestindo uma armadura com a propriedade reativa e uma criatura o atinge com uma jogada de ataque, você ganha um bônus na CA contra o próximo ataque daquela criatura antes do início do seu próximo turno igual ao número reativo." ], "id_hash": 5157356430454836562, "content_hash": 5679285258827220322, "location": "", "context": "SW5E.ArmorPropertyReactiveDesc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 519, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/25946/?format=api", "priority": 100, "id": 271083, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=c7929c5941564d52", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/271083/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:37:55.871243Z", "last_updated": "2024-01-12T15:37:55.871265Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Reactive {value}" ], "previous_source": "", "target": [ "Reativa {value}" ], "id_hash": -5151120274327277062, "content_hash": 3983110170852393478, "location": "", "context": "SW5E.ArmorPropertyReactiveFull", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 520, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/25945/?format=api", "priority": 100, "id": 271084, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=38838b66fd68f1fa", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/271084/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:37:55.875582Z", "last_updated": "2024-01-12T15:37:55.875599Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Regulated" ], "previous_source": "", "target": [ "Regulada" ], "id_hash": -2296893960068336072, "content_hash": 963974137582990229, "location": "", "context": "SW5E.ArmorPropertyRegulated", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 521, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/25947/?format=api", "priority": 100, "id": 271085, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=601fcb1cdf62f638", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/271085/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:37:55.882801Z", "last_updated": "2024-01-12T15:37:55.882815Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "When you are wearing armor or wielding a shield with the regulated property and a creature rolls the maximum on a weapon damage die against you, they must reroll and use the new roll, even if the new roll is the maximum on the weapon damage die." ], "previous_source": "", "target": [ "Quando você estiver vestindo uma armadura ou empunhando um escudo com a propriedade Regulada e uma criatura rolar o máximo em um dado de dano de arma contra você, ela deve rolar novamente e usar a nova rolagem, mesmo que a nova rolagem seja o máximo no dado de dano de arma." ], "id_hash": -5244742255348615100, "content_hash": -7942707135672515553, "location": "", "context": "SW5E.ArmorPropertyRegulatedDesc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 522, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/25949/?format=api", "priority": 100, "id": 271086, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=3736eeb4e376f844", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/271086/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:37:55.894365Z", "last_updated": "2024-01-12T15:37:55.894381Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Regulated" ], "previous_source": "", "target": [ "Regulada" ], "id_hash": -1886760504234977407, "content_hash": 74431127626428574, "location": "", "context": "SW5E.ArmorPropertyRegulatedFull", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 523, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/25948/?format=api", "priority": 100, "id": 271087, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=65d0e15160d65781", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/271087/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:37:55.900306Z", "last_updated": "2024-01-12T15:37:55.900389Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Reinforced" ], "previous_source": "", "target": [ "Reforçada" ], "id_hash": 2257718476634523375, "content_hash": 6351217611931345050, "location": "", "context": "SW5E.ArmorPropertyReinforced", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 524, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/25950/?format=api", "priority": 100, "id": 271088, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=9f5506fe1aa306ef", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/271088/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:37:55.904921Z", "last_updated": "2024-01-12T15:37:55.904943Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "When you make a long jump while wearing armor with the reinforced property, you can cover a number of feet up to twice your Strength score. When you make a high jump, you can leap a number of feet up into the air equal to 3 + twice your Strength modifier." ], "previous_source": "", "target": [ "Quando você faz um salto em distância vestindo uma armadura com a propriedade reforçada, você pode cobrir um número de metros até o dobro do seu valor de Força. Quando você faz um salto alto, você pode saltar um número de metros no ar igual a 3 + o dobro do seu modificador de Força." ], "id_hash": -4241828248490908569, "content_hash": -9052315875637014576, "location": "", "context": "SW5E.ArmorPropertyReinforcedDesc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 525, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/25952/?format=api", "priority": 100, "id": 271089, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=4521ffaea27b6467", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/271089/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:37:55.909620Z", "last_updated": "2024-01-12T15:37:55.909645Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Reinforced" ], "previous_source": "", "target": [ "Reforçada" ], "id_hash": -7303562438868521638, "content_hash": -9063391614654019165, "location": "", "context": "SW5E.ArmorPropertyReinforcedFull", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 526, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/25951/?format=api", "priority": 100, "id": 271090, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=1aa488a8645b2d5a", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/271090/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:37:55.915128Z", "last_updated": "2024-01-12T15:37:55.915150Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Responsive" ], "previous_source": "", "target": [ "Responsiva" ], "id_hash": 1138306032526095005, "content_hash": 738592875958043229, "location": "", "context": "SW5E.ArmorPropertyResponsive", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 527, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/25953/?format=api", "priority": 100, "id": 271091, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=8fcc134e3a66f29d", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/271091/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:37:55.919853Z", "last_updated": "2024-01-12T15:37:55.919869Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "While you are wielding a shield with the responsive property and an attack misses you by an amount less than or equal to your bonus to AC from your shield, you gain a bonus to AC against the next attack from that creature before the start of your next turn equal to the responsive number." ], "previous_source": "", "target": [ "Enquanto você estiver empunhando um escudo com a propriedade responsiva e um ataque errar você por uma quantidade menor ou igual ao seu bônus na CA do seu escudo, você ganha um bônus na CA contra o próximo ataque daquela criatura antes do início do seu próximo ataque. torne igual ao número responsivo." ], "id_hash": -7894829106347150600, "content_hash": 1976156393127607797, "location": "", "context": "SW5E.ArmorPropertyResponsiveDesc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 528, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/25955/?format=api", "priority": 100, "id": 271092, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=126feec1a1c372f8", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/271092/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:37:55.928567Z", "last_updated": "2024-01-12T15:37:55.928595Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Responsive {value}" ], "previous_source": "", "target": [ "Responsiva {value}" ], "id_hash": -7513235041760531092, "content_hash": 1323895387048541694, "location": "", "context": "SW5E.ArmorPropertyResponsiveFull", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 529, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/25954/?format=api", "priority": 100, "id": 271093, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=17bba0894dd8ad6c", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/271093/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:37:55.940574Z", "last_updated": "2024-01-12T15:37:55.940598Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Rigid" ], "previous_source": "", "target": [ "Rígida" ], "id_hash": -6275138060260871994, "content_hash": 802580875124964130, "location": "", "context": "SW5E.ArmorPropertyRigid", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 530, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/25956/?format=api", "priority": 100, "id": 271094, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=28ea3b2e699df0c6", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/271094/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:37:55.945725Z", "last_updated": "2024-01-12T15:37:55.945747Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "While wearing armor with the rigid property, you add half your Dexterity modifier (rounded down), instead of your full Dexterity modifier, to Dexterity saving throws you make. If your Dexterity modifier is negative, you instead subtract the full modifier." ], "previous_source": "", "target": [ "Enquanto estiver vestindo uma armadura com a propriedade rígida, você adiciona metade do seu modificador de Destreza (arredondado para baixo), em vez do seu modificador de Destreza completo, aos testes de resistência de Destreza que você fizer. Se o seu modificador de Destreza for negativo, você subtrai o modificador completo." ], "id_hash": -3765849850115093471, "content_hash": 3596328959584307602, "location": "", "context": "SW5E.ArmorPropertyRigidDesc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 531, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/25958/?format=api", "priority": 100, "id": 271095, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=4bbd03837e6e8c21", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/271095/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:37:55.950992Z", "last_updated": "2024-01-12T15:37:55.951013Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Rigid" ], "previous_source": "", "target": [ "Rígida" ], "id_hash": -4727235288607974853, "content_hash": 5327701312527011714, "location": "", "context": "SW5E.ArmorPropertyRigidFull", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 532, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/25957/?format=api", "priority": 100, "id": 271096, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=3e657c8d0cd49a3b", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/271096/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:37:55.957173Z", "last_updated": "2024-01-12T15:37:55.957195Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Silent" ], "previous_source": "", "target": [ "Silenciosa" ], "id_hash": -1177741117977808220, "content_hash": 2408358322735124669, "location": "", "context": "SW5E.ArmorPropertySilent", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 533, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/25959/?format=api", "priority": 100, "id": 271097, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=6fa7d2b1718fb2a4", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/271097/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:37:55.962262Z", "last_updated": "2024-01-12T15:37:55.962284Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "While wearing armor with the silent property, you have advantage on Dexterity (Stealth) checks that rely on sound." ], "previous_source": "", "target": [ "Enquanto estiver usando armadura com a propriedade silenciosa, você tem vantagem em testes de Destreza (Furtividade) que dependem do som." ], "id_hash": -1430989168555474462, "content_hash": 2076551673484075442, "location": "", "context": "SW5E.ArmorPropertySilentDesc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 534, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/25961/?format=api", "priority": 100, "id": 271098, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=6c241aeed2d1c1e2", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/271098/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:37:55.967337Z", "last_updated": "2024-01-12T15:37:55.967359Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Silent" ], "previous_source": "", "target": [ "Silenciosa" ], "id_hash": 6836289497518868936, "content_hash": 1847074697486090223, "location": "", "context": "SW5E.ArmorPropertySilentFull", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 535, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/25960/?format=api", "priority": 100, "id": 271099, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=dedf6113e95889c8", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/271099/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:37:55.973077Z", "last_updated": "2024-01-12T15:37:55.973100Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Spiked" ], "previous_source": "", "target": [ "Cravada" ], "id_hash": -1863993394206346043, "content_hash": 7864874147083544207, "location": "", "context": "SW5E.ArmorPropertySpiked", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 536, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/25962/?format=api", "priority": 100, "id": 271100, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=6621c3e242a7f4c5", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/271100/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:37:55.978239Z", "last_updated": "2024-01-12T15:37:55.978260Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "When you succeed on a Strength (Athletics) check to shove or trip a creature while wielding a shield with this property, the creature takes kinetic damage using the spiked damage (which appears in parentheses with the property) + your Strength modifier. If you use a shield with this property as an improvised weapon, the damage increases by one step (from d4 to d6, d6 to d8, or d8 to 2d4)." ], "previous_source": "", "target": [ "Quando você for bem sucedido em um teste de Força (Atletismo) para empurrar ou derrubar uma criatura enquanto empunha um escudo com esta propriedade, a criatura sofre dano cinético usando o dano cravado (que aparece entre parênteses com a propriedade) + seu modificador de Força. Se você usar um escudo com esta propriedade como arma improvisada, o dano aumenta em um passo (de d4 para d6, d6 para d8 ou d8 para 2d4)." ], "id_hash": 3661840239427630458, "content_hash": 3046525812536371766, "location": "", "context": "SW5E.ArmorPropertySpikedDesc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 537, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 70, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/25964/?format=api", "priority": 100, "id": 271101, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=b2d1784be750b57a", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/271101/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:37:55.988107Z", "last_updated": "2024-01-12T15:37:55.988137Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Spiked" ], "previous_source": "", "target": [ "Cravada" ], "id_hash": -3039514860423631117, "content_hash": 5896980081990217665, "location": "", "context": "SW5E.ArmorPropertySpikedFull", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 538, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/25963/?format=api", "priority": 100, "id": 271102, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=55d17956a6edaef3", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/271102/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:37:55.995231Z", "last_updated": "2024-01-12T15:37:55.995251Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Steadfast" ], "previous_source": "", "target": [ "Firme" ], "id_hash": 7616549609571670998, "content_hash": 7547086728555520347, "location": "", "context": "SW5E.ArmorPropertySteadfast", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 539, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/25965/?format=api", "priority": 100, "id": 271103, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=e9b36b8404a8dbd6", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/271103/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:37:56.000308Z", "last_updated": "2024-01-12T15:37:56.000331Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "While wearing armor or wielding a shield with the steadfast property, you have advantage on Strength checks and Strength saving throws to avoid being moved." ], "previous_source": "", "target": [ "Enquanto estiver usando armadura ou empunhando um escudo com a propriedade inabalável, você tem vantagem em testes de Força e testes de resistência de Força para evitar ser movido." ], "id_hash": -6075064742036228741, "content_hash": 4652066744523435831, "location": "", "context": "SW5E.ArmorPropertySteadfastDesc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 540, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/25967/?format=api", "priority": 100, "id": 271104, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=2bb108cddf6e357b", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/271104/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:37:56.006343Z", "last_updated": "2024-01-12T15:37:56.006368Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Steadfast" ], "previous_source": "", "target": [ "Firme" ], "id_hash": -7181956541981511414, "content_hash": 5350642605204517254, "location": "", "context": "SW5E.ArmorPropertySteadfastFull", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 541, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/25966/?format=api", "priority": 100, "id": 271105, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=1c549093a2e6310a", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/271105/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:37:56.012240Z", "last_updated": "2024-01-12T15:37:56.012263Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Strength Rqmt." ], "previous_source": "", "target": [ "Força Rqmt." ], "id_hash": 5827666664517110623, "content_hash": -830853686302976204, "location": "", "context": "SW5E.ArmorPropertyStrength", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 542, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/25968/?format=api", "priority": 100, "id": 271106, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=d0e007f47fed8b5f", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/271106/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:37:56.017273Z", "last_updated": "2024-01-12T15:37:56.017295Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "While wearing armor or wielding a shield with the strength property, your speed is reduced by 10 unless you meet the strength requirement. " ], "previous_source": "", "target": [ "Enquanto estiver usando armadura ou empunhando um escudo com a propriedade Requerimento de Força, sua velocidade é reduzida em 10, a menos que você atenda ao requisito de força. " ], "id_hash": -4739143520095758322, "content_hash": 8653645488659580172, "location": "", "context": "SW5E.ArmorPropertyStrengthDesc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 543, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/25970/?format=api", "priority": 100, "id": 271107, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=3e3b2e13d919180e", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/271107/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:37:56.025518Z", "last_updated": "2024-01-12T15:37:56.025564Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Strength {value}" ], "previous_source": "", "target": [ "Força {value}" ], "id_hash": -4014357070194517117, "content_hash": -9084205141918066622, "location": "", "context": "SW5E.ArmorPropertyStrengthFull", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 544, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/25969/?format=api", "priority": 100, "id": 271108, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=484a23837d7a5b83", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/271108/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:37:56.031115Z", "last_updated": "2024-01-12T15:37:56.031133Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Versatile" ], "previous_source": "", "target": [ "Versátil" ], "id_hash": 8135890872860658835, "content_hash": 8307587901105892890, "location": "", "context": "SW5E.ArmorPropertyVersatile", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 545, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/25971/?format=api", "priority": 100, "id": 271109, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=f0e87da4a033cc93", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/271109/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:37:56.035702Z", "last_updated": "2024-01-12T15:37:56.035723Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "A shield with the versatile property can be used with one or two hands. While wielded in two hands, you gain an additional bonus to AC equal to the versatile number." ], "previous_source": "", "target": [ "Um escudo com a propriedade versátil pode ser usado com uma ou duas mãos. Enquanto empunhado em duas mãos, você ganha um bônus adicional na CA igual ao número versátil." ], "id_hash": -771068642916662724, "content_hash": -6088902562303678178, "location": "", "context": "SW5E.ArmorPropertyVersatileDesc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 546, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/25973/?format=api", "priority": 100, "id": 271110, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=754c9d279182823c", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/271110/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:37:56.041192Z", "last_updated": "2024-01-12T15:37:56.041211Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Versatile {value}" ], "previous_source": "", "target": [ "Versátil {value}" ], "id_hash": -1389263231497145731, "content_hash": -8969550647343615682, "location": "", "context": "SW5E.ArmorPropertyVersatileFull", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 547, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/25972/?format=api", "priority": 100, "id": 271111, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=6cb858739b19f27d", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/271111/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:37:56.047623Z", "last_updated": "2024-01-12T15:37:56.047640Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Attack" ], "previous_source": "", "target": [ "Ataque" ], "id_hash": -7170091768068910080, "content_hash": 4523238892652342591, "location": "", "context": "SW5E.Attack", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 548, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/25974/?format=api", "priority": 100, "id": 271112, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=1c7eb786954cd400", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/271112/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:37:56.051243Z", "last_updated": "2024-01-12T15:37:56.051260Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Attacks" ], "previous_source": "", "target": [ "Ataques" ], "id_hash": -4775257480686186305, "content_hash": 6307740690918121885, "location": "", "context": "SW5E.AttackPl", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 549, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/25975/?format=api", "priority": 100, "id": 271113, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=3dbae09f28ac50bf", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/271113/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:37:56.055306Z", "last_updated": "2024-01-12T15:37:56.055333Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Attack Roll" ], "previous_source": "", "target": [ "Jogada de Ataque" ], "id_hash": 6783797759520701926, "content_hash": -866048007393665457, "location": "", "context": "SW5E.AttackRoll", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 550, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/25976/?format=api", "priority": 100, "id": 271114, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=de24e41ec4527de6", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/271114/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:37:56.059142Z", "last_updated": "2024-01-12T15:37:56.059157Z" } ] }