Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/sw5e/main/pt_BR/units/?format=api&page=56
{ "count": 2949, "next": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/units/?format=api&page=57", "previous": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/units/?format=api&page=55", "results": [ { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Disruptive" ], "previous_source": "", "target": [ "Perturbador" ], "id_hash": 3216405936423137717, "content_hash": -3055991212884987490, "location": "", "context": "SW5E.WeaponPropertyDpt", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2751, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/27464/?format=api", "priority": 100, "id": 273315, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=aca2f8286df571b5", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/273315/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:38:13.539775Z", "last_updated": "2024-01-12T15:38:13.539791Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "When a creature is forced to make a Constitution saving throw to maintain concentration due to taking damage from a weapon with the disruptive property, the DC for the check equals 10 or the full damage taken, whichever number is higher, instead of only half." ], "previous_source": "", "target": [ "Quando uma criatura é forçada a fazer uma salvaguarda de Constituição para manter a concentração devido ao dano de uma arma com a propriedade perturbador, a CD para o teste é igual a 10 ou o dano total sofrido, o que for maior, em vez de apenas metade." ], "id_hash": -1961654617942085343, "content_hash": -2567650681029519715, "location": "", "context": "SW5E.WeaponPropertyDptDesc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2752, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/27466/?format=api", "priority": 100, "id": 273316, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=64c6cd84ad8eb121", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/273316/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:38:13.543276Z", "last_updated": "2024-01-12T15:38:13.543288Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Disruptive {value}" ], "previous_source": "", "target": [ "Perturbador {valor}" ], "id_hash": 4228178332506886381, "content_hash": -1896141625352037992, "location": "", "context": "SW5E.WeaponPropertyDptFull", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2753, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/27465/?format=api", "priority": 100, "id": 273317, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=baad81caa41390ed", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/273317/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:38:13.547735Z", "last_updated": "2024-01-12T15:38:13.547746Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Disarming" ], "previous_source": "", "target": [ "Desarmar" ], "id_hash": 8066649592590525165, "content_hash": 2701607305197448339, "location": "", "context": "SW5E.WeaponPropertyDrm", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2754, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/27467/?format=api", "priority": 100, "id": 273318, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=eff27f10c5e862ed", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/273318/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:38:13.550320Z", "last_updated": "2024-01-12T15:38:13.550329Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "When you score a critical hit with a weapon with the disarming property against a creature that is holding an object, you can attempt to disarm the target (no action required). If the target is no more than one size larger than you (your size or smaller if your weapon has the light property), it must succeed on a Strength saving throw (DC = 8 + your bonus to attacks with the weapon) or it drops an object of your choice at its feet." ], "previous_source": "", "target": [ "Quando você consegue um acerto crítico com uma arma com a propriedade desarmar contra uma criatura que está segurando um objeto, você pode tentar desarmar o alvo (nenhuma ação é necessária). Se o alvo não for mais do que um tamanho maior que você (seu tamanho ou menor se sua arma tiver a propriedade leve), ele deve ser bem sucedido em um teste de resistência de Força (CD = 8 + seu bônus para ataque com a arma)ou deixa cair um objeto de sua escolha aos seus pés." ], "id_hash": -362642109033012812, "content_hash": 9011925276040574080, "location": "", "context": "SW5E.WeaponPropertyDrmDesc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2755, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 84, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/27469/?format=api", "priority": 100, "id": 273319, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=7af7a2ec567d21b4", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/273319/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:38:13.552911Z", "last_updated": "2024-01-12T15:38:13.552920Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Disarming" ], "previous_source": "", "target": [ "Desarmar" ], "id_hash": -2392369596462826929, "content_hash": -3998755021719944012, "location": "", "context": "SW5E.WeaponPropertyDrmFull", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2756, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/27468/?format=api", "priority": 100, "id": 273320, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=5ecc9886ff637a4f", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/273320/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:38:13.561460Z", "last_updated": "2024-01-12T15:38:13.561483Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Enhanced" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5485421013624936988, "content_hash": 6201160944785403873, "location": "", "context": "SW5E.WeaponPropertyEnh", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2757, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/161952/?format=api", "priority": 100, "id": 273321, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=cc2021595093da1c", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/273321/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:38:13.565496Z", "last_updated": "2024-01-12T15:38:13.565513Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Enhanced" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4598740319334679394, "content_hash": -7108739294683981248, "location": "", "context": "SW5E.WeaponPropertyEnhDesc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2758, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/202662/?format=api", "priority": 100, "id": 273322, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=402dfe0b73ca3c9e", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/273322/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:38:13.569300Z", "last_updated": "2024-01-12T15:38:13.569321Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Enhanced" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5672393544953724034, "content_hash": -1463781861161422268, "location": "", "context": "SW5E.WeaponPropertyEnhFull", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2759, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/161953/?format=api", "priority": 100, "id": 273323, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=31479c1fded0837e", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/273323/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:38:13.572402Z", "last_updated": "2024-01-12T15:38:13.572424Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Explosive" ], "previous_source": "", "target": [ "Explosiva" ], "id_hash": -951292442159916989, "content_hash": -1605864320189601593, "location": "", "context": "SW5E.WeaponPropertyExp", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2760, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/27470/?format=api", "priority": 100, "id": 273324, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=72cc5490638b5843", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/273324/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:38:13.575825Z", "last_updated": "2024-01-12T15:38:13.575841Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "When a ship is dealt damage by a weapon with the explosive property, creatures inside are forced to make a Constitution saving throw to maintain concentration. The DC for the check equals 10 or half the damage taken by the ship, whichever number is higher." ], "previous_source": "", "target": [ "Quando uma nave sofre dano por uma arma com a propriedade explosivo, as criaturas dentro dela são forçadas a fazer uma salvaguarda de Constituição para manter a concentração. A CD para o teste é igual a 10 ou metade do dano sofrido pela nave, o que for maior." ], "id_hash": -6089369952602440085, "content_hash": -6263364728298159853, "location": "", "context": "SW5E.WeaponPropertyExpDesc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2761, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/27472/?format=api", "priority": 100, "id": 273325, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=2b7e364a7d31be6b", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/273325/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:38:13.585506Z", "last_updated": "2024-01-12T15:38:13.585547Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Explosive" ], "previous_source": "", "target": [ "Explosiva" ], "id_hash": -1609241477668472315, "content_hash": 7902416070922849202, "location": "", "context": "SW5E.WeaponPropertyExpFull", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2762, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/27471/?format=api", "priority": 100, "id": 273326, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=69aad366f5befa05", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/273326/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:38:13.602136Z", "last_updated": "2024-01-12T15:38:13.602160Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Finesse" ], "previous_source": "", "target": [ "Finesse" ], "id_hash": -1723509341638969660, "content_hash": -1816484111456078623, "location": "", "context": "SW5E.WeaponPropertyFin", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2763, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/27473/?format=api", "priority": 100, "id": 273327, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=6814dd62a48ab6c4", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/273327/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:38:13.607097Z", "last_updated": "2024-01-12T15:38:13.607120Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "When making an attack with a finesse weapon, you use your choice of your Strength or Dexterity modifier for the attack and damage rolls. You must use the same modifier for both rolls." ], "previous_source": "", "target": [ "Ao fazer um ataque com uma arma com a propriedade finesse, escolha seu modificador de Força ou Destreza para as jogadas de ataque e dano. Você deve usar o mesmo modificador para ambas as jogadas." ], "id_hash": -6615700673856062565, "content_hash": -4281273991400435272, "location": "", "context": "SW5E.WeaponPropertyFinDesc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2764, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/27475/?format=api", "priority": 100, "id": 273328, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=24304f49e27f3b9b", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/273328/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:38:13.615580Z", "last_updated": "2024-01-12T15:38:13.615604Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Finesse" ], "previous_source": "", "target": [ "Finesse" ], "id_hash": 6805725611959035557, "content_hash": -157667665146614900, "location": "", "context": "SW5E.WeaponPropertyFinFull", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2765, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/27474/?format=api", "priority": 100, "id": 273329, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=de72cb62c398a6a5", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/273329/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:38:13.621353Z", "last_updated": "2024-01-12T15:38:13.621372Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Fixed" ], "previous_source": "", "target": [ "Fixo" ], "id_hash": -9196642403151808020, "content_hash": -6492518215858382668, "location": "", "context": "SW5E.WeaponPropertyFix", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2766, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/27476/?format=api", "priority": 100, "id": 273330, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=005ef675d1d779ec", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/273330/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:38:13.628868Z", "last_updated": "2024-01-12T15:38:13.628893Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "A weapon with the fixed property does not fill the hand, but you can't use the weapon while the hand is full. Additionally, you have a +10 bonus to ability checks and saving throws to avoid being disarmed of this weapon." ], "previous_source": "", "target": [ "Uma arma com a propriedade fixa não enche a mão, mas você não pode usar a arma enquanto a mão estiver cheia. Além disso, você tem um bônus de +10 em testes de habilidade e salvaguarda para evitar ser desarmado com esta arma." ], "id_hash": 4984744757523850248, "content_hash": 4474915094308566067, "location": "", "context": "SW5E.WeaponPropertyFixDesc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2767, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/27478/?format=api", "priority": 100, "id": 273331, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=c52d5ef258332408", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/273331/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:38:13.638637Z", "last_updated": "2024-01-12T15:38:13.638661Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Fixed" ], "previous_source": "", "target": [ "Fixo" ], "id_hash": 5819933493177180264, "content_hash": 2580440157089205512, "location": "", "context": "SW5E.WeaponPropertyFixFull", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2768, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/27477/?format=api", "priority": 100, "id": 273332, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=d0c48ead3d396068", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/273332/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:38:13.656159Z", "last_updated": "2024-01-12T15:38:13.656197Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Hidden" ], "previous_source": "", "target": [ "Oculto" ], "id_hash": -1830950506934607040, "content_hash": -2068847731710320178, "location": "", "context": "SW5E.WeaponPropertyHid", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2769, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/27482/?format=api", "priority": 100, "id": 273333, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=66972836f8d76340", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/273333/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:38:13.664237Z", "last_updated": "2024-01-12T15:38:13.664259Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "You have advantage on Dexterity (Sleight of Hand) checks made to conceal a hidden weapon." ], "previous_source": "", "target": [ "Você tem vantagem em testes de Destreza (Prestidigitação) feitos para esconder uma arma oculta." ], "id_hash": 3729164842546951875, "content_hash": 1109773121995895533, "location": "", "context": "SW5E.WeaponPropertyHidDesc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2770, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/27484/?format=api", "priority": 100, "id": 273334, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=b3c0a7aa94e2f6c3", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/273334/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:38:13.670721Z", "last_updated": "2024-01-12T15:38:13.670744Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Hidden" ], "previous_source": "", "target": [ "Oculto" ], "id_hash": -1501789055812577530, "content_hash": 3155740009910389653, "location": "", "context": "SW5E.WeaponPropertyHidFull", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2771, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/27483/?format=api", "priority": 100, "id": 273335, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=6b2892cf80b8d706", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/273335/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:38:13.679981Z", "last_updated": "2024-01-12T15:38:13.680013Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Homing" ], "previous_source": "", "target": [ "Teleguiado" ], "id_hash": 2015401137157975314, "content_hash": 5326972887574907322, "location": "", "context": "SW5E.WeaponPropertyHom", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2772, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/27485/?format=api", "priority": 100, "id": 273336, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=9bf824a7fc382d12", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/273336/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:38:13.685938Z", "last_updated": "2024-01-12T15:38:13.685963Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "A weapon with the homing property gives disadvantage on saving throws made within normal range. Targets are not granted advantage on their saving throws for being at long range." ], "previous_source": "", "target": [ "Uma arma com a propriedade teleguiado dá desvantagem em salvaguardas feitas dentro do alcance normal. Os alvos não recebem vantagem em suas salvaguardas por estarem a longa distância." ], "id_hash": -8295196321535163523, "content_hash": 6253533624516892871, "location": "", "context": "SW5E.WeaponPropertyHomDesc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2773, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/27487/?format=api", "priority": 100, "id": 273337, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=0ce18ae538c5037d", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/273337/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:38:13.691120Z", "last_updated": "2024-01-12T15:38:13.691141Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Homing" ], "previous_source": "", "target": [ "Teleguiado" ], "id_hash": 6494744754989675511, "content_hash": 92220978683767424, "location": "", "context": "SW5E.WeaponPropertyHomFull", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2774, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/27486/?format=api", "priority": 100, "id": 273338, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=da21f7f1abfdb3f7", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/273338/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:38:13.696674Z", "last_updated": "2024-01-12T15:38:13.696692Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Heavy" ], "previous_source": "", "target": [ "Pesada" ], "id_hash": 6171662763058808274, "content_hash": -4321735853089860222, "location": "", "context": "SW5E.WeaponPropertyHvy", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2775, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/27488/?format=api", "priority": 100, "id": 273339, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=d5a6269589a045d2", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/273339/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:38:13.700853Z", "last_updated": "2024-01-12T15:38:13.700872Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "When you hit with an attack roll using Strength with this weapon, you deal additional damage equal to half your Strength modifier (rounded up, minimum of +1)." ], "previous_source": "", "target": [ "Quando você acertar uma jogada de ataque usando Força com esta arma, você causa dano adicional igual a metade do seu modificador de Força (arredondado para cima, mínimo de +1)." ], "id_hash": 8713917252424253782, "content_hash": 2731132364088475530, "location": "", "context": "SW5E.WeaponPropertyHvyDesc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2776, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/27490/?format=api", "priority": 100, "id": 273340, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=f8ee0d92a0e54156", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/273340/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:38:13.705728Z", "last_updated": "2024-01-12T15:38:13.705749Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Heavy" ], "previous_source": "", "target": [ "Pesada" ], "id_hash": 491334983182414944, "content_hash": -8431260732044980118, "location": "", "context": "SW5E.WeaponPropertyHvyFull", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2777, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/27489/?format=api", "priority": 100, "id": 273341, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=86d19290624f7460", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/273341/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:38:13.711008Z", "last_updated": "2024-01-12T15:38:13.711023Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Interlocking" ], "previous_source": "", "target": [ "Intertravada" ], "id_hash": -8592721844578859901, "content_hash": 3502226110432367590, "location": "", "context": "SW5E.WeaponPropertyIlk", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2778, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/27479/?format=api", "priority": 100, "id": 273342, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=08c0850230234483", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/273342/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:38:13.714726Z", "last_updated": "2024-01-12T15:38:13.714739Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "While wielding a weapon with the interlocking property, you can use your object interaction to detach the weapon into two separate weapons or reattach into a single weapon. While separated, each weapon has the same damage, damage type, combined value and weight, and properties (except for the double property) as the single weapon." ], "previous_source": "", "target": [ "Enquanto empunhar uma arma com a propriedade intertravada, você pode usar sua interação com o objeto para separar a arma em duas armas separadas ou reconectar em uma única arma. Enquanto separadas, cada arma tem o mesmo dano, tipo de dano, valor e peso combinados e propriedades (exceto para a propriedade dupla) que a arma única." ], "id_hash": -3162195304194080704, "content_hash": 2081319452229725024, "location": "", "context": "SW5E.WeaponPropertyIlkDesc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2779, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/27481/?format=api", "priority": 100, "id": 273343, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=541da01ff71a8040", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/273343/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:38:13.718268Z", "last_updated": "2024-01-12T15:38:13.718288Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Interlocking" ], "previous_source": "", "target": [ "Intertravada" ], "id_hash": 1470775996059126069, "content_hash": 6487851526654472132, "location": "", "context": "SW5E.WeaponPropertyIlkFull", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2780, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/27480/?format=api", "priority": 100, "id": 273344, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=94693ef9d5468935", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/273344/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:38:13.726179Z", "last_updated": "2024-01-12T15:38:13.726200Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Ionizing" ], "previous_source": "", "target": [ "Ionizante" ], "id_hash": -7087318835922557164, "content_hash": 2762747992501497935, "location": "", "context": "SW5E.WeaponPropertyIon", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2781, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/27491/?format=api", "priority": 100, "id": 273345, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=1da4c911a6e6a714", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/273345/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:38:13.739033Z", "last_updated": "2024-01-12T15:38:13.739058Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "On a hit, the target must succeed on a DC 13 Constitution saving throw or it is ionized for 1 minute. As an action by a crew member on their turn, the ship can repeat the saving throw, ending the effect early on a success. Ships larger than you have advantage on the saving throw." ], "previous_source": "", "target": [ "Em um acerto, o alvo deve ser bem sucedido em uma salvaguarda de Constituição CD 13 ou fica ionizado por 1 minuto. Como uma ação de um membro da tripulação em seu turno, a nave pode repetir a salvaguarda, terminando o efeito antecipadamente com um sucesso. Naves maiores do que você têm vantagem no teste de resistência." ], "id_hash": 3633346193996416022, "content_hash": -8644753859776034514, "location": "", "context": "SW5E.WeaponPropertyIonDesc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2782, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/27493/?format=api", "priority": 100, "id": 273346, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=b26c3d1cf72c8416", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/273346/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:38:13.746423Z", "last_updated": "2024-01-12T15:38:13.746447Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Ionizing {value}" ], "previous_source": "", "target": [ "Ionizante {value}" ], "id_hash": -7254550779174865063, "content_hash": 853116725617610427, "location": "", "context": "SW5E.WeaponPropertyIonFull", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2783, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/27492/?format=api", "priority": 100, "id": 273347, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=1b52a880aa3fb759", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/273347/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:38:13.754851Z", "last_updated": "2024-01-12T15:38:13.754869Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Keen" ], "previous_source": "", "target": [ "Aguçado" ], "id_hash": -6163413078778651382, "content_hash": -2771056096385294173, "location": "", "context": "SW5E.WeaponPropertyKen", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2784, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/27494/?format=api", "priority": 100, "id": 273348, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=2a772875c366dd0a", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/273348/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:38:13.763622Z", "last_updated": "2024-01-12T15:38:13.763644Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "When you make a weapon attack with a weapon with the keen property, the critical hit range increases by an amount equal to the keen number." ], "previous_source": "", "target": [ "Quando você faz um ataque de arma com uma arma com a propriedade aguçado, o alcance do acerto crítico aumenta em uma quantidade igual ao número aguçado." ], "id_hash": 375165495692447214, "content_hash": 5189591268837711751, "location": "", "context": "SW5E.WeaponPropertyKenDesc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2785, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/27496/?format=api", "priority": 100, "id": 273349, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=8534db07d6bb4dee", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/273349/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:38:13.772978Z", "last_updated": "2024-01-12T15:38:13.772995Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Keen {value}" ], "previous_source": "", "target": [ "Aguçado {value}" ], "id_hash": -7854797290844653166, "content_hash": -3793193297921892653, "location": "", "context": "SW5E.WeaponPropertyKenFull", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2786, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/27495/?format=api", "priority": 100, "id": 273350, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=12fe277b0080f992", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/273350/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:38:13.776829Z", "last_updated": "2024-01-12T15:38:13.776842Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Light" ], "previous_source": "", "target": [ "Leve" ], "id_hash": 7207950549741640616, "content_hash": 9023765140850415152, "location": "", "context": "SW5E.WeaponPropertyLgt", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2787, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/27497/?format=api", "priority": 100, "id": 273351, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=e407c8d5ebee9ba8", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/273351/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:38:13.779903Z", "last_updated": "2024-01-12T15:38:13.779914Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "A light weapon is small and easy to handle, making it ideal for use when engaging in Double- or Two-Weapon Fighting. See the rules for Double- and Two-Weapon Fighting in chapter 9." ], "previous_source": "", "target": [ "Uma arma leve é pequena e fácil de manusear, tornando-a ideal para uso em combates com duas ou duas armas. Veja as regras para Combate com Duas e Duas Armas no capítulo 9." ], "id_hash": -4065700287568773738, "content_hash": -7580466033859793549, "location": "", "context": "SW5E.WeaponPropertyLgtDesc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2788, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/27499/?format=api", "priority": 100, "id": 273352, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=4793bb2124427d96", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/273352/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:38:13.783078Z", "last_updated": "2024-01-12T15:38:13.783089Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Light" ], "previous_source": "", "target": [ "Leve" ], "id_hash": -5048775743396104862, "content_hash": -4443576925544934254, "location": "", "context": "SW5E.WeaponPropertyLgtFull", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2789, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/27498/?format=api", "priority": 100, "id": 273353, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=39ef253600443562", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/273353/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:38:14.407951Z", "last_updated": "2024-01-12T15:38:14.407985Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Luminous" ], "previous_source": "", "target": [ "Luminoso" ], "id_hash": 5565766993223113673, "content_hash": 4104289406033513470, "location": "", "context": "SW5E.WeaponPropertyLum", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2790, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/27500/?format=api", "priority": 100, "id": 273354, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=cd3d939775a85bc9", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/273354/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:38:14.443258Z", "last_updated": "2024-01-12T15:38:14.443277Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "A weapon with the luminous property sheds dim light in a 5-foot radius while activated. Additionally, Dexterity (Stealth) checks made while the weapon is activated have disadvantage." ], "previous_source": "", "target": [ "Uma arma com a propriedade luminosa emite penumbra em um raio de 1,5 metro enquanto ativada. Além disso, testes de Destreza (Furtividade) feitos enquanto a arma está ativada têm desvantagem." ], "id_hash": 4156874644890813469, "content_hash": -3239813049874639862, "location": "", "context": "SW5E.WeaponPropertyLumDesc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2791, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/27502/?format=api", "priority": 100, "id": 273355, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=b9b02f77288b841d", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/273355/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:38:14.447968Z", "last_updated": "2024-01-12T15:38:14.447986Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Luminous" ], "previous_source": "", "target": [ "Luminoso" ], "id_hash": -238088537167003685, "content_hash": 9114519377956880364, "location": "", "context": "SW5E.WeaponPropertyLumFull", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2792, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/27501/?format=api", "priority": 100, "id": 273356, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=7cb223bca5117fdb", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/273356/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:38:14.459744Z", "last_updated": "2024-01-12T15:38:14.459765Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Mighty" ], "previous_source": "", "target": [ "Poderosa" ], "id_hash": 5209811190646176594, "content_hash": 1400813628094491893, "location": "", "context": "SW5E.WeaponPropertyMig", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2793, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/27503/?format=api", "priority": 100, "id": 273357, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=c84cf7acd551fb52", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/273357/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:38:14.464518Z", "last_updated": "2024-01-12T15:38:14.464539Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "When making an attack with a mighty weapon, you use your choice of your Strength or Dexterity modifier for the attack and damage rolls. You must use the same modifier for both rolls." ], "previous_source": "", "target": [ "Ao fazer um ataque com uma arma poderosa, você escolhe seu modificador de Força ou Destreza para as jogadas de ataque e dano. Você deve usar o mesmo modificador para ambas as jogadas." ], "id_hash": -4625561296218084956, "content_hash": -1329925145244241073, "location": "", "context": "SW5E.WeaponPropertyMigDesc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2794, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/27505/?format=api", "priority": 100, "id": 273358, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=3fceb482242029a4", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/273358/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:38:14.471330Z", "last_updated": "2024-01-12T15:38:14.471356Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Mighty" ], "previous_source": "", "target": [ "Poderosa" ], "id_hash": 3859689939431205486, "content_hash": -6520806210929913279, "location": "", "context": "SW5E.WeaponPropertyMigFull", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2795, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/27504/?format=api", "priority": 100, "id": 273359, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=b5905f8ce6f22a6e", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/273359/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:38:14.478218Z", "last_updated": "2024-01-12T15:38:14.478242Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Melt" ], "previous_source": "", "target": [ "Derreter" ], "id_hash": -5909691359835813889, "content_hash": -6816534722946885182, "location": "", "context": "SW5E.WeaponPropertyMlt", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2796, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/27509/?format=api", "priority": 100, "id": 273360, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=2dfc8f04e4ca87ff", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/273360/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:38:14.483834Z", "last_updated": "2024-01-12T15:38:14.483857Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "You may choose to forgo your proficiency bonus to your attack roll or suffer a penalty to the saving throw DC of the weapon equal to your proficiency bonus. If you do so, on a hit, you may add your proficiency bonus to the damage result." ], "previous_source": "", "target": [ "Você pode optar por abrir mão de seu bônus de proficiência em sua jogada de ataque ou sofrer uma penalidade na CD da salvaguarda da arma igual ao seu bônus de proficiência. Se você fizer isso, em um acerto, você pode adicionar seu bônus de proficiência ao resultado do dano." ], "id_hash": 1406897469681821982, "content_hash": 4499572189235842563, "location": "", "context": "SW5E.WeaponPropertyMltDesc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2797, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/27511/?format=api", "priority": 100, "id": 273361, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=93864dcb6bc7e91e", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/273361/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:38:14.489866Z", "last_updated": "2024-01-12T15:38:14.489887Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Melt" ], "previous_source": "", "target": [ "Derreter" ], "id_hash": -5182539103071529872, "content_hash": 6327144899842487132, "location": "", "context": "SW5E.WeaponPropertyMltFull", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2798, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/27510/?format=api", "priority": 100, "id": 273362, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=3813ec24ded99470", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/273362/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:38:14.498002Z", "last_updated": "2024-01-12T15:38:14.498021Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Modal" ], "previous_source": "", "target": [ "Modal" ], "id_hash": -169421360839605873, "content_hash": -2433370391217526823, "location": "", "context": "SW5E.WeaponPropertyMod", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2799, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/27506/?format=api", "priority": 100, "id": 273363, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=7da6182b81cac18f", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/273363/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:38:14.504602Z", "last_updated": "2024-01-12T15:38:14.504626Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Modal exotics have the capacity to switch between modes, with each mode utilizing the damage and properties of an existing weapon, as indicated by the weapons included with the property. Switching between each mode can be achieved by using a character’s object interaction on their turn." ], "previous_source": "", "target": [ "Os modal exóticos têm a capacidade de mudar de modo, com cada modo utilizando o dano e as propriedades de uma arma existente, conforme indicado pelas armas incluídas na propriedade. A alternância entre cada modo pode ser realizada utilizando a interação com o objeto em seu turno." ], "id_hash": 1773470661225355852, "content_hash": 3040868968746847335, "location": "", "context": "SW5E.WeaponPropertyModDesc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2800, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/27508/?format=api", "priority": 100, "id": 273364, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/pt_BR/?checksum=989ca22b8dea1a4c", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/273364/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-12T15:38:14.518566Z", "last_updated": "2024-01-12T15:38:14.518591Z" } ] }