Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/units/?format=api&page=5
{ "count": 507, "next": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/units/?format=api&page=6", "previous": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/units/?format=api&page=4", "results": [ { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Timer value (range 0 - {maxMinutes})" ], "previous_source": "Timer value (range 0-60)", "target": [ "時間（範圍0-60）" ], "id_hash": -3848414081541711118, "content_hash": -2615955480262102695, "location": "", "context": "xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.heroPointHandler.timerValue", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 343, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/10270/?format=api", "priority": 100, "id": 118842, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?checksum=4a97afc859185af2", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/118842/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-09T17:26:41.648807Z", "last_updated": "2025-05-05T16:25:30.303521Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Hero Point Handler" ], "previous_source": "", "target": [ "英雄點處理器" ], "id_hash": -4063026242098527152, "content_hash": 8109318095063567963, "location": "", "context": "xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.heroPointHandler.title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 344, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/10271/?format=api", "priority": 100, "id": 118843, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?checksum=479d3b28dea08450", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/118843/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-09T17:26:41.651862Z", "last_updated": "2025-05-05T16:25:30.304096Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Hero Point Handler returns in {remainingMinutes} minutes ({time})." ], "previous_source": "", "target": [ "英雄點處理器將在{remainingMinutes}分鐘后({time})恢復。" ], "id_hash": 8798740569392229415, "content_hash": 5501182573525854203, "location": "", "context": "xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.heroPointHandler.willBeResetIn", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 345, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/10272/?format=api", "priority": 100, "id": 118844, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?checksum=fa1b67ee1d712c27", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/118844/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-09T17:26:41.654869Z", "last_updated": "2025-05-05T16:25:30.305076Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Set the default (and maximum) for how many minutes till the next time the hero point handler opens." ], "previous_source": "Set how many minutes till the next time the hero point handler opens.", "target": [ "設定距離下次英雄點處理器開啟的間隔。" ], "id_hash": 2052756302690107917, "content_hash": 953978349348262021, "location": "", "context": "xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.heroPointHandlerDefaultTimeoutMinutes.hint", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 346, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/10273/?format=api", "priority": 100, "id": 118845, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?checksum=9c7cdafb3849c20d", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/118845/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-09T17:26:41.657353Z", "last_updated": "2025-05-05T16:25:30.305671Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "... with this many minutes until the Hero Point Handler dialog opens." ], "previous_source": "Default minutes between Hero Point Handler opening.", "target": [ "英雄點處理器開啟的間隔。" ], "id_hash": 3959861722242361863, "content_hash": 1359541383947216706, "location": "", "context": "xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.heroPointHandlerDefaultTimeoutMinutes.name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 347, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/10274/?format=api", "priority": 100, "id": 118846, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?checksum=b6f4414191ec2a07", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/118846/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-09T17:26:41.659801Z", "last_updated": "2025-05-05T16:25:30.306251Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Keybind to open the Hero Point handler dialog that enables resetting and adding Hero Points with an hourly reminder." ], "previous_source": "", "target": [ "設定打開英雄點對話方塊的快捷鍵，以在計時器幫助下重置或增加英雄點。" ], "id_hash": -8259435012054872585, "content_hash": -4832360850030342769, "location": "", "context": "xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.heroPointHandlerKey.hint", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 348, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/10275/?format=api", "priority": 100, "id": 118847, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?checksum=0d60979ded0b8df7", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/118847/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-09T17:26:41.662723Z", "last_updated": "2025-05-05T16:25:30.306811Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Keybind to open the Hero Point handler dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "打開英雄點處理器對話方塊的快捷鍵。" ], "id_hash": -6408589898345782058, "content_hash": -3641213832421535739, "location": "", "context": "xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.heroPointHandlerKey.name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 349, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/10276/?format=api", "priority": 100, "id": 118848, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?checksum=27101d710df164d6", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/118848/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-09T17:26:41.665951Z", "last_updated": "2025-05-05T16:25:30.307399Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Check to automatically start the Hero Point handler timer when the game is ready." ], "previous_source": "", "target": [ "勾選此項，遊戲準備好時英雄點計時器自動開始計時。" ], "id_hash": 9201393269741512374, "content_hash": -5400847178231729506, "location": "", "context": "xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.heroPointHandlerStartTimerOnReady.hint", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 354, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/10277/?format=api", "priority": 100, "id": 118849, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?checksum=ffb1ea6d819ce6b6", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/118849/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-09T17:26:41.668833Z", "last_updated": "2025-05-05T16:25:30.310447Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "... and automatically start Hero Point Handler." ], "previous_source": "Automatically start Hero Point Handler.", "target": [ "自動開始英雄點處理器。" ], "id_hash": 6258507400508476622, "content_hash": 815620465130972644, "location": "", "context": "xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.heroPointHandlerStartTimerOnReady.name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 355, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/10278/?format=api", "priority": 100, "id": 118850, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?checksum=d6daaf525f760cce", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/118850/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-09T17:26:41.671854Z", "last_updated": "2025-05-05T16:25:30.311034Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Move selected combatant before the current combatant." ], "previous_source": "", "target": [ "將所選參戰者的先攻移到目前參戰者之前。" ], "id_hash": -1910531360401560290, "content_hash": 8353413225822633244, "location": "", "context": "xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.moveBeforeCurrentCombatantContextMenu.name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 389, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/10283/?format=api", "priority": 100, "id": 118853, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?checksum=657c6dd9a3056d1e", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/118853/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-09T17:26:41.683032Z", "last_updated": "2025-05-05T16:25:30.336108Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "World keybind for moving selected combatant to before the current combatant, normally because the current combatant has killed the selected combatant. Due to rounding several combatants may show the same initiative in the list." ], "previous_source": "", "target": [ "設定快捷鍵移動選定參戰者的先攻位置到目前回合參戰者之前，這通常是由於目前參戰者殺死了他。由於四捨五入，先攻表中可能有多個參戰者顯示相同的先攻值。" ], "id_hash": 6928393321905687372, "content_hash": -2415255270204385255, "location": "", "context": "xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.moveBeforeCurrentCombatantKey.hint", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 390, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/10284/?format=api", "priority": 100, "id": 118854, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?checksum=e0269904a0608b4c", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/118854/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-09T17:26:41.686559Z", "last_updated": "2025-05-05T16:25:30.336690Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "(World) keybind to move selected combatant before current combatant." ], "previous_source": "", "target": [ "(世界) 設定快捷鍵將選定參戰者的先攻位置移到目前參戰者之前。" ], "id_hash": -5440909558292708421, "content_hash": -2534142271826453126, "location": "", "context": "xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.moveBeforeCurrentCombatantKey.name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 391, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/10285/?format=api", "priority": 100, "id": 118855, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?checksum=347e01957aef83bb", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/118855/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-09T17:26:41.690296Z", "last_updated": "2025-05-05T16:25:30.337492Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Enable and configure NPC mystification" ], "previous_source": "", "target": [ "啟用並配置NPC神秘化功能" ], "id_hash": 4473931060923264696, "content_hash": -2785701275294549365, "location": "", "context": "xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.mystificationSettings.hint", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 392, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/10132/?format=api", "priority": 100, "id": 118856, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?checksum=be16989893eaeeb8", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/118856/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-09T17:26:41.693512Z", "last_updated": "2025-05-05T16:25:30.338692Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Manage NPC Mystification Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "管理NPC神秘化設定" ], "id_hash": 7422277714375508808, "content_hash": 1986821457662831371, "location": "", "context": "xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.mystificationSettings.label", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 393, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/10134/?format=api", "priority": 100, "id": 118857, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?checksum=e7013a419da68348", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/118857/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-09T17:26:41.696376Z", "last_updated": "2025-05-05T16:25:30.339284Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "NPC Mystification Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "NPC神秘化設定" ], "id_hash": -1266520726812202917, "content_hash": 5905602634946566821, "location": "", "context": "xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.mystificationSettings.name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 394, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/10133/?format=api", "priority": 100, "id": 118858, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?checksum=6e6c6a1bf9b0685b", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/118858/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-09T17:26:41.699972Z", "last_updated": "2025-05-05T16:25:30.339897Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "You cannot mystify this token. Is it on the active scene, and, are you a GM?" ], "previous_source": "", "target": [ "你無法神秘化此Token。它在已啟用場景中，以及，你是GM嗎？" ], "id_hash": -3097903397471554931, "content_hash": -3708048526389418393, "location": "", "context": "xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.notifications.cantMystify", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 395, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/10286/?format=api", "priority": 100, "id": 118859, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?checksum=55020945fd3b728d", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/118859/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-09T17:26:41.703920Z", "last_updated": "2025-05-05T16:25:30.340502Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Check to enable token mystifier, renaming tokens on the active scene based on their traits if Ctrl (configurable) is clicked when adding to scene. Save settings to show/hide additional options. Will always exclude party members." ], "previous_source": "Check to enable npc mystifier, renaming tokens on the active scene based on their traits if Ctrl (configurable) is clicked when adding to scene. Save settings to show/hide additional options.", "target": [ "勾選此項開啟NPC神秘化工具，開啟后按Ctrl（按鍵可自定義）將NPC新增到已啟用場景中時，將根據其特徵重新命名token。儲存設定以顯示/隱藏更多選項。" ], "id_hash": 6979818245567690292, "content_hash": 6753983343328169309, "location": "", "context": "xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.npcMystifier.hint", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 396, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/10287/?format=api", "priority": 100, "id": 118860, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?checksum=e0dd4bb6b3da3634", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/118860/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-09T17:26:41.707074Z", "last_updated": "2025-05-06T19:36:47.110254Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Enable npc mystifier." ], "previous_source": "", "target": [ "啟用NPC神秘化工具。" ], "id_hash": -2423877611905944662, "content_hash": -9077142354927476558, "location": "", "context": "xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.npcMystifier.name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 397, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/10288/?format=api", "priority": 100, "id": 118861, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?checksum=5e5ca8277b52f3aa", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/118861/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-09T17:26:41.712726Z", "last_updated": "2025-05-05T16:25:30.342566Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Select a type of random property to add when mystifying tokens that can optionally be kept." ], "previous_source": "Select a type of random property to add when mystifying npcs that can optionally be kept.", "target": [ "選擇一種隨機詞類別，神秘化NPC時可選擇性保留。" ], "id_hash": 8164175280126634944, "content_hash": -6166061173940861228, "location": "", "context": "xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.npcMystifierAddRandomProperty.hint", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 398, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/76789/?format=api", "priority": 100, "id": 118862, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?checksum=f14cfa295ff92bc0", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/118862/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-09T17:26:41.716218Z", "last_updated": "2025-05-06T19:36:47.111352Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Add random property of chosen type to name" ], "previous_source": "", "target": [ "名稱上新增特定類別的隨機詞" ], "id_hash": 8982525908165533939, "content_hash": 9021429836747685589, "location": "", "context": "xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.npcMystifierAddRandomProperty.name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 399, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/76790/?format=api", "priority": 100, "id": 118863, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?checksum=fca857b8d5f320f3", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/118863/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-09T17:26:41.720461Z", "last_updated": "2025-05-05T16:25:30.344485Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "None" ], "previous_source": "", "target": [ "無" ], "id_hash": 2818240904170675363, "content_hash": 542172748383655470, "location": "", "context": "xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.npcMystifierAddRandomProperty.none", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 400, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/76791/?format=api", "priority": 100, "id": 118864, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?checksum=a71c672bb0919ca3", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/118864/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-09T17:26:41.723859Z", "last_updated": "2025-05-05T16:25:30.345760Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Number as postfix" ], "previous_source": "", "target": [ "新增數字作為後綴" ], "id_hash": -5229079389028303642, "content_hash": -6649209245094116755, "location": "", "context": "xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.npcMystifierAddRandomProperty.numberPostfix", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 401, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/76792/?format=api", "priority": 100, "id": 118865, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?checksum=376e940022a6bce6", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/118865/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-09T17:26:41.728835Z", "last_updated": "2025-05-05T16:25:30.346384Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Word as prefix" ], "previous_source": "", "target": [ "新增單詞作為字首" ], "id_hash": -3877769551146685364, "content_hash": -5820344863620878238, "location": "", "context": "xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.npcMystifierAddRandomProperty.wordPrefix", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 402, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/76793/?format=api", "priority": 100, "id": 118866, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?checksum=4a2f652377136c4c", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/118866/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-09T17:26:41.732772Z", "last_updated": "2025-05-05T16:25:30.347113Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Add words to filter out contents of this comma-separated blocklist from the mystified name." ], "previous_source": "", "target": [ "新增黑名單詞彙，以逗號分隔，它們將從神秘化名稱列表中剔除。" ], "id_hash": -771611631002351434, "content_hash": -6844330456159345454, "location": "", "context": "xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.npcMystifierBlacklist.hint", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 403, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/10295/?format=api", "priority": 100, "id": 118867, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?checksum=754aaf4f4d8b88b6", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/118867/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-09T17:26:41.736247Z", "last_updated": "2025-05-05T16:25:30.347813Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Blocklist traits to never add" ], "previous_source": "", "target": [ "永不新增的黑名單詞彙" ], "id_hash": -5991528034415199357, "content_hash": 1478777211976908493, "location": "", "context": "xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.npcMystifierBlacklist.name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 404, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/10296/?format=api", "priority": 100, "id": 118868, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?checksum=2cd9d0ff46e33b83", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/118868/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-09T17:26:41.739700Z", "last_updated": "2025-05-05T16:25:30.348411Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Check to make all mystification act on all tokens based on the same actor." ], "previous_source": "", "target": [ "勾選此項，該角色對應的所有Token神秘化。" ], "id_hash": 2867871543737547361, "content_hash": 6356705517931594544, "location": "", "context": "xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.npcMystifierDemystifyAllTokensBasedOnTheSameActor.hint", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 405, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/10291/?format=api", "priority": 100, "id": 118869, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?checksum=a7ccb9f971ed7a61", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/118869/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-09T17:26:41.743120Z", "last_updated": "2025-05-05T16:25:30.349106Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Demystify all tokens of actor" ], "previous_source": "", "target": [ "解除該角色所有Token的神秘化" ], "id_hash": 5273614056866198767, "content_hash": -6176724340484755261, "location": "", "context": "xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.npcMystifierDemystifyAllTokensBasedOnTheSameActor.name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 406, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/10292/?format=api", "priority": 100, "id": 118870, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?checksum=c92fa40b3e0434ef", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/118870/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-09T17:26:41.746150Z", "last_updated": "2025-05-05T16:25:30.349672Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Check to keep number postfix/word prefix *in the same format as currently configured in this module* (if any) as a postfix/prefix to the name when mystifying/demystifying tokens." ], "previous_source": "Check to keep number postfix/word prefix *in the same format as currently configured in this module* (if any) as a postfix/prefix to the name when mystifying/demystifying npcs.", "target": [ "勾選此項，與*目前此模組的設定的格式相匹配（如果有）*的數字後綴/單詞字首在神秘化/解除神秘化時保持不變。" ], "id_hash": 2584648008573320783, "content_hash": -1530958460637145379, "location": "", "context": "xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.npcMystifierKeepRandomProperty.hint", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 413, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/76794/?format=api", "priority": 100, "id": 118871, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?checksum=a3de83ab746efe4f", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/118871/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-09T17:26:41.749368Z", "last_updated": "2025-05-06T19:36:47.112703Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Keep prefix/postfix when mystifying/demystifying." ], "previous_source": "", "target": [ "神秘化/解除神秘化時保留前後綴。" ], "id_hash": 8407119606228732641, "content_hash": -1650259032516132427, "location": "", "context": "xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.npcMystifierKeepRandomProperty.name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 414, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/76795/?format=api", "priority": 100, "id": 118872, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?checksum=f4ac16bd317c4ae1", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/118872/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-09T17:26:41.752636Z", "last_updated": "2025-05-05T16:25:30.359109Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Alt" ], "previous_source": "", "target": [ "Alt" ], "id_hash": 3379895134573724901, "content_hash": -8006620259852616091, "location": "", "context": "xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.npcMystifierModifierKey.alt", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 415, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/76798/?format=api", "priority": 100, "id": 118873, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?checksum=aee7ccb7aa5684e5", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/118873/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-09T17:26:41.755537Z", "last_updated": "2025-05-05T16:25:30.359733Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Always" ], "previous_source": "", "target": [ "永遠" ], "id_hash": -384652323240115362, "content_hash": 1738830161695202244, "location": "", "context": "xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.npcMystifierModifierKey.always", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 416, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/76796/?format=api", "priority": 100, "id": 118874, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?checksum=7aa970bfff3e835e", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/118874/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-09T17:26:41.758554Z", "last_updated": "2025-05-05T16:25:30.360357Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Control" ], "previous_source": "", "target": [ "Ctrl" ], "id_hash": 6956242164722436655, "content_hash": -5267739092070032913, "location": "", "context": "xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.npcMystifierModifierKey.control", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 417, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/76799/?format=api", "priority": 100, "id": 118875, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?checksum=e08989649fe00a2f", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/118875/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-09T17:26:41.761275Z", "last_updated": "2025-05-05T16:25:30.361124Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Disabled" ], "previous_source": "", "target": [ "停用" ], "id_hash": -3210292816600383034, "content_hash": 6883207559823713424, "location": "", "context": "xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.npcMystifierModifierKey.disabled", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 419, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/76797/?format=api", "priority": 100, "id": 118876, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?checksum=5372bfb1318bc1c6", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/118876/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-09T17:26:41.764013Z", "last_updated": "2025-05-05T16:25:30.362440Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Select to enable setting which key to hold to mystify token as it's dragged out to the active scene. Note that if you choose Alt (not the default) it also hides the token." ], "previous_source": "Select to enable setting which key to hold to mystify creature as it's dragged out to the active scene. Note that if you choose Alt (not the default) it also hides the npc.", "target": [ "勾選此項，設定拖動生物到啟用場景中時按哪個按鍵來神秘化。注意如果你選擇Alt鍵（非預設設定），NPC還會被隱藏。" ], "id_hash": -4864242077995405334, "content_hash": -4763739605326819073, "location": "", "context": "xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.npcMystifierModifierKey.hint", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 420, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/10313/?format=api", "priority": 100, "id": 118877, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?checksum=3c7ebd9a17936fea", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/118877/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-09T17:26:41.767279Z", "last_updated": "2025-05-06T19:36:47.113727Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Key to mystify on drag to scene" ], "previous_source": "", "target": [ "拖拽進場景時神秘化的快捷鍵" ], "id_hash": -439655774956803859, "content_hash": -3703472821849712902, "location": "", "context": "xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.npcMystifierModifierKey.name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 421, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/10314/?format=api", "priority": 100, "id": 118878, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?checksum=79e60766ee4028ed", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/118878/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-09T17:26:41.770361Z", "last_updated": "2025-05-05T16:25:30.364384Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Set keybind to mystify selected tokens." ], "previous_source": "", "target": [ "設定神秘化所選Token的快捷鍵。" ], "id_hash": -7304923895891462515, "content_hash": 5704152651486526575, "location": "", "context": "xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.npcMystifierMystifyKey.hint", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 422, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/10315/?format=api", "priority": 100, "id": 118879, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?checksum=1a9fb26b7a20768d", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/118879/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-09T17:26:41.772643Z", "last_updated": "2025-05-05T16:25:30.365024Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Keybind for mystifying selected tokens" ], "previous_source": "", "target": [ "神秘化所選Token的快捷鍵" ], "id_hash": 3396064243110407656, "content_hash": -644377301790464128, "location": "", "context": "xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.npcMystifierMystifyKey.name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 423, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/10316/?format=api", "priority": 100, "id": 118880, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?checksum=af213e6f9d006de8", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/118880/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-09T17:26:41.775785Z", "last_updated": "2025-05-05T16:25:30.365734Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Text to use when no matching trait is found, so name would be empty. (Empty string here will be set to '...')" ], "previous_source": "", "target": [ "未找到相符特徵時使用的文字，名稱將為空白。（此處的空字串將設定為「...」）" ], "id_hash": -9099676812154171708, "content_hash": 8291549444833850414, "location": "", "context": "xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.npcMystifierNoMatch.hint", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 424, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/10297/?format=api", "priority": 100, "id": 118881, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?checksum=01b77426c8b10ec4", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/118881/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-09T17:26:41.779921Z", "last_updated": "2025-05-05T16:25:30.366335Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "No match text" ], "previous_source": "", "target": [ "未找到相符特徵" ], "id_hash": 7075328500109561700, "content_hash": -4620911746772969895, "location": "", "context": "xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.npcMystifierNoMatch.name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 425, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/10298/?format=api", "priority": 100, "id": 118882, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?checksum=e2309dc8be3a4f64", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/118882/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-09T17:26:41.783228Z", "last_updated": "2025-05-05T16:25:30.366939Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Add text to postfix new name with, defaults to '' (example: 'Creature'), if this matches the name of a rollable table (the default is the included table 'Workbench Adjectives') a random text result from this table will be used as the postfix instead. This will be added *before* any random property prefix (also see prefix option.)" ], "previous_source": "Add text to postfix new name with, defaults to '' (example: 'Creature'), if this matches the name of a rollable table a random text result from this table will be used as the postfix instead. This will be added *before* any random property prefix (see previous option.)", "target": [ "新增文字到新名稱後綴，預設為「」（例如：'Creature'），如果這與隨機表的名稱一致，則該表的隨機文字結果將用作後綴。 這將在任何隨機詞字首被新增*之前*生效（見前面的選項）" ], "id_hash": -4039946411834492972, "content_hash": -2065339541480085158, "location": "", "context": "xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.npcMystifierPostfix.hint", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 426, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 56, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/10317/?format=api", "priority": 100, "id": 118883, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?checksum=47ef3a249afdb7d4", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/118883/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-09T17:26:41.785763Z", "last_updated": "2025-05-05T16:25:30.367524Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Word or rollable table postfix" ], "previous_source": "", "target": [ "單詞或隨機表後綴" ], "id_hash": 6771483876706621060, "content_hash": -7237010681218530915, "location": "", "context": "xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.npcMystifierPostfix.name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 427, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/10318/?format=api", "priority": 100, "id": 118884, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?checksum=ddf924b581621684", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/118884/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-09T17:26:41.789943Z", "last_updated": "2025-05-05T16:25:30.368349Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Add text to prefix new name with (infix if a random word property is chosen above), defaults to '' (example: 'Unknown'), if this matches the name of a rollable table a random text result from this table will be used as the prefix instead. This will be added *after* any random property postfix (also see prefix option.)" ], "previous_source": "Add text to prefix new name with (infix if a random word property is chosen above), defaults to '' (example: 'Unknown'), if this matches the name of a rollable table a random text result from this table will be used as the prefix instead. This will be added *after* any random property postfix (see previous option.)", "target": [ "新增文字為新名稱字首（如果在上面選擇了隨機詞型別，則為中綴），預設為 ''（例如：'未知'），如果這與隨機表的名稱一致，將使用來自該表的隨機文字結果作為字首。 這將新增在任何隨機詞後綴*之後*（請參閱上一個選項。）" ], "id_hash": -5762444662016268337, "content_hash": 1315337095419199202, "location": "", "context": "xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.npcMystifierPrefix.hint", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 428, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 57, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/10319/?format=api", "priority": 100, "id": 118885, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?checksum=3007af1c52aca7cf", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/118885/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-09T17:26:41.793151Z", "last_updated": "2025-05-05T16:25:30.368978Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Word or rollable table prefix" ], "previous_source": "", "target": [ "單詞或隨機表字首" ], "id_hash": 229553044632470629, "content_hash": 7963458531929587219, "location": "", "context": "xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.npcMystifierPrefix.name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 429, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/10320/?format=api", "priority": 100, "id": 118886, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?checksum=832f8947226d8465", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/118886/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-09T17:26:41.796287Z", "last_updated": "2025-05-05T16:25:30.369706Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Check to skip adding a random property when mystifying unique tokens. (I.e. it's kept when you demystify the token.)" ], "previous_source": "Check to skip adding a random property when mystifying unique npcs. (I.e. it's kept when you demystify the npc.)", "target": [ "勾選此項，當神秘化獨特NPC時不新增隨機詞彙。（即解除神秘化時保留原樣）" ], "id_hash": 1737160785823726053, "content_hash": 2556720445257754612, "location": "", "context": "xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.npcMystifierRandomPropertySkipForUnique.hint", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 430, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/76800/?format=api", "priority": 100, "id": 118887, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?checksum=981ba287e4c2f9e5", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/118887/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-09T17:26:41.800369Z", "last_updated": "2025-05-06T19:36:47.115026Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Skip random persistent property for unique tokens." ], "previous_source": "Skip random persistent property for unique npcs.", "target": [ "獨特NPC不設定會持續保留的隨機詞。" ], "id_hash": 4115686988391974926, "content_hash": 6854347500466689252, "location": "", "context": "xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.npcMystifierRandomPropertySkipForUnique.name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 431, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/76801/?format=api", "priority": 100, "id": 118888, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?checksum=b91ddb8295cd080e", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/118888/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-09T17:26:41.803527Z", "last_updated": "2025-05-06T19:36:47.115772Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Check to use all 'creature traits' as defined in the pf2e system in the mystified name." ], "previous_source": "", "target": [ "勾選此項，神秘化名稱中將使用所有PF2e系統已定義的生物特徵。" ], "id_hash": 6806551576952586066, "content_hash": 4142931653620056934, "location": "", "context": "xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.npcMystifierUseCreatureTraits.hint", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 432, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/10299/?format=api", "priority": 100, "id": 118891, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?checksum=de75ba98b9a23f52", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/118891/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-09T17:26:41.812602Z", "last_updated": "2025-05-05T16:25:30.372931Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Use creature traits." ], "previous_source": "", "target": [ "使用生物特徵。" ], "id_hash": -670879751666286703, "content_hash": -6798446962456724180, "location": "", "context": "xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.npcMystifierUseCreatureTraits.name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 433, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/10300/?format=api", "priority": 100, "id": 118892, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?checksum=76b08e6b9aedbf91", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/118892/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-09T17:26:41.815844Z", "last_updated": "2025-05-05T16:25:30.373553Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Check to use creature identification traits (see https://2e.aonprd.com/Rules.aspx?ID=2641) in the mystified name." ], "previous_source": "Check to use creature type traits (see https://2e.aonprd.com/Traits.aspx) in the mystified name.", "target": [ "勾選此項，神秘化名稱中將使用生物類別特徵（詳見https://2e.aonprd.com/Traits.aspx）。" ], "id_hash": -6405942113099362860, "content_hash": -3384383169078609859, "location": "", "context": "xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.npcMystifierUseCreatureTypesTraits.hint", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 434, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/10301/?format=api", "priority": 100, "id": 118893, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?checksum=2719859698ff4dd4", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/118893/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-09T17:26:41.819037Z", "last_updated": "2025-05-05T16:25:30.374215Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Use creature identification traits" ], "previous_source": "Use creature type traits", "target": [ "使用生物類別特徵" ], "id_hash": -7167390685465173706, "content_hash": -5186278062436766962, "location": "", "context": "xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.npcMystifierUseCreatureTypesTraits.name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 435, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/10302/?format=api", "priority": 100, "id": 118894, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?checksum=1c8850256267a136", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/118894/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-09T17:26:41.822375Z", "last_updated": "2025-05-05T16:25:30.374891Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Check to use elite/weak in the mystified name." ], "previous_source": "", "target": [ "勾選此項，神秘化名稱使用精英/弱化。" ], "id_hash": -4833675513607626732, "content_hash": -8473043908590089830, "location": "", "context": "xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.npcMystifierUseEliteWeak.hint", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 436, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/10303/?format=api", "priority": 100, "id": 118895, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/xdy-pf2e-workbench/main/zh_Hant/?checksum=3ceb55baf3e9e014", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/118895/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-09T17:26:41.825864Z", "last_updated": "2025-05-05T16:25:30.375676Z" } ] }