Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/units/?format=api
{ "count": 153, "next": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Use Exploit Vulnerability Automation" ], "previous_source": "", "target": [ "使用弱點發掘自動化" ], "id_hash": -6747533355607454414, "content_hash": 1711404797353059625, "location": "", "context": "pf2e-thaum-vuln.settings.EVAutomation.name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/193277/?format=api", "priority": 100, "id": 196503, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?checksum=225bf229bceb0d32", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/196503/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-01T00:26:35.294067Z", "last_updated": "2023-07-08T10:58:03.878080Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "If true, the module will automatically mark all valid targets for Mortal Weakness, Sympathetic Vulnerabilities, etc. on the current scene. Set to false if you would like to manually update targets using the forceEV macro. You may want to turn this off if you apply the Exploit Vulnerability effects differently than described RAW." ], "previous_source": "", "target": [ "若為「是」，模組將為目前場景中凡體弱點、交感弱點等能力所有可用目標新增標記。如你想利用forceEV宏手動更新目標，請調為「否」。若你想應用與原規則不同的弱點發掘效果，請關閉此項。" ], "id_hash": -1884257214363759181, "content_hash": -7547536620820394057, "location": "", "context": "pf2e-thaum-vuln.settings.EVAutomation.hint", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/193278/?format=api", "priority": 100, "id": 196504, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?checksum=65d9c60bf8618db3", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/196504/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-01T00:26:35.312113Z", "last_updated": "2023-07-08T10:58:03.878080Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Mystify IWR Values" ], "previous_source": "", "target": [ "神秘化IWR數字" ], "id_hash": -7350280443248509051, "content_hash": 6671258510591683254, "location": "", "context": "pf2e-thaum-vuln.settings.mystifyNumbers.name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/193279/?format=api", "priority": 100, "id": 196505, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?checksum=19fe8ee15cabff85", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/196505/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-01T00:26:35.318563Z", "last_updated": "2023-07-08T10:58:03.878080Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "If true, results in the dialog box when exploiting a vulnerability will not appear - only showing the type of damage." ], "previous_source": "", "target": [ "若為「是」，使用弱點發掘后彈出的對話方塊中不顯示弱點數字，僅顯示弱點傷害型別。" ], "id_hash": 84862008908504905, "content_hash": 3091415854510260522, "location": "", "context": "pf2e-thaum-vuln.settings.mystifyNumbers.hint", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/193280/?format=api", "priority": 100, "id": 196506, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?checksum=812d7d8c27eadf49", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/196506/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-01T00:26:35.321955Z", "last_updated": "2023-07-08T10:58:03.878080Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Select one Thaumaturge token and target one creature." ], "previous_source": "", "target": [ "選擇一個奇術師指示物，並指定一個生物為目標。" ], "id_hash": -8707732111915426625, "content_hash": 2106378130626854239, "location": "", "context": "pf2e-thaum-vuln.notifications.warn.exploitVulnerability.targetCount", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/193281/?format=api", "priority": 100, "id": 196507, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?checksum=0727ebc79e04dcbf", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/196507/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-01T00:26:35.326001Z", "last_updated": "2025-02-15T06:44:32.864657Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "This actor does not have the ability to Exploit Vulnerability" ], "previous_source": "", "target": [ "該角色沒有弱點發掘能力" ], "id_hash": -2146940491302258001, "content_hash": -4356523683117913828, "location": "", "context": "pf2e-thaum-vuln.notifications.warn.exploitVulnerability.noExploitVulnerability", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/193282/?format=api", "priority": 100, "id": 196508, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?checksum=623488ff8606baaf", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/196508/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-01T00:26:35.329608Z", "last_updated": "2025-02-15T06:44:32.865330Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "This actor does not have the Esoteric Lore skill" ], "previous_source": "", "target": [ "該角色沒有秘傳學識（Esoteric Lore）技能" ], "id_hash": 8749151727306871534, "content_hash": 3127244357659715164, "location": "", "context": "pf2e-thaum-vuln.notifications.warn.exploitVulnerability.noEsotericLoreSkill", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/193283/?format=api", "priority": 100, "id": 196509, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?checksum=f96b3b24181f12ee", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/196509/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-01T00:26:35.334215Z", "last_updated": "2025-02-15T06:44:32.865935Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "No matching DC for target" ], "previous_source": "", "target": [ "沒有找到符合目標的DC" ], "id_hash": 3729459487504298069, "content_hash": 5880480515252502605, "location": "", "context": "pf2e-thaum-vuln.notifications.warn.exploitVulnerability.noMatchingDC", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/193284/?format=api", "priority": 100, "id": 196510, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?checksum=b3c1b3a4f4e77055", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/196510/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-01T00:26:35.337026Z", "last_updated": "2025-02-15T06:44:32.866535Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Target only the target of your exploit vulnerability to create a cursed effigy" ], "previous_source": "", "target": [ "為建立詛咒雕像，請僅指定弱點發掘的對象為目標" ], "id_hash": -3623229796966634475, "content_hash": -2679958816234729146, "location": "", "context": "pf2e-thaum-vuln.notifications.warn.cursedEffigy.invalidTarget", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/193285/?format=api", "priority": 100, "id": 196511, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?checksum=4db7b3b244316c15", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/196511/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-01T00:26:35.339874Z", "last_updated": "2025-02-15T06:44:32.868324Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "You do not have the ability to create a cursed effigy" ], "previous_source": "", "target": [ "你沒有建立詛咒雕像的能力" ], "id_hash": 5137106002694307975, "content_hash": -4236115342562355242, "location": "", "context": "pf2e-thaum-vuln.notifications.warn.cursedEffigy.noAbility", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/193286/?format=api", "priority": 100, "id": 196512, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?checksum=c74aaab1201f0087", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/196512/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-01T00:26:35.342886Z", "last_updated": "2025-02-15T06:44:32.869029Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Select one Thaumaturge token and target one or more creatures" ], "previous_source": "", "target": [ "選擇一個奇術師指示物，並指定一個或更多生物為目標" ], "id_hash": 1344564173376514081, "content_hash": -6382026533327294374, "location": "", "context": "pf2e-thaum-vuln.notifications.warn.forceEV.invalidTargets", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/193287/?format=api", "priority": 100, "id": 196513, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?checksum=92a8d9fdebd2e821", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/196513/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-01T00:26:35.345767Z", "last_updated": "2025-02-15T06:44:32.869616Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Selected token has not activated Exploit Vulnerability" ], "previous_source": "", "target": [ "選定指示物尚未啟動弱點發掘" ], "id_hash": -5285848534729103173, "content_hash": 5416631209647430481, "location": "", "context": "pf2e-thaum-vuln.notifications.warn.forceEV.eVNotActivated", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/193288/?format=api", "priority": 100, "id": 196514, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?checksum=36a4e4c366f3e8bb", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/196514/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-01T00:26:35.348492Z", "last_updated": "2025-02-15T06:44:32.870613Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "There are no weaknesses on this creature to exploit a Mortal Weakness against." ], "previous_source": "", "target": [ "該生物沒有弱點用以發掘凡體弱點。" ], "id_hash": 7957992042739245676, "content_hash": 686719464416076798, "location": "", "context": "pf2e-thaum-vuln.notifications.warn.mortalWeakness.noWeakness", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/193289/?format=api", "priority": 100, "id": 196515, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?checksum=ee70779980dba26c", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/196515/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-01T00:26:35.352233Z", "last_updated": "2025-02-19T02:39:35.709930Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "The actor does not have the ability to share weakness" ], "previous_source": "", "target": [ "該角色沒有共享弱點專長" ], "id_hash": -1200171642537296968, "content_hash": -7959951935414295463, "location": "", "context": "pf2e-thaum-vuln.notifications.warn.shareWeakness.noAbility", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/193290/?format=api", "priority": 100, "id": 196516, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?checksum=6f58223ff9113bb8", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/196516/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-01T00:26:35.356896Z", "last_updated": "2025-02-19T02:39:35.710590Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "The actor does not have a Mortal Weakness effect active" ], "previous_source": "", "target": [ "該角色身上沒有正在生效的凡體弱點效果" ], "id_hash": 5218991899140492321, "content_hash": 1269891691988441560, "location": "", "context": "pf2e-thaum-vuln.notifications.warn.shareWeakness.noActiveMW", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/193291/?format=api", "priority": 100, "id": 196517, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?checksum=c86d957b19e90c21", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/196517/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-01T00:26:35.360835Z", "last_updated": "2025-02-19T02:39:35.711194Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Select only the Thaumaturge using Share Weakness and try again." ], "previous_source": "", "target": [ "只選擇使用共享弱點的奇術師，然後再嘗試一次。" ], "id_hash": 4955938212099877285, "content_hash": -2519196555513801999, "location": "", "context": "pf2e-thaum-vuln.notifications.warn.shareWeakness.invalidActorCount", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/194500/?format=api", "priority": 100, "id": 196518, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?checksum=c4c7078bd4ff69a5", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/196518/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-01T00:26:35.364387Z", "last_updated": "2025-02-19T02:39:35.711777Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Your target must be affected by Personal Antithesis or Mortal Weakness in order to use Twin Weakness" ], "previous_source": "", "target": [ "要使用孿生弱點，你的目標必須處在個體克制或凡體弱點影響下" ], "id_hash": -5608412257951495163, "content_hash": 6603847631555346471, "location": "", "context": "pf2e-thaum-vuln.notifications.warn.twinWeakness.noValidEV", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/193292/?format=api", "priority": 100, "id": 196519, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?checksum=322aeac41adacc05", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/196519/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-01T00:26:35.367808Z", "last_updated": "2025-02-19T02:39:35.712369Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Select only one target to use Twin Weakness against" ], "previous_source": "", "target": [ "選擇要使用孿生弱點的一個目標，且僅選擇一個" ], "id_hash": -632006367644293057, "content_hash": -1688084128058695149, "location": "", "context": "pf2e-thaum-vuln.notifications.warn.twinWeakness.invalidTargetCount", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/193293/?format=api", "priority": 100, "id": 196520, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?checksum=773aa98ea0c6e83f", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/196520/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-01T00:26:35.371232Z", "last_updated": "2025-02-19T02:39:35.712935Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "The target of Twin Weakness must also be the target of Personal Antithesis or Mortal Weakness" ], "previous_source": "", "target": [ "孿生弱點的目標必須同時是凡體弱點或個體克制的目標" ], "id_hash": 562199481271563796, "content_hash": 6422051020902861334, "location": "", "context": "pf2e-thaum-vuln.notifications.warn.twinWeakness.invalidTarget", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/193294/?format=api", "priority": 100, "id": 196521, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?checksum=87cd55731619b614", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/196521/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-01T00:26:35.376167Z", "last_updated": "2025-02-19T02:39:35.713535Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Weapon's damage type is set to Untyped which is an invalid damage type for the purposes of Exploit Vulnerability. Weakness will not be applied." ], "previous_source": "", "target": [ "武器傷害型別目前為「無型別」，該傷害型別對弱點發掘無效，弱點數值不會被新增。" ], "id_hash": -6932324754481587920, "content_hash": -7981697855949193889, "location": "", "context": "pf2e-thaum-vuln.notifications.warn.strike.invalidDamageType", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/194631/?format=api", "priority": 100, "id": 196522, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?checksum=1fcb6f5d657a5930", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/196522/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-01T00:26:35.379779Z", "last_updated": "2025-02-19T02:39:35.714126Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Exploit Vulnerability" ], "previous_source": "", "target": [ "弱點發掘" ], "id_hash": 2017660138360254254, "content_hash": -6774162286326440878, "location": "", "context": "pf2e-thaum-vuln.exploitVulnerability.name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/193295/?format=api", "priority": 100, "id": 196523, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?checksum=9c002b34b06daf2e", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/196523/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-01T00:26:35.383458Z", "last_updated": "2025-02-19T02:39:35.720297Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "You scour your experiences and learning to identify something that might repel your foe. You retrieve an object from your esoterica with the appropriate supernatural qualities, then use your implement to stoke the remnants of its power into a blaze. Select a creature you can see and attempt an Esoteric Lore check against a standard DC for its level, as you retrieve the right object from your esoterica and use your implement to empower it. You gain the following effects until you Exploit Vulnerabilities again." ], "previous_source": "", "target": [ "你遍歷你的經驗和學問，以識別某件可能能反制你的對手的物品。你從你的秘藏中找到一件具有合適的超自然特質的物品，然後使用你的奇具將其中殘餘的力量燒成熊熊烈火。選擇一個你可以看見的生物，並嘗試一次秘傳學識（Esoteric Lore）檢定，對抗該生物等級的標準DC，此時你從秘藏中找出了合適的物品，並使用你的奇具給予它力量。你獲得如下效果，直到你再次使用弱點發掘。" ], "id_hash": 4080799903822157819, "content_hash": 8218827620194254593, "location": "", "context": "pf2e-thaum-vuln.exploitVulnerability.flavor", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 85, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/193296/?format=api", "priority": 100, "id": 196524, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?checksum=b8a1e9e43ac497fb", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/196524/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-01T00:26:35.387077Z", "last_updated": "2025-02-19T02:39:35.721055Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Frequency" ], "previous_source": "", "target": [ "頻率" ], "id_hash": 8272165484172919273, "content_hash": 399192313579521980, "location": "", "context": "pf2e-thaum-vuln.exploitVulnerability.frequency.label", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/193297/?format=api", "priority": 100, "id": 196525, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?checksum=f2cca2ae175fc1e9", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/196525/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-01T00:26:35.391900Z", "last_updated": "2025-02-19T02:39:35.722219Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "once per round" ], "previous_source": "", "target": [ "每輪一次" ], "id_hash": 1816853365411399704, "content_hash": -8687338341146592543, "location": "", "context": "pf2e-thaum-vuln.exploitVulnerability.frequency.text", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/193298/?format=api", "priority": 100, "id": 196526, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?checksum=9936c2827e51c818", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/196526/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-01T00:26:35.395609Z", "last_updated": "2025-02-19T02:39:35.722784Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Requirements" ], "previous_source": "", "target": [ "需求" ], "id_hash": -5578938286902347656, "content_hash": -6235383953020144823, "location": "", "context": "pf2e-thaum-vuln.exploitVulnerability.requirements.label", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/193299/?format=api", "priority": 100, "id": 196527, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?checksum=3293a12fc15bf878", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/196527/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-01T00:26:35.399285Z", "last_updated": "2025-02-19T02:39:35.723355Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "You are holding your implement" ], "previous_source": "", "target": [ "你正持握著你的奇具" ], "id_hash": 8393050799474555367, "content_hash": 453399175723780594, "location": "", "context": "pf2e-thaum-vuln.exploitVulnerability.requirements.text", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/193300/?format=api", "priority": 100, "id": 196528, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?checksum=f47a1b3bdc7d39e7", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/196528/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-01T00:26:35.403348Z", "last_updated": "2025-02-19T02:39:35.723903Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Choose the vulnerability to exploit." ], "previous_source": "", "target": [ "選擇弱點發掘的方式。" ], "id_hash": -5847969949377089914, "content_hash": 3758615490040823073, "location": "", "context": "pf2e-thaum-vuln.exploitVulnerability.dialog.prompt", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/193301/?format=api", "priority": 100, "id": 196529, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?checksum=2ed7d6509e382e86", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/196529/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-01T00:26:35.408620Z", "last_updated": "2025-02-19T02:39:35.724496Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Personal Antithesis Bonus Damage: " ], "previous_source": "", "target": [ "個體克制額外傷害： " ], "id_hash": 5300248880269182096, "content_hash": -1930172478167382615, "location": "", "context": "pf2e-thaum-vuln.exploitVulnerability.dialog.paBonusLabel", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/193302/?format=api", "priority": 100, "id": 196530, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?checksum=c98e4446519b4490", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/196530/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-01T00:26:35.412338Z", "last_updated": "2025-02-19T02:39:35.725061Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Weaknesses: " ], "previous_source": "", "target": [ "弱點： " ], "id_hash": 5188301794425389541, "content_hash": -1157153651285387293, "location": "", "context": "pf2e-thaum-vuln.exploitVulnerability.dialog.weaknessLabel", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/193303/?format=api", "priority": 100, "id": 196531, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?checksum=c8008cfe443f41e5", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/196531/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-01T00:26:35.415005Z", "last_updated": "2025-02-19T02:39:35.725628Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Resistances: " ], "previous_source": "", "target": [ "抗性： " ], "id_hash": 7628894096406033610, "content_hash": 3435356314439819916, "location": "", "context": "pf2e-thaum-vuln.exploitVulnerability.dialog.resistanceLabel", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/193304/?format=api", "priority": 100, "id": 196532, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?checksum=e9df46c2d55b34ca", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/196532/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-01T00:26:35.416917Z", "last_updated": "2025-02-19T02:39:35.726199Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Immunities: " ], "previous_source": "", "target": [ "免疫： " ], "id_hash": 1291878647267251224, "content_hash": 8258640125429337174, "location": "", "context": "pf2e-thaum-vuln.exploitVulnerability.dialog.immunityLabel", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/193305/?format=api", "priority": 100, "id": 196533, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?checksum=91edacc8f746d418", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/196533/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-01T00:26:35.419662Z", "last_updated": "2025-02-19T02:39:35.726754Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "except: " ], "previous_source": "Except: ", "target": [ "除外： " ], "id_hash": -7916680840502958836, "content_hash": -1006216149422455944, "location": "", "context": "pf2e-thaum-vuln.exploitVulnerability.dialog.except", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/193306/?format=api", "priority": 100, "id": 196534, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?checksum=12224cb84dae250c", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/196534/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-01T00:26:35.421950Z", "last_updated": "2025-02-19T02:39:35.727328Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Double vs.: " ], "previous_source": "", "target": [ "對抗以下攻擊抗性加倍： " ], "id_hash": -2594553909109996492, "content_hash": -8936885106394675670, "location": "", "context": "pf2e-thaum-vuln.exploitVulnerability.dialog.doublevs", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/193307/?format=api", "priority": 100, "id": 196535, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?checksum=5bfe4af758e5c434", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/196535/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-01T00:26:35.424018Z", "last_updated": "2025-02-19T02:39:35.728035Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Personal Antithesis" ], "previous_source": "", "target": [ "個體克制" ], "id_hash": -4839540689643850502, "content_hash": 787082833146276455, "location": "", "context": "pf2e-thaum-vuln.personalAntithesis.name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/193308/?format=api", "priority": 100, "id": 196536, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?checksum=3cd67f623dbab4fa", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/196536/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-01T00:26:35.426749Z", "last_updated": "2025-02-19T02:39:35.731610Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Mortal Weakness" ], "previous_source": "", "target": [ "凡體弱點" ], "id_hash": 8090694292270060532, "content_hash": 8163984063768083308, "location": "", "context": "pf2e-thaum-vuln.mortalWeakness.name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/193309/?format=api", "priority": 100, "id": 196537, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?checksum=f047eb97ad0993f4", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/196537/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-01T00:26:35.429685Z", "last_updated": "2025-02-19T02:39:35.732178Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Breached Defenses" ], "previous_source": "", "target": [ "破穿防禦" ], "id_hash": 6491769042935385484, "content_hash": 5377737816019349153, "location": "", "context": "pf2e-thaum-vuln.breachedDefenses.name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/193310/?format=api", "priority": 100, "id": 196538, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?checksum=da17658cb80a8d8c", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/196538/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-01T00:26:35.432401Z", "last_updated": "2025-02-19T02:39:35.732729Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Highest Bypassable Resistance: " ], "previous_source": "", "target": [ "可避開的最高抗性： " ], "id_hash": -6215758592070800338, "content_hash": -6353391971469193117, "location": "", "context": "pf2e-thaum-vuln.breachedDefenses.bypassableLabel", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/193311/?format=api", "priority": 100, "id": 196539, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?checksum=29bd307e3609ac2e", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/196539/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-01T00:26:35.435176Z", "last_updated": "2025-02-19T02:39:35.733317Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Esoteric Warden" ], "previous_source": "", "target": [ "秘傳守護" ], "id_hash": 6722225352803158161, "content_hash": -7773016898733913086, "location": "", "context": "pf2e-thaum-vuln.esotericWarden.name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/193313/?format=api", "priority": 100, "id": 196541, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?checksum=dd4a2457adf50891", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/196541/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-01T00:26:35.441029Z", "last_updated": "2025-02-19T02:39:35.734531Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "When you apply antithetical material against a creature successfully, you also ward yourself against its next attacks. When you succeed at your check to Exploit a Vulnerability, you gain a +1 status bonus to your AC against the creature's next attack and a +1 status bonus to your next saving throw against the creature; if you critically succeed, these bonuses are +2 instead. You can gain these bonuses only once per day against a particular creature, and the benefit ends if you Exploit Vulnerability again." ], "previous_source": "", "target": [ "當你成功對一個生物應用了克制性的材料時，你也能保護自己對抗其下一次攻擊。當你在弱點發掘的檢定中成功，你在對抗該生物的下一次攻擊的AC上獲得+1狀態加值，並在你對抗該生物的下一次豁免骰上獲得+1狀態加值；如果你大成功，這些加值改為+2。你每天針對一個特定生物只能獲得這些加值一次，且如果你再次使用弱點發掘，該增益終止。" ], "id_hash": 6303674863891272030, "content_hash": -2796161497025154106, "location": "", "context": "pf2e-thaum-vuln.esotericWarden.flavor", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 85, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/193314/?format=api", "priority": 100, "id": 196542, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?checksum=d77b26e3f1cc515e", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/196542/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-01T00:26:35.444699Z", "last_updated": "2025-02-19T02:39:35.735736Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Diverse Lore" ], "previous_source": "", "target": [ "多樣學識" ], "id_hash": -3582451318514450609, "content_hash": -6430493563446191174, "location": "", "context": "pf2e-thaum-vuln.diverseLore.name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/193315/?format=api", "priority": 100, "id": 196543, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?checksum=4e489381a6d0ff4f", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/196543/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-01T00:26:35.454061Z", "last_updated": "2025-02-19T02:39:35.736557Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "When you succeed at your check to Exploit a Vulnerability, compare the result of your Esoteric Lore check to the DC to Recall Knowledge for that creature; if that number would be a success or a critical success, you gain information as if you had succeeded at the Recall Knowledge check. " ], "previous_source": "", "target": [ "當你在弱點發掘檢定中成功，將你的秘傳學識檢定結果與對該生物進行回憶知識時所需的DC相比較；如果這個數字是一次成功或大成功，你如同在回憶知識檢定中成功一般獲得資訊。 " ], "id_hash": -8599917974025484171, "content_hash": 5518653008874041741, "location": "", "context": "pf2e-thaum-vuln.diverseLore.flavor", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/193316/?format=api", "priority": 100, "id": 196544, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?checksum=08a6f42abcb6c875", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/196544/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-01T00:26:35.457075Z", "last_updated": "2025-02-19T02:39:35.737126Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Shared Warding" ], "previous_source": "", "target": [ "共享守護" ], "id_hash": -1494461857756172578, "content_hash": -3365835100486246535, "location": "", "context": "pf2e-thaum-vuln.sharedWarding.name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/193317/?format=api", "priority": 100, "id": 196545, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?checksum=6b429adbbe12aede", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/196545/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-01T00:26:35.460537Z", "last_updated": "2025-02-19T02:39:35.739276Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "You ward your allies from the attacks of your foes whenever you apply those protections to yourself. When you gain a status bonus to AC and saves from Esoteric Warden, you can choose to grant the same benefit to all allies within 30 feet." ], "previous_source": "", "target": [ "每當你對自己施加針對敵人的守護時，你也能從這些敵人的攻擊中守護你的盟友。當你從秘傳守護中獲得AC和豁免上狀態加值時，你可以選擇為30尺內的所有盟友提供相同的增益。" ], "id_hash": 6466908279478032501, "content_hash": -7228350142755739548, "location": "", "context": "pf2e-thaum-vuln.sharedWarding.flavor", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/193318/?format=api", "priority": 100, "id": 196546, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?checksum=d9bf12d129521875", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/196546/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-01T00:26:35.463563Z", "last_updated": "2025-02-19T02:39:35.739853Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Would you like to apply your Esoteric Warden effect to all allies within 30 ft.?" ], "previous_source": "", "target": [ "你是否想將秘傳守護的效果新增到30尺內所有盟友身上？" ], "id_hash": 2083060834328098491, "content_hash": 6208257905126565971, "location": "", "context": "pf2e-thaum-vuln.sharedWarding.prompt", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/193319/?format=api", "priority": 100, "id": 196547, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?checksum=9ce884cad3a7b6bb", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/196547/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-01T00:26:35.466819Z", "last_updated": "2025-02-19T02:39:35.740682Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Share Weakness" ], "previous_source": "", "target": [ "共享弱點" ], "id_hash": 4391024871228864600, "content_hash": -2346513983447831271, "location": "", "context": "pf2e-thaum-vuln.shareWeakness.name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/193320/?format=api", "priority": 100, "id": 196548, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?checksum=bcf00ddb11807858", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/196548/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-01T00:26:35.471894Z", "last_updated": "2025-02-19T02:39:35.741446Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "You select an object from your esoterica that has great personal value to you, such as a locket or treasured ring, and you grant it to an ally, establishing a personal link that allows your ally to affect an enemy as if they were you. The ally's Strikes apply the weakness from your mortal weakness the same way your Strikes do. This benefit ends when your Exploit Vulnerability ends or you Share Weakness again." ], "previous_source": "", "target": [ "你從你的秘藏中選擇了一件對你來說具有重大個人價值的物品，例如吊墜盒或珍貴的戒指，然後你將其給予一個盟友，並與之建立了一種個人鏈接，讓他能夠像你一樣影響一名敵人。該盟友的打擊能從你的凡體弱點中，按照和你的打擊一樣的方式觸發弱點。在你的弱點發掘終止時，或你再次使用共享弱點時，該增益終止。" ], "id_hash": -4104285953122192794, "content_hash": 6220110070225367057, "location": "", "context": "pf2e-thaum-vuln.shareWeakness.flavor", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 74, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/193321/?format=api", "priority": 100, "id": 196549, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?checksum=470aa5abcb86b266", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/196549/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-01T00:26:35.474933Z", "last_updated": "2025-02-19T02:39:35.742015Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Choose an ally to share your Mortal Weakness effect with." ], "previous_source": "", "target": [ "選擇要用共享弱點專長獲得凡體弱點效果的一個盟友。" ], "id_hash": 1091849337921644423, "content_hash": 6138227384937410260, "location": "", "context": "pf2e-thaum-vuln.shareWeakness.prompt", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/193322/?format=api", "priority": 100, "id": 196550, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?checksum=8f2707301f10a787", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/196550/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-01T00:26:35.480253Z", "last_updated": "2025-02-19T02:39:35.742747Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Ubiquitous Weakness" ], "previous_source": "", "target": [ "全鏈弱點" ], "id_hash": 961253548641146048, "content_hash": -4589283134286851330, "location": "", "context": "pf2e-thaum-vuln.ubiquitousWeakness.name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/193323/?format=api", "priority": 100, "id": 196551, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?checksum=8d570f0271d6d4c0", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/196551/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-01T00:26:35.483601Z", "last_updated": "2025-02-19T02:39:35.743323Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "You've nurtured your bonds with your comrades, allowing you to share the benefits of your esoterica. When you use Exploit Vulnerability and choose mortal weakness, select any number of allies within 30 feet of you. Their Strikes apply the weakness from mortal weakness the same way your Strikes do. This benefit ends when you stop benefiting from Exploit Vulnerability. Since this effect depends on magically strengthening your bond to your allies, only allies with whom you've developed a rapport over the course of one or more days gain the benefit." ], "previous_source": "", "target": [ "你培養了與同志之間的牽絆，讓你能夠分享你的秘藏提供的增益。當你使用弱點發掘並選擇了凡體弱點，選擇你30尺內的任意數量的盟友。他們的打擊能和你的打擊以相同的方式觸發來自凡體弱點的弱點。該增益在你停止從弱點發掘中獲益時終止。由於該效果基於你與盟友之間魔法般強化過的牽絆，只有經過了一天或多天時間和你建立了密切關係的盟友可以獲得該增益。" ], "id_hash": 8364203659234864950, "content_hash": -3845373994941472627, "location": "", "context": "pf2e-thaum-vuln.ubiquitousWeakness.flavor", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 90, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/193324/?format=api", "priority": 100, "id": 196552, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?checksum=f4139ee9a1b76f36", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/196552/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-01T00:26:35.487452Z", "last_updated": "2025-02-19T02:39:35.743884Z" }, { "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Would you like to apply your Mortal Weakness effect to all allies within 30 ft.?" ], "previous_source": "", "target": [ "你是否想將凡體弱點效果新增到30尺內所有盟友身上？" ], "id_hash": -8526621024800131769, "content_hash": -3869812219122478177, "location": "", "context": "pf2e-thaum-vuln.ubiquitousWeakness.prompt", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/193325/?format=api", "priority": 100, "id": 196553, "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/pf2e-thaum-vuln/main/zh_Hant/?checksum=09ab5b5a9a693547", "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/196553/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-01T00:26:35.492621Z", "last_updated": "2025-02-19T02:39:35.744457Z" } ] }