Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/od6s/main/fr/?format=api",
    "source": [
        "Using brawling or a blunt melee weapon in the usual way, the attacker causes his target to stumble and, instead of taking damage, the opponent loses 2D from her next Reflexes or Reflexes-based skill roll. If this is a knockdown or trip attempt, she must also spend one action to stand up again. Generally, unless the character has special training, he may only knockdown or push a character whose Physique (including Special Abilities or Disadvantage modifiers) is equal to or less than his own."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "En utilisant le pugilat ou une arme de mêlée contondante de la manière habituelle, l'attaquant fait trébucher sa cible et, au lieu de subir des dégâts, l'adversaire perd 2D de son prochain jet de compétence basé sur les réflexes ou sur l'initiative. S'il s'agit d'une tentative de renversement ou de trébuchement, la victime doit également dépenser une action pour se relever. Généralement, à moins que le personnage n'ait un entraînement spécial, il ne peut renverser ou pousser qu'un personnage dont le Physique (y compris les capacités spéciales ou les modificateurs de Désavantage) est égal ou inférieur au sien."
    ],
    "id_hash": 2381465662643154323,
    "content_hash": -8120465344167642699,
    "location": "",
    "context": "OD6S.ATTACK_KNOCKDOWN_TRIP_DESCRIPTION",
    "note": "",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 127,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 84,
    "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/110284/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 111992,
    "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/od6s/main/fr/?checksum=a10caa6712a2ad93",
    "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/111992/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2022-12-10T17:11:49.855846Z",
    "last_updated": "2024-11-23T03:47:28.073259Z"
}