Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2-fr/main/fr/?format=api",
    "source": [
        "<hr />\n<p>Most monsters that serve as mounts can attempt to buck off unwanted or annoying riders, but most mounts will not use this reaction against a trusted creature unless the mounts are spooked or mistreated.</p>\n<p><strong>Trigger</strong> A creature @UUID[Compendium.pf2e.actionspf2e.Item.PM5jvValFkbFH3TV]{Mounts} or uses the @UUID[Compendium.pf2e.actionspf2e.Item.q9nbyIF0PEBqMtYe]{Command an Animal} action while riding the monster.</p>\n<hr />\n<p><strong>Effect</strong> The triggering creature must succeed at a Reflex saving throw against the listed DC or fall off the creature and land @UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.j91X7x0XSomq8d60]{Prone}. If the save is a critical failure, the triggering creature also takes @Damage[1d6[bludgeoning]] damage in addition to the normal damage for the fall.</p>"
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "<hr />\n<p>La plupart des monstres qui servent de montures peuvent tenter de désarçonner les cavaliers indésirables ou embêtants, mais la plupart des montures n'utiliseront pas cette réaction contre une créature de confiance à moins que les montures ne soient effrayées ou maltraitées.</p>\n<p><strong>Déclencheur</strong> Une créature @UUID[Compendium.pf2e.actionspf2e.Item.PM5jvValFkbFH3TV]{Monte} ou utiliser l'action @UUID[Compendium.pf2e.actionspf2e.Item.q9nbyIF0PEBqMtYe]{Diriger un animal} en chevauchant le monstre.</p>\n<hr />\n<p><strong>Effet</strong> La créature déclencheuse doit réussir un jet de Réflexes contre le DD indiqué ou tomber de la créature et se retrouver @UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.j91X7x0XSomq8d60]{À terre}. Si le jet de sauvegarde est un échec critique, la créature déclencheuse subit aussi @Damage[1d6[bludgeoning]]{1d6 dégâts contondants} en plus des dégâts normaux de la chute.</p>"
    ],
    "id_hash": -877576606800014810,
    "content_hash": 7880872054890423695,
    "location": "",
    "context": "PF2E.NPC.Abilities.Glossary.Buck",
    "note": "",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 2091,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 99,
    "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/181920/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 186604,
    "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/pf2-fr/main/fr/?checksum=73d238b9c87e1226",
    "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/186604/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2023-03-08T16:59:14.809280Z",
    "last_updated": "2025-03-29T05:16:20.788525Z"
}