Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/sw5e/main/de/?format=api",
    "source": [
        "When you would make a ranged weapon attack with a weapon with this property, you can instead spray a 10-foot-cube area within range with shots, consuming ammunition equal to the burst number. Each creature in the area must make a Dexterity saving throw (DC = 8 + your bonus to attacks with the weapon) or take the weapon’s normal damage. Before you use this property, you can declare one creature that would be affected by it. If the creature fails its save, in addition to the weapon’s normal damage, it is subjected to any additional effects that would occur on a hit. If the targeted area is beyond normal range but within long range, affected targets have advantage on the save."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Wenn du mit einer Waffe mit dieser Eigenschaft einen Angriff mit einer Fernkampfwaffe durchführen würdest, kannst du stattdessen einen Bereich von 10 Fuß Würfel in Reichweite mit Schüssen besprühen, wobei du Munition in Höhe der Anzahl der Schüsse verbrauchst. Jede Kreatur in diesem Bereich muss einen Rettungswurf auf Geschicklichkeit machen (DC = 8 + dein Bonus auf Angriffe mit der Waffe) oder den normalen Schaden der Waffe erleiden. Bevor du diese Eigenschaft einsetzt, kannst du eine Kreatur benennen, die davon betroffen sein würde. Wenn die Kreatur ihren Schutz nicht besteht, erleidet sie zusätzlich zum normalen Schaden der Waffe alle weiteren Effekte, die bei einem Treffer auftreten würden. Befindet sich das Zielgebiet außerhalb der normalen Reichweite, aber innerhalb der Fernreichweite, so haben die betroffenen Ziele einen Vorteil bei diesem Schutzwurf."
    ],
    "id_hash": -5940166656905019016,
    "content_hash": -6319010672998860641,
    "location": "",
    "context": "SW5E.WeaponPropertyBurDesc",
    "note": "",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 2725,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 121,
    "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/27439/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 258544,
    "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/sw5e/main/de/?checksum=2d9049e5dc8e8178",
    "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/258544/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2024-01-12T15:36:22.021536Z",
    "last_updated": "2024-01-12T15:36:22.021556Z"
}