Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/translations/pf2-fr/main/fr/?format=api",
    "source": [
        "Dawnsilver is renowned for its lightness, durability, and effectiveness against a range of creatures including devils and lycanthropes. It has the same sheen as silver but a slightly lighter hue. Dawnsilver weapons and armor are treated as if they were silver for the purpose of damaging creatures with weakness to silver. A metal item made of dawnsilver is lighter than one made of iron or steel: the item's Bulk is reduced by 1 (reduced to light Bulk if its normal Bulk is 1, with no effect on an item that normally has light Bulk). The Price of an item made of this material is based on the item's normal Bulk, not its reduced Bulk for being made of dawnsilver, but reduce the Bulk before making any further Bulk adjustments for the size of the item."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "L'aubargent est réputé pour sa légèreté, sa durabilité et son efficacité contre un large éventail de créatures, y compris les diables et les lycanthropes. Il a le même éclat que l'argent, mais possède une teinte un peu plus clair. Les armes et les armures en aubargent sont considérées comme étant faites d'argent lorsqu'il s'agit de blesser des créatures dotées d'une faiblesse à l'argent. Un objet constitué d'aubargent est plus léger que son équivalent en fer ou en acier : son Encombrement est réduit de 1 (il est léger s'il avait un Encombrement normal de 1, sans effet sur un objet déjà d'Encombrement léger). Le prix d'un objet conçu dans ce matériau est basé sur son Encombrement normal et non sur son Encombrement pas sur son Encombrement du fait d'être en aubargent. Mais réduisez son Encombrement avant de faire les ajustements d'Encombrement en fonction de la taille de l'objet."
    ],
    "id_hash": -2877565872782824437,
    "content_hash": -3505607908342326537,
    "location": "",
    "context": "PF2E.PreciousMaterialDawnsilverDescription",
    "note": "",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 2271,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 135,
    "source_unit": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/304252/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 305098,
    "web_url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/translate/pf2-fr/main/fr/?checksum=5810d515aefe2c0b",
    "url": "https://weblate.foundryvtt-hub.com/api/units/305098/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2025-03-29T05:16:21.063991Z",
    "last_updated": "2025-03-29T05:16:21.063995Z"
}