Automated Animations/main — Spanish @ Foundry Hub

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Zen

Translation

Key autoanimations.settings.OFF

English

Spanish

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Spanish
autoanimations.settings.demonlordtrigger_hits	Play animations on hits	Reproducir animaciones en aciertos
autoanimations.settings.demonlordtrigger_misses	Play animations on hits and misses	Reproducir animaciones en aciertos y fallos
autoanimations.settings.demonlordtrigger_rolldamage	Play animations on roll damage	Reproducir animaciones en tirada de daño
autoanimations.settings.demonlordtrigger_applydamage	Play animations on apply damage	Reproducir animaciones al aplicar el daño
autoanimations.settings.coreonatk_name	Play Attack Animations on Attack Rolls	Reproducir animaciones de ataque en las tiradas de ataque
autoanimations.settings.coreonatk_hint	By Default, Animations play on Attack Rolls	Por defecto, reproducir animaciones en las tiradas de ataque
autoanimations.settings.coreondmg_name	Play Attack Animations on Damage Rolls Only	Repr. Animaciones de Ataque sólo con Tiradas de Daño
autoanimations.settings.coreondmg_hint	By Default, Animations play on Attack Rolls	Por defecto, las animaciones se reproducen con las Tiradas de Ataque
autoanimations.settings.error	A JB2A Module (Free OR Patreon) is REQUIRED for Automated Animations to Work	Un módulo JB2A (Gratis o Patreon) es NECESARIO para que funcionen las Animaciones automáticas
autoanimations.settings.animPreview	Animation Preview	Vista previa
autoanimations.settings.animPreviewHint	Video Preview in the A-A Tab	Vista previa de la animación en la pestaña A-A
autoanimations.settings.autoRecSetting	Launch Menu	Menú de inicio
autoanimations.settings.toggleAnimations	Automated Animations	Animaciones automatizadas
autoanimations.settings.toggleAnimations_hint	Disable the module at client level. Turn off all Animations from the Sequencer Module settings	Desactiva el módulo a nivel de cliente. Desactiva todas las Animaciones desde la configuración del Módulo Secuenciador
autoanimations.settings.ON	On	Sí
autoanimations.settings.OFF	Off	No
autoanimations.settings.settingDisableAutoRec	Disable Automatic Recognition	Desactivar Reconocimiento Automático
autoanimations.settings.settingDisableAutoRecHint	Only Custom configured Items will play animations	Sólo los elementos configurados a mano reproducirán animaciones
autoanimations.settings.globaldelay_name	Global Delay	Retraso Global
autoanimations.settings.globaldelay_hint	Delay the Start of All Animations in milliseconds	Retrasa el comienzo de todas las animaciones en milisegundos
autoanimations.settings.s3Name	JB2A Asset Location	Localización de los Recursos JB2A
autoanimations.settings.s3Hint	REQUIRES A REFRESH: ONLY change if your JB2A module is hosted externally on an S3 bucket or similar. Otherwise, leave blank. Example: S3Bucket/jb2a_patreon or S3Bucket/JB2A_DnD5e (No Slash at end)	REQUIERE ACTUALIZAR LA PANTALLA: Cambialo SÓLO si tu módulo JB2A está albergado externamente en un contenedor S3 o similar. Si no es así, déjalo en blanco. Por ejemplo: S3Bucket/jb2a_patreon o S3Bucket/JB2A_DnD5e (Sin Barra al final)
autoanimations.settings.decoupleSounds	Decouple Sounds	Desacoplar Sonidos
autoanimations.settings.decoupleSounds_hint	Prevents Sounds from Repeating with Animations	Previene que los Sonidos se Repitan con las Animaciones
autoanimations.settings.settingRangeSwitch	Disable Melee to Range switch	Desactivar cambio Melé a A Distancia
autoanimations.settings.settingRangeSwitchhint	Disables the melee animation switch to range animation	Desactiva el cambio de animación de cuerpo a cuerpo a una de rango
autoanimations.settings.noTips	Disable Persistent Effect Tips	Desactivar Consejos de Efectos Persistentes
autoanimations.settings.noTipsHint	Disables the Tooltip for how to Delete Persistent Effects	Desactiva la descripción emergente sobre cómo Eliminar los Efectos Persistentes
autoanimations.settings.disableAEAnimations	Disable Active Effect Animations	Desactivar Animaciones de Efectos Activos
autoanimations.settings.disableAEAnimationsHint	Disable all Animations for Active Effects	Desactivar todas las Animaciones de Efectos Activos
autoanimations.settings.crithit_name	Critical Hits	Golpes críticos

Key	English	Spanish
autoanimations.menus.volume	Volume (0-1)	Volumen (0-1)
autoanimations.menus.wait	Wait	Esperar
autoanimations.menus.width	Width	Ancho
autoanimations.menus.yes	Yes	Si
autoanimations.menus.z-index	Z-Index	Indice-Z
autoanimations.presetTypes.animTeleportation	Teleportation	Teletransporte
autoanimations.presetTypes.bardicinspiration	Bardic Inspiration	Inspiración Bárdica
autoanimations.presetTypes.bless	Bless	Bendición
autoanimations.presetTypes.dualattach	Dual Attach	Fijación Dual
autoanimations.presetTypes.fireball	Fireball	Bola de Fuego
autoanimations.presetTypes.huntersmark	Hunter's Mark	Animación de la Marca del Cazador
autoanimations.presetTypes.proToTemp	Projectile to Template	Proyectil a Modelo
autoanimations.presetTypes.shieldspell	Shield	Escudo
autoanimations.presetTypes.sneakattack	Sneak Attack	Ataque Furtivo
autoanimations.presetTypes.thunderwave	Thunderwave	Ola Atronadora
autoanimations.settings.OFF	Off	No
autoanimations.settings.ON	On	Sí
autoanimations.settings.animPreview	Animation Preview	Vista previa
autoanimations.settings.animPreviewHint	Video Preview in the A-A Tab	Vista previa de la animación en la pestaña A-A
autoanimations.settings.animtab_hint	Checking this box will prevent the Animation Tab from being seen by Players	Si marcas esta casilla, los jugadores no verán la pestaña de Animación
autoanimations.settings.animtab_name	Hide the Animation Tab from Players	Ocultar la pestaña de Animación de los jugadores
autoanimations.settings.attack	Attack Rolls
autoanimations.settings.autoRecSetting	Launch Menu	Menú de inicio
autoanimations.settings.coreonatk_hint	By Default, Animations play on Attack Rolls	Por defecto, reproducir animaciones en las tiradas de ataque
autoanimations.settings.coreonatk_name	Play Attack Animations on Attack Rolls	Reproducir animaciones de ataque en las tiradas de ataque
autoanimations.settings.coreondmg_hint	By Default, Animations play on Attack Rolls	Por defecto, las animaciones se reproducen con las Tiradas de Ataque
autoanimations.settings.coreondmg_name	Play Attack Animations on Damage Rolls Only	Repr. Animaciones de Ataque sólo con Tiradas de Daño
autoanimations.settings.crithitAnim_name	Critical Hit Animation	Animación de Golpe Crítico
autoanimations.settings.crithit_hint	Enable for Critical Hit Animations to play on Source Token	Activa para habilitar animaciones de Golpes Críticos en el token fuente
autoanimations.settings.crithit_name	Critical Hits	Golpes críticos

Loading…

None

String updated in the repository

English

Spanish 2 characters edited Current translation Translated

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source strings: “No”, “Not”

Reset

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

autoanimations.settings.OFF

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

2 years ago

Translation file

lang/es.json, string 29