Check Total Dismissed Active Translated
Starting spaces 36 0 36 34
Double space 35 0 35 33
Consecutive duplicated words 14 4 10 9
Ellipsis 88 11 77 77
Mismatched colon 60 1 59 27
Mismatched ellipsis 21 0 21 12
Mismatched exclamation mark 183 56 127 34
Trailing newline 133 0 133 133
Mismatched question mark 66 4 62 52
Trailing space 66 2 64 62
Mismatched full stop 1,763 134 1,629 1,196
i18next interpolation 6 0 6 4
Inconsistent 45 0 45 34
Long untranslated 4,004 1 4,003 3,998
Multiple failing checks 2,452 75 2,377 2,377
Mismatching line breaks 144 1 143 143
Unpluralised 44 12 32 32
Punctuation spacing 197 17 180 165
Reused translation 838 173 665 665
Unchanged translation 7,595 623 6,972 6,913
Has been translated 13 0 13 0
XML syntax 14 2 12 5
XML markup 185 2 183 152
Zero-width space 8 0 8 7