Module Management+/main — German @ Foundry Hub

Translation

Key module-credits.dialog.moduleManagement.dependencies.optional

English

German

Needs editing

Skip

Key	English	German
module-credits.settings.smartPrefix.prefixes.library	Library	Bibliothek
module-credits.settings.smartPrefix.prefixes.maps	Maps	Karten
module-credits.settings.smartPrefix.prefixes.ui	UI	UI
module-credits.settings.dependencyDialogType.name	Dialog Type for Extended Module Dependencies	Dialogtyp für erweiterte Modulabhängigkeiten
module-credits.settings.dependencyDialogType.hint	This allows you to choose the type of dialog that will be used when enabling/disabling modules using Extended Module Dependencies.	Hier können Sie die Art des Dialogs auswählen, der beim Aktivieren/Deaktivieren von Modulen mit erweiterten Modulabhängigkeiten verwendet wird.
module-credits.settings.dependencyDialogType.choices.prompt	Prompt	Eingabeaufforderung
module-credits.settings.dependencyDialogType.choices.confirm	Confirm	Bestätigen
module-credits.dialog.generic.activeModules	Active Modules	Aktive Module
module-credits.dialog.titles.export	Export Modules	Module exportieren
module-credits.dialog.titles.import	Import Modules	Module importieren
module-credits.dialog.titles.presets	Manage Presets	Voreinstellungen verwalten
module-credits.dialog.moduleManagement.lockedModules	Locked Modules	Gesperrte Module
module-credits.dialog.moduleManagement.rollback	Restore Previous Module List	Vorherige Modulliste wiederherstellen
module-credits.dialog.moduleManagement.dependencies.requires	Requires	Erfordert
module-credits.dialog.moduleManagement.dependencies.recommends	Recommends	Empfiehlt
module-credits.dialog.moduleManagement.dependencies.optional	Optional	Optional
module-credits.dialog.moduleManagement.dependencies.headerTextEnable	{title} has {number} inactive dependencies which may no longer be required. They are listed below.	{title} hat {number} inaktive Abhängigkeiten, die möglicherweise nicht mehr benötigt werden. Sie sind unten aufgeführt.
module-credits.dialog.moduleManagement.dependencies.headerTextDisable	{title} has {number} active dependencies which may no longer be required. They are listed below.	{title} hat {number} inaktive Abhängigkeiten, die möglicherweise nicht mehr benötigt werden. Sie sind unten aufgeführt.
module-credits.dialog.moduleManagement.dependencies.actionTextEnable	Enable the selected modules?	Aktivieren Sie die ausgewählten Module?
module-credits.dialog.moduleManagement.dependencies.actionTextDisable	Disable the selected modules?	Die ausgewählten Module deaktivieren?
module-credits.dialog.moduleManagement.buttons.deactivateModules	Deactivate All Unlocked Modules	Deaktivieren Sie alle freigeschalteten Module
module-credits.dialog.moduleManagement.buttons.deactivateModulesAlt	Hold ctrl to Disable All Modules	Strg gedrückt halten, um alle Module zu deaktivieren
module-credits.dialog.moduleManagement.buttons.spreadsheet	Global Conflicts Spreadsheet	Tabellenkalkulation Globale Konflikte
module-credits.dialog.moduleManagement.conflicts.core	Core	Kern
module-credits.dialog.moduleManagement.conflicts.system	System	System
module-credits.dialog.moduleManagement.conflicts.undefinedReason	REASON WAS NOT LISTED	GRUND WURDE NICHT AUFGEFÜHRT
module-credits.dialog.moduleManagement.contextMenu.renameModule	Rename Module	Modul umbenennen
module-credits.dialog.moduleManagement.contextMenu.restoreModuleName	Restore Default Module Name	Standard-Modulname wiederherstellen
module-credits.dialog.moduleManagement.contextMenu.lockModule	Lock Module	Modul sperren
module-credits.dialog.moduleManagement.contextMenu.unlockModule	Unlock Module	Modul entsperren
module-credits.dialog.moduleManagement.contextMenu.reportConflict	Report Conflict	Konflikt berichten

Key	English	German
module-credits.dialog.moduleManagement.buttons.deactivateModules	Deactivate All Unlocked Modules	Deaktivieren Sie alle freigeschalteten Module
module-credits.dialog.moduleManagement.buttons.deactivateModulesAlt	Hold ctrl to Disable All Modules	Strg gedrückt halten, um alle Module zu deaktivieren
module-credits.dialog.moduleManagement.buttons.spreadsheet	Global Conflicts Spreadsheet	Tabellenkalkulation Globale Konflikte
module-credits.dialog.moduleManagement.conflicts.core	Core	Kern
module-credits.dialog.moduleManagement.conflicts.system	System	System
module-credits.dialog.moduleManagement.conflicts.undefinedReason	REASON WAS NOT LISTED	GRUND WURDE NICHT AUFGEFÜHRT
module-credits.dialog.moduleManagement.contextMenu.lockModule	Lock Module	Modul sperren
module-credits.dialog.moduleManagement.contextMenu.renameModule	Rename Module	Modul umbenennen
module-credits.dialog.moduleManagement.contextMenu.reportConflict	Report Conflict	Konflikt berichten
module-credits.dialog.moduleManagement.contextMenu.restoreModuleName	Restore Default Module Name	Standard-Modulname wiederherstellen
module-credits.dialog.moduleManagement.contextMenu.unlockModule	Unlock Module	Modul entsperren
module-credits.dialog.moduleManagement.dependencies.actionTextDisable	Disable the selected modules?	Die ausgewählten Module deaktivieren?
module-credits.dialog.moduleManagement.dependencies.actionTextEnable	Enable the selected modules?	Aktivieren Sie die ausgewählten Module?
module-credits.dialog.moduleManagement.dependencies.headerTextDisable	{title} has {number} active dependencies which may no longer be required. They are listed below.	{title} hat {number} inaktive Abhängigkeiten, die möglicherweise nicht mehr benötigt werden. Sie sind unten aufgeführt.
module-credits.dialog.moduleManagement.dependencies.headerTextEnable	{title} has {number} inactive dependencies which may no longer be required. They are listed below.	{title} hat {number} inaktive Abhängigkeiten, die möglicherweise nicht mehr benötigt werden. Sie sind unten aufgeführt.
module-credits.dialog.moduleManagement.dependencies.optional	Optional	Optional
module-credits.dialog.moduleManagement.dependencies.recommends	Recommends	Empfiehlt
module-credits.dialog.moduleManagement.dependencies.requires	Requires	Erfordert
module-credits.dialog.moduleManagement.lockedModules	Locked Modules	Gesperrte Module
module-credits.dialog.moduleManagement.rollback	Restore Previous Module List	Vorherige Modulliste wiederherstellen
module-credits.dialog.moduleManagement.tags.attributions	View Attributions	Attributions anzeigen
module-credits.dialog.moduleManagement.tags.authors	Authors (click to view)	Autoren (zum Anzeigen anklicken)
module-credits.dialog.moduleManagement.tags.bugReporter	Report Bug with 🐛 Bug Reporter	Bug melden mit 🐛 Bug Reporter
module-credits.dialog.moduleManagement.tags.changelog	View Changelog	Changelog anzeigen
module-credits.dialog.moduleManagement.tags.issues	Report/View Bug(s)	Bericht/Ansicht Bug(s)
module-credits.dialog.moduleManagement.tags.library	Is a Library Module	Ist ein Bibliotheksmodul
module-credits.dialog.moduleManagement.tags.readme	View Readme	Readme anzeigen
module-credits.dialog.moduleManagement.tags.socket	Module uses Socket API	Modul verwendet Socket API
module-credits.dialog.moduleManagement.tags.url	View Website	Website ansehen
module-credits.dialog.moduleManagement.tooltips.exportModules	Export Modules	Module exportieren

Loading…

Vinsterwald

Translation added

English

German 8 characters edited Current translation Translated

10 months ago

None

String updated in the repository

English

German 0 characters edited Empty

10 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Key

module-credits.dialog.moduleManagement.dependencies.optional

String age

10 months ago

Last updated

10 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

languages/de.json, string 46