SUCC - SWADE Unlimited Condition Changer/main — Portuguese (Brazil) (pt-BR) @ Foundry Hub - Weblate: SWADE Ultimate Condition Changer

Translation

Key succ.NAME

English

Portuguese (Brazil) (pt-BR)

Needs editing

Skip

Key	English	Portuguese (Brazil) (pt-BR)
succ.SHORT_NAME	SUCC	SUCC
succ.NAME	SWADE Ultimate Condition Changer	SWADE Ultimate Condition Changer
succ.ID	succ	succ
succ.ENHANCED_CONDITIONS.OutputChatConfirm.Title	Enable Output to Chat for All Conditions?	Ativar saída para chat a todas as condições?
succ.ENHANCED_CONDITIONS.OutputChatConfirm.Content	Click 'Yes' to enable 'Output to Chat' on all Conditions	Clique em 'Sim' para habilitar 'Saída para chat' em todas as condições
succ.ENHANCED_CONDITIONS.SystemIconRefresh.Title	Reset icons?
succ.ENHANCED_CONDITIONS.SystemIconRefresh.Content	The "Use System Icons" setting was changed. Would you like to reset icons on all conditions?<br><br>
succ.ENHANCED_CONDITIONS.ConditionLab.NoReference	--No Reference Entry-- (Drag a Journal, Item, Actor, etc. into this field to set)	--Sem Entrada de Referência-- (Arraste um Diário, Item, Ator, etc para este campo para definir)
succ.ENHANCED_CONDITIONS.ConditionLab.FilterInputTitle	Filter by Name	Filtrar por Nome
succ.ENHANCED_CONDITIONS.ConditionLab.FilterButtonTitle	Apply Filter	Aplicar Filtro
succ.ENHANCED_CONDITIONS.ConditionLab.SortAnchorTitle	Sort by Name - unsorted (click to change)	Ordenador por Nome - não-ordenado (clique para mudar)
succ.ENHANCED_CONDITIONS.ConditionLab.SortAnchorTitle_asc	Sort by Name - A to Z (click to change)	Ordenador por Nome - A a Z (clique para mudar)
succ.ENHANCED_CONDITIONS.ConditionLab.SortAnchorTitle_desc	Sort by Name - Z to A (click to change)	Ordenador por Nome - Z a A (clique para mudar)
succ.ENHANCED_CONDITIONS.ConditionLab.SortDirectionSave.Title	Save Mapping with Sort Direction?	Salvar Mapeamento com Direção de Classificação?
succ.ENHANCED_CONDITIONS.ConditionLab.SortDirectionSave.Content	<p>Click 'Yes' to save the Condition Lab map with the current sort direction. Click 'No' to cancel Saving.</p>	<p>Clique em "Sim" para salvar o mapa do Laboratório de Condições com a direção de classificação atual. Clique em "Não" para cancelar.</p>
succ.ENHANCED_CONDITIONS.ConditionLab.SortDirectionSave.CheckboxText	Don't show this again	Não mostrar isso novamente
succ.ENHANCED_CONDITIONS.ConditionLab.BadReference	Could not build a link to the dropped content (actor, item, journal etc)	Não foi possível criar um link para o conteúdo descartado (ator, item, diário etc.)

Key	English	Portuguese (Brazil) (pt-BR)
succ.ENHANCED_CONDITIONS.TokenDisplaySettingsMenu.Settings.BGShapeN	Background Shape
succ.ENHANCED_CONDITIONS.TokenDisplaySettingsMenu.Settings.PositioningD	How the effect icons are positioned on the token.
succ.ENHANCED_CONDITIONS.TokenDisplaySettingsMenu.Settings.PositioningN	Effect Icon Positioning
succ.ENHANCED_CONDITIONS.TokenDisplaySettingsMenu.Settings.SizeD	Sets the size for effect icons on the token.
succ.ENHANCED_CONDITIONS.TokenDisplaySettingsMenu.Settings.SizeN	Effect Icon Size
succ.ENHANCED_CONDITIONS.TokenDisplaySettingsMenu.ShapeChoices.Circle	Circle
succ.ENHANCED_CONDITIONS.TokenDisplaySettingsMenu.ShapeChoices.None	None
succ.ENHANCED_CONDITIONS.TokenDisplaySettingsMenu.ShapeChoices.Rect	Rectangle
succ.ENHANCED_CONDITIONS.TokenDisplaySettingsMenu.ShapeChoices.RoundedRect	Rounded Rectangle
succ.ENHANCED_CONDITIONS.TokenDisplaySettingsMenu.SizeChoices.Large	Large
succ.ENHANCED_CONDITIONS.TokenDisplaySettingsMenu.SizeChoices.Medium	Medium
succ.ENHANCED_CONDITIONS.TokenDisplaySettingsMenu.SizeChoices.Small	Small
succ.ENHANCED_CONDITIONS.TokenDisplaySettingsMenu.SizeChoices.XtraLarge	Extra Large
succ.ENHANCED_CONDITIONS.TokenDisplaySettingsMenu.Title	Token Display Settings
succ.ID	succ	succ
succ.NAME	SWADE Ultimate Condition Changer	SWADE Ultimate Condition Changer
succ.PHRASES.SaveAndClose	Save and Close	Salvar e Fechar
succ.SETTINGS.ENHANCED_CONDITIONS.ShowSortDirectionDialogH	Whether or not to show the confirmation dialog for saving the sort direction.	Se deve ou não mostrar a caixa de diálogo de confirmação para salvar a direção de classificação.
succ.SETTINGS.ENHANCED_CONDITIONS.ShowSortDirectionDialogN	Show Condition Lab Sort Direction Save Dialog	Mostrar caixa de diálogo de salvar Direção de Classificação do Laboratório de Condições
succ.SETTINGS.ENHANCED_CONDITIONS.UseSystemIconsH	If true, conditions will default to using the default system icon when available.
succ.SETTINGS.ENHANCED_CONDITIONS.UseSystemIconsN	Use System Icons
succ.SHORT_NAME	SUCC	SUCC
succ.WORDS.Actor	Actor	Ator
succ.WORDS.Cancel	Cancel	Cancelar
succ.WORDS.Icon	Icon	Ícone
succ.WORDS.Macro	Macro	Macro
succ.WORDS.Name	Name	Nome
succ.WORDS.Proceed	Proceed	Prosseguir
succ.WORDS.Reference	Reference	Referência
succ.WORDS.Reset	Reset	Resetar

Loading…

mclemente

Translation added

English

Portuguese (Brazil) (pt-BR) 32 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Portuguese (Brazil) (pt-BR) 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Portuguese (Brazil) (pt-BR)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

succ.NAME

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

succ/lang/pt-BR.json, string 2