Check Total Dismissed Active Translated
Starting spaces 33 0 33 31
Double space 35 0 35 33
Consecutive duplicated words 15 5 10 9
Ellipsis 88 11 77 77
Mismatched colon 60 1 59 27
Mismatched ellipsis 21 0 21 12
Mismatched exclamation mark 188 56 132 37
Trailing newline 133 0 133 133
Mismatched question mark 62 4 58 47
Trailing space 64 2 62 60
Mismatched full stop 1,681 131 1,550 1,118
i18next interpolation 6 0 6 4
Inconsistent 45 0 45 34
Long untranslated 3,910 1 3,909 3,907
Multiple failing checks 2,355 75 2,280 2,280
Mismatching line breaks 144 1 143 143
Unpluralised 42 12 30 30
Punctuation spacing 184 16 168 153
Reused translation 820 154 666 666
Unchanged translation 7,510 595 6,915 6,854
Has been translated 12 0 12 0
XML syntax 15 2 13 5
XML markup 182 2 180 149
Zero-width space 8 0 8 7