PF2e Dorako UI/main — Chinese (Simplified Han script) @ Foundry Hub - Weblate: Affected by 'Core → User Interface Configuration → Application' color …

Translation

Key pf2e-dorako-ui.settings.theme.application-theme.hint

English

Chinese (Simplified Han script)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Simplified Han script)
pf2e-dorako-ui.text.custom	⚠️ Do It Yourself 👷
pf2e-dorako-ui.text.custom-light	⚠️ Do It Yourself (Light) 👷
pf2e-dorako-ui.text.custom-dark	⚠️ Do It Yourself (Dark) 👷
pf2e-dorako-ui.text.colors.red	Red
pf2e-dorako-ui.text.colors.blue	Blue
pf2e-dorako-ui.text.colors.green	Green
pf2e-dorako-ui.text.colors.purple	Purple
pf2e-dorako-ui.text.colors.black	Black
pf2e-dorako-ui.text.colors.player	Player color
pf2e-dorako-ui.text.colors.brown	Brown
pf2e-dorako-ui.settings.reset-changes	Reset Changes	重置更改
pf2e-dorako-ui.settings.theme.name	Theme Settings	主题设置
pf2e-dorako-ui.settings.theme.label	Configure Theme Settings	配置主题
pf2e-dorako-ui.settings.theme.hint	Change theme settings for various applications and UI elements. The D&D 5e theme relies on assets from the D&D 5e system, so it should be installed as well.
pf2e-dorako-ui.settings.theme.application-theme.name	Application theme	进程主题
pf2e-dorako-ui.settings.theme.application-theme.hint	Affected by 'Core → User Interface Configuration → Application' color scheme.	用于渲染进程窗口
pf2e-dorako-ui.settings.theme.interface-theme.name	Interface theme
pf2e-dorako-ui.settings.theme.interface-theme.hint	Affected by 'Core → User Interface Configuration → Interface' color scheme.
pf2e-dorako-ui.settings.theme.chat-message-standard-theme.name	Chat message (standard) theme
pf2e-dorako-ui.settings.theme.chat-message-standard-theme.hint	Applies to messages from speakers not from the 'opposition' alliance.
pf2e-dorako-ui.settings.theme.chat-message-opposition-theme.name	Chat message (opposition) theme
pf2e-dorako-ui.settings.theme.chat-message-opposition-theme.hint	Applies to messages with speakers from the 'opposition' alliance.
pf2e-dorako-ui.settings.theme.chat-message-header-style.name	Chat message header theme
pf2e-dorako-ui.settings.theme.chat-message-header-style.hint	Only applies to CRB themes.
pf2e-dorako-ui.settings.theme.border-radius.name	Roundedness	圆润度
pf2e-dorako-ui.settings.theme.border-radius.hint	(default: 3px) Changes the degree of roundedness in many UI elements.	(默认：3px) 更改部分UI元素的圆润度
pf2e-dorako-ui.settings.theme.sheet-theme-color.name	Sheet theme color
pf2e-dorako-ui.settings.theme.sheet-theme-color.hint	Applies to sheets for player characters and vehicles.
pf2e-dorako-ui.settings.avatar.name	Avatar Settings	肖像设置
pf2e-dorako-ui.settings.avatar.label	Configure Avatar Settings	配置头像设置
pf2e-dorako-ui.settings.avatar.hint	Tweaks for chat-message avatars.	配置聊天消息中的头像设置

Key	English	Chinese (Simplified Han script)
pf2e-dorako-ui.settings.customization.custom-css.name	Custom CSS	自定义CSS
pf2e-dorako-ui.settings.customization.excluded-applications.hint	Look in logs for the name of the Application, or ask on Discord.	检查应用的logs，或到Discord询问
pf2e-dorako-ui.settings.customization.excluded-applications.name	Excluded applications	除去应用
pf2e-dorako-ui.settings.customization.hint	Make personalized changes using custom CSS, or opt out of certain Dorako UI styling.	使用自定义CSS进行个性化，或使用Dorako UI的特定风格
pf2e-dorako-ui.settings.customization.name	Customization	自定义
pf2e-dorako-ui.settings.external-module.colorize-idle-hud.hint	Applies a colorized theme to the icons in the main tooltip and persistent HUD.	给tooltip主界面的按钮上色
pf2e-dorako-ui.settings.external-module.colorize-idle-hud.name	Colorize PF2e HUD?	为 PF2e Interactive Token Tooltip 模组上色？
pf2e-dorako-ui.settings.external-module.hint	Adjustments for how other modules are affected by Dorako UI.	在这里调整Dorako UI对其它模组的影响
pf2e-dorako-ui.settings.external-module.name	External Module Settings	模组联动设置
pf2e-dorako-ui.settings.misc.enable-debug-mode.hint	Adds buttons to quickly swap Sheet theme	在窗口添加是否启用Dorako UI及黑暗主题的按钮
pf2e-dorako-ui.settings.misc.enable-debug-mode.name	Enable debug mode?	启用Debug模式？
pf2e-dorako-ui.settings.misc.hint	Configure settings related to other Dorako UI functionality.	配置Dorako UI的其他设置
pf2e-dorako-ui.settings.misc.label	Configure Misc. Settings	杂项设置
pf2e-dorako-ui.settings.misc.name	Miscellaneous Settings	其他设置
pf2e-dorako-ui.settings.reset-changes	Reset Changes	重置更改
pf2e-dorako-ui.settings.theme.application-theme.hint	Affected by 'Core → User Interface Configuration → Application' color scheme.	用于渲染进程窗口
pf2e-dorako-ui.settings.theme.application-theme.name	Application theme	进程主题
pf2e-dorako-ui.settings.theme.border-radius.hint	(default: 3px) Changes the degree of roundedness in many UI elements.	(默认：3px) 更改部分UI元素的圆润度
pf2e-dorako-ui.settings.theme.border-radius.name	Roundedness	圆润度
pf2e-dorako-ui.settings.theme.chat-message-header-style.hint	Only applies to CRB themes.
pf2e-dorako-ui.settings.theme.chat-message-header-style.name	Chat message header theme
pf2e-dorako-ui.settings.theme.chat-message-opposition-theme.hint	Applies to messages with speakers from the 'opposition' alliance.
pf2e-dorako-ui.settings.theme.chat-message-opposition-theme.name	Chat message (opposition) theme
pf2e-dorako-ui.settings.theme.chat-message-standard-theme.hint	Applies to messages from speakers not from the 'opposition' alliance.
pf2e-dorako-ui.settings.theme.chat-message-standard-theme.name	Chat message (standard) theme
pf2e-dorako-ui.settings.theme.hint	Change theme settings for various applications and UI elements. The D&D 5e theme relies on assets from the D&D 5e system, so it should be installed as well.
pf2e-dorako-ui.settings.theme.interface-theme.hint	Affected by 'Core → User Interface Configuration → Interface' color scheme.
pf2e-dorako-ui.settings.theme.interface-theme.name	Interface theme
pf2e-dorako-ui.settings.theme.label	Configure Theme Settings	配置主题
pf2e-dorako-ui.settings.theme.name	Theme Settings	主题设置

Loading…

None

String added in the repository

English

Chinese (Simplified Han script) 8 characters edited Current translation Translated

10 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Chinese (Simplified Han script)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

pf2e-dorako-ui.settings.theme.application-theme.hint

String age

10 months ago

Last updated

10 months ago

Source string age

10 months ago

Translation file

languages/zh_Hans.json, string 50