Pin Cushion/main — Spanish @ Foundry Hub - Weblate: Create a Journal Entry folder for each player? This ensures that …

Translation

Key pin-cushion.CreateMissingFoldersC

English

Spanish

¿Crear un directorio de entradas en el diario para cada jugador? Así se asegura que cada jugador tiene su propio directorio donde crear nuevas entradas

Needs editing

Skip

Key	English	Spanish
pin-cushion.Tooltip.Color.choices.orange	Orange
pin-cushion.Tooltip.Color.choices.purple	Purple
pin-cushion.Tooltip.Color.choices.red	Red
pin-cushion.Tooltip.Color.choices.yellow	Yellow
pin-cushion.Tooltip.ForceRemove.title	Tooltip Force remove when not on hover. Note: do not use this if you need a interactive note.
pin-cushion.Tooltip.SmartPlacement.title	Tooltip activate 'Smartplacement' feature
pin-cushion.Tooltip.FollowMouse.title	Tooltip activate Follow Mouse feature
pin-cushion.Name	Name:	Name:
pin-cushion.None	None	Ninguno
pin-cushion.PerUser	User	Por usuario
pin-cushion.PerSpecificFolder	Specific folder	Specific folder
pin-cushion.Folder	Journal Entry Folder:	Journal Entry Folder:
pin-cushion.ExistingFolders	Existing Folders	Existing Folders
pin-cushion.DefaultPermission	Default Permission (for all players):	Default Permission (for all players):
pin-cushion.CreateMissingFoldersT	Create Missing Folders	Crear directorios no presentes
pin-cushion.CreateMissingFoldersC	<b>Create a Journal Entry folder for each player?</b><br>This ensures that each player has their own folder for entries to be created in.	<b>¿Crear un directorio de entradas en el diario para cada jugador?</b><br>Así se asegura que cada jugador tiene su propio directorio donde crear nuevas entradas
pin-cushion.UsePlayerIcon	Use a Player-Only Icon	Use a Player-Only Icon
pin-cushion.PlayerIconHint	Enable to override the icon players will see.	Enable to override the icon players will see.
pin-cushion.PlayerIconPath	Player Icon Path.<br>Note: this will override the setting 'Default Note Icon for Players' for this note.	Player Icon Path
pin-cushion.AllowPlayerNotes	Players also need the Core Foundry Permission "{permission}" to create map pins.	Los jugadores necesitan que se les conceda el permiso "{permission}" en el núcleo de Foundry para crear chinchetas en el mapa
pin-cushion.MissingPinName	Missing Map Pin Name!	¡No se ha encontrado el nombre de la chincheta en el mapa!
pin-cushion.HasBackground	Show Background ?	Show Background ?
pin-cushion.HasBackgroundRatio	Width to Size Ratio	Width to Size Ratio
pin-cushion.TextAlwaysVisible	Text Always Visible ?	Text Always Visible ?
pin-cushion.ShowImage	Show on the tooltip linked Image instead of text ?	Show Image instead of text ?
pin-cushion.ShowImageExplicitSource	Select and show on the tooltip a explicit Image instead linked image
pin-cushion.RevealedToPlayer	Revealed to Players	Revealed to Players
pin-cushion.UseRevealState	Use Reveal State	Use Reveal State
pin-cushion.HideLabel	Hide Label	Hide Label
pin-cushion.DoNotShowJournalPreview	Do not show Journal Preview
pin-cushion.PreviewAsTextSnippet	Show the preview as text snippet

Key	English	Spanish
pin-cushion.AboveFog	Show Map Pins Above Fog
pin-cushion.AllowPlayerNotes	Players also need the Core Foundry Permission "{permission}" to create map pins.	Los jugadores necesitan que se les conceda el permiso "{permission}" en el núcleo de Foundry para crear chinchetas en el mapa
pin-cushion.CreateMissingFoldersC	<b>Create a Journal Entry folder for each player?</b><br>This ensures that each player has their own folder for entries to be created in.	<b>¿Crear un directorio de entradas en el diario para cada jugador?</b><br>Así se asegura que cada jugador tiene su propio directorio donde crear nuevas entradas
pin-cushion.CreateMissingFoldersT	Create Missing Folders	Crear directorios no presentes
pin-cushion.DefaultPermission	Default Permission (for all players):	Default Permission (for all players):
pin-cushion.DoNotShowJournalPreview	Do not show Journal Preview
pin-cushion.ExistingFolders	Existing Folders	Existing Folders
pin-cushion.Folder	Journal Entry Folder:	Journal Entry Folder:
pin-cushion.GMLabel	GM Label
pin-cushion.HasBackground	Show Background ?	Show Background ?
pin-cushion.HasBackgroundRatio	Width to Size Ratio	Width to Size Ratio
pin-cushion.HideLabel	Hide Label	Hide Label
pin-cushion.InfoRevealedNotes	The module setting 'Enable revealed state on scene Notes' is enabled. Remember to check these module settings:`1`<br/>`2`<ul>`3`<li>Set the tint color of the Note revealed state on scene Notes`4`</li>`5`<li>Linked Icon Tint`6`</li>`7`<li>Not-linked Icon Tint`8`</li>`9`<li>Revealed Icon Tint`0`</li><li>Not-revealed Icon Tint</li></ul>
pin-cushion.MissingPinName	Missing Map Pin Name!	¡No se ha encontrado el nombre de la chincheta en el mapa!
pin-cushion.Name	Name:	Name:
pin-cushion.None	None	Ninguno
pin-cushion.NumberHsSuffixOnNameplateH	Temporary tooltip text alignment trick with width ratio != 1. Basically I would have to rewrite quite a bit of code, to apply the same logic as the tiles on the notes...something the foundryvtt team should do . As a temporary trick we add a number of spaces as a suffix to better 'align' the text on the note.

Loading…

None

String updated in the repository

English

Spanish 161 characters edited Current translation Translated

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop `1`

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

pin-cushion.CreateMissingFoldersC

String age

2 years ago

Last updated

2 years ago

Source string age

2 years ago

Translation file

src/languages/es.json, string 146

Translation

Things to check

Mismatched full stop 1

Glossary

String information

Key

String age

Last updated

Source string age

Translation file

Mismatched full stop `1`