Zen

Translation

xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.castPrivateSpellWithPublicMessage.secondPartRK
English
.<br>You can try using one of @UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.MjQyTcV8Jiv1Jtln] or @UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.2rSyTfPgAmNAo01r] to recognize it. Or, on your turn, spend an action to try to identify it with @Check[type:{skill}|dc:{dcRK}|traits:secret,action:recall-knowledge] @UUID[Compendium.pf2e.actionspf2e.Item.1OagaWtBpVXExToo] (or 10 minutes with @Check[type:{skill}|dc:{dcRK}|traits:secret,action:identify-magic] @UUID[Compendium.pf2e.actionspf2e.Item.eReSHVEPCsdkSL4G] )
397/4820 · 482

Sign in to save the translation.

Key English Chinese (Simplified Han script) Actions
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.castPrivateSpellHideName.name
... and hide the name of a privately cast spell in damage roll.
启用此项以在伤害骰信息里隐藏被隐蔽着施放的法术的法术名。
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.castPrivateSpellAlwaysFor.hint
Check to always cast privately for... (Hold Ctrl to *not* cast privately.)
 
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.castPrivateSpellAlwaysFor.name
... but always cast privately for:
 
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.castPrivateSpellAlwaysFor.none
None
 
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.castPrivateSpellAlwaysFor.nonAllies
Non-allies
 
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.castPrivateSpellAlwaysFor.nonPartymembers
Non-partymembers
 
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.castPrivateSpellAlwaysFor.npcs
NPCs
 
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.castPrivateSpellWithPublicMessage.cantrip
Cantrip
戏法
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.castPrivateSpellWithPublicMessage.firstPart
{tokenName} just cast a {type} of the <strong>{traditionString}</strong> tradition. <p data-visibility="gm"> (@UUID[{spellUUID}]) </p>
{tokenName}刚刚施放了<strong>{traditionString}</strong>根源中带有{type}特征的法术。<p data-visibility="gm"> (@UUID[{spellUUID}]) </p>
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.castPrivateSpellWithPublicMessage.hint
If casting privately, this setting also posts a public message that a spell has been cast UNLESS you hold SHIFT as well as CTRL while casting.
秘密施法时，此设置还会发布一条公开消息表明有法术被施放，*除非*您在施法时同时按住 SHIFT 和 CTRL。
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.castPrivateSpellWithPublicMessage.name
Post public message that a spell has been cast.
发布一条公开消息表明有法术被施放。
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.castPrivateSpellWithPublicMessage.basic
Basic
 
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.castPrivateSpellWithPublicMessage.noButtonSavePart
<br><b>{basic} {dataSave} save</b>
 
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.castPrivateSpellWithPublicMessage.savePart
<br>Save for the unknown spell is: @Check[type:{dataSave}|dc:{dataDC}|traits:{traits}{basic}}]
<br>该未知法术的豁免为: @Check[type:{dataSave}|dc:{dataDC}|traits:{traits}]
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.castPrivateSpellWithPublicMessage.secondPartNoRk
.<br>You can try using one of @UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.MjQyTcV8Jiv1Jtln] or @UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.2rSyTfPgAmNAo01r] to recognize it. Or, on your turn, spend an action to try to identify it (ask your gm for details).
.<br>你可以尝试使用@UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.MjQyTcV8Jiv1Jtln]或@UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.2rSyTfPgAmNAo01r]来辨识法术。或者在你的回合中用一个动作来辨识它（更多细节请咨询你的GM）。
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.castPrivateSpellWithPublicMessage.secondPartRK
.<br>You can try using one of @UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.MjQyTcV8Jiv1Jtln] or @UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.2rSyTfPgAmNAo01r] to recognize it. Or, on your turn, spend an action to try to identify it with @Check[type:{skill}|dc:{dcRK}|traits:secret,action:recall-knowledge] @UUID[Compendium.pf2e.actionspf2e.Item.1OagaWtBpVXExToo] (or 10 minutes with @Check[type:{skill}|dc:{dcRK}|traits:secret,action:identify-magic] @UUID[Compendium.pf2e.actionspf2e.Item.eReSHVEPCsdkSL4G] )
.<br>你可以尝试使用@UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.MjQyTcV8Jiv1Jtln]或@UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.2rSyTfPgAmNAo01r]来辨识该法术。或者在你的回合中用一个动作使用@Check[type:{skill}|dc:{dcRK}|traits:secret,action:recall-knowledge] @UUID[Compendium.pf2e.actionspf2e.Item.1OagaWtBpVXExToo]（或花费10分钟使用@Check[type:{skill}|dc:{dcRK}|traits:secret,action:identify-magic] @UUID[Compendium.pf2e.actionspf2e.Item.eReSHVEPCsdkSL4G]）来辨识它。
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.castPrivateSpellWithPublicMessage.spell
Spell
法术
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.castPrivateSpellWithPublicMessage.they
They
他们
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.castPrivateSpellWithPublicMessage.knownBy
<div><p><b>Known by: </b>{spellHavers}</p></div><hr class="item-block-divider">
 
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.castPrivateSpellWithPublicMessageShowToGM.hint
Show public message to gm also.
 
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.castPrivateSpellWithPublicMessageShowToGM.name
... and show the public message to the gm also.
 
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.castPrivateSpellWithPublicMessageShowTraits.hint
Show spell traits in the public message.
在公开消息中显示法术特征。
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.castPrivateSpellWithPublicMessageShowTraits.name
... and show spell traits in the public message.
...并且在公开消息中显示法术特征。
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.castPrivateSpellWithPublicMessageShowTraits.traitPart
with these traits: <strong>{traits}</strong>
具有以下特征：<strong>{traits}</strong>
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.customPauseImage.hint
Custom image to use for the pause image. Leave empty to use the default clockwork icon.
自定义暂停图标。留空则使用系统默认的闹钟图标。
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.customPauseImage.name
Custom image to use for the pause image.
自定义暂停图标。
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.customPauseText.hint
Custom text to use for the pause text. Leave empty to use the default 'Game Paused'.
自定义暂停提示信息。留空则使用系统默认的“游戏暂停”。
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.customPauseText.name
Custom text to use for the pause text.
自定义暂停提示信息。
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.customPauseRelocation.hint
Put the pause image in the middle of the screen, with the text above it.
将暂停图标放置在屏幕中央，提示信息放在图标上方。
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.customPauseRelocation.name
Center pause image with text above it.
将暂停图标放置在屏幕中央，提示信息放在图标上方。
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.decreaseFrightenedConditionEachTurn.hint
Client setting to automatically decrease the frightened condition each turn for characters, npcs and familiars.
设置是否在玩家角色、NPC和魔宠每回合结束时自动减少惊惧状态值。
Key English Chinese (Simplified Han script) Actions
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.castPrivateSpellAutoRevealIfKnown.hint
Check to autoreveal privately cast spell if any party member knows the spell.
 
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.castPrivateSpellAutoRevealIfKnown.name
... but autoreveal spell if it is known by party.
 
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.castPrivateSpellAutoRevealPartyMembersThatKnowSpell.hint
Check to, for autorevealed spells, show party members that know the spell in the chat card
 
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.castPrivateSpellAutoRevealPartyMembersThatKnowSpell.name
... and list the party members that know the autorevealed spell
 
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.castPrivateSpellHideName.hint
Check to hide the name of a privately cast spell in the damage roll instead of hiding the damage roll.
启用此项以在伤害骰里隐藏被隐蔽着施放的法术的法术名，而不是隐藏整个伤害骰。
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.castPrivateSpellHideName.name
... and hide the name of a privately cast spell in damage roll.
启用此项以在伤害骰信息里隐藏被隐蔽着施放的法术的法术名。
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.castPrivateSpellWithPublicMessage.basic
Basic
 
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.castPrivateSpellWithPublicMessage.cantrip
Cantrip
戏法
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.castPrivateSpellWithPublicMessage.firstPart
{tokenName} just cast a {type} of the <strong>{traditionString}</strong> tradition. <p data-visibility="gm"> (@UUID[{spellUUID}]) </p>
{tokenName}刚刚施放了<strong>{traditionString}</strong>根源中带有{type}特征的法术。<p data-visibility="gm"> (@UUID[{spellUUID}]) </p>
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.castPrivateSpellWithPublicMessage.hint
If casting privately, this setting also posts a public message that a spell has been cast UNLESS you hold SHIFT as well as CTRL while casting.
秘密施法时，此设置还会发布一条公开消息表明有法术被施放，*除非*您在施法时同时按住 SHIFT 和 CTRL。
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.castPrivateSpellWithPublicMessage.knownBy
<div><p><b>Known by: </b>{spellHavers}</p></div><hr class="item-block-divider">
 
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.castPrivateSpellWithPublicMessage.name
Post public message that a spell has been cast.
发布一条公开消息表明有法术被施放。
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.castPrivateSpellWithPublicMessage.noButtonSavePart
<br><b>{basic} {dataSave} save</b>
 
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.castPrivateSpellWithPublicMessage.savePart
<br>Save for the unknown spell is: @Check[type:{dataSave}|dc:{dataDC}|traits:{traits}{basic}}]
<br>该未知法术的豁免为: @Check[type:{dataSave}|dc:{dataDC}|traits:{traits}]
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.castPrivateSpellWithPublicMessage.secondPartNoRk
.<br>You can try using one of @UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.MjQyTcV8Jiv1Jtln] or @UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.2rSyTfPgAmNAo01r] to recognize it. Or, on your turn, spend an action to try to identify it (ask your gm for details).
.<br>你可以尝试使用@UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.MjQyTcV8Jiv1Jtln]或@UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.2rSyTfPgAmNAo01r]来辨识法术。或者在你的回合中用一个动作来辨识它（更多细节请咨询你的GM）。
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.castPrivateSpellWithPublicMessage.secondPartRK
.<br>You can try using one of @UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.MjQyTcV8Jiv1Jtln] or @UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.2rSyTfPgAmNAo01r] to recognize it. Or, on your turn, spend an action to try to identify it with @Check[type:{skill}|dc:{dcRK}|traits:secret,action:recall-knowledge] @UUID[Compendium.pf2e.actionspf2e.Item.1OagaWtBpVXExToo] (or 10 minutes with @Check[type:{skill}|dc:{dcRK}|traits:secret,action:identify-magic] @UUID[Compendium.pf2e.actionspf2e.Item.eReSHVEPCsdkSL4G] )
.<br>你可以尝试使用@UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.MjQyTcV8Jiv1Jtln]或@UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.2rSyTfPgAmNAo01r]来辨识该法术。或者在你的回合中用一个动作使用@Check[type:{skill}|dc:{dcRK}|traits:secret,action:recall-knowledge] @UUID[Compendium.pf2e.actionspf2e.Item.1OagaWtBpVXExToo]（或花费10分钟使用@Check[type:{skill}|dc:{dcRK}|traits:secret,action:identify-magic] @UUID[Compendium.pf2e.actionspf2e.Item.eReSHVEPCsdkSL4G]）来辨识它。
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.castPrivateSpellWithPublicMessage.spell
Spell
法术
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.castPrivateSpellWithPublicMessage.they
They
他们
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.castPrivateSpellWithPublicMessageShowToGM.hint
Show public message to gm also.
 
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.castPrivateSpellWithPublicMessageShowToGM.name
... and show the public message to the gm also.
 
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.castPrivateSpellWithPublicMessageShowTraits.hint
Show spell traits in the public message.
在公开消息中显示法术特征。
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.castPrivateSpellWithPublicMessageShowTraits.name
... and show spell traits in the public message.
...并且在公开消息中显示法术特征。
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.castPrivateSpellWithPublicMessageShowTraits.traitPart
with these traits: <strong>{traits}</strong>
具有以下特征：<strong>{traits}</strong>
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.customPauseImage.hint
Custom image to use for the pause image. Leave empty to use the default clockwork icon.
自定义暂停图标。留空则使用系统默认的闹钟图标。
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.customPauseImage.name
Custom image to use for the pause image.
自定义暂停图标。
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.customPauseRelocation.hint
Put the pause image in the middle of the screen, with the text above it.
将暂停图标放置在屏幕中央，提示信息放在图标上方。
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.customPauseRelocation.name
Center pause image with text above it.
将暂停图标放置在屏幕中央，提示信息放在图标上方。
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.customPauseText.hint
Custom text to use for the pause text. Leave empty to use the default 'Game Paused'.
自定义暂停提示信息。留空则使用系统默认的“游戏暂停”。
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.customPauseText.name
Custom text to use for the pause text.
自定义暂停提示信息。
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.decreaseFrightenedConditionEachTurn.hint
Client setting to automatically decrease the frightened condition each turn for characters, npcs and familiars.
设置是否在玩家角色、NPC和魔宠每回合结束时自动减少惊惧状态值。

Loading…

User avatar None

String updated in the repository
.<br>You can try using one of @UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.MjQyTcV8Jiv1Jtln] or @UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.2rSyTfPgAmNAo01r] to recognize it. Or, on your turn, spend an action to try to identify it with @Check[type:{skill}|dc:{dcRK}|traits:secret,action:recall-knowledge] @UUID[Compendium.pf2e.actionspf2e.Item.1OagaWtBpVXExToo] (or 10 minutes with @Check[type:{skill}|dc:{dcRK}|traits:secret,action:identify-magic] @UUID[Compendium.pf2e.actionspf2e.Item.eReSHVEPCsdkSL4G] )
.<br>你可以尝试使用@UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.MjQyTcV8Jiv1Jtln]或@UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.2rSyTfPgAmNAo01r]来辨识该法术。或者在你的回合中用一个动作使用@Check[type:{skill}|dc:{dcRK}|traits:secret,action:recall-knowledge] @UUID[Compendium.pf2e.actionspf2e.Item.1OagaWtBpVXExToo]（或花费10分钟使用@Check[type:{skill}|dc:{dcRK}|traits:secret,action:identify-magic] @UUID[Compendium.pf2e.actionspf2e.Item.eReSHVEPCsdkSL4G]）来辨识它。
10 months ago
User avatar sakusenerio

Translation changed
.<br>You can try using one of @UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.MjQyTcV8Jiv1Jtln] or @UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.2rSyTfPgAmNAo01r] to recognize it. Or, on your turn, spend an action to try to identify it with @Check[type:{skill}|dc:{dcRK}|traits:secret,action:recall-knowledge] @UUID[Compendium.pf2e.actionspf2e.Item.1OagaWtBpVXExToo] (or 10 minutes with @Check[type:{skill}|dc:{dcRK}|traits:secret,action:identify-magic] @UUID[Compendium.pf2e.actionspf2e.Item.eReSHVEPCsdkSL4G] )
.<br>询问你的GM你是否能自动辨识该法术；如果不能，你可以尝试使用@UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.MjQyTcV8Jiv1Jtln]或@UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.2rSyTfPgAmNAo01r]来辨识该法术。或者在你的回合中用一个动作使用@Check[type:{skill}|dc:{dcRK}|traits:secret,action:recall-knowledge] @UUID[Compendium.pf2e.actionspf2e.Item.1OagaWtBpVXExToo]（或花费10分钟使用@Check[type:{skill}|dc:{dcRK}|traits:secret,action:identify-magic] @UUID[Compendium.pf2e.actionspf2e.Item.eReSHVEPCsdkSL4G]）来辨识它。
10 months ago
User avatar None

String updated in the repository
.<br>You can try using one of @UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.MjQyTcV8Jiv1Jtln] or @UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.2rSyTfPgAmNAo01r] to recognize it. Or, on your turn, spend an action to try to identify it with @Check[type:{skill}|dc:{dcRK}|traits:secret,action:recall-knowledge] @UUID[Compendium.pf2e.actionspf2e.Item.1OagaWtBpVXExToo] (or 10 minutes with @Check[type:{skill}|dc:{dcRK}|traits:secret,action:identify-magic] @UUID[Compendium.pf2e.actionspf2e.Item.eReSHVEPCsdkSL4G] )
.<br>询问你的GM你是否能自动辨识该法术；如果不能，可以尝试使用@UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.MjQyTcV8Jiv1Jtln]或@UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.2rSyTfPgAmNAo01r]。或者在你的回合中用一个动作使用@Check[type:{skill}|dc:{dcRK}|traits:secret,action:recall-knowledge] @UUID[Compendium.pf2e.actionspf2e.Item.1OagaWtBpVXExToo]（或花费10分钟使用@Check[type:{skill}|dc:{dcRK}|traits:secret,action:identify-magic] @UUID[Compendium.pf2e.actionspf2e.Item.eReSHVEPCsdkSL4G]）来辨识它
11 months ago
User avatar None

Source string changed
.<br>Ask your GM if you recognized it automatically, if not yYou can try using one of @UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.MjQyTcV8Jiv1Jtln] or @UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.2rSyTfPgAmNAo01r] to recognize it. Or, on your turn, spend an action to try to identify it with @Check[type:{skill}|dc:{dcRK}|traits:secret,action:recall-knowledge] @UUID[Compendium.pf2e.actionspf2e.Item.1OagaWtBpVXExToo] (or 10 minutes with @Check[type:{skill}|dc:{dcRK}|traits:secret,action:identify-magic] @UUID[Compendium.pf2e.actionspf2e.Item.eReSHVEPCsdkSL4G] )
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository
.<br>Ask your GM if you recognized it automatically, if not you can try using one of @UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.MjQyTcV8Jiv1Jtln] or @UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.2rSyTfPgAmNAo01r]. Or, on your turn, spend an action to try to identify it with @Check[type:{skill}|dc:{dcRK}|traits:secret,action:recall-knowledge] @UUID[Compendium.pf2e.actionspf2e.Item.1OagaWtBpVXExToo] (or 10 minutes with @Check[type:{skill}|dc:{dcRK}|traits:secret,action:identify-magic] @UUID[Compendium.pf2e.actionspf2e.Item.eReSHVEPCsdkSL4G] )
.<br>询问你的GM你是否能自动辨识该法术；如果不能，可以尝试使用@UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.MjQyTcV8Jiv1Jtln]或@UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.2rSyTfPgAmNAo01r]。或者在你的回合中用一个动作使用@Check[type:{skill}|dc:{dcRK}|traits:secret,action:recall-knowledge] @UUID[Compendium.pf2e.actionspf2e.Item.1OagaWtBpVXExToo]（或花费10分钟使用@Check[type:{skill}|dc:{dcRK}|traits:secret,action:identify-magic] @UUID[Compendium.pf2e.actionspf2e.Item.eReSHVEPCsdkSL4G]）来辨识它
11 months ago
User avatar sakusenerio

Translation changed
.<br>Ask your GM if you recognized it automatically, if not you can try using one of @UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.MjQyTcV8Jiv1Jtln] or @UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.2rSyTfPgAmNAo01r]. Or, on your turn, spend an action to try to identify it with @Check[type:{skill}|dc:{dcRK}|traits:secret,action:recall-knowledge] @UUID[Compendium.pf2e.actionspf2e.Item.1OagaWtBpVXExToo] (or 10 minutes with @Check[type:{skill}|dc:{dcRK}|traits:secret,action:identify-magic] @UUID[Compendium.pf2e.actionspf2e.Item.eReSHVEPCsdkSL4G] )
.<br>询问你的GM你是否能自动辨识该法术；如果不能，可以尝试使用@UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.MjQyTcV8Jiv1Jtln]或@UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.2rSyTfPgAmNAo01r]。或者在你的回合中用一个动作使用@Check[type:{skill}|dc:{dcRK}|traits:secret,action:recall-knowledge]{rk} @UUID[Compendium.pf2e.actionspf2e.Item.1OagaWtBpVXExToo]（或花费10分钟使用@Check[type:{skill}|dc:{dcRK}|traits:secret,action:identify-magic] @UUID[Compendium.pf2e.actionspf2e.Item.eReSHVEPCsdkSL4G]）来辨识它
12 months ago
User avatar None

String updated in the repository
.<br>Ask your GM if you recognized it automatically, if not you can try using one of @UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.MjQyTcV8Jiv1Jtln] or @UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.2rSyTfPgAmNAo01r]. Or, on your turn, spend an action to try to identify it with @Check[type:{skill}|dc:{dcRK}|traits:secret,action:recall-knowledge] @UUID[Compendium.pf2e.actionspf2e.Item.1OagaWtBpVXExToo] (or 10 minutes with @Check[type:{skill}|dc:{dcRK}|traits:secret,action:identify-magic] @UUID[Compendium.pf2e.actionspf2e.Item.eReSHVEPCsdkSL4G] )
.<br>询问你的GM你是否能自动辨识该法术；如果不能，可以尝试使用@UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.MjQyTcV8Jiv1Jtln]或@UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.2rSyTfPgAmNAo01r]。或者在你的回合中用一个动作使用@Check[type:{skill}|dc:{dcRK}|traits:secret,action:recall-knowledge]{rk}来辨识它
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
.<br>Ask your GM if you recognized it automatically, if not you can try using one of @UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.MjQyTcV8Jiv1Jtln] or @UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.2rSyTfPgAmNAo01r]. Or, on your turn, spend an action to try to identify it with @Check[type:{skill}|dc:{dcRK}|traits:secret,action:recall-knowledge] @UUID[Compendium.pf2e.actionspf2e.Item.1OagaWtBpVXExToo] (or 10 minutes with @Check[type:{skill}|dc:{dcRK}|traits:secret,action:identify-magic] @UUID[Compendium.pf2e.actionspf2e.Item.eReSHVEPCsdkSL4G] )
.<br>询问你的GM你是否能自动辨识该法术；如果不能，可以尝试使用@UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.MjQyTcV8Jiv1Jtln]或@UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.2rSyTfPgAmNAo01r]。或者在你的回合中用一个动作使用@Check[type:{skill}|dc:{dcRK}|traits:secret,action:recall-knowledge]{rk}来辨识它
a year ago
User avatar None

Source string changed
.<br>Ask your GM if you recognized it automatically, if not you can try using one of @UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.MjQyTcV8Jiv1Jtln] or @UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.2rSyTfPgAmNAo01r]. Or, on your turn, spend an action to try to identify it with @Check[type:{skill}|dc:{dcRK}|traits:secret,action:recall-knowledge]{rk} @UUID[Compendium.pf2e.actionspf2e.Item.1OagaWtBpVXExToo] (or 10 minutes with @Check[type:{skill}|dc:{dcRK}|traits:secret,action:identify-magic] @UUID[Compendium.pf2e.actionspf2e.Item.eReSHVEPCsdkSL4G] )
a year ago
User avatar sakusenerio

Translation changed
.<br>Ask your GM if you recognized it automatically, if not you can try using one of @UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.MjQyTcV8Jiv1Jtln] or @UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.2rSyTfPgAmNAo01r]. Or, on your turn, spend an action to try to identify it with @Check[type:{skill}|dc:{dcRK}|traits:secret,action:recall-knowledge]{rk}
.<br>询问你的GM你是否能自动辨识该法术；如果不能，可以尝试使用@UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.MjQyTcV8Jiv1Jtln]或@UUID[Compendium.pf2e.feats-srd.2rSyTfPgAmNAo01r]。或者在你的回合中用一个动作使用@Check[type:{skill}|dc:{dcRK}|traits:secret,action:recall-knowledge]{rk}来辨识它。
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Chinese (Simplified Han script)
DC 职业DC PF2e Workbench

Clase de Dificultad
Skill 技能 PF2e Workbench
Skills 技能 PF2e Workbench
turn 回合 PF2e Workbench

String information

Key
xdy-pf2e-workbench.SETTINGS.castPrivateSpellWithPublicMessage.secondPartRK
String age
2 years ago
Last updated
a month ago
Source string age
2 years ago
Translation file
static/lang/cn.json, string 278