Dice So Nice!/main — Finnish @ Foundry Hub

Translation

Key DICESONICE.settingsPreferences

English

Finnish

Needs editing

Skip

Key	English	Finnish
DICESONICE.config	3D Dice Settings	3D-nopan asetukset
DICESONICE.configTitle	3D Dice Settings	3D-noppien asetukset
DICESONICE.configHint	This is where each player can configure their own individual 3D dice settings (enable/disable, colors, size, performances…)	Täällä jokainen pelaaja voi määrittää oman yksilöllisen 3D-noppansa asetukset (käytössä/pois käytöstä, värit, koko, suorituskyky…)
DICESONICE.settingsAppearance	Appearance	Ulkonäkö
DICESONICE.settingsPreferences	Preferences	Asetukset
DICESONICE.settingsPerformance	Performance	Suorituskyky
DICESONICE.settingsSpecialEffects	Special Effects	Erikoistehosteet
DICESONICE.settingsBackup	Backup & Restore	Varmuuskopiointi & palautus
DICESONICE.enable	Enable 3D Dice (This does not affect other players)	Ota 3D-noppa käyttöön (tämä ei vaikuta muihin pelaajiin)
DICESONICE.showExtraDice	Enable Extra Dice Customization	Näytä mukautuksessa lisää noppia
DICESONICE.labelColor	Label Color	Kyltin väri
DICESONICE.diceColor	Dice Color	Nopan väri
DICESONICE.onlyShowMyDice	Only show my dice
DICESONICE.hideAfterRoll	Automatically Hide	Piilota automaattisesti
DICESONICE.timeBeforeHide	Millisecs Before Hiding	Millisekuntia ennen piilottamista
DICESONICE.hideFX	Hide FX	Piilotustehoste
DICESONICE.autoSize	Auto Scale?	Automaattinen koko?
DICESONICE.size	Manual Scale	Manuaalinen koko
DICESONICE.None	None	Ei mitään
DICESONICE.FadeOut	Fade Out	Häipyminen

Key	English	Finnish
DICESONICE.migrateMessage	'Dice So Nice' setting was successfully migrated to 4.0 version!	"Dice So Nice" asetukset siirrettiin onnistuneesti 4.0-versioon!
DICESONICE.migrateMessageNeedGM	'Dice So Nice' needs to be migrated to v4. Please connect with a GM account.	"Dice So Nice" on siirrettävä versioon 4. Ole hyvä ja liity peliin PJ-tilillä.
DICESONICE.muteSoundSecretRolls	Mute all sounds for GM/Blind/Self rolls	Mykistä kaikki PJ:n, sokea- ja itseheittojen äänet
DICESONICE.navAppearanceHint	(Click on a die to customize it)	(Napsauta noppaa mukauttaaksesi sitä)
DICESONICE.onResult	On result	Tulos
DICESONICE.onlyShowMyDice	Only show my dice
DICESONICE.openDiceEditorButton	Dice Editor
DICESONICE.openDiceEditorLabel	Open the Dice Editor
DICESONICE.outlineColor	Outline Color	Ääriviivan väri
DICESONICE.resetWelcomeMessage	Reset welcome message
DICESONICE.resetWelcomeMessageHint	This will reset the welcome message for all players. They'll see the welcome message again the next time they join this world.
DICESONICE.saveMessage	Updated 3D Dice Settings Configuration	3D-nopan asetukset päivitetty
DICESONICE.settingsAppearance	Appearance	Ulkonäkö
DICESONICE.settingsBackup	Backup & Restore	Varmuuskopiointi & palautus
DICESONICE.settingsPerformance	Performance	Suorituskyky
DICESONICE.settingsPreferences	Preferences	Asetukset
DICESONICE.settingsSpecialEffects	Special Effects	Erikoistehosteet
DICESONICE.sfxOptionsCustomSound	Select a sound file	Valitse äänitiedosto
DICESONICE.sfxOptionsIsGlobal	(GM Only) Enable this SFX for all players	(Vain PJ) Ota tämä erikoistehoste käyttöön kaikille pelaajille
DICESONICE.sfxOptionsMacro	Select a macro	Valitse makro
DICESONICE.sfxOptionsMuteSound	Mute sound	Mykistä ääni
DICESONICE.shadowQuality	Shadows Quality	Varjojen laatu
DICESONICE.showExtraDice	Enable Extra Dice Customization	Näytä mukautuksessa lisää noppia
DICESONICE.showGhostDice	Show Ghost dice for hidden rolls	Näytä haamunopat piilotetuille heitoille
DICESONICE.showGhostDiceHint	When possible, show a dice without numbers to players when rolling a GM or Blind roll.	Kun mahdollista, näytä pelaajille noppa ilman numeroita, kun heität PJ- tai sokeaheittoja.
DICESONICE.showOthersSFX	Show other players' special effects	Näytä muiden pelaajien erikoistehosteet
DICESONICE.size	Manual Scale	Manuaalinen koko
DICESONICE.sounds	Sound Effects	Äänitehosteet
DICESONICE.soundsSurface	Table surface for sounds	Äänien pöytäpinta
DICESONICE.soundsVolume	Sound Volume	Äänenvoimakkuus

Loading…

Demian

Translation added

English

Finnish 9 characters edited Current translation Translated

2 years ago

None

String updated in the repository

English

Finnish 0 characters edited Empty

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Options”

Reset

Glossary

English	Finnish
preferences	asetukset	Dice So Nice!

String information

Key

DICESONICE.settingsPreferences

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

2 years ago

Translation file

module/lang/fi.json, string 5