Dice So Nice!/main — Hungarian @ Foundry Hub

Translation

Key DICESONICE.settingsAppearance

English

Hungarian

Needs editing

Skip

Key	English	Hungarian
DICESONICE.config	3D Dice Settings	3D Kocka Beállítások
DICESONICE.configTitle	3D Dice Settings	3D Kocka Beállítások
DICESONICE.configHint	This is where each player can configure their own individual 3D dice settings (enable/disable, colors, size, performances…)	Itt minden játékos testreszabhatja a saját egyéni 3D kocka beállításait (engedélyezés/tiltás, színek, méret, teljesítmény)
DICESONICE.settingsAppearance	Appearance	Megjelenés
DICESONICE.settingsPreferences	Preferences	Beállítások
DICESONICE.settingsPerformance	Performance	Teljesítmény
DICESONICE.settingsSpecialEffects	Special Effects	Különleges Effektek
DICESONICE.settingsBackup	Backup & Restore	Biztonsági mentés & Visszaállítás
DICESONICE.enable	Enable 3D Dice (This does not affect other players)	3D Kocka engedélyezése (Ez nem érinti a többi játékost)
DICESONICE.showExtraDice	Enable Extra Dice Customization	Extra kocka testreszabás engedélyezése
DICESONICE.labelColor	Label Color	Címke (szám) színe
DICESONICE.diceColor	Dice Color	Kocka színe
DICESONICE.onlyShowMyDice	Only show my dice
DICESONICE.hideAfterRoll	Automatically Hide	Automatikus elrejtés
DICESONICE.timeBeforeHide	Millisecs Before Hiding	Ezredmásodperc elrejtés előtt
DICESONICE.hideFX	Hide FX	Elrejtés effektje
DICESONICE.autoSize	Auto Scale?	Auto skálázás? (Kocka méretezése)
DICESONICE.size	Manual Scale	Kézi skálázás
DICESONICE.None	None	Nincs

Key	English	Hungarian
DICESONICE.material	Material	Anyag
DICESONICE.maxDiceNumber	Max Number of Dice	Max Számú Kocka
DICESONICE.maxDiceNumberHint	Maximum number of displayed dice in an animation. Higher numbers will reduce performances	A megjelenített kockák maximális száma egy animációban. A nagyobb számok csökkentik a teljesítményt
DICESONICE.migrateMessage	'Dice So Nice' setting was successfully migrated to 4.0 version!	'Dice So Nice' beállítás sikeresen átállt a 4.0 verzióra!
DICESONICE.migrateMessageNeedGM	'Dice So Nice' needs to be migrated to v4. Please connect with a GM account.	'Dice So Nice-t' v4-re kell átállítani. Kérjük, csatlakozzon egy JM-fiókkal.
DICESONICE.muteSoundSecretRolls	Mute all sounds for GM/Blind/Self rolls	Minden hang elnémítása JM/Vak/Dobás magadnak esetén
DICESONICE.navAppearanceHint	(Click on a die to customize it)	(Kattints egy kockára a testreszabásához)
DICESONICE.onResult	On result	Kocka eredménye
DICESONICE.onlyShowMyDice	Only show my dice
DICESONICE.openDiceEditorButton	Dice Editor
DICESONICE.openDiceEditorLabel	Open the Dice Editor
DICESONICE.outlineColor	Outline Color	Körvonal (szám körül) színe
DICESONICE.resetWelcomeMessage	Reset welcome message
DICESONICE.resetWelcomeMessageHint	This will reset the welcome message for all players. They'll see the welcome message again the next time they join this world.
DICESONICE.saveMessage	Updated 3D Dice Settings Configuration	Frissített 3D kocka beállítások konfigurációja
DICESONICE.settingsAppearance	Appearance	Megjelenés
DICESONICE.settingsBackup	Backup & Restore	Biztonsági mentés & Visszaállítás
DICESONICE.settingsPerformance	Performance	Teljesítmény
DICESONICE.settingsPreferences	Preferences	Beállítások
DICESONICE.settingsSpecialEffects	Special Effects	Különleges Effektek
DICESONICE.sfxOptionsCustomSound	Select a sound file	Válassz egy hangfájlt
DICESONICE.sfxOptionsIsGlobal	(GM Only) Enable this SFX for all players	(Csak JM) SFX bekapcsolása minden játékosnak
DICESONICE.sfxOptionsMacro	Select a macro	Válassz egy makrót
DICESONICE.sfxOptionsMuteSound	Mute sound
DICESONICE.shadowQuality	Shadows Quality	Árnyékok minősége
DICESONICE.showExtraDice	Enable Extra Dice Customization	Extra kocka testreszabás engedélyezése
DICESONICE.showGhostDice	Show Ghost dice for hidden rolls	Szellemkockák megjelenítése rejtett dobásokhoz
DICESONICE.showGhostDiceHint	When possible, show a dice without numbers to players when rolling a GM or Blind roll.	Ha lehetséges, mutasson számok nélküli kockát a játékosoknak, JM- vagy vakdobás esetén.
DICESONICE.showOthersSFX	Show other players' special effects	Más játékosok különleges effektjeinek megjelenítése
DICESONICE.size	Manual Scale	Kézi skálázás

Loading…

Gergely Majoros

Translation uploaded

English

Hungarian 10 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Hungarian 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Performance”

Reset

Glossary

English	Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

DICESONICE.settingsAppearance

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

2 years ago

Translation file

module/lang/hu.json, string 4