Simple Calendar

main

Czech

Translate

	Key	English	Czech	Actions
	FSC.AddNewCalendar	Add New Calendar	Přidat kalendář
	FSC.ApplyPredefined	Apply Predefined Configuration?	Použít předdefinovanou konfiguraci?
	FSC.ApplyPredefinedText	This will overwrite the configuration for the calendar <strong>${CAL_NAME}</strong> to match the selected predefined calendar. These changes will only be applied if the configuration is saved. Are you sure?	Toto přepíše konfiguraci kalendáře <strong>${CAL_NAME}</strong> aby odpovídala vybranému předdefinovanému kalendáři. Tyto změny se použijí pouze v případě, že je konfigurace uložena. Jste si jisti?
	FSC.Calendar	Calendar	Kalendář
	FSC.CalendarConfiguration	Calendar Configuration	Natavení kalendáře
	FSC.CalendarNotes	Calendar Notes	Poznámky ke kalendáři
	FSC.Calendars	Calendars	Kalendáře
	FSC.Confirm	Confirm	Potvrďte
	FSC.Right	Right	Vpravo
	FSC.Left	Left	Vlevo
	FSC.Down	Down	Dolů
	FSC.Configuration.AddCalendar.Button	Add Calendar	Přidat kalendář
	FSC.Configuration.AddCalendar.CalendarName	Calendar Name	Název kalendáře
	FSC.Configuration.AddCalendar.CalendarNameHelp	A name for your new calendar to help distinguish it from the other calendars.	Název nového kalendáře, který jej odliší od ostatních kalendářů.
	FSC.Configuration.Client.Title	Client Settings	Nastavení klienta
	FSC.Configuration.Client.Description	These are settings that only affect how Simple Calendar works or is displayed for this browser. They do not affect any other players. These settings can also be found under the module settings.	Jedná se o nastavení, která ovlivňují pouze fungování nebo zobrazení aplikace Jednoduchý kalendář v tomto prohlížeči. Neovlivňují žádné jiné hráče. Tato nastavení naleznete také v nastavení modulu.

	Key	English	Czech	Actions
	FSC.AddNewCalendar	Add New Calendar	Přidat kalendář
	FSC.AllDay	All Day	Celý den
	FSC.Apply	Apply	Použít
	FSC.ApplyPredefined	Apply Predefined Configuration?	Použít předdefinovanou konfiguraci?
	FSC.ApplyPredefinedText	This will overwrite the configuration for the calendar <strong>${CAL_NAME}</strong> to match the selected predefined calendar. These changes will only be applied if the configuration is saved. Are you sure?	Toto přepíše konfiguraci kalendáře <strong>${CAL_NAME}</strong> aby odpovídala vybranému předdefinovanému kalendáři. Tyto změny se použijí pouze v případě, že je konfigurace uložena. Jste si jisti?
	FSC.Back	Back	Zpět
	FSC.Calendar	Calendar	Kalendář
	FSC.CalendarConfiguration	Calendar Configuration	Natavení kalendáře
	FSC.CalendarNotes	Calendar Notes	Poznámky ke kalendáři
	FSC.Calendars	Calendars	Kalendáře
	FSC.Cancel	Cancel	Zrušit
	FSC.ChangeNextMonth	Next Month	Následující měsíc
	FSC.ChangePreviousMonth	Previous Month	Předchozí měsíc
	FSC.Clear	Clear	Vyčistit
	FSC.Configuration.AddCalendar.Button	Add Calendar	Přidat kalendář

Loading…

Mortan Translation changed Simple Calendar / main — Czech	English Add New Calendar Czech 5 characters edited Current translation Translated Přidat ~~nový~~ kalendář 7 months ago
vigoren New translation Simple Calendar / main — Czech	English Add New Calendar Czech 20 characters edited Translated Přidat nový kalendář a year ago
vigoren New contributor Simple Calendar / main — Czech	New contributor a year ago
None String updated in the repository Simple Calendar / main — Czech	English Add New Calendar Czech 0 characters edited a year ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Add Calendar”

Glossary

English	Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Key

FSC.AddNewCalendar

String age

a year ago

Last updated

10 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

src/lang/cs.json, string 1