Cypher System/main — German @ Foundry Hub

Key TYPES.Actor.marker

English

German

Needs editing

Skip

Key	English	German
TYPES.Actor.pc	PC	SC
TYPES.Actor.npc	NPC/Creature	NSC
TYPES.Actor.companion	Companion	Gefährte
TYPES.Actor.community	Community	Gemeinde
TYPES.Actor.vehicle	Vehicle	Fahrzeug
TYPES.Actor.marker	Marker	Marker
TYPES.Item.ability	Ability	Sonderfähigkeit
TYPES.Item.ammo	Ammo	Munition
TYPES.Item.armor	Armor	Rüstung
TYPES.Item.artifact	Artifact	Artefakt
TYPES.Item.attack	Attack	Angriff
TYPES.Item.cypher	Cypher	Cypher
TYPES.Item.equipment	Equipment	Ausrüstung
TYPES.Item.lasting-damage	Lasting Damage	Dauerhafter Schaden
TYPES.Item.material	Crafting Material	Herstellungsmaterial
TYPES.Item.oddity	Oddity	Kuriosität
TYPES.Item.power-shift	Power Shift	Power Shift
TYPES.Item.skill	Skill	Fertigkeit
TYPES.Item.recursion	Recursion	Rekursion
TYPES.Item.tag	Tag	Tag
CYPHERSYSTEM.Cypher	Cypher	Cypher

Key	English	German
CYPHERSYSTEM.easedBy	eased by	erleichtert um
CYPHERSYSTEM.easedBySteps	eased by {amount} steps	erleichtert um {amount} Grade
CYPHERSYSTEM.hindered	hindered	erschwert
CYPHERSYSTEM.hinderedBy	hindered by	erschwert um
CYPHERSYSTEM.hinderedBySteps	hindered by {amount} steps	erschwert um {amount} Grade
CYPHERSYSTEM.lastingDamage	lasting	anhaltend
CYPHERSYSTEM.level	level	Stufe
CYPHERSYSTEM.levels	levels	Stufen
CYPHERSYSTEM.macroUuid	Macro UUID	Makro-UUID
CYPHERSYSTEM.n/a	n/a	n/a
CYPHERSYSTEM.permanent	permanent	permanent
CYPHERSYSTEM.point	point	Punkt
CYPHERSYSTEM.points	points	Punkte
TYPES.Actor.community	Community	Gemeinde
TYPES.Actor.companion	Companion	Gefährte
TYPES.Actor.marker	Marker	Marker
TYPES.Actor.npc	NPC/Creature	NSC
TYPES.Actor.pc	PC	SC
TYPES.Actor.vehicle	Vehicle	Fahrzeug
TYPES.Item.ability	Ability	Sonderfähigkeit
TYPES.Item.ammo	Ammo	Munition
TYPES.Item.armor	Armor	Rüstung
TYPES.Item.artifact	Artifact	Artefakt
TYPES.Item.attack	Attack	Angriff
TYPES.Item.cypher	Cypher	Cypher
TYPES.Item.equipment	Equipment	Ausrüstung
TYPES.Item.lasting-damage	Lasting Damage	Dauerhafter Schaden
TYPES.Item.material	Crafting Material	Herstellungsmaterial
TYPES.Item.oddity	Oddity	Kuriosität
TYPES.Item.power-shift	Power Shift	Power Shift

Loading…

mrkwnzl

Translation added

English

German 6 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

German 0 characters edited Empty

a year ago

Source and translation are identical

English	German
No related strings found in the glossary.

TYPES.Actor.marker

a year ago

a year ago

a year ago

lang/de.json, string 6