SW5e Game System/main @ Foundry Hub

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-3.0		0	0	0	0	1,221	0	0

French GPL-3.0	30%	2,054	12,014	76,306	2,050	148	0	0

German GPL-3.0	63%	1,075	4,357	30,210	1,075	200	0	0

Italian GPL-3.0	30%	2,051	11,996	76,213	2,051	108	0	0

Portuguese GPL-3.0	0%	2,949	14,497	92,164	2,949	0	0	0

Portuguese (Brazil) GPL-3.0	62%	1,096	4,390	30,457	1,096	95	0	0

Spanish GPL-3.0	37%	1,834	11,392	72,224	1,834	175	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/unrealkakeman89/sw5e
Project maintainers	kakeman89
Translation license	GNU General Public License v3.0 only
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/sw5e-foundry/sw5e.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Update README.md `beab23832` kakeman89 authored 3 months ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (French) `27d975e43` Rhiedus authored a year ago
Weblate repository	`https://weblate.foundryvtt-hub.com/git/sw5e/main/`
File mask	`static/lang/*.json`
Monolingual base language file	`static/lang/en.json`

13 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		20,643		101,479		645,148
Source		2,949		14,497		92,164
Translated	46%	9,584	42%	42,833	41%	267,574
Needs editing	1%	4	1%	4	1%	21
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	9%	1,947	6%	6,314	6%	42,816
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	53%	11,055	57%	58,642	58%	377,553

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep

Quick numbers

101 k

Hosted words

20,643

Hosted strings

46%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+46%

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-09-30 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-09-30 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Alert triggered SW5e Game System main	Component seems unused. 9 months ago
None Alert triggered SW5e Game System main	Could not update the repository. a year ago
kakeman89 Repository push failed SW5e Game System main	fatal: could not read Username for 'https://github.com': terminal prompts disabled (128) a year ago
None Component locked SW5e Game System main	The component was automatically locked because of an alert. a year ago
None Alert triggered SW5e Game System main	Could not update the repository. a year ago
kakeman89 Repository push failed SW5e Game System main	ERROR: Permission to sw5e-foundry/sw5e.git denied to foundryvtthub. fatal: Could not read from remote repository. Please make sure you have the correct access rights and the repository exists. (128) a year ago
kakeman89 Component unlocked SW5e Game System main	Component unlocked a year ago
None Alert triggered SW5e Game System main	Could not update the repository. a year ago
None Component locked SW5e Game System main	The component was automatically locked because of an alert. a year ago
None Alert triggered SW5e Game System main	Could not push the repository. a year ago

Browse all component changes