About Face @ Foundry Hub

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
main GPL-3.0	72%	102	619	3,734	55	12	0	0

Glossary About Face GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	github.com/mclemente/about-face
Project maintainers	mclemente
Translation license	GPL-3.0 ^main ^{About Face}

4 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		391		1,799		11,063
Source		52		210		1,286
Translated	73%	289	65%	1,180	66%	7,329
Needs editing	12%	47	18%	324	17%	1,968
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	3%	12	4%	80	4%	487
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	14%	55	16%	295	15%	1,766

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep

Quick numbers

4,373

Hosted words

625

Hosted strings

88%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+88%

—

Contributors

—

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	7	0	0

Czech	78%	9	61	365	2	0	0	0

Finnish	82%	9	61	365	2	0	0	0

French	78%	9	61	365	2	0	0	0

Italian	0%	41	197	1,213	41	0	0	0

Japanese	78%	9	61	365	2	5	0	0

Polish	78%	9	61	365	2	0	0	0

Portuguese (Brazil)		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Brazil) (pt-BR)	82%	7	56	331	2	0	0	0

Spanish	78%	9	61	365	2	0	0	0

None Changes pushed About Face main	Changes pushed 4 hours ago
None Changes committed About Face main Japanese	Changes committed 4 hours ago
None Resource updated About Face main Portuguese (Brazil) (pt-BR)	The “`src/lang/pt-BR.json`” file was changed. yesterday
None String updated in the repository About Face main Portuguese (Brazil) (pt-BR)	English Indicator Size Portuguese (Brazil) (pt-BR) 0 characters edited Current translation Needs editing Tamanho do Indicador yesterday
None Source string changed About Face main Portuguese (Brazil) (pt-BR)	English 2 characters edited Needs editing Indicator's Size yesterday
None String updated in the repository About Face main Portuguese (Brazil) (pt-BR)	English Default Facing Direction Portuguese (Brazil) (pt-BR) 0 characters edited Current translation Needs editing Direção da Rotação yesterday
None Source string changed About Face main Portuguese (Brazil) (pt-BR)	English 8 characters edited Needs editing Default Facing Direction yesterday
None String updated in the repository About Face main Portuguese (Brazil) (pt-BR)	English Don't Mirror Tokens Portuguese (Brazil) (pt-BR) 9 characters edited Current translation Translated ~~Rotacion~~Não Espelhar yesterday
None String updated in the repository About Face main Portuguese (Brazil) (pt-BR)	English Sets if tokens should be mirrored horizontally, vertically or not at all. Portuguese (Brazil) (pt-BR) 0 characters edited Current translation Needs editing Espelha o token em vez de rotacioná-lo. yesterday
None Source string changed About Face main Portuguese (Brazil) (pt-BR)	English 55 characters edited Needs editing ~~Instead of rotating a token, mirror it~~Sets if tokens should be mirrored horizontally, vertically or not at all. yesterday

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-09-09 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-09-09 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add