Translation status

758 Strings 100%
Browse Translate
2,866 Words 100%
17,419 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
758 2,866 17,419
All strings Browse Translate Zen
758 2,866 17,419
Translated strings Browse Translate Zen
17 19 130
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
17 19 130
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
17 22 136
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
17 19 130
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/mrkwnzl/cyphersystem-foundryvtt
Project maintainers User avatar mrkwnzl
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/mrkwnzl/cyphersystem-foundryvtt.git
Repository branch develop
Last remote commit chore: update changelog for version 3.4.2 with translation updates and additional sentence field fix 44b1dce
User avatar mrkwnzl authored 4 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) c7eab98
User avatar NiceTSY authored 9 days ago
Weblate repository https://weblate.foundryvtt-hub.com/git/cyphersystem/main/
File mask lang/*.json
Monolingual base language file lang/en.json
Translation file Download lang/de.json
Last change Oct. 3, 2025, 4:21 p.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 758 2,866 17,419
Translated 100% 758 100% 2,866 100% 17,419
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 17 1% 19 1% 130
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

15 changes 65 changes 7 changes 0 changes 5 changes 0 changes 23 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 43 changes 0 changes 0 changes 0 changes 17 changes 0 changes 0 changes 0 changes 10 changes 0 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

2,866
Hosted words
758
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+7%
Hosted words
+100%
+6%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar mrkwnzl

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
User avatar mrkwnzl

Translation completed
Translation completed 2 weeks ago
User avatar mrkwnzl

Translation added
Stat Rolls Use 2d20 Keep Highest
Würfe benutzen 2W20 und der höchste Wurf wird behalten
2 weeks ago
User avatar mrkwnzl

Translation added
Show roll buttons only when hovering over an item.
Zeigt die Wurfbuttons nur wenn man über einen Gegenstand hovert.
2 weeks ago
User avatar mrkwnzl

Translation added
Show Roll Buttons on Hover
Zeige Wurfbuttons beim Hovern
2 weeks ago
User avatar mrkwnzl

Translation added
Default
Standard
2 weeks ago
User avatar mrkwnzl

Translation added
Rolls can be made and Pool costs can be paid even if it breaks the rules.
Würfe können gemacht werden und Poolkosten können bezahlt werden, selbst wenn das die Regeln bricht.
2 weeks ago
User avatar mrkwnzl

Translation added
Allow Rule Breaking
Regelbrüche zulassen
2 weeks ago
User avatar mrkwnzl

Translation added
Ultimate Damage: Damage can exceed the Effort Limit (up to a maximum of 6).
Ultimativer Schaden: Schaden kann das Anstrengungslimit (bis zu einem Maximum von 6) überschreiten.
2 weeks ago
User avatar mrkwnzl

Translation added
Free levels
Freie Stufen
2 weeks ago
Browse all translation changes