Overview

Project website gitlab.com/riccisi/foundryvtt-dice-so-nice
Instructions for translators

Anyone is welcome to contribute to the existing translations or add a new language. Contact JDW on Discord if you have any doubt about the use or meaning of a string.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://gitlab.com/riccisi/foundryvtt-dice-so-nice.git
Repository branch master
Last remote commit Merge branch '6.2.1' into 'master' 2e0a58f
Mathias Latournerie authored 5 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Polish) f302c45
User avatar Lioheart authored 2 days ago
Weblate repository https://weblate.foundryvtt-hub.com/git/dice-so-nice/main/
File mask module/lang/*.json
Monolingual base language file module/lang/en.json
Translation file Download module/lang/fr.json
Last change May 7, 2026, 5:06 p.m.
Last author None
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 525 2,470 14,679
Translated 100% 525 100% 2,470 100% 14,679
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 5 1% 26 1% 139
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 20 changes 0 changes 10 changes 0 changes 17 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 0 changes 424 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

2,470
Hosted words
525
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+46%
Hosted words
+100%
+45%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+98%
+100%
Contributors
—
User avatar JDW

Changes committed
Changes committed 5 days ago
User avatar JDW

Translation completed
Translation completed 5 days ago
User avatar JDW

Translation added
Formula syntax reference
Référence sur la syntaxe des formules (anglais)
5 days ago
User avatar JDW

Translation added
Use the toggle button to switch to advanced formula mode.
Utilisez le bouton dédié pour passer en mode formule avancée.
5 days ago
User avatar JDW

Translation added
Invalid formula syntax
Syntaxe de formule incorrecte
5 days ago
User avatar JDW

Translation added
Too many parts. Use format: [count]d<faces>[modifier] [operator value]
Trop d'éléments. Utilisez le format : [nombre]d<faces>[modificateur] [valeur de l'opérateur]
5 days ago
User avatar JDW

Translation added
Incomplete comparison. Expected: <die> <operator> <value>
Comparaison incomplète. Format attendu : <die> <opérateur> <valeur>
5 days ago
User avatar JDW

Translation added
Unsupported modifier "{mod}". Use: cs, cf, kh, kl, dl, dh
Modificateur « {mod} » non pris en charge. Utilisez : cs, cf, kh, kl, dl, dh
5 days ago
User avatar JDW

Translation added
Formula must start with a die term (e.g., d20), "total", or a keyword (e.g., success(d6cs=3))
La formule doit commencer par un terme de dé (ex : d20), « total » ou un mot-clé (ex : success(d6cs=3))
5 days ago
User avatar JDW

Translation added
Unknown keyword "{kw}". Use: success, failure, discarded, rerolled, exploded
Mot-clé inconnu « {kw} ». Utilisez : success, failure, discarded, rerolled, exploded
5 days ago
Browse all translation changes