Dice So Nice!

main

Russian

Translation status

266	Strings		27%	Browse Translate
1,205	Words		21%	Browse Translate

Strings status

266		All strings — 1,205 words	Browse Translate Zen
73		Translated strings — 265 words	Browse Translate Zen
193		Unfinished strings — 940 words	Browse Translate Zen
193		Untranslated strings — 940 words	Browse Translate Zen
3		Strings with suggestions — 36 words	Browse Translate Zen
190		Unfinished strings without suggestions — 904 words	Browse Translate Zen
3		Strings with any failing checks — 4 words	Browse Translate Zen
3		Translated strings with any failing checks — 4 words	Browse Translate Zen
3		Failing check: Mismatched ellipsis — 4 words	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary Dice So Nice! AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	gitlab.com/riccisi/foundryvtt-dice-so-nice
Instructions for translators	Anyone is welcome to contribute to the existing translations or add a new language. Contact JDW on Discord if you have any doubt about the use or meaning of a string.
Translation license	GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://gitlab.com/riccisi/foundryvtt-dice-so-nice.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Merge branch '4.6.10' into 'master' `3565271` JDW authored 2 months ago
Last commit in Weblate	Merge branch 'weblate-dice-so-nice-main' into 'master' `dd43303` JDW authored 4 months ago
Weblate repository	`https://weblate.foundryvtt-hub.com/git/dice-so-nice/main/`
File mask	`module/lang/*.json`
Monolingual base language file	`module/lang/en.json`
Translation file	Download `module/lang/ru.json`
Last change	Oct. 6, 2023, 10:27 a.m.
Last author	Nikita Smolianitski

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		266		1,205		6,999
Translated	27%	73	21%	265	23%	1,678
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	3	1%	4	1%	20
Strings with suggestions	1%	3	2%	36	3%	213
Untranslated strings	72%	193	78%	940	76%	5,321

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

1,205

Hosted words

266

Hosted strings

27%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+27%

Translated

—

—

Contributors

—

None Committed changes Dice So Nice! / main — Russian	Committed changes 6 months ago
None Suggestion removed during cleanup Dice So Nice! / main — Russian	English Image Quality Russian 20 characters edited Current translation Качество изображения 6 months ago
None Suggestion removed during cleanup Dice So Nice! / main — Russian	English Shadows Quality Russian 14 characters edited Current translation Качество теней 6 months ago
Nemirt New translation Dice So Nice! / main — Russian	English Display chat message immediately Russian 31 characters edited Current translation Translated Немедленно отображать сообщение 6 months ago
Nemirt New translation Dice So Nice! / main — Russian	English 3D layer position Russian 17 characters edited Current translation Translated Положение 3D-слоя 6 months ago
Nemirt Translation changed Dice So Nice! / main — Russian	English When a single message contains multiple rolls, play all simultaneously Russian 1 character edited Current translation Translated Если одно сообщение содержит несколько бросков, воспроизводить все одновременно. 6 months ago
Nemirt New translation Dice So Nice! / main — Russian	English When a single message contains multiple rolls, play all simultaneously Russian 80 characters edited Translated Если одно сообщение содержит несколько бросков, воспроизводить все одновременно. 6 months ago
Nemirt New translation Dice So Nice! / main — Russian	English Same-message rolls are merged Russian 36 characters edited Current translation Translated Объединять броки из одного сообщения 6 months ago
Nemirt New translation Dice So Nice! / main — Russian	English Combine simultaneous rolls from different actions in a single animation instead of waiting for each roll to end. Russian 114 characters edited Current translation Translated Объединить одновременные броски разных действий в одну анимацию вместо того, чтобы ждать окончания каждого броска. 6 months ago
Nemirt New translation Dice So Nice! / main — Russian	English Simultaneous rolls are merged Russian 31 characters edited Current translation Translated Объединять одновременные броски 6 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

266	File in original format as translated in the repository	JSON file
266	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
193	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-20 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-20 AND state:<=needs-editing`	Add