Forien's Quest Log/main — Swedish @ Foundry Hub

As the developer of FQL I strive to provide a high quality experience for the quest log through providing as many language translations as possible. I welcome anyone who is interested in translating or potentially in the future updating translations. Due to the large amount of languages supported in FQL I have set this project on Weblate to protected and that means that I need to add you to the translation team for this project. If you are interested in assisting with an existing translation or providing a new translation please get in contact with me through the TyphonJS Discord Server or DM on Discord at: MLeahy#4299.

Translation status

154	Strings		100%	Browse Translate
817	Words		100%	Browse Translate

Strings status

154	All strings — 817 words	Browse Translate Zen
154	Translated strings — 817 words	Browse Translate Zen
2	Strings with any failing checks — 2 words	Browse Translate Zen
2	Translated strings with any failing checks — 2 words	Browse Translate Zen
1	Translated strings with dismissed checks — 2 words	Browse Translate Zen
2	Failing check: Reused translation — 2 words	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary Forien's Quest Log MIT		0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	github.com/League-of-Foundry-Developers/foundryvtt-forien-quest-log
Instructions for translators	Greets fellow translator... As the developer of FQL I strive to provide a high quality experience for the quest log through providing as many language translations as possible. I welcome anyone who is interested in translating or potentially in the future updating translations. Due to the large amount of languages supported in FQL I have set this project on Weblate to `protected` and that means that I need to add you to the `translation team` for this project. If you are interested in assisting with an existing translation or providing a new translation please get in contact with me through the TyphonJS Discord Server or DM on Discord at: `MLeahy#4299`.
Project maintainers	typhonrt
Translation license	MIT License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Only chosen users can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
File mask	`lang/*.json`
Monolingual base language file	`lang/en.json`
Translation file	Download `lang/sv.json`
Last change	Sept. 6, 2022, 3:30 p.m.
Last author	Jonas Karlsson

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		154		817		4,932
Translated	100%	154	100%	817	100%	4,932
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	2	1%	2	1%	19
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

Hosted words

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

None Resource update Forien's Quest Log / main — Swedish	The "`lang/sv.json`" file was changed. 2 weeks ago
None String updated in the repository Forien's Quest Log / main — Swedish	English Player Notes Swedish 20 characters edited Current translation Translated Spelare-anteckningar 2 weeks ago
None String updated in the repository Forien's Quest Log / main — Swedish	English Player Notes: Swedish 21 characters edited Current translation Translated Spelare-anteckningar: 2 weeks ago
xdy Translation changed Forien's Quest Log / main — Swedish	English Primary Quest Swedish 1 character edited Current translation Translated Primärt Uppdrag a year ago
xdy Translation changed Forien's Quest Log / main — Swedish	English Quest Tracker Resizable Swedish 13 characters edited Current translation Translated ~~Quest Tracker~~Uppdragsspåraren kan ändra storlek a year ago
xdy Translation changed Forien's Quest Log / main — Swedish	English When enabled this option hides the Quest Log from all players. Only GM level users will be able to access the Quest Log. Swedish 2 characters edited Current translation Translated När det här alternativet är aktiverat döljer Uppdragsloggen för alla spelare. Endast användare på GMSL-nivå kommer att kunna komma åt Uppdragsloggen. a year ago
xdy Translation changed Forien's Quest Log / main — Swedish	English Dynamic Bookmark Background Swedish 1 character edited Current translation Translated Dynamisk bokmärke bakgrund a year ago
xdy Translation changed Forien's Quest Log / main — Swedish	English Set as In Progress Swedish 5 characters edited Current translation Translated Ställ in som ~~pågår~~Pågående a year ago
xdy Translation changed Forien's Quest Log / main — Swedish	English Quest Tracker Swedish 12 characters edited Current translation Translated ~~Målfölj~~Uppdragsspårare a year ago
xdy Translation changed Forien's Quest Log / main — Swedish	English View splash art. Swedish 11 characters edited Current translation Translated Se ~~skvätt konst~~blänkarbild. a year ago

Browse all translation changes

Quick downloads

154	File in original format as translated in the repository	JSON nested structure file
154	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-06-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-06-26 AND state:<=needs-editing`	Add

Forien's Quest Log

main

Swedish