Pathfinder 1

main

German

Translation status

1,993	Strings		100%	Browse Translate
5,214	Words		100%	Browse Translate

Strings status

1,993		All strings — 5,214 words	Browse Translate Zen
1,993		Translated strings — 5,214 words	Browse Translate Zen
138		Translated strings with dismissed checks — 170 words	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary Pathfinder 1 GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	gitlab.com/foundryvtt_pathfinder1e/foundryvtt-pathfinder1
Project maintainers	Ethaks
Translation license	GNU General Public License v3.0 only
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`https://gitlab.com/foundryvtt_pathfinder1e/foundryvtt-pathfinder1.git`
Repository branch	master
Last remote commit	refactor: simplify drop data parsing `420fe1a51` M.A. authored 9 days ago
Last commit in Weblate	i18n: Translated using Weblate (Italian) `6fa3bf689` emdant authored 9 days ago
Weblate repository	`https://weblate.foundryvtt-hub.com/git/pf1/main/`
File mask	`lang/*.json`
Monolingual base language file	`lang/en.json`
Translation file	Download `lang/de.json`
Last change	April 12, 2024, 6:59 a.m.
Last author	Sven Hesse

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,993		5,214		33,659
Translated	100%	1,993	100%	5,214	100%	33,659
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

5,214

Hosted words

1,993

Hosted strings

100%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%

Hosted words

+100%

+3%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+99%

—

Contributors

+100%

DrMcCoy New translation Pathfinder 1 / main — German	English Add class level as is, ignoring choices in this dialog. Class associations and other basic improvements (such as BAB) are still added. German 176 characters edited Current translation Translated Füge die Klasse ohne Änderung hinzu und ignoriere die Auswahl in diesem Dialog. Klassenzugehörigkeiten und andere einfache Verbesserungen (wie GAB) werden trotzdem hinzugefügt. 6 days ago
DrMcCoy Translation changed Pathfinder 1 / main — German	English Disables experience tracking features from the system, such as experience bars, level up detection, XP thresholds, etc. German 0 characters edited Current translation Translated Deaktiviere Erfahrung im gesamten Spielsystem und entferne Erfahrungsbalken, Stufenaufstiegserkennung, XP-Schwellwerte, etc. 6 days ago
DrMcCoy Translation changed Pathfinder 1 / main — German	English Your hit points for this level will be rolled based on your hit die. German 0 characters edited Current translation Translated Die Trefferpunkte für diese Stufe werden entsprechend deines Trefferwürfels erwürfelt. 6 days ago
DrMcCoy New translation Pathfinder 1 / main — German	English Finish German 6 characters edited Current translation Translated Fertig 6 days ago
DrMcCoy New translation Pathfinder 1 / main — German	English {abl}: +{value} German 15 characters edited Current translation Translated {abl}: +{value} 6 days ago
DrMcCoy New translation Pathfinder 1 / main — German	English Static: {add} German 15 characters edited Current translation Translated Statisch: {add} 6 days ago
DrMcCoy New translation Pathfinder 1 / main — German	English Automatic: {add} German 18 characters edited Current translation Translated Automatisch: {add} 6 days ago
DrMcCoy Translation changed Pathfinder 1 / main — German	English Manual: {add} German 4 characters edited Current translation Translated Manuell~~e TP~~: {add} 6 days ago
DrMcCoy Translation changed Pathfinder 1 / main — German	English Rolled: {add} German 4 characters edited Current translation Translated Erwürfelt~~e TP~~: {add} 6 days ago
DrMcCoy New translation Pathfinder 1 / main — German	English Background skill ranks German 27 characters edited Current translation Translated Hintergrundfertigkeitsränge 6 days ago

Browse all translation changes

Quick downloads

1,993	File in original format as translated in the repository	JSON nested structure file
1,993	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-18 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-18 AND state:<=needs-editing`	Add