PF2e Hero Actions/main — French @ Foundry Hub

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Translation status

60	Strings		100%	Browse Translate
370	Words		100%	Browse Translate

Strings status

60		All strings — 370 words	Browse Translate Zen
60		Translated strings — 370 words	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary PF2e Hero Actions MIT		0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	github.com/reonZ/pf2e-hero-actions
Project maintainers	Idle
Translation license	MIT License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/reonZ/pf2e-hero-actions.git`
Repository branch	master
Last remote commit	2.8.2 `565d310` Idle authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate	Added translation using Weblate (Chinese (Simplified)) `325e416` sakusenerio authored 6 months ago
Weblate repository	`https://weblate.foundryvtt-hub.com/git/pf2e-hero-actions/main/`
File mask	`lang/*.json`
Monolingual base language file	`lang/en.json`
Translation file	Download `lang/fr.json`
Last change	Feb. 18, 2023, 5:02 p.m.
Last author	vincent

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		60		370		2,048
Translated	100%	60	100%	370	100%	2,048
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep

Quick numbers

370

Hosted words

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

—

rectulo New translation PF2e Hero Actions / main — French	English Could not find the details for this Hero Action. French 59 characters edited Current translation Translated Impossible de trouver les détails de cette action héroïque. 7 months ago
rectulo New translation PF2e Hero Actions / main — French	English Could not find this action. French 35 characters edited Current translation Translated Impossible de trouver cette action. 7 months ago
rectulo New translation PF2e Hero Actions / main — French	English You need at least 1 Hero Point to use a Hero Action. French 79 characters edited Current translation Translated Vous avez besoin d'au moins 1 Point héroïque pour utiliser une Action de Héros. 7 months ago
rectulo New translation PF2e Hero Actions / main — French	English When enabled, players will be able to trade action with each others. French 78 characters edited Current translation Translated Lorsqu'elle sera activée, les joueurs pourront échanger des actions entre eux. 7 months ago
rectulo New translation PF2e Hero Actions / main — French	English Allow Trade French 19 characters edited Current translation Translated Permettre l'échange 7 months ago
rectulo New translation PF2e Hero Actions / main — French	English Unique ID of the Deck Table. To get the UUID of a table (in a compendium or in the Rollable Tables directory), simply open the table and Right-Click on 📔 next to its name. If left empty, the first Hero Deck table found in your world will be used, if none, then the default compendium table will be used instead. French 405 characters edited Current translation Translated ID unique de la table du paquet. Pour obtenir l'UUID d'une table (dans un compendium ou dans le répertoire des tables aléatoires), ouvrez simplement la table et faites un clic droit sur 📔 à côté de son nom. Si elle est laissée vide, la première table de Paquet d'actions Héroïques trouvée dans votre monde sera utilisée, s'il n'y en a pas, alors la table par défaut du compendium sera utilisée à la place. 7 months ago
rectulo New translation PF2e Hero Actions / main — French	English Table UUID French 16 characters edited Current translation Translated UUID de la table 7 months ago
rectulo New translation PF2e Hero Actions / main — French	English An error occurred during the draw, most likely the table contains non-conform results. French 122 characters edited Current translation Translated Une erreur s'est produite lors du tirage au sort, il est fort probable que la table contienne des résultats non conformes. 7 months ago
rectulo New translation PF2e Hero Actions / main — French	English The Hero Deck table has no formula and is a compendium table. French 86 characters edited Current translation Translated La table de paquet d'Actions héroïques n'a pas de formule et est une table compendium. 7 months ago
rectulo New translation PF2e Hero Actions / main — French	English The Hero Deck table has no formula, tell your GM he messed up. French 95 characters edited Current translation Translated La table de paquet d'actions héroïques n'a pas de formule, dites à votre MJ qu'il s'est trompé. 7 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

60	File in original format as translated in the repository	JSON nested structure file
60	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-09-01 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-09-01 AND state:<=needs-editing`	Add

PF2e Hero Actions

main

French

Translation status

Strings status

Other components

Overview

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Quick downloads

Customize download

Search