Twilight: 2000 (4th Edition)

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	main GPL-3.0	84%	449	1,059	6,354	445	164	0	0

	Glossary Twilight: 2000 (4th Edition) GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	github.com/fvtt-fria-ligan/twilight2000-foundry-vtt
Project maintainers	Stefouch
Translation license	GPL-3.0 ^main ^{Twilight: 2000 (4th Edition)}

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,844		6,546		39,468
Source		474		1,091		6,578
Translated	84%	2,395	83%	5,487	83%	33,114
Needs editing	1%	4	1%	6	1%	35
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	5%	164	3%	222	3%	1,427
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	15%	445	16%	1,053	16%	6,319

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

5,455

Hosted words

2,370

Hosted strings

100%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

—

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English		0	0	0	0	41	0	0

	French		0	0	0	0	52	0	0

	German		0	0	0	0	15	0	0

	Spanish		0	0	0	0	55	0	0

	Swedish		0	0	0	0	0	0	0

	Ukrainian	5%	449	1,059	6,354	445	1	0	0

ferenchuk New translation Twilight: 2000 (4th Edition) / main — Ukrainian	English Run Ukrainian 5 characters edited Current translation Translated Бігти 38 minutes ago
ferenchuk Marked for edit Twilight: 2000 (4th Edition) / main — Ukrainian	English Throw weapon Ukrainian 9 characters edited Current translation Needs editing ~~Метальна~~Кинути зброяю 39 minutes ago
ferenchuk Translation changed Twilight: 2000 (4th Edition) / main — Ukrainian	English Throw weapon Ukrainian 9 characters edited Translated ~~Кинути~~Метальна зброюя 39 minutes ago
ferenchuk New translation Twilight: 2000 (4th Edition) / main — Ukrainian	English Throw weapon Ukrainian 12 characters edited Current translation Translated Кинути зброю 40 minutes ago
ferenchuk Marked for edit Twilight: 2000 (4th Edition) / main — Ukrainian	English Ammo Belt Ukrainian 0 characters edited Current translation Needs editing Пояс для боєприпасів 41 minutes ago
ferenchuk New translation Twilight: 2000 (4th Edition) / main — Ukrainian	English Ammo Belt Ukrainian 20 characters edited Current translation Translated Пояс для боєприпасів 42 minutes ago
ferenchuk New translation Twilight: 2000 (4th Edition) / main — Ukrainian	English Disposable Ukrainian 11 characters edited Current translation Translated Одноразовий 43 minutes ago
ferenchuk Marked for edit Twilight: 2000 (4th Edition) / main — Ukrainian	English Mounted Ukrainian 12 characters edited Current translation Needs editing Встановлений 43 minutes ago
ferenchuk New translation Twilight: 2000 (4th Edition) / main — Ukrainian	English Two-Handed Ukrainian 9 characters edited Current translation Translated Дворучний 44 minutes ago
ferenchuk New translation Twilight: 2000 (4th Edition) / main — Ukrainian	English Weapon Ukrainian 5 characters edited Current translation Translated Зброя 45 minutes ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-25 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-25 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add