Dice So Nice!/main — Italian @ Foundry Hub

Translation

Key DICESONICE.texture

English

Italian

Needs editing

Skip

Key	English	Italian
DICESONICE.3xSpeed	3x	3x
DICESONICE.Save	Save	Salva
DICESONICE.Reset	Reset to Default	Ripristina Predefiniti
DICESONICE.ResetActorConfirm	Are you sure you want to reset this actor's dice appearance to the default?	Sei sicuro di voler ripristinare l'aspetto dei dadi di questo personaggio ai valori predefiniti?
DICESONICE.Cancel	Cancel	Annulla
DICESONICE.Apply	Apply	Applica
DICESONICE.SaveAs	Save as…	Salva come…
DICESONICE.Load	Load…	Carica…
DICESONICE.Import	Import…	Importa…
DICESONICE.Export	Export all	Esporta tutto
DICESONICE.ExportSFX	Export Special effects	Esporta Effetti Speciali
DICESONICE.ExportLibrary	Export my Dice Library	Esporta la mia Libreria Dadi
DICESONICE.ImportLibrarySuccess	Dice Library imported successfully! {count} dice imported, {skipped} skipped (duplicate IDs).	Libreria Dadi importata con successo! {count} dadi importati, {skipped} ignorati (ID duplicati).
DICESONICE.outlineColor	Outline Color	Colore Contorno
DICESONICE.edgeColor	Edge Color	Colore Bordi
DICESONICE.texture	Texture	Texture
DICESONICE.material	Material	Materiale
DICESONICE.font	Font	Font
DICESONICE.colorset	Theme	Tema
DICESONICE.colorsetDesc	If you prefer a custom color, select 'Custom' in this list	Se preferisci un colore personalizzato, seleziona 'Personalizzato' in questa lista
DICESONICE.Low	Low	Basso
DICESONICE.High	High	Alto
DICESONICE.Medium	Medium	Medio
DICESONICE.Custom	Custom	Personalizzato
DICESONICE.Ultra	Ultra	Ultra
DICESONICE.antialiasing	Anti-aliasing	Anti-aliasing
DICESONICE.SMAA	SMAA (Software)	SMAA (Software)
DICESONICE.MSAA	MSAA (Hardware, Recommended)	MSAA (Hardware, Consigliato)
DICESONICE.shadowQuality	Shadows Quality	Qualità Ombre
DICESONICE.imageQuality	Image Quality	Qualità Immagine
DICESONICE.glow	Glowing lights	Luci brillanti

Key	English	Italian
DICESONICE.sidebarFooterUserGuide	User Guide	Guida Utente
DICESONICE.sidebarTabLoadSave	Load	Carica
DICESONICE.sidebarTabOpenConfig	Open 3D Dice Config	Apri Configurazione Dadi 3D
DICESONICE.sidebarTabPersistentDiceTitle	Persistent Dice	Dadi Persistenti
DICESONICE.sidebarTabPersistentDisabled	Persistent dice are disabled. A GM can enable them in the module settings.	I dadi persistenti sono disabilitati. Un GM può abilitarli nelle impostazioni del modulo.
DICESONICE.sidebarTabSavesTitle	Saved Profiles	Profili Salvati
DICESONICE.sidebarTabTitle	Dice So Nice	Dice So Nice
DICESONICE.size	Manual Scale	Scala manuale
DICESONICE.skipAnimationOnInactiveTab	Skip animations when tab is inactive	Salta animazioni quando la scheda è inattiva
DICESONICE.sounds	Sound Effects	Effetti Sonori
DICESONICE.soundsSurface	Table surface for sounds	Superficie tavolo per i suoni
DICESONICE.soundsVolume	Sound Volume	Volume Suoni
DICESONICE.specialEffect	Special effect	Effetto speciale
DICESONICE.speed	Animation Speed	Velocità animazione
DICESONICE.system	Dice Presets (Faces)	Preset Dadi (Facce)
DICESONICE.texture	Texture	Texture
DICESONICE.throwingForce	Throwing force	Forza di lancio
DICESONICE.timeBeforeHide	Millisecs Before Hiding	Millisecondi prima di nascondere
DICESONICE.useHighDPI	UHD resolution support (4K, Retina…)	Supporto risoluzione UHD (4K, Retina…)
DICESONICE.visibility	Dice visibility	Visibilità dadi
DICESONICE.visibilityAll	Show all players' dice	Mostra i dadi di tutti i giocatori
DICESONICE.visibilityMine	Show only mine	Mostra solo i miei
DICESONICE.visibilityNone	Hide all	Nascondi tutto

Loading…

None

String updated in the repository

English

Italian 7 characters edited Current translation Translated

3 years ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Textures”

Reset

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

DICESONICE.texture

String age

3 years ago

Last updated

a month ago

Source string age

3 years ago

Translation file

module/lang/it.json, string 42