The Forge

Common

French

Translate

Zen

Translation

Key Advanced User Management

English

French

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	French	Actions
	A new player has joined your game. Click to view details.	A new player has joined your game. Click to view details.	Un nouveau joueur a rejoint votre partie. Cliquez pour voir les détails.
	Advanced User Management	Advanced User Management	Gestion avancée des utilisateurs
	Alabama	Alabama	Alabama
	Alaska	Alaska	Alaska
	Alberta	Alberta	Alberta
	All Game Master and Story Teller features, plus	All Game Master and Story Teller features, plus	Toutes les fonctionnalités de Maître du jeu et de Conteur, plus
	All Game Master features, plus	All Game Master features, plus	Toutes les fonctionnalités de Maître du jeu, plus
	Arizona	Arizona	Arizona
	Arkansas	Arkansas	Arkansas
	Asset Packs	Asset Packs	Packs d'assets
	Assets	Assets	Média
	Assets Library	Assets Library	Médiathèque
	Assistant Game Master	Assistant Game Master	Maître de jeu adjoint
	At least one of Snippet, Content, or URL must be set	At least one of Snippet, Content, or URL must be set	At least one of Snippet, Content, or URL must be set
	Automatic game snapshots	Automatic game snapshots	Instantanés automatiques de partie
	AvailableFrom must be after Timestamp	AvailableFrom must be after Timestamp	AvailableFrom must be after Timestamp
	AvailableTo must be after AvailableFrom	AvailableTo must be after AvailableFrom	AvailableTo must be after AvailableFrom

	Key	English	French	Actions
	A new player has joined your game. Click to view details.	A new player has joined your game. Click to view details.	Un nouveau joueur a rejoint votre partie. Cliquez pour voir les détails.
	Advanced User Management	Advanced User Management	Gestion avancée des utilisateurs
	Alabama	Alabama	Alabama
	Alaska	Alaska	Alaska
	Alberta	Alberta	Alberta
	All Game Master and Story Teller features, plus	All Game Master and Story Teller features, plus	Toutes les fonctionnalités de Maître du jeu et de Conteur, plus
	All Game Master features, plus	All Game Master features, plus	Toutes les fonctionnalités de Maître du jeu, plus
	Arizona	Arizona	Arizona
	Arkansas	Arkansas	Arkansas
	Asset Packs	Asset Packs	Packs d'assets
	Assets	Assets	Média
	Assets Library	Assets Library	Médiathèque
	Assistant Game Master	Assistant Game Master	Maître de jeu adjoint
	At least one of Snippet, Content, or URL must be set	At least one of Snippet, Content, or URL must be set	At least one of Snippet, Content, or URL must be set
	Automatic game snapshots	Automatic game snapshots	Instantanés automatiques de partie
	AvailableFrom must be after Timestamp	AvailableFrom must be after Timestamp	AvailableFrom must be after Timestamp

Loading…

JeraSowilo Translation changed The Forge Common French	English Advanced User Management French 16 characters edited Current translation Translated Gestion avancée des utilisateurs ~~avancée~~ 2 days ago
JeraSowilo Translation changed The Forge Common French	English Advanced User Management French 25 characters edited Translated ~~Advanced User Management~~Gestion des utilisateurs avancée a year ago
JeraSowilo Contributor joined The Forge Common French	Contributor joined a year ago
None String updated in the repository The Forge Common French	English Advanced User Management French 24 characters edited Translated Advanced User Management a year ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Advanced user management”

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

String information

Key

Advanced User Management

Flags

i18next-interpolation

String age

a year ago

Last updated

2 days ago

Source string age

a year ago

Translation file

locales/fr/common.json, string 2