Translation status

300 Strings 100%
Browse Translate
2,950 Words 100%

Strings status

300
All strings — 2,950 words Browse Translate Zen
300
Approved strings — 2,950 words Browse Translate Zen
300
Translated strings — 2,950 words Browse Translate Zen
18
Strings with any failing checks — 264 words Browse Translate Zen
9
Translated strings with dismissed checks — 9 words Browse Translate Zen
17
Failing check: Mismatched full stop — 262 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Inconsistent — 2 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary FoundryVTT dnd5e lang fr-FR MIT 0 0 0 0 0 0 0
main MIT 0 0 0 0 34 0 0
backgrounds This component is linked to the FoundryVTT dnd5e lang fr-FR/main repository. MIT 0 0 0 0 0 0 0
classes This component is linked to the FoundryVTT dnd5e lang fr-FR/main repository. MIT 0 0 0 0 0 0 0
classfeatures This component is linked to the FoundryVTT dnd5e lang fr-FR/main repository. MIT 0 0 0 0 229 0 0
heroes This component is linked to the FoundryVTT dnd5e lang fr-FR/main repository. MIT 0 0 0 0 1 0 0
subclasses This component is linked to the FoundryVTT dnd5e lang fr-FR/main repository. MIT 0 0 0 0 11 0 0
spells This component is linked to the FoundryVTT dnd5e lang fr-FR/main repository. MIT 0 0 0 0 328 0 0
tradegoods This component is linked to the FoundryVTT dnd5e lang fr-FR/main repository. MIT 0 0 0 0 1 0 0
rules This component is linked to the FoundryVTT dnd5e lang fr-FR/main repository. MIT 0 0 0 0 3 0 0
Browse all components

Overview

Project website gitlab.com/baktov.sugar/foundryvtt-dnd5e-lang-fr-fr
Project maintainers User avatar baktov.sugar User avatar Padhiver
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license MIT License
Source code repository https://gitlab.com/baktov.sugar/foundryvtt-dnd5e-lang-fr-fr.git
Repository branch V10
Last remote commit clés 2.1.2 @padhiver 6f671a6
User avatar baktov.sugar authored 2 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 953df9c
User avatar Padhiver authored 5 months ago
Weblate repository https://weblate.foundryvtt-hub.com/git/foundryvtt-dnd5e-lang-fr-fr/main/
File mask dnd5e_fr-FR/compendium_*/dnd5e.tables.json
Monolingual base language file dnd5e_fr-FR/compendium_en/dnd5e.tables.json
Translation file Download dnd5e_fr-FR/compendium_fr/dnd5e.tables.json
Last change Oct. 14, 2022, 7:57 p.m.
Last author Padhiver

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 300 2,950 17,936
Approved 100% 300 100% 2,950 100% 17,936
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 100% 300 100% 2,950 100% 17,936
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 6% 18 8% 264 8% 1,458
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 847 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

2,950
Hosted words
300
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar Padhiver

Committed changes

FoundryVTT dnd5e lang fr-FR / tables — French

Committed changes 5 months ago
User avatar Padhiver

Bulk status change

FoundryVTT dnd5e lang fr-FR / tables — French

You cast @Compendium[dnd5e.spells.ztgcdrWPshKRpFd0]{Fireball}.
Vous lancez @Compendium[dnd5e.spells.ztgcdrWPshKRpFd0]{Fireball}.
5 months ago
User avatar Padhiver

Bulk status change

FoundryVTT dnd5e lang fr-FR / tables — French

You cast @Compendium[dnd5e.spells.S7VbUetIfVT7B6Eq]{Darkness}.
Vous lancez @Compendium[dnd5e.spells.S7VbUetIfVT7B6Eq]{Darkness}.
5 months ago
User avatar Padhiver

Bulk status change

FoundryVTT dnd5e lang fr-FR / tables — French

Jackal
Chacal
5 months ago
User avatar Padhiver

Bulk status change

FoundryVTT dnd5e lang fr-FR / tables — French

Tan Bag of Tricks
Sac à malices de bronze
5 months ago
User avatar Padhiver

Bulk status change

FoundryVTT dnd5e lang fr-FR / tables — French

The sphere moves through the portal or into the extradimensional space.
La sphère se déplace à travers le portail ou dans l'espace extradimensionnel.
5 months ago
User avatar Padhiver

Bulk status change

FoundryVTT dnd5e lang fr-FR / tables — French

The sphere is destroyed.
La sphère est détruite.
5 months ago
User avatar Padhiver

Bulk status change

FoundryVTT dnd5e lang fr-FR / tables — French

The character falls unconscious.
Le personnage sombre dans l'inconscience.
5 months ago
User avatar Padhiver

Bulk status change

FoundryVTT dnd5e lang fr-FR / tables — French

The character is stunned.
Le personnage est étourdi.
5 months ago
User avatar Padhiver

Bulk status change

FoundryVTT dnd5e lang fr-FR / tables — French

The character experiences an overpowering urge to eat something strange such as dirt, slime, or offal.
Le personnage a le besoin irrésistible de manger quelque chose de bizarre comme de la saleté, du mucus, ou des tripes.
5 months ago
Browse all translation changes