PF2e Workbench

Chinese (Traditional Han script)

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	main Apache-2.0	50%	250	2,248	14,348	211	2	0	0

	Glossary PF2e Workbench Apache-2.0	0%	16	18	85	16	0	0	0

Overview

Project website	github.com/xdy/xdy-pf2e-workbench
Project maintainers	xdy
Translation license	Apache-2.0 ^{PF2e Workbench} ^main

3 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		521		3,931		24,653
Translated	48%	255	42%	1,665	41%	10,220
Needs editing	7%	39	17%	671	18%	4,549
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	2	1%	27	1%	229
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	43%	227	40%	1,595	40%	9,884

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

3,931

Hosted words

521

Hosted strings

48%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+50%

+100%

Contributors

—

None Resource updated PF2e Workbench main Chinese (Traditional Han script)	The “`static/lang/en.json`” file was changed. 3 days ago
None String added in the repository PF2e Workbench main Chinese (Traditional Han script)	English is dying Chinese (Traditional Han script) 0 characters edited Current translation Empty 3 days ago
None String updated in the repository PF2e Workbench main Chinese (Traditional Han script)	English Allow scaling NPCs Chinese (Traditional Han script) 0 characters edited Current translation Translated 允許調整NPC體型 3 days ago
None Source string changed PF2e Workbench main Chinese (Traditional Han script)	English 14 characters edited Translated Allow scaling NPCs ~~(foundry v12)~~ 3 days ago
None String updated in the repository PF2e Workbench main Chinese (Traditional Han script)	English Check to allow scaling NPCs Chinese (Traditional Han script) 0 characters edited Current translation Translated 勾選此項允許調整NPC體型 3 days ago
None Source string changed PF2e Workbench main Chinese (Traditional Han script)	English 35 characters edited Translated Check to allow scaling NPCs ~~(does not work in foundry v13 yet)~~ 3 days ago
None String updated in the repository PF2e Workbench main Chinese (Traditional Han script)	English Submit changes and START timer Chinese (Traditional Han script) 0 characters edited Current translation Needs editing 提交更改並開始/繼續計時 3 days ago
None String added in the repository PF2e Workbench main Chinese (Traditional Han script)	English Good RP!, Creative thinking!, etc. Chinese (Traditional Han script) 0 characters edited Current translation Empty 3 days ago
None String added in the repository PF2e Workbench main Chinese (Traditional Han script)	English Reason for awarding Hero Point (optional) Chinese (Traditional Han script) 0 characters edited Current translation Empty 3 days ago
None String updated in the repository PF2e Workbench main Chinese (Traditional Han script)	English Discard and STOP timer. Chinese (Traditional Han script) 0 characters edited Current translation Needs editing 在<b>無</b>計時器前提下提交更改。此操作將<b>終止</b>任何現存計時器。 3 days ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2026-03-31 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2026-03-31 AND state:<=needs-editing`	Add