Zen

Translation

OD6S.PURCHASE_SUGGESTED_MODIFIERS_CONTENT
English
<p>Ценовые сложности</p> <p>Стоимость предмета или уровня услуги</p> <p>Дешево (несколько кредитов или меньше) Очень легко (VE)</p> <p>Недорого (менее 200 кредитов) Легко (E)</p> <p>Недорого (сотни кредитов) Умеренно (M)</p> <p>Несколько дорого (несколько тысяч кредитов) Сложный (D)</p> <p>Дорогой (несколько тысяч кредитов) Очень сложный (VD)</p> <p>Очень дорого (десятки тысяч кредитов) Героический (H)</p> <p>Дорогой* (несколько сотен тысяч кредитов) Легендарный (L)</p> <p>*&ldquo; Затратно&rdquo; - это вряд ли верхняя планка, и гейм-мастерам следует продолжать увеличивать сложность, чтобы повысить цену. </p> <p>Этот предмет или услуга является&#8230; минимальным модификатором</p> <p>Распространенный; среднего качества 0</p> <p>Очень распространенный; местный рынок наводнен; технологическая сложность немного ниже общедоступной -5</p> <p>Высокий спрос; ограниченная доступность; технологическая сложность немного выше общедоступной +5</p> <p>Не общедоступен; значительно более сложная технология, чем обычно доступна +15</p> <p>Не в сезон или из отдаленного места +15 или более</p> <p>Необычно высокое качество +5</p> <p>Поврежденное или низкое качество -5</p> <p>Отношения с продавцом Модификатор сделки</p> <p> Имел дело редко или никогда 0</p> <p>Платит вовремя; частый покупатель; нет жалоб со стороны продавца -1 или более</p> <p>Редко платит вовремя; проблемный покупатель +1 или более</p>.
Key English Russian Actions
 
Key English Russian Actions
 

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

2 years ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop 1

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Mismatching line breaks 2

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
OD6S.PURCHASE_SUGGESTED_MODIFIERS_CONTENT
String age
2 years ago
Last updated
3 months ago
Source string age
2 years ago
Translation file
src/lang/ru.json, string 915