OpenD6 Space System

main

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English MIT		0	0	0	0	307	0	0

	French MIT	40%	761	4,176	25,835	759	61	0	0

	Russian MIT	72%	353	2,215	13,586	351	98	0	0

	Spanish MIT	66%	426	2,591	15,990	423	169	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	gitlab.com/vtt2/opend6-space
Project maintainers	madseumas
Translation license	MIT License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://gitlab.com/vtt2/opend6-space.git`
Repository branch	dev
Last remote commit	add blame ignore `33816c5` madseumas authored 3 days ago
Last commit in Weblate	add blame ignore `33816c5` madseumas authored 3 days ago
Weblate repository	`https://weblate.foundryvtt-hub.com/git/od6s/main/`
File mask	`src/lang/*.json`
Monolingual base language file	`src/lang/en.json`

3 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		5,120		27,152		166,896
Source		1,280		6,788		41,724
Translated	69%	3,580	66%	18,170	66%	111,485
Needs editing	1%	7	1%	146	1%	841
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	12%	635	22%	6,040	22%	37,244
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	29%	1,533	32%	8,836	32%	54,570

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul

Quick numbers

27,152

Hosted words

5,120

Hosted strings

69%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+8%

Hosted words

+100%

+7%

Hosted strings

+100%

−3%

Translated

+73%

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2026-07-23 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2026-07-23 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Repository rebased OpenD6 Space System main	Repository rebased Original revision: a1e4933b89461dfcb349971b17e3a6cbbb589cd7 New revision: 33816c5116b28849c1d64023ddefdcca9f5b4766 3 days ago
None Repository notification received OpenD6 Space System main	GitLab: https://gitlab.com/vtt2/opend6-space, dev 3 days ago
None Repository rebased OpenD6 Space System main	Repository rebased Original revision: b61bee38b087fe048ee78262e207cb33aa530375 New revision: a1e4933b89461dfcb349971b17e3a6cbbb589cd7 3 days ago
None Repository notification received OpenD6 Space System main	GitLab: https://gitlab.com/vtt2/opend6-space, dev 3 days ago
None Resource updated OpenD6 Space System main Russian	The “`src/lang/en.json`” file was changed. 6 days ago
None String updated in the repository OpenD6 Space System main Russian	English Comma-separated list of tags to limit debug console output to. Available tags: ae (active effects), roll, range, race (writes skipped because a document was deleted mid-operation). Leave blank to log every tag. Russian 0 characters edited Current translation Empty 6 days ago
None Resource updated OpenD6 Space System main French	The “`src/lang/en.json`” file was changed. 6 days ago
None String updated in the repository OpenD6 Space System main French	English Comma-separated list of tags to limit debug console output to. Available tags: ae (active effects), roll, range, race (writes skipped because a document was deleted mid-operation). Leave blank to log every tag. French 0 characters edited Current translation Empty 6 days ago
None Resource updated OpenD6 Space System main Spanish	The “`src/lang/en.json`” file was changed. 6 days ago
None String updated in the repository OpenD6 Space System main Spanish	English Comma-separated list of tags to limit debug console output to. Available tags: ae (active effects), roll, range, race (writes skipped because a document was deleted mid-operation). Leave blank to log every tag. Spanish 0 characters edited Current translation Empty 6 days ago

Browse all component changes