Overview

Project website github.com/mclemente/fvtt-module-polyglot
Project maintainers User avatar mclemente
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/League-of-Foundry-Developers/fvtt-module-polyglot.git
Repository branch master
Last remote commit Translations update from Foundry Hub - Weblate (#424) c8d1414
Foundry Hub authored 3 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil) (pt-BR)) e47e4b7
User avatar mclemente authored 3 days ago
Weblate repository https://weblate.foundryvtt-hub.com/git/polyglot/main/
File mask src/lang/*.json
Monolingual base language file src/lang/en.json
Translation file Download src/lang/cs.json
Last change Aug. 12, 2025, 5:31 a.m.
Last author None
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 134 1,438 9,337
Translated 99% 133 99% 1,435 99% 9,316
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 8% 11 2% 35 2% 243
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 1% 3 1% 21
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

17 changes 0 changes 1 change 23 changes 30 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 31 changes 0 changes 40 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 10 changes 11 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul

Quick numbers

1,438
Hosted words
134
Hosted strings
99%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+74%
Translated
+24%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “src/lang/cs.json” file was enforced. 3 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Set a language whose speaker understands all spoken languages (can't read Journals) and which is understood by all creatures. An actor will be able to read all chat messages and to write messages in a language that is understood by all.
Nastaví jazyk, jehož mluvčí rozumí všem mluveným jazykům (ale neumí číst deníky) a kterému rozumí všechny bytosti. Postava bude moci číst všechny zprávy v chatu a psát zprávy, kterým každý porozumí.
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Don't translate the text for the GM (refer to the globe's color for the token's understanding).
Neprovádí překlad textu pro GM (pro určení, zda postava rozumí, se řiď barvou glóbu).
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Remove System's Languages
Odstranit jazyky systému?
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Hides the Globe and the "Translated from" text from chat messages to players. Useful for when you don't want to show players which language you are speaking.
Skryje ikonu glóbu a text „Přeloženo z“ ve zprávách chatu pro hráče. Užitečné, pokud nechceš odhalit, kterým jazykem právě mluvíš.
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Add Polyglot's fonts to Foundry
Přidat písma Polyglotu do Foundry?
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Add Polyglot's fonts to Foundry's features, such as Drawings.
Přidá písma Polyglotu do funkcí Foundry, třeba kaligrafická.
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Add Foundry's fonts to Polyglot
Přidat písma Foundry do Polyglotu?
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Set a language whose speaker understands all other languages, but that can't be spoken or written. An actor will be able to read all chat messages and journal text.
Nastaví jazyk, jehož mluvčí rozumí všem ostatním jazykům, ale nemůže jím mluvit ani psát. Postava bude moci číst všechny zprávy v chatu i text v denících.
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Choose which users should have their Out of Character messages scrambled.
Zvol, kterým uživatelům se mají zprávy mimo roli komolit.
3 days ago
Browse all translation changes