Polyglot

main

German

Translation status

124	Strings		79%	Browse Translate
1,410	Words		57%	Browse Translate

Strings status

124		All strings — 1,410 words	Browse Translate Zen
98		Translated strings — 811 words	Browse Translate Zen
26		Unfinished strings — 599 words	Browse Translate Zen
22		Untranslated strings — 576 words	Browse Translate Zen
4		Strings marked for edit — 23 words	Browse Translate Zen
3		Strings with suggestions — 10 words	Browse Translate Zen
26		Unfinished strings without suggestions — 599 words	Browse Translate Zen
1		Strings with any failing checks — 2 words	Browse Translate Zen
1		Translated strings with any failing checks — 2 words	Browse Translate Zen
2		Translated strings with dismissed checks — 3 words	Browse Translate Zen
1		Failing check: Reused translation — 2 words	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary Polyglot MIT		0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	github.com/League-of-Foundry-Developers/fvtt-module-polyglot
Project maintainers	mclemente
Translation license	MIT License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/League-of-Foundry-Developers/fvtt-module-polyglot.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Add Display Checkbox setting `1d4a3ac` mclemente authored 13 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) `2422e77` hmqgg authored a month ago
Weblate repository	`https://weblate.foundryvtt-hub.com/git/polyglot/main/`
File mask	`src/lang/*.json`
Monolingual base language file	`src/lang/en.json`
Translation file	Download `src/lang/de.json`
Last change	March 5, 2024, 8:13 a.m.
Last author	Fenaldar72ebdf759c1147c8

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		124		1,410		9,147
Translated	79%	98	57%	811	56%	5,128
Needs editing	3%	4	1%	23	1%	168
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	1	1%	2	1%	19
Strings with suggestions	2%	3	1%	10	1%	71
Untranslated strings	17%	22	40%	576	42%	3,851

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

1,410

Hosted words

124

Hosted strings

79%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+79%

Translated

—

—

Contributors

—

None Resource update Polyglot / main — German	The "`src/lang/en.json`" file was changed. a month ago
None String updated in the repository Polyglot / main — German	English Remove System's Languages German 0 characters edited Current translation Translated Systemsprachen entfernen a month ago
None String updated in the repository Polyglot / main — German	English Removes the system's default languages. The first language on the Custom Languages' list becomes the new default language. German 0 characters edited Current translation Translated Entfernt die Standardsprachen des Systems. Die erste Sprache in der Liste der benutzerdefinierten Sprachen wird zur neuen Standardsprache. a month ago
None String updated in the repository Polyglot / main — German	English Add Polyglot's fonts to Foundry German 0 characters edited Current translation Translated Polyglot-Schriften zu Foundry hinzufügen a month ago
None String updated in the repository Polyglot / main — German	English Add Polyglot's fonts to Foundry's features, such as Drawings. German 0 characters edited Current translation Translated Fügt die Schriften von Polyglot zu den Funktionen von Foundry hinzu, z. B. Zeichnungen. a month ago
None String updated in the repository Polyglot / main — German	English Add Foundry's fonts to Polyglot German 0 characters edited Current translation Translated Schriftarten von Foundry zu Polyglot hinzufügen a month ago
None String updated in the repository Polyglot / main — German	English Toggle this setting off to remove all the Foundry's fonts from Polyglot. German 0 characters edited Current translation Translated Ausschalten, um alle Foundry-Schriften aus Polyglot zu entfernen. a month ago
None String updated in the repository Polyglot / main — German	English Choose which users should have their Out of Character messages scrambled. German 0 characters edited Current translation Needs editing Erlaubt dem GM den Text zu verschlüsseln wenn Out Of Charakter Nachrichten geschickt werden. a month ago
None String updated in the repository Polyglot / main — German	English Scramble Out of Character Chat Messages German 0 characters edited Current translation Needs editing Verschleiere OOC Chat-Nachrichten a month ago
None Committed changes Polyglot / main — German	Committed changes a month ago

Browse all translation changes

Quick downloads

124	File in original format as translated in the repository	JSON nested structure file
124	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
26	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-24 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-24 AND state:<=needs-editing`	Add