Overview

Project website github.com/mclemente/fvtt-module-polyglot
Project maintainers User avatar mclemente
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/League-of-Foundry-Developers/fvtt-module-polyglot.git
Repository branch master
Last remote commit Update release.yml 20e7f65
User avatar mclemente authored 4 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) e1e2e72
User avatar rectulo authored 5 days ago
Weblate repository https://weblate.foundryvtt-hub.com/git/polyglot/main/
File mask src/lang/*.json
Monolingual base language file src/lang/en.json
Translation file Download src/lang/fr.json
Last change Feb. 17, 2025, 11:36 a.m.
Last author None
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 132 1,426 9,254
Translated 96% 128 99% 1,414 99% 9,183
Needs editing 3% 4 1% 12 1% 71
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 3% 44 3% 358
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 44 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 50 changes 0 changes 0 changes 14 changes 0 changes 0 changes 42 changes 0 changes 1 change 17 changes 23 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 38 changes 0 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

1,426
Hosted words
132
Hosted strings
96%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+37%
Translated
+59%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 4 days ago
User avatar rectulo

Translation added
Read/Write
Lecture/écriture
5 days ago
User avatar rectulo

Translation added
Read/Write Talent
Talent de Lecture/écriture
5 days ago
User avatar rectulo

Marked for edit
The name of the Read/Write talent.
Le nom du talent de lecture/écriture.
5 days ago
User avatar rectulo

Translation added
Removes the system's default languages. You must have at least one homebrew language set on the Homebrew Elements menu, otherwise the non-Common languages won't be removed. If you disable this setting and want to reset the rarities back to defaults, check the module's wiki.
Supprime les langues par défaut du système. Vous devez avoir au moins une langue maison définie dans le menu Éléments maison. Autrement les langues non courantes ne seront pas supprimées. Si vous désactivez ce paramètre et souhaitez réinitialiser les raretés aux valeurs par défaut, consultez le wiki du module.
5 days ago
User avatar rectulo

Translation added
Read
Lire
5 days ago
User avatar rectulo

Translation added
This concludes this tour. I hope this has cleared some doubts about Polyglot's interaction with Core Foundry behavior.<br>If you want to get more in-depth with the module, check out its settings on the <span class='reference'>Game Settings</span>.<br>If this still proves insufficient, try checking the <a class="hyperlink" href="https://github.com/mclemente/fvtt-module-polyglot/wiki" target="_blank" rel="nofollow noopener">module's wiki</a> for more information.
Ceci conclut cette visite. J'espère que cela a levé quelques doutes sur l'interaction de 'Polyglot' avec le comportement de Foundry.<br>Si vous voulez aller plus en profondeur avec le module, vérifiez ses paramètres dans les <span class='reference'>Paramètres du jeu</span>.<br>Si cela s'avère toujours insuffisant, essayez de consulter le <a class="hyperlink" href="https://github.com/mclemente/fvtt-module-polyglot/wiki" target="_blank" rel="nofollow noopener">wiki du module</a> pour plus d'informations.
5 days ago
User avatar rectulo

Translation added
Ending
Terminer
5 days ago
User avatar rectulo

Translation added
About Actor Ownership, if you give a player the "Owner" or "Observer" permission to an actor, that player will be able to read and write messages as that actor if its token is present on the canvas. If there are more than one token, selecting the token on the canvas will change the player's actor.<br>This is also Core Foundry behavior, Polyglot only follows it.
En ce qui concerne la propriété de l'acteur, si vous donnez à un joueur la permission "Propriétaire" ou "Observateur" sur un acteur, ce joueur sera capable de lire et écrire des messages en tant qu'acteur si son jeton est présent sur le canevas. S'il y a plus d'un jeton, sélectionner le jeton sur le canevas changera l'acteur du joueur.<br>C'est aussi le comportement de Foundry. 'Polyglot' se borne à le suivre.
5 days ago
User avatar rectulo

Translation added
Actor Ownership
Propriété de l'acteur
5 days ago
Browse all translation changes