Polyglot

main

French

Translation status

124	Strings		66%	Browse Translate
1,410	Words		47%	Browse Translate

Strings status

124		All strings — 1,410 words	Browse Translate Zen
83		Translated strings — 665 words	Browse Translate Zen
41		Unfinished strings — 745 words	Browse Translate Zen
33		Untranslated strings — 676 words	Browse Translate Zen
8		Strings marked for edit — 69 words	Browse Translate Zen
41		Unfinished strings without suggestions — 745 words	Browse Translate Zen
2		Translated strings with dismissed checks — 2 words	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary Polyglot MIT		0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	github.com/League-of-Foundry-Developers/fvtt-module-polyglot
Project maintainers	mclemente
Translation license	MIT License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/League-of-Foundry-Developers/fvtt-module-polyglot.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Update sw5e.js `b52936a` mclemente authored a month ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) `2422e77` hmqgg authored a month ago
Weblate repository	`https://weblate.foundryvtt-hub.com/git/polyglot/main/`
File mask	`src/lang/*.json`
Monolingual base language file	`src/lang/en.json`
Translation file	Download `src/lang/fr.json`
Last change	Feb. 8, 2024, 9:25 a.m.
Last author	JDedeWS

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		124		1,410		9,147
Translated	66%	83	47%	665	45%	4,180
Needs editing	6%	8	4%	69	4%	454
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	26%	33	47%	676	49%	4,513

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

1,410

Hosted words

124

Hosted strings

66%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

−2%

Hosted words

+100%

−1%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+67%

—

Contributors

+100%

None Resource update Polyglot / main — French	The "`src/lang/en.json`" file was changed. a month ago
None String updated in the repository Polyglot / main — French	English Choose which users should have their Out of Character messages scrambled. French 0 characters edited Current translation Needs editing Choisissez les utilisateurs dont les messages doivent être cryptés. OOC = hors role play. a month ago
None String updated in the repository Polyglot / main — French	English Scramble Out of Character Chat Messages French 0 characters edited Current translation Needs editing Crypter les messages du chat HRP a month ago
None Committed changes Polyglot / main — French	Committed changes 2 months ago
adgranger New translation Polyglot / main — French	English Unknown Languages French 17 characters edited Current translation Translated Langues inconnues 2 months ago
adgranger New translation Polyglot / main — French	English Known Languages French 15 characters edited Current translation Translated Langues connues 2 months ago
adgranger New contributor Polyglot / main — French	New contributor 2 months ago
mclemente New strings to translate Polyglot / main — French	35 new strings to translate appeared to the translation. 2 months ago
mclemente Resource update Polyglot / main — French	The "`src/lang/en.json`" file was changed. 2 months ago
None String updated in the repository Polyglot / main — French	English This concludes this tour. I hope this has cleared some doubts about Polyglot's interaction with Core Foundry behavior.<br>If you want to get more in-depth with the module, check out its settings on the <span class='reference'>Game Settings</span>.<br>If this still proves insufficient, try checking the <a class="hyperlink" href="https://github.com/mclemente/fvtt-module-polyglot/wiki" target="_blank" rel="nofollow noopener">module's wiki</a> for more information. French 0 characters edited Current translation 2 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

124	File in original format as translated in the repository	JSON nested structure file
124	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
41	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-19 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-19 AND state:<=needs-editing`	Add