The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Source strings

884 Strings 100%
Browse Translate
3,876 Words 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

884
All strings — 3,876 words Browse Translate Zen
884
Translated strings — 3,876 words Browse Translate Zen
67
Strings with any failing checks — 222 words Browse Translate Zen
1
Translated strings with dismissed checks — 1 word Browse Translate Zen
67
Failing check: Multiple failing checks — 222 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Savage Worlds Adventure Edition Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website gitlab.com/peginc/swade
Project maintainers User avatar FloRad
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask src/lang/*.yml
Monolingual base language file src/lang/en.yml
Translation file Download src/lang/en.yml
Last change April 18, 2023, 2:38 p.m.
Last author FloRad

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 884 3,876 23,775
Translated 100% 884 100% 3,876 100% 23,775
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 7% 67 5% 222 5% 1,378
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 688 changes 0 changes 86 changes 0 changes 10 changes 0 changes 31 changes 0 changes 2 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

3,876
Hosted words
884
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+34%
Hosted words
+100%
+15%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+50%
Contributors
+100%
User avatar FloRad

Resource update

Savage Worlds Adventure Edition / main — English

The "src/lang/en.yml" file was changed. 2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Savage Worlds Adventure Edition / main — English

Select which tokens (by Disposition) can see this aura. You can always see all auras of a token of which you have at least Observer permission.
Select which tokens (by Disposition) can see this aura. You can always see all auras of a token of which you have at least Observer permission.
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Savage Worlds Adventure Edition / main — English

Aura Visibility
Aura Visibility
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Savage Worlds Adventure Edition / main — English

Auras display similar to circular area templates around the source character; these settings let you control their visual display.
Auras display similar to circular area templates around the source character; these settings let you control their visual display.
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Savage Worlds Adventure Edition / main — English

Aura Color and Transparency
Aura Color and Transparency
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Savage Worlds Adventure Edition / main — English

The Aura's radius, measured in grid units. The unit hint displayed here matches the current scene's unit of measurement.
The Aura's radius, measured in grid units. The unit hint displayed here matches the current scene's unit of measurement.
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Savage Worlds Adventure Edition / main — English

Aura Radius
Aura Radius
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Savage Worlds Adventure Edition / main — English

This toggle governs whether the aura is limited by walls that block light or if it can pass through them.
This toggle governs whether the aura is limited by walls that block light or if it can pass through them.
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Savage Worlds Adventure Edition / main — English

Wall Constraints
Wall Constraints
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Savage Worlds Adventure Edition / main — English

Each aura can be enabled individually; they also fully work with unlinked tokens, allowing you to set auras individually even if they share a common source actor.
Each aura can be enabled individually; they also fully work with unlinked tokens, allowing you to set auras individually even if they share a common source actor.
2 days ago
Browse all translation changes