Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English Apache-2.0 0 0 0 0 83 0 0
Basque Apache-2.0 0% 1,269 5,466 33,404 1,269 0 0 0
Catalan Apache-2.0 54% 581 3,191 19,250 555 41 0 0
Chinese (Simplified Han script) Apache-2.0 69% 391 1,665 10,099 370 13 0 0
French Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Galician Apache-2.0 42% 732 3,868 23,651 710 18 0 0
German Apache-2.0 84% 201 1,717 10,567 201 0 0 0
Polish Apache-2.0 95% 51 195 1,257 51 0 0 0
Portuguese (Brazil) Apache-2.0 79% 263 1,593 9,782 254 2 0 0
Spanish Apache-2.0 54% 581 3,192 19,253 555 30 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website gitlab.com/peginc/swade
Project maintainers User avatar FloRad
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask src/lang/*.yml
Monolingual base language file src/lang/en.yml
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 12,690 54,660 334,040
Source 1,269 5,466 33,404
Translated 67% 8,621 61% 33,773 61% 206,777
Needs editing 1% 104 1% 752 1% 4,399
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 187 2% 1,341 2% 8,281
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 31% 3,965 36% 20,135 36% 122,864
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

18 changes 200 changes 89 changes 63 changes 2 changes 0 changes 162 changes 206 changes 3,588 changes 152 changes 270 changes 5 changes 59 changes 1 change 263 changes 555 changes 83 changes 22 changes 246 changes 1 change 266 changes 0 changes 213 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

54,660
Hosted words
12,690
Hosted strings
67%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+69%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes pushed
Changes pushed 10 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 10 days ago
User avatar ArnokSden

Translation completed
Translation completed 11 days ago
User avatar ArnokSden

Translation added
<p><strong>{name}</strong> has been marked defeated without bleeding out.</p>
<p><strong>{name}</strong> a eté marqué comme vaincu sans hémorragie.</p>
11 days ago
User avatar ArnokSden

Translation added
Mark Defeated
Marquer comme vaincu
11 days ago
User avatar ArnokSden

Translation added
Place Large Blast Template
Placer un grand gabarit d'explosion
11 days ago
User avatar ArnokSden

Translation added
Place Medium Blast Template
Placer un gabarit d'explosion moyen
11 days ago
User avatar ArnokSden

Translation added
Place Small Blast Template
Placer un petit gabarit d'explosion
11 days ago
User avatar ArnokSden

Translation added
Place Stream Template
placer un garabit de flot
11 days ago
User avatar ArnokSden

Translation added
Place Small Cone Template
Placer un petit gabarit de cône
11 days ago
Browse all component changes