| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| main Apache-2.0 | 67% | 4,069 | 20,887 | 127,263 | 3,965 | 187 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Glossary Savage Worlds Adventure Edition Apache-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | gitlab.com/peginc/swade |
|---|---|
| Project maintainers |
 FloRad
|
| Translation license | Apache-2.0 main Savage Worlds Adventure Edition |
13 days ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 12,692 | 54,662 | 334,052 | |||
| Source | 1,270 | 5,467 | 33,410 | |||
| Translated | 67% | 8,623 | 61% | 33,775 | 61% | 206,789 |
| Needs editing | 1% | 104 | 1% | 752 | 1% | 4,399 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 1% | 187 | 2% | 1,341 | 2% | 8,281 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 31% | 3,965 | 36% | 20,135 | 36% | 122,864 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+3%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+69%
+50%
Contributors
+100%
| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English | 0 | 0 | 0 | 0 | 83 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Basque | 0% | 1,269 | 5,466 | 33,404 | 1,269 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Catalan | 54% | 581 | 3,191 | 19,250 | 555 | 41 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Chinese (Simplified Han script) | 69% | 391 | 1,665 | 10,099 | 370 | 13 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| French | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Galician | 42% | 732 | 3,868 | 23,651 | 710 | 18 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| German | 84% | 201 | 1,717 | 10,567 | 201 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Polish | 95% | 51 | 195 | 1,257 | 51 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Portuguese (Brazil) | 79% | 263 | 1,593 | 9,782 | 254 | 2 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Spanish | 54% | 581 | 3,192 | 19,253 | 555 | 30 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
 None
Changes pushed |
Changes pushed
2 weeks ago
|
|
None
Changes committed |
Changes committed
2 weeks ago
|
 ArnokSden
Translation completed |
Translation completed
2 weeks ago
|
|
ArnokSden
Translation added |
|
|
ArnokSden
Translation added |
|
|
ArnokSden
Translation added |
|
|
ArnokSden
Translation added |
|
|
ArnokSden
Translation added |
|
|
ArnokSden
Translation added |
|
|
ArnokSden
Translation added |
|