| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| main Apache-2.0 | 69% | 3,838 | 19,868 | 120,762 | 3,713 | 212 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Glossary Savage Worlds Adventure Edition Apache-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | gitlab.com/peginc/swade |
|---|---|
| Project maintainers |
 FloRad
|
| Translation license | Apache-2.0 main Savage Worlds Adventure Edition |
5 days ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 12,392 | 53,342 | 325,802 | |||
| Source | 1,240 | 5,335 | 32,585 | |||
| Translated | 69% | 8,554 | 62% | 33,474 | 62% | 205,040 |
| Needs editing | 1% | 125 | 1% | 808 | 1% | 4,721 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 1% | 212 | 2% | 1,420 | 2% | 8,791 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 29% | 3,713 | 35% | 19,060 | 35% | 116,041 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
−2%
Hosted words
+100%
−2%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+67%
+50%
Contributors
+100%
| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English | 0 | 0 | 0 | 0 | 108 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Basque | 0% | 1,239 | 5,334 | 32,579 | 1,239 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Catalan | 55% | 555 | 3,070 | 18,478 | 526 | 41 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Chinese (Simplified Han script) | 70% | 365 | 1,544 | 9,327 | 341 | 13 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| French | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Galician | 43% | 705 | 3,746 | 22,875 | 680 | 18 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| German | 87% | 155 | 1,541 | 9,429 | 152 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Polish | 97% | 27 | 90 | 583 | 24 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Portuguese (Brazil) | 80% | 237 | 1,472 | 9,010 | 225 | 2 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Spanish | 55% | 555 | 3,071 | 18,481 | 526 | 30 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
 None
Changes pushed |
Changes pushed
2 weeks ago
|
|
None
Changes pushed |
Changes pushed
2 weeks ago
|
|
None
Repository merged |
Repository merged
Original revision: c8be5d9f53750761427c068218c895cbcc78cef8 New revision: 0d934e6f9004fb47d8765253fac0ef9910840b10 2 weeks ago |
|
None
Changes committed |
Changes committed
2 weeks ago
|
 ArnokSden
Translation changed |
|
|
ArnokSden
Translation changed |
|
|
ArnokSden
Translation changed |
|
|
ArnokSden
Translation changed |
|
|
None
Changes pushed |
Changes pushed
a month ago
|
|
None
Changes committed |
Changes committed
a month ago
|