Translation status

1,269 Strings 100%
Browse Translate
5,466 Words 100%
33,404 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
1,269 5,466 33,404
All strings Browse Translate Zen
1,269 5,466 33,404
Translated strings Browse Translate Zen
47 88 603
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Overview

Project website gitlab.com/peginc/swade
Project maintainers User avatar FloRad
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask src/lang/*.yml
Monolingual base language file src/lang/en.yml
Translation file Download src/lang/fr.yml
Last change April 7, 2026, 6:36 p.m.
Last author None
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,269 5,466 33,404
Translated 100% 1,269 100% 5,466 100% 33,404
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

9 changes 27 changes 12 changes 0 changes 0 changes 0 changes 17 changes 33 changes 128 changes 16 changes 46 changes 1 change 0 changes 0 changes 37 changes 66 changes 12 changes 20 changes 24 changes 0 changes 55 changes 0 changes 35 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

5,466
Hosted words
1,269
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 10 days ago
User avatar ArnokSden

Translation completed
Translation completed 11 days ago
User avatar ArnokSden

Translation added
<p><strong>{name}</strong> has been marked defeated without bleeding out.</p>
<p><strong>{name}</strong> a eté marqué comme vaincu sans hémorragie.</p>
11 days ago
User avatar ArnokSden

Translation added
Mark Defeated
Marquer comme vaincu
11 days ago
User avatar ArnokSden

Translation added
Place Large Blast Template
Placer un grand gabarit d'explosion
11 days ago
User avatar ArnokSden

Translation added
Place Medium Blast Template
Placer un gabarit d'explosion moyen
11 days ago
User avatar ArnokSden

Translation added
Place Small Blast Template
Placer un petit gabarit d'explosion
11 days ago
User avatar ArnokSden

Translation added
Place Stream Template
placer un garabit de flot
11 days ago
User avatar ArnokSden

Translation added
Place Small Cone Template
Placer un petit gabarit de cône
11 days ago
User avatar ArnokSden

Translation added
Place Cone Template
Placer un gabarit de cône
11 days ago
Browse all translation changes