Health Estimate

main

German

Translation status

120	Strings		71%	Browse Translate
938	Words		68%	Browse Translate

Strings status

120		All strings — 938 words	Browse Translate Zen
86		Translated strings — 643 words	Browse Translate Zen
34		Unfinished strings — 295 words	Browse Translate Zen
23		Untranslated strings — 145 words	Browse Translate Zen
11		Strings marked for edit — 150 words	Browse Translate Zen
25		Strings with suggestions — 254 words	Browse Translate Zen
12		Unfinished strings without suggestions — 89 words	Browse Translate Zen
6		Strings with any failing checks — 61 words	Browse Translate Zen
5		Translated strings with any failing checks — 50 words	Browse Translate Zen
6		Failing check: Mismatched full stop — 61 words	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary Health Estimate MIT		0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	github.com/mclemente/healthEstimate
Project maintainers	mclemente
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Translation license	MIT License
Source code repository	`https://github.com/mclemente/healthEstimate.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Update dnd5e.js `64464ff` mclemente authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate	Update dnd5e.js `64464ff` mclemente authored 3 weeks ago
Weblate repository	`https://weblate.foundryvtt-hub.com/git/healthEstimate/main/`
File mask	`lang/*.json`
Monolingual base language file	`lang/en.json`
Translation file	Download `lang/de.json`
Last change	Nov. 9, 2022, 5:04 p.m.
Last author	Chris76J

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		120		938		5,754
Translated	71%	86	68%	643	67%	3,879
Needs editing	9%	11	15%	150	15%	918
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	5%	6	6%	61	7%	407
Strings with suggestions	20%	25	27%	254	27%	1,588
Untranslated strings	19%	23	15%	145	16%	957

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

938

Hosted words

120

Hosted strings

71%

Translated

0

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

—

Hosted strings

—

—

Translated

—

—

Contributors

—

Chris76J Suggestion added Health Estimate / main — German	English Death Setting German 15 characters edited Tod Einstellung 2 months ago
Chris76J Suggestion added Health Estimate / main — German	English Behavior Settings German 23 characters edited Verhaltenseinstellungen 2 months ago
Chris76J Suggestion added Health Estimate / main — German	English Behavior Setting German 21 characters edited Verhaltenseinstellung 2 months ago
Chris76J Suggestion added Health Estimate / main — German	English Makes NPCs to not be shown as Dead when its HP reaches 0 (e.g. it'll show Unconscious). This is only useful if you're using the {setting} setting. German 21 characters edited Translated Sorgt dafür, dass NSCs nicht als tot angezeigt werden, wenn ihre TP 0 erreichen (sie werden z.B. als bewusstlos angezeigt). Dies ist nur sinnvoll, ~~wenn du die Setti~~falls Einstellung {Ssetting} verwendest wird. 2 months ago
Chris76J Suggestion added Health Estimate / main — German	English Unknown Entity Name German 18 characters edited Unbekannte Entität 2 months ago
Chris76J Suggestion added Health Estimate / main — German	English Hides the names of selected tokens when you're using the {setting} setting. German 90 characters edited Versteckt den Namen der ausgewählten Token, wenn die Einstellung {setting} verwendet wird. 2 months ago
Chris76J Suggestion added Health Estimate / main — German	English Hides the names of selected tokens when you're using the {setting} setting. German 192 characters edited Sorgt dafür, dass NSCs nicht als tot angezeigt werden, wenn ihre TP 0 erreichen (sie werden z.B. als bewusstlos angezeigt). Dies ist nur sinnvoll, wenn du die Einstellung {Setting} verwendest. 2 months ago
Chris76J Suggestion added Health Estimate / main — German	English Custom Estimates German 22 characters edited Angepasste Schätzungen 2 months ago
Chris76J Suggestion added Health Estimate / main — German	English Your system's HP equation might be different than the default, choose the equation used to estimate the health fraction. German 13 characters edited Translated Dein System wird nicht offiziell unterstützt, wähle daher die ~~Gleichung~~se Formel zur Schätzung desr Gesundheitsanteilse. 2 months ago
Chris76J Suggestion added Health Estimate / main — German	English Unconscious German 10 characters edited Needs editing ~~Sterbend~~Bewusstlos 3 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

120	File in original format as translated in the repository	JSON nested structure file
120	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
34	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-01-07 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-01-07 AND state:<=needs-editing`	Add