Health Estimate @ Foundry Hub

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
main MIT	77%	510	3,327	19,891	495	69	1	0

Glossary Health Estimate MIT		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	github.com/mclemente/healthEstimate
Project maintainers	mclemente
Translation license	MIT ^main ^{Health Estimate}

9 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,291		14,805		89,683
Source		194		1,160		7,018
Translated	77%	1,781	77%	11,478	77%	69,792
Needs editing	1%	15	1%	190	1%	1,150
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	3%	69	3%	535	3%	3,380
Strings with suggestions	1%	1	1%	2	1%	10
Untranslated strings	21%	495	21%	3,137	20%	18,741

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

14,805

Hosted words

2,291

Hosted strings

77%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+76%

+100%

Contributors

—

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	16	0	0

Chinese (Simplified Han script)	89%	18	119	663	15	0	0	0

Chinese (Traditional Han script)	79%	35	227	1,342	31	1	1	0

Czech		0	0	0	0	6	0	0

Finnish	44%	107	741	4,485	106	0	0	0

French	98%	2	12	67	2	0	0	0

German	90%	16	101	560	13	0	0	0

Italian		0	0	0	0	0	0	0

Japanese	93%	11	75	403	8	38	0	0

Korean	14%	148	917	5,494	147	8	0	0

Portuguese (Brazil)		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Brazil) (pt-BR)		0	0	0	0	0	0	0

Russian	0%	173	1,135	6,877	173	0	0	0

Spanish		0	0	0	0	0	0	0

None Changes pushed Health Estimate main	Changes pushed 9 days ago
None Changes committed Health Estimate main Spanish	Changes committed 9 days ago
Slashhh Translation changed Health Estimate main Spanish	English Health level for Impaired PCs Spanish 1 character edited Current translation Translated Nivel de salud para PCs dañados. 9 days ago
Slashhh Suggestion removed Health Estimate main Spanish	English Unconscious Spanish 12 characters edited Inconsciente 9 days ago
Slashhh Suggestion removed Health Estimate main Spanish	English Unconscious Stage Spanish 12 characters edited Inconsciente 9 days ago
Slashhh Suggestion removed Health Estimate main Spanish	English Staggered Spanish 9 characters edited Magullado 9 days ago
Slashhh Suggestion removed Health Estimate main Spanish	English Staggered Stage Spanish 17 characters edited Fase de magullado 9 days ago
Slashhh Suggestion accepted Health Estimate main Spanish	English The description shown when a token is dead. Spanish 16 characters edited Current translation Translated La descripción mostrada a los jugadores cuando el token está muerto. 9 days ago
Slashhh Translation completed Health Estimate main Spanish	Translation completed 9 days ago
Slashhh Translation changed Health Estimate main Spanish	English This will probably be {dataPath1} or {dataPath2}. Spanish 0 characters edited Current translation Translated Esto probablemente será {dataPath1} o {dataPath2}. 9 days ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2026-03-21 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2026-03-21 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add