Health Estimate

main

Spanish

Translation status

158	Strings		89%	Browse Translate
1,062	Words		90%	Browse Translate

Strings status

158		All strings — 1,062 words	Browse Translate Zen
142		Translated strings — 961 words	Browse Translate Zen
16		Unfinished strings — 101 words	Browse Translate Zen
16		Untranslated strings — 101 words	Browse Translate Zen
5		Strings with suggestions — 14 words	Browse Translate Zen
16		Unfinished strings without suggestions — 101 words	Browse Translate Zen
6		Strings with any failing checks — 19 words	Browse Translate Zen
6		Translated strings with any failing checks — 19 words	Browse Translate Zen
2		Failing check: Mismatched full stop — 13 words	Browse Translate Zen
4		Failing check: Reused translation — 6 words	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary Health Estimate MIT		0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	github.com/mclemente/healthEstimate
Project maintainers	mclemente
Translation license	MIT License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/mclemente/healthEstimate.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Update t2k4e.js `8d15c96` mclemente authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (German) `36d3851` Thyzerle authored a month ago
Weblate repository	`https://weblate.foundryvtt-hub.com/git/healthEstimate/main/`
File mask	`src/lang/*.json`
Monolingual base language file	`src/lang/en.json`
Translation file	Download `src/lang/es.json`
Last change	Oct. 23, 2023, 3:34 a.m.
Last author	None

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		158		1,062		6,467
Translated	89%	142	90%	961	90%	5,837
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	3%	6	1%	19	1%	119
Strings with suggestions	3%	5	1%	14	1%	95
Untranslated strings	10%	16	9%	101	9%	630

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

1,062

Hosted words

158

Hosted strings

89%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%

Hosted words

+100%

+5%

Hosted strings

+100%

+4%

Translated

+85%

—

Contributors

+100%

None Resource update Health Estimate / main — Spanish	The "`src/lang/es.json`" file was changed. a month ago
None String updated in the repository Health Estimate / main — Spanish	English Scales the estimate based on the zoom distance. Spanish 84 characters edited Current translation Translated Escalas las estimaciones basándose en la distancia de zoom. ~~Los valores de la configuración {setting2} serán ignorados mientras alejas el zoom.~~ a month ago
None New string to translate Health Estimate / main — Spanish	1 new string to translate appeared in the translation. a month ago
None Resource update Health Estimate / main — Spanish	The "`src/lang/en.json`" file was changed. a month ago
None String updated in the repository Health Estimate / main — Spanish	English Tokens with the {incap} Status Effect will be shown as {incap} instead of their current estimates. Doesn't work for tokens that are vehicles or dead. Spanish 0 characters edited Current translation Translated Las fichas con el efecto {incap} se mostrarán como tales en lugar de su estimación actual. Esto no afecta a los tokens de vehículos o personajes muertos. a month ago
None String updated in the repository Health Estimate / main — Spanish	English This is used to calculate the max wounds a Wild Card NPC should have by default for estimations. Spanish 0 characters edited Current translation Translated Esto es usado para calcular las heridas máximas que un PNJ de Wild Card debería tener por defecto para estimaciones. a month ago
None String updated in the repository Health Estimate / main — Spanish	English Default Wild Card's Max Wounds Spanish 0 characters edited Current translation Translated Heridas máximas por defecto en Wild Card a month ago
None String updated in the repository Health Estimate / main — Spanish	English Defines which estimation table will be used when calculating a Vehicle's estimatives. Spanish 0 characters edited Current translation Translated Los vehículos usan las fases elegidas en la configuración {setting1}. Si no, los vehículos usarán la misma descripción que en la opción {setting2}. a month ago
None String updated in the repository Health Estimate / main — Spanish	English Unconscious Spanish 0 characters edited Current translation Translated Moribundo a month ago
None String updated in the repository Health Estimate / main — Spanish	English Unconscious Stage Spanish 0 characters edited Current translation Translated Moribundo a month ago

Browse all translation changes

Quick downloads

158	File in original format as translated in the repository	JSON nested structure file
158	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
16	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-11-08 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-11-08 AND state:<=needs-editing`	Add