Overview

Project website github.com/mclemente/healthEstimate
Project maintainers User avatar mclemente
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/mclemente/healthEstimate.git
Repository branch master
Last remote commit Update HealthEstimate.js 79deb72
User avatar mclemente authored 18 hours ago
Last commit in Weblate Improve fraction precision (#343) c6784b1
User avatar mclemente authored 4 days ago
Weblate repository https://weblate.foundryvtt-hub.com/git/healthEstimate/main/
File mask src/lang/*.json
Monolingual base language file src/lang/en.json
Translation file Download src/lang/ja.json
Last change July 30, 2026, 5:31 p.m.
Last author None
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 161 921 5,536
Translated 80% 130 76% 709 78% 4,346
Needs editing 7% 12 15% 140 14% 805
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 23% 38 35% 326 36% 2,029
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 11% 19 7% 72 6% 385
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

11 changes 0 changes 27 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 14 changes 0 changes 0 changes 30 changes
Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul

Quick numbers

921
Hosted words
161
Hosted strings
80%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−23%
Hosted words
+100%
−7%
Hosted strings
+100%
−12%
Translated
+93%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “src/lang/en.json” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String added in the repository
Hides the estimate from Objects.
 
3 days ago
User avatar None

String added in the repository
Hide Object's Estimate
 
3 days ago
User avatar None

String added in the repository
The baseline grid size for the scaling. Useful for map packs that use different grid sizes.
 
3 days ago
User avatar None

String added in the repository
Base Grid Size
 
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Scales the estimate based on the grid size.
100pxを基準と想定し、健康度をグリッドサイズに合わせます。
3 days ago
User avatar None

Source string changed
Scales the estimate based on the grid size, assuming 100px as the baseline.
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Include temporary health points in calculating what description to show.
説明文を表示するに際し一時的ヒット・ポイントを勘定に入れます。
例： この設定が有効化されるなら一時的hpを得たコマは最大hpでない限り "健康的に見える" と表記されます。
3 days ago
User avatar None

Source string changed
Include temporary health points in calculating what description to show.
E.g. with the setting turned on the token receiving temp HP will look "healthier" unless it's already at max health.
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository
NPCs are shown as Dead when they reach the last health stage.
プレイヤーによって選択されていないコマの最終段階は {setting} に変わります。 "プレイヤーに選択された" 状態の詳細については、Foundryの "Users and Permissions" の記事をご参照ください。
3 days ago
Browse all translation changes