| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| main Apache-2.0 | 71% | 3,367 | 18,088 | 109,563 | 3,284 | 189 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Glossary Savage Worlds Adventure Edition Apache-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | gitlab.com/peginc/swade |
|---|---|
| Project maintainers |
 FloRad
|
| Translation license | Apache-2.0 main Savage Worlds Adventure Edition |
9 days ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 11,622 | 50,652 | 308,662 | |||
| Source | 1,163 | 5,066 | 30,871 | |||
| Translated | 71% | 8,255 | 64% | 32,564 | 64% | 199,099 |
| Needs editing | 1% | 83 | 1% | 565 | 1% | 3,332 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 1% | 189 | 2% | 1,283 | 2% | 7,910 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 28% | 3,284 | 34% | 17,523 | 34% | 106,231 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+2%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+72%
—
Contributors
+100%
| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English | 0 | 0 | 0 | 0 | 84 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Basque | 0% | 1,162 | 5,065 | 30,865 | 1,162 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Catalan | 59% | 468 | 2,750 | 16,485 | 448 | 41 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Chinese (Simplified Han script) | 76% | 278 | 1,224 | 7,334 | 263 | 12 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| French | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Galician | 46% | 619 | 3,427 | 20,886 | 603 | 18 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| German | 85% | 167 | 1,557 | 9,523 | 165 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Polish | 98% | 15 | 32 | 191 | 13 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Portuguese (Brazil) | 83% | 190 | 1,282 | 7,791 | 182 | 3 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Spanish | 59% | 468 | 2,751 | 16,488 | 448 | 30 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
 None
Changes pushed |
Changes pushed
9 days ago
|
|
None
Changes committed |
Changes committed
9 days ago
|
 ArnokSden
Translation completed |
Translation completed
10 days ago
|
|
ArnokSden
Translation changed |
|
|
ArnokSden
Translation changed |
|
|
ArnokSden
Translation added |
|
|
ArnokSden
Translation added |
|
|
ArnokSden
Translation added |
|
|
ArnokSden
Translation added |
|
|
ArnokSden
Translation added |
|