| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| main Apache-2.0 | 70% | 3,460 | 18,341 | 110,894 | 3,359 | 190 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Glossary Savage Worlds Adventure Edition Apache-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | gitlab.com/peginc/swade |
|---|---|
| Project maintainers |
 FloRad
|
| Translation license | Apache-2.0 main Savage Worlds Adventure Edition |
13 days ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 11,822 | 51,202 | 311,742 | |||
| Source | 1,183 | 5,121 | 31,179 | |||
| Translated | 70% | 8,362 | 64% | 32,861 | 64% | 200,848 |
| Needs editing | 1% | 101 | 1% | 539 | 1% | 3,197 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 1% | 190 | 2% | 1,266 | 2% | 7,839 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 28% | 3,359 | 34% | 17,802 | 34% | 107,697 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+71%
—
Contributors
+100%
| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English | 0 | 0 | 0 | 0 | 88 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Basque | 0% | 1,182 | 5,120 | 31,173 | 1,182 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Catalan | 58% | 492 | 2,812 | 16,834 | 468 | 41 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Chinese (Simplified Han script) | 74% | 302 | 1,286 | 7,683 | 283 | 12 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| French | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Galician | 45% | 643 | 3,489 | 21,235 | 623 | 18 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| German | 86% | 163 | 1,566 | 9,548 | 159 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Polish | 98% | 13 | 44 | 238 | 9 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Portuguese (Brazil) | 85% | 173 | 1,211 | 7,346 | 167 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Spanish | 58% | 492 | 2,813 | 16,837 | 468 | 30 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
 None
Changes pushed |
Changes pushed
2 weeks ago
|
|
None
Changes committed |
Changes committed
2 weeks ago
|
 ArnokSden
Translation completed |
Translation completed
2 weeks ago
|
|
ArnokSden
Translation changed |
|
|
ArnokSden
Translation changed |
|
|
ArnokSden
Translation changed |
|
|
ArnokSden
Translation changed |
|
|
ArnokSden
Translation added |
|
|
ArnokSden
Translation added |
|
|
ArnokSden
Translation added |
|