Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
About Face 78% 9 61 365 1 0 1 0
Advanced Macros 75% 2 4 20 2 1 3 0
Arbron’s Summoner 0 0 0 0 0 0 0
Automated Animations 99% 2 17 103 2 34 2 0
Automated Evocations (Variant Fork) 0 0 0 0 3 0 0
Blade Runner - The Roleplaying Game 0 0 0 0 6 0 0
Build-a-Bonus 0 0 0 0 4 0 0
Cautious Gamemaster's Pack 0 0 0 0 0 0 0
Channel Fear System 0 0 0 0 13 0 0
Chat Portrait 0 0 0 0 0 0 0
Cypher System 0 0 0 0 1 0 2
Dice So Nice! 0 0 0 0 2 0 0
DnD5e Drag Ruler Integration 0 0 0 0 0 0 0
Drag Ruler 0 0 0 0 0 0 0
Dynamic effects using Active Effects 0 0 0 0 19 0 0
Encounter Statistics 0 0 0 0 2 0 0
Final Blow 0 0 0 0 1 0 0
Forge Compendium Library 52% 25 133 813 24 1 0 0
Forien's Quest Log 0 0 0 0 1 0 0
Foundry Connection Monitor 0 0 0 0 0 0 0
FoundryVTT Arms Reach 0 0 0 0 0 0 0
FoundryVTT Library: Active Effect Manager 0 0 0 0 2 0 0
Français [Pathfinder 2] (fan made) 99% 50 973 6,361 31 308 0 0
GM Notes 88% 2 17 92 2 0 0 0
Health Estimate 98% 2 12 67 2 0 0 0
Hey, Wait! 0 0 0 0 0 0 0
Item Piles 99% 3 11 68 3 0 0 0
Midi QOL 0 0 0 0 13 0 0
Module Compatibility Checker 0 0 0 0 0 0 0
Module Management+ 0 0 0 0 0 0 0
OpenD6 Space System 43% 662 3,603 22,442 660 61 0 0
PF2e Animation Macros 0 0 0 0 0 0 0
PF2e Dailies 0 0 0 0 4 2 0
PF2e Dorako UI 0 0 0 0 2 0 0
PF2e Effect Description 0 0 0 0 0 0 0
PF2e Exploit Vulnerability 38% 94 919 5,854 93 0 0 0
PF2e Giveth 0 0 0 0 0 0 0
PF2e Hero Actions 0 0 0 0 0 0 0
PF2e Npc Knowledges 0 0 0 0 0 0 0
PF2e Ranged Combat 0 0 0 0 0 0 0
PF2e Rule Element Generator 0 0 0 0 2 0 0
PF2e Target Damage 0 0 0 0 0 0 0
PF2e Unided 0 0 0 0 0 0 0
PF2e Workbench 0 0 0 0 2 0 0
Party Overview 91% 3 5 41 3 0 0 0
Party Resources 98% 1 6 44 0 7 0 0
Pathfinder 1 39% 1,258 3,548 23,007 1,236 52 22 0
Pause Customizer 0 0 0 0 0 0 0
Pf2E Modifiers Matter 0 0 0 0 1 0 0
Pin Cushion 86% 24 354 1,969 22 0 0 0
Polyglot 99% 1 1 8 0 0 0 0
Quick Insert - Search Widget 99% 1 25 170 0 0 0 0
SW5e Game System 30% 2,054 12,014 76,306 2,050 148 0 0
Savage Worlds Adventure Edition 0 0 0 0 0 0 0
Scene Packer 0 0 0 0 2 0 0
Scenery 0 0 0 0 0 0 0
Share Media 0 0 0 0 0 0 0
Sidebar Macros 0 0 0 0 0 0 0
Simple Calendar 99% 1 2 13 1 2 0 0
Smart Doors 0 0 0 0 0 0 0
Speaking As 0 0 0 0 0 0 0
Stairways (Teleporter) 0 0 0 0 0 0 0
Terrain Ruler 0 0 0 0 0 0 0
The Forge 71% 1,146 8,262 49,774 33 896 1,108 0
Twilight: 2000 (4th Edition) 0 0 0 0 34 0 0
Twodsix - Cepheus & Traveller (Unofficial) 35% 964 4,493 28,328 938 47 14 0
VuePort! 0 0 0 0 0 0 0
Wild Magic Surge 5e 0 0 0 0 0 0 0
dlopen 0 0 0 0 0 0 0
pf2E Extempore Effects 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Language code fr
Aliased language codes fra_fr, fra, fre
Text direction Left to right
Number of speakers 278,611,506
Plural: Default plural 98 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: CLDR v38+ plural 50 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 31,885 220,791 1,410,408
Approved 1% 341 1% 1,586 1% 9,412
Waiting for review 78% 25,127 83% 184,412 83% 1,182,969
Translated 80% 25,581 84% 186,331 84% 1,194,563
Needs editing 3% 1,201 4% 9,421 4% 57,065
Read-only 1% 113 1% 333 1% 2,182
Failing checks 5% 1,671 5% 12,967 5% 83,341
Strings with suggestions 3% 1,152 3% 7,564 3% 45,910
Untranslated strings 16% 5,103 11% 25,039 11% 158,780
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

3,493 changes 53 changes 198 changes 320 changes 961 changes 3,750 changes 251 changes 32 changes 397 changes 228 changes 126 changes 89 changes 172 changes 438 changes 439 changes 143 changes 263 changes 11 changes 224 changes 161 changes 119 changes 252 changes 56 changes 23 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

220 k
Hosted words
31,885
Hosted strings
80%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+80%
−50%
Contributors
+100%
User avatar anonymous

Suggestion added
System Expansion
Extension du système
11 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added
Bestiary
Bestiaire
11 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added
Metalwork
Metalwork
11 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added
Mechanical
Mécanique
11 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added
Halloween
Halloween
11 days ago
User avatar None

Resource updated
The “locales/fr/server.json” file was changed. 13 days ago
User avatar None

String added in the repository
You must have a Forge subscription to import content from D&D Beyond.
You must have a Forge subscription to import content from D&D Beyond.
13 days ago
User avatar None

String added in the repository
You have accessed The Forge from {{country}}, which is under sanctions. On September 20th, 2025, our new {{- termsOfService}} will come into effect and you will no longer be authorized to use The Forge services. If you believe your account was flagged in error, contact us at {{- supportEmail}}.
You have accessed The Forge from {{country}}, which is under sanctions. On September 20th, 2025, our new {{- termsOfService}} will come into effect and you will no longer be authorized to use The Forge services. If you believe your account was flagged in error, contact us at {{- supportEmail}}.
13 days ago
User avatar None

String added in the repository
You have accessed The Forge from {{country}}, which is under sanctions. As per our {{- termsOfService}}, you are not authorized to use The Forge services. If you believe your account was flagged in error, contact us at {{- supportEmail}}.
You have accessed The Forge from {{country}}, which is under sanctions. As per our {{- termsOfService}}, you are not authorized to use The Forge services. If you believe your account was flagged in error, contact us at {{- supportEmail}}.
13 days ago
User avatar None

String added in the repository
You have accessed The Forge from {{country}}, which is under economic sanctions. As per our {{- termsOfService}}, you will not be able to purchase Forge services. If you believe your account was flagged in error, contact us at {{- supportEmail}}.
You have accessed The Forge from {{country}}, which is under economic sanctions. As per our {{- termsOfService}}, you will not be able to purchase Forge services. If you believe your account was flagged in error, contact us at {{- supportEmail}}.
13 days ago
Browse all changes for this language